Просмотр одиночного сообщения
Old 08-05-2015, 08:58   #21
Vnik
Кіт Кiтофєїч
 
Аватар для Vnik
 
Сообщений: 16,344
Проживание:
Регистрация: 13-02-2008
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от vaisan
Tarvitsen palveluksenne pumppaamaan saostusmassa umpisäiliöstä. Osoite on Syyspohja.

Вы в этом слове имеете ввиду "осадок, ил"? Так там его 2-3% от общего объема этих 5м3. А что за падеж?
Вообще из септика воду не "pumppaamaan", а "tyhjentämään", встречается еще "imemään".
Pumppaamaan - это когда что-то с напором (повышенным давлением) связано. А здесь явление обратное, используется вакуум.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием