Милочка

Привет родители! Хочу поинтересоваться, кто что читает деткам. Имею в виду русскую литературу. Нашей дочке 7 лет. Читать любим, уже перечитали мини библиотеку.. Встал вопрос, а что бы ей ещё интересно было почитать?! Если в кратце, классики пройдены, а современники как то не вызывают интереса. Поделитесь, пожалуйста, какие интересные книги вы читаете своим детям!

-----------------
Лучше плохонький мир- чем добрая ссора!

     

mymla-my

Мы в прошлом году читали "Муми-тролей".Хватило почти на год

-----------------
Быть счастливой просто!

     

mymla-my

Сейчас начала читать "Бабушку" Божены Немцовой.
Нам,кстати,тоже 7 лет.

-----------------
Быть счастливой просто!

     

mymla-my

Ха! Еще "100 чародейских способовонять мальчишек" от журнала "Ведьма".
ПС.Джани Родари читали?

-----------------
Быть счастливой просто!

     

Милочка

Краткий список интересной литературы:
Чуковский -почти всё!!!
Волков -Волшебник Изумрудного Города и все продолжения.
Носов- очень много хороших книг, но в них много советской специфики, не понятной современным детям. Приходится много разьяснять..
Успенский- почти всё!
Виктор Драгунский- Денискины рассказы! Супер!
Все приключения Незнайки! Правда, путешествие на Луну для девочки скучновато, зато папа был послушать счастлив..
Ещё у нас огромный сборник сказок, ну, там много всего!
..сейчас ещё посмотрю в шкафу, напишу потом...

-----------------
Лучше плохонький мир- чем добрая ссора!

     

Канарейка

У нас очень хорошо "Волшебник изумрудного города" и все его продолжения пошли в прошлом году. Последняя часть, правда, на мой взрослый взгляд туфта полная, но дети слушали с удовольствием...
А вот "Гарри Поттер" не пошел никак, хотя фильмы смотрят с удовольствием. Текст для таких малолеток сложноватый.

-----------------

     

Милочка

О! Да, тоже долго читали! Особенно про комету..

-----------------
Лучше плохонький мир- чем добрая ссора!

     

Милочка

Нет ещё, возьму на заметку!

-----------------
Лучше плохонький мир- чем добрая ссора!

     

Канарейка

Да, Успенский тоже хрошо читается, нам особенно "Вниз по волшебной реке" и "Простоквашино" понравилось.

-----------------

     

Милочка

О! Ещё Приключения капитана Врунгеля очень понравилось! Всей семье!

-----------------
Лучше плохонький мир- чем добрая ссора!

     

vikulja

Мэри Поппинс, Вера и Анфиса, Маленький Принц, Пеппи, Кыш и Двапортфеля, Карлссон, Сказки разные... ох.. да много чего детям нравится

-----------------
случаюсь здесь

     

Милочка

Маленький принц.. Обрыдались обе!!!! Да, Вера и Анфиса и Пеппи это интересно было! А двапортфеля это чьи? Кто автор?

-----------------
Лучше плохонький мир- чем добрая ссора!

     

vikulja

Юз Алешковский

-----------------
случаюсь здесь

     

Милочка

Спасибо, поищем.

-----------------
Лучше плохонький мир- чем добрая ссора!

     

Ljubasha

А где вы достаете книги, если нету возможности съездить в Россию или заказать кому... Какой-нибудь есть хороший интернетный и надежный сайт, откуда можно книги купить на русском? И еще есть в Финляндии или России возможность подписаться в "kirjakerho" на русском?

-----------------
Не бойся быть самим собой.

     

Канарейка

Я в интернет-библиотеках "беру". Там много всякого найти можно, только, книги, конечно же, лучше, но на безрыбье и рак - рыба...

