Просмотр одиночного сообщения
Old 06-08-2017, 02:57   #44
~aurinko~
Пользователь
 
Аватар для ~aurinko~
 
Сообщений: 39,779
Проживание:
Регистрация: 23-07-2006
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Ashley
ссылочку (?)

)))а чего было "копировать" мой перевод? : "Финляндия может освободить подозреваемое или осужденное лицо из иностранного государства в соответствии с национальными законами без наличия обязательства международного права".

ъ39


Освободить именно решением Верховного административного суда Финляндии.

Juzu перевела правильно то, на что ты дала ссылку.

-----------------
Imagine all the people living for today. Imagine all the people living life in peace. Imagine all the people sharing all the world. You may say I'm a dreamer, but I'm not the only one. (c) John Lennon