Люся

     

Seija

Люся, спасибо большое, я это слышала.
Меня заинтересовала передача, вышедшая на финском телевидение, я её посмотрела около трёх минут, думала,что поставила на запись, но как оказалось, ничего не получилось. Всё ещё надеюсь, что найду в интернете, хотелось бы посмотреть.

     

Olka

Шаман, это была шутка, просто я действительно удивилась что ты умудрился разглядеть в этой книге столько негатива, при всей твоей позитивной персоне

     

Olka

А много ли их - других авторов? Эта книга хотя бы эмоции вызвала, даже судя по этому форуму, а о других пока тишина... При всём уважении к замечательным рецензиям Викули, я ничего от этой книги не ждала, просто зародился интерес её прочитать, вот и всё.

     

Haha

Так соперничество с сестрой началось задолго до ... когда еще никаких условий не ставилось...
В общем, мне именно эта "женская зависть, всёразрушающая и всеразрушительная" - показалось интересной темой. Потому что всё остальное (что её жизь во время "оккупации", что владивостокские бандюки) - какие-то таааакие шаблоны... типа "Красной жары", или что там было еще? про милиционера в ушанке...

* Особенно умилило, "рожая, русские тётки кричали "Батюшка Ленин, помоги!" " - ну медведь с балалайкой в чистом виде...


**а про страдания и трудности бытия прутиком - сильнее Шаламова никто не написал.

-----------------
"После коммунистов я больше всего не люблю антикоммунистов" (С.Довлатов)
"Евтушенко против колхозов? Тогда я - за..." (И.Бродский в переложении того же Довлатова)

     

Люся

да.. а ты совсем совсем не понимаешь ее зависть? Я понимаю. Хорошо родиться удачливой, везучей,но представь себя в ее теле. Вот ты бы, что на ее месте делала, и в какой момент, повернула бы историю своей жизни в другую степь? Где пошла