-----------------

     

emmi

Маршак для дошкольного возраста ( и для младшего школьного) лично для меня был книгой номер 1! Сама в детстве любила и детям читала.
Чуковский- наоборот, и мне как-то не нравился, а деткам, выросшим в Финляндии - это вообще что-то , замучилась "переводить" на русский и обьяснять, кто такие тараканы, самовары, рукомойник,корыто и т.д.а там почему-то ну постоянно
" Муха-муха -цокотуха, позолоченное брюхо"... - читаю, обьясняю, что такое брюхо, позолоченное, цокотуха,
" пошла муха на базар и купила самовар" ...- читаю, обьясняю, что такое базар и самовар .. и так далее. " Я за свечку, свечка в печку "- свечки видели в основном на торте, что такое печка обьясняю.
Аналогично - сказки Пушкина.
Конечно, с точки зрения изучения русского языка как иностранного это полезно, но удовольствия ребенок при этом не получает. Потому что с маминым родным языком не ассоциируется, если постоянно незнакомые слова.
В России продается "Хрестоматия для дошкольников", для разного возраста, мне очень нравилась. Сказки Андерсена нравились ( мне:-)), грустные они, но все же.
"Маленький принц" нравился нам всем, тоже рыдали..
Астрид Лингрен. Братья Гримм. У меня вообще в детстве была толстая-претолстая книжка " По дорогам сказки", ух, я зачитывалась- там сказки разных стран. В младшем дошкольном уже знала и Топелиуса, и Оскара Уайльда.
Если у вас романтичные девочки ( моего типа :-), то вот с удовлоьствием ещё посоветую: "Сказки о цветах " Анны Саксе, особенно если хотите чего-то новенького.
Купить можно через www.ozon.ru, но дороговато там
Зато там можно посмотреть, что ещё интересного для детей, а то наспех так сразу не все вспомнишь.

     

emmi

http://kids.sidheland.com/Garden/G1.htm

Kliknite na nazvanie cvetka - prochitaete skazku.

     

Милочка

Нам пока везёт, мы книги просто из шкафа достаём.. Но, запасы уже на исходе! Тут в Фи, берём в библиотеке на финском, но это мне читать не развлечение, а упражнение получается.. Поэтому, стараюсь больше на русском читать дома. Финский у ребёнка итак везде есть и будет. В Питер ездим регулярно, поэтому по интернету не покупали ничего.

-----------------
Лучше плохонький мир- чем добрая ссора!

     

vauva

Мы с дочкой сейчас вместе читаем "Белый Бим чёрное ухо". Очень грустная, но замечательная книга о дружбе и преданности собаки человеку. В детях нужно с раннего возраста взращивать любовь к животным, доброту. А эта книга поможет укрепить в ребенке хорошие чувства. Моей дочке почти 10 лет, как раз тот возраст, когда такие книги необходимо прочесть. Может, и мир станет добрее.

-----------------

    кто голосовал?  

HelVa

Ого, какая вы смелая! Противоречивая книга..

     

vauva

чем и кому она противоречит? собачья верность, любовь хорошего доброго человека к животному, безразличие многих людей...это как раз и есть наш мир, в котором мы живём. Человек с детства должен взращивать в себе жалость, сострадание, отзывчивость. Как раз насилие, Покемоны и всё это "мелькание" компьютерное, которым заполонили экраны и интернет..вот это ужас, психика детей страдает.
Моя дочка, например, всегда поднимет насекомое, которое лежит на дорожке и перенесет его в травку...так его не затопчут, говорит. А всему хорошему учат книги

-----------------

    кто голосовал?  

HelVa

Так, спокойно. Ничему она не противоречит. Я имела в виду controversial. Может, это был не лучший русский вариант..

Морали разводить не буду, расскажу просто одну историйку.

Не помню, читала ли я эту книжку, по крайней мере она у меня есть. Может, и читала, но заботливая память подавила это травмирующее воспоминание. А вот фильм точно смотрела, но как раз в этом же возрасте.

Тогда, помнится, двор опустел. Все убежали по домам смотреть фильм.. Через какое-то время после окончания двор наполнился опять - зареванными детьми (некоторые ещё дорыдывали) и частично зарёванными же родителями. Родители обсуждали событие не менее бурно и сошлись на том, что нельзя детям показывать такие фильмы и рвать на части детские сердца..

А в это время кто-то из детей сказал, что знает, где находится "живодёрня", и не успели родители сообразить, что к чему, а мы, детвора, все уже устремились в том направлении, по дороге подбирая камни и палки. Родители перехватили нас уже на подходе к зловещей хибаре и на расспросы, что мы собрались делать, все, клокоча праведным гневом, отвечали "Громить, конечно!" Кипел наш разум, возмущённый.

В общем, насилу нас тогда успокоили. А я и теперь, по прошествии страшного количества лет, тоже думаю, что это слишком. И доведись мне читать эту книгу сейчас - обрыдалась бы опять. По-моему, не лучшее впечатление для дочери..

Есть более мягкие книги для подобных целей. Несколько стихов - про бездомную кошку, про лосиху - у Токмаковой, Хэрриот "О всех созданиях, больших и малых", Сетон-Томпсон "Рассказы о животных".

Я, конечно, не указываю и даже не советую. Поделилась мыслями.

     

vauva

А я сделаю отступление..не о книге. Очень давно одна женщина сказала отрывающему лапки мухе внуку "какая гадость, выброси ее, фу".....Почему не сказать "Ей же больно! она живая!" Какие взрослые, такие и дети..какие дети , такими они становятся и взрослыми.
Взрослые должны показывать пример детям.

-----------------

    кто голосовал?  

Olka

А фильм не смотрели вместе? Я каждый раз слезами обливалась.

     

HelVa

во-во, я как раз об этом. Детям грустно и страшно, когда плачет мама. И я не хотела бы такого для своей дочери.

     

vauva

Нет, фильм еще не смотрели. Книгу читаем вместе, вчера я уже не выдержала и заплакала прямо при дочке...Мы так вместе читали "Мой друг Бутс" (вроде так называется) Киплинга. Тоже о "мыслях" собак, их переживаниях, любви к хозяину.
У меня вообще трепетное отношение к животным. Хочу, чтобы дочка тоже их любила.

-----------------

    кто голосовал?  

vauva

Плакать, когда бьёт папа маму - это страшно!! А вот когда мама плачет, потому что ЖАЛЕЕТ кого-то??? Почему это плохо?

-----------------

    кто голосовал?  

Olka

Тут я с тобой не совсем согласна.
Грустно и страшно в том случае, если мама плачет непонятно отчего, а тут речь идёт о совместном переживании и сострадании. В возрасте ребёнка Ваувы уже можно вполне объяснить вещи, о которых рассказывает фильм. То же касается фильма "Хачико", например.

     

HelVa

Это вы со своей нынешней позиции рассуждаете. А дети в эмоциях не рассуждают. Мама плачет = тревожно и страшно. Дальнейшие объяснения взрослый может предоставить ребёнку. Но первичная эмоция такова.

     

HelVa

Да, объяснить. После факта тревожности ребёнка.

Это дело каждого родителя, подходит ли ему это. Для себя просто не хотела бы доводить привитие ребёнку любви к животным через свои слёзы, вдобавок к его собственным. Если боюсь, что заплачу, то лучше возьму что помягче, где сама сдержусь.

     

Olka

Если бы речь шла о 3-летнем ребёнке, то я бы согласилась.

     

Николь

Сетон-Томпсон полегче?! Не согласна. Ох, как я ревела когда читала!
Белого Бима не люблю. Ни фильм, ни книгу. Меня там личность хозяина Бима раздражает. Вот надо было же доказывать, что такой окрас должен быть в стандарте?! Ведь брал же изначально выбракованного щенка. Недостаточно было охотничьих титулов и кубков? Сердце себе надорвал, в больницу попал, собаку угробил.

     

HelVa

да, Сетон-Томпсон тоже непрост. Но он уже и для возраста постарше,по-моему.