Вернуться   Финляндия по-русски » Жизнь в Финляндии » Юридичecкиe вoпрocы » Брак и семья
Логин
Пароль

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Оценить тему Опции просмотра
Old 21-05-2015, 10:20   #1
Wariag
Пользователь
 
Сообщений: 430
Проживание: Helsinki
Регистрация: 30-01-2011
Status: Offline
Поездка с детьми в РФ / граждане разных государств

Добрый день!

Ситуация такая: мы с матерью детей в разводе. Дети - половина времени у меня, половина - у нее. сын прописан у меня, дочь - у нее. Я - гражданин Эстонии, жена и дети - граждане России (но не жили там, уроженцы Эстонии, т.е. внутреннего паспорта и прописки в России нет, есть только загранспаспорта РФ и учет в Посольстве РФ в Финляндии).

Условие задачи: мне вместе с детьми (без матери детей) выезжать в РФ и возвращаться обратно без проблем.

Нужно ли оформлять какую-то нотариальную доверенность?
И если нужно, то те же процедуры надо проходить и во всех странах, не входящих в ЕС (Украина, Беларусь и т.д.)?

Или если дети говорят, что это наш папа, и мама ждет дома, и про разведенное семейное положение не слова, то и не надо ничего?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 21-05-2015, 11:32   #2
Николь
Пользователь
 
Аватар для Николь
 
Сообщений: 3,602
Проживание: Helsinki
Регистрация: 08-11-2005
Status: Offline
Отец и после развода отец.
При выезде из России если ребенок-гражданин России едет с одним из родителей, ничего не нужно. Конечно, если от второго родителя не было заявления о запрете выезда ребенка из России.
При въезде на территорию России - тем более.
С собой обязательно оригинал свидетельства о рождении ребенка, где Вы указаны как отец.

Белоруссия - не знаю.
Украина - а кто-нибудь теперь знает?!
 
Old 21-05-2015, 13:19   #3
Wariag
Пользователь
 
Сообщений: 430
Проживание: Helsinki
Регистрация: 30-01-2011
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Николь
Отец и после развода отец.
При выезде из России если ребенок-гражданин России едет с одним из родителей, ничего не нужно. Конечно, если от второго родителя не было заявления о запрете выезда ребенка из России.
При въезде на территорию России - тем более.
С собой обязательно оригинал свидетельства о рождении ребенка, где Вы указаны как отец.

Белоруссия - не знаю.
Украина - а кто-нибудь теперь знает?!


Благодарю за ответ!
Надеюсь, нотарильно заверенного апостили свидетельств рождений на русский с эстонского не нужно? У меня апостилисвидетельства о рождении есть только на одного из детей.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 22-05-2015, 13:08   #4
Николь
Пользователь
 
Аватар для Николь
 
Сообщений: 3,602
Проживание: Helsinki
Регистрация: 08-11-2005
Status: Offline
Тут что-то не так.
У детей с российским гражданством должно быть свидетельство о рождении на русском языке. Или его аналог.
Суть в том, чтобы пограничники могли убедиться, что Вы действительно являетесь им отцом.
 
Old 23-05-2015, 17:35   #5
Wariag
Пользователь
 
Сообщений: 430
Проживание: Helsinki
Регистрация: 30-01-2011
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Николь
Тут что-то не так.
У детей с российским гражданством должно быть свидетельство о рождении на русском языке. Или его аналог.
Суть в том, чтобы пограничники могли убедиться, что Вы действительно являетесь им отцом.


Значит, и на второго ребенка нужен нотариально заверенный перевод на русский язык свидетельства о рождении. Спасибо!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 24-05-2018, 10:52   #6
Elektra
Пользователь
 
Сообщений: 4,024
Проживание:
Регистрация: 22-09-2012
Status: Offline
Не нашла подходящую тему - вопрос такой: - может кто сталкивался? Дочери 16 лет, хотим, чтобы самостоятельно могла ездить в Россию, понятно, что нужно согласие родителей, заверенное в Российском посольстве(у дочери два гражданства), нужно ли и для финских пограничников оформлять согласие у финского нотариуса, что дочь, может путешествовать без сопровождения?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 24-05-2018, 20:56   #7
Liisenok
Пользователь
 
Аватар для Liisenok
 
Сообщений: 15
Проживание:
Регистрация: 14-11-2015
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Elektra
Не нашла подходящую тему - вопрос такой: - может кто сталкивался? Дочери 16 лет, хотим, чтобы самостоятельно могла ездить в Россию, понятно, что нужно согласие родителей, заверенное в Российском посольстве(у дочери два гражданства), нужно ли и для финских пограничников оформлять согласие у финского нотариуса, что дочь, может путешествовать без сопровождения?


Возможно, здесь есть ответ на Ваш вопрос: http://formin.finland.fi/public/def...px?nodeid=49427

-----------------
Возможно ВСЁ! На невозможное просто требуется больше времени. ©
 
Old 24-05-2018, 21:22   #8
mk
Пользователь
 
Сообщений: 40
Проживание:
Регистрация: 24-07-2012
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Elektra
Не нашла подходящую тему - вопрос такой: - может кто сталкивался? Дочери 16 лет, хотим, чтобы самостоятельно могла ездить в Россию, понятно, что нужно согласие родителей, заверенное в Российском посольстве(у дочери два гражданства), нужно ли и для финских пограничников оформлять согласие у финского нотариуса, что дочь, может путешествовать без сопровождения?

Не нужно
 
Old 25-05-2018, 08:01   #9
Elektra
Пользователь
 
Сообщений: 4,024
Проживание:
Регистрация: 22-09-2012
Status: Offline
Спасибо- за ответы и информацию.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Ответ


Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра Оценка этой теме
Оценка этой теме:

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

vB коды Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.



» Объявления на Doska.fi

» Галерея Финляндии

» Реклама на Doska.fi

» Общение в городах

» Реклама на Russian.fi


Часовой пояс GMT +3, время: 13:00.

Russian.fi - Финляндия по-русски © Suomitech Oy, 2002-2019 При использовании материалов с сайта указание ссылки на russian.fi обязательно