Цитата:
|
Сообщение от Yasmin
Onko minun maksettava arvonlisävero?
Jos tuotetta pidetään digitaalisesti toimitettavana tuotteena ja jos asuinpaikkasi on EU-alueella, Islannissa, Norjassa tai Sveitsissä etkä ole ALV-rekisteröitynyt asiakas, ALV sisältyy hintoihin.
|
Как правильно перевести "digitaalisesti toimitettavana"? Google переводит это как "с цифровой доставкой". Но доставка в данном случае не цифровая (как, например, если я купил подписку на Microsoft Office и загрузил его с сайта продавца), а вполне физическая - посылкой. |
