Вернуться   Финляндия по-русски » Жизнь в Финляндии » Mы и Oни » Переводы
Логин
Пароль

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Рейтинг: Рейтинг темы: Голосов - 1, средняя оценка - 5.00. Опции просмотра
Old 04-05-2011, 18:29   #1
Гостио
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Как спросить по английски?

Когда производится оплата, при получении, или вы пришлёте счет?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 04-05-2011, 18:35   #2
&))
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Пользуйтесь онлайн переводчиком)))

When payment is made upon receipt or you will send the bill?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 04-05-2011, 18:39   #3
Гость1
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от &))
Пользуйтесь онлайн переводчиком)))

When payment is made upon receipt or you will send the bill?

Да уж, хороший совет.
Shall I pay upon receipt or will you send a bill?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 11-10-2014, 23:08   #4
Paolo
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Надо было английский еще дома изучать. На курсы ходить. Их очень много здесь. И сейчас было бы полегче.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 19-10-2014, 09:45   #5
Paolo
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Вот тут http://vladimir-courses.ru/ хотя бы, или на других тоже.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 19-10-2014, 10:30   #6
parolg
Пользователь
 
Сообщений: 4,340
Проживание:
Регистрация: 12-03-2008
Status: Offline
Не слабо так, там некоторые курсы 38.000 руб.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 19-10-2014, 17:57   #7
tassa
здecь мoй дoм
 
Сообщений: 3,135
Проживание:
Регистрация: 24-08-2008
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от parolg
Не слабо так, там некоторые курсы 38.000 руб.


Это Вы имеете в виду курсы дизайна (и то вроде за 25 000 макс) - дык так им и надо

Ангельский изык там вроде как 14 тонн за курс. 280 евро - не так у и много.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 20-10-2014, 01:09   #8
1901a
Пользователь
 
Аватар для 1901a
 
Сообщений: 3,022
Проживание: Stadi
Регистрация: 30-07-2014
Status: Offline
Talking

Цитата:
Сообщение от Гостио
Когда производится оплата, при получении, или вы пришлёте счет?


Тут бы по-русски понять что спрашивается.

-----------------
Все возможно, стоит только захотеть.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 20-10-2014, 14:15   #9
tassa
здecь мoй дoм
 
Сообщений: 3,135
Проживание:
Регистрация: 24-08-2008
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от 1901a
Тут бы по-русски понять что спрашивается.


Да. В этом случае все непросто.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Ответ


Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра Оценка этой теме
Оценка этой теме:

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

vB коды Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.



» Объявления на Doska.fi

» Галерея Финляндии

» Реклама на Doska.fi

» Общение в городах

» Реклама на Russian.fi


Часовой пояс GMT +3, время: 06:02.

Russian.fi - Финляндия по-русски © Suomitech Oy, 2002-2019 При использовании материалов с сайта указание ссылки на russian.fi обязательно