Сообщение от alexer

Ох, надо полагать, что для поступления и для трудоустройства на хорошей работе предъявляются совершенно разные языковые требования. Ваш сарказм на тему "не справившихся" выдает в Вас человека, который сам никаких иностранных языков не изучал, по крайней мере глубоко, чтобы на этом языке работать на серьезных позициях (т.е. фактически знать иностранный не хуже родного). Я встречал людей, живших по 20 лет в Штатах и говоривших с весьма ощутимым акцентом по-английски. Это индивидуально и много от чего зависит. Языки — это сложно, их всю жизнь учат, даже свой. Тем более, иностранный. Но Вы вправе иметь свое мнение. Удачи сыну!

Сообщение от Olka

Я общаюсь довольно с широким кругом исследователей, приезжающих к нам в универ из других стран по обмену или по контракту. Некоторые из них продлевали контракт уже несколько раз, то бишь живут в Финляндии уже года 3-4. Так вот, никто из них не выучил финского, если не считать отдельных слов и фраз. При этом некоторые ходили на курсы языка, но толку практически ноль.
На работе они общаются на английском, в свободное время тоже, пользуясь тем, что финны обычно говорят по английски свободно или хорошо. В общем нет у них стимула, даже если начинают встречаться или жить вместе с местными.
Сообщения о том, что девушки, вышедшие замуж за финнов выучивают язык за пол-года или год вызывают улыбку ))) Осмелюсь сказать, что это очень маловероятно, если говорить о свободном владении языком. Основы можно выучить, да и общаться простенько, но не больше, за такой срок и если говорить о таком непростом языке.

Сообщение от JemmaB

Акцент не говорит о несвободном, менее глубоком знании языка, а скорее о других препятствиях, даже типа того, что человек окунулся в среду во взрослом, более негибком возрасте.

Генри Киссиджер, например, никогда не утратил сильного акцента, несмотря на его отличное американское образование и начало иммиграции в англоязычные страны в 15 лет.

Сообщение от Lentochka

Ой, как я люблю это препарирование через экран. Вы уже и про меня все знаете. Речь шла не о глубоком изучении на уровне носителя, а об этом Вашем высказывании - "Я через это в своё время прошёл и 99% учившихся рядом со мной язык не выучили от слова «совсем»." Если Вы и те, кто с Вами учился, не смогли за несколько лет выучить финский от слова "совсем", то это либо лень, либо альтернативная одаренность, pardonne moi за откровенность.

Сообщение от Lentochka

Извините, но аргумент про "никакую" среду слабенький. Если уж находясь в другой стране люди учат язык, то в Финляндии это сделать явно проще, было бы желание. Но, видимо, люди или вообще не думают о том, что будет за порогом ВУЗа или надеются на то, что будут супер-пупер эксклюзивными специалистами, которых расхватают и без знания гос. языка.

Сообщение от alexer

Мне не нужно Вас знать, чтобы видеть, что Вы без всякого повода с моей стороны начали троллингом, а закончили хамством. Пусть будет на Вашей совести.
Очевидно, речь шла о владении, достаточном для трудоустройства на квалифицированную работу. Те, кто учили, как минимум до уровней B1/B2 выучили и даже впоследствии гражданство некоторые получили. Только вот для хорошей работы этого мало. Поэтому и уехали. И таких из приезжающих учиться на английском - подавляющее большинство. Говорить, как Вы изволите, что все они просто "лентяи или альтернативно одаренные" просто некрасиво: языком молоть - не мешки ворочать.

Сообщение от -Dr-

Если человек работает на английском, финский ему нужен на уровне достаточном для совершения покупок в магазине. За порогом вуза, по идее, научная карьера, к финскому языку имеющая очень опосредованное отношение. С изрядной доли специализации в очень узкой области. Даже если вы выучите финский, но если по вашей теме нет работ в industry и позиций в универе тоже, то вариантов, как правило, два: длительная безработица или вынужденный переезд

Сообщение от Lentochka

Держите себя в руках. Не Вам упрекать кого-то в хамстве с такими вот выпадами - "языком молоть - не мешки ворочать". И не я виновата в том, что в Ваших постах полностью отсутствует логика, следите за написанным, может быть тогда увидите нестыковку между Вашим "не выучили язык от слова совсем" и Вашим же "выучили на В2". Вы виляете именно потому, что мои слова о лени и альтернативной одаренности точно оценивают ситуацию. Вам стало неприятно и Вы начали мне хамить и обвинять в троллинге, весьма банальная и предсказуемая реакция.

Сообщение от alexer

Да уж я-то точно держал себя в руках и Вам не хамил Не понимаю, отчего мне должно было «стать неприятно»? У меня все в порядке, я не жалуюсь ни на свою жизнь, ни на своё устройство. Я лишь прокомментировал, что большинство студентов и аспирантов не успевают выучить язык на достаточном для трудоустройства уровне. Уровня B2 чтобы работать на нормальной должности - мало. Вы в ответ рассказали, что все «альтернативно одаренные». Надеюсь, Ваше ЧСВ от этого выиграло

Сообщение от Lentochka

Это Вам Ваше проигравшее ЧСВ нашептало?

Сообщение от alexer

Выздоравливайте.