Просмотр одиночного сообщения
Old 12-09-2019, 09:34   #13029
abc
Пользователь
 
Аватар для abc
 
Сообщений: 3,971
Проживание:
Регистрация: 07-07-2004
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Juzu
Нет. Нужен не партатив, а аккузатив - heidät. Партатив -всегда незавершённость, частичность. Не разбудил, - Не разбудил, - еi herättänyt heidät.
Не будил, - еi herättänyt heitä


A чего спорить, коллега финн рядом работает, я ему набрал на комп фразу,
c ”ei” и hedät, - он ответил, -это не финский язык)