Просмотр одиночного сообщения
Old 05-08-2017, 08:16   #40
Juzu
Пользователь
 
Аватар для Juzu
 
Сообщений: 5,862
Проживание: всё там же
Регистрация: 15-09-2008
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Ashley
(Eurooppalainen pidätysmääräys)

да я к слову написала , просто ради интереса познания хотя бы немного, что и как

а вот ниже фраза , возможно, интересная
http://oikeusministerio.fi/rikoksen...a-luovuttaminen
Suomi voi luovuttaa rikoksesta epäillyn tai siitä tuomitun henkilön vieraaseen valtioon kansallisen lakinsa nojalla ilman kansainvälisoikeudellisen velvoitteen olemassaoloa.
Финляндия может освободить подозреваемую или осужденное лицо из иностранного государства в соответствии с национальными законами без наличия обязательства международного права


Финляндия может выдать подозреваемое в преступлении или осужденное за его совершение лицо иностранному государству в соответствии с национальными законами этого государства без наличия обязательства международного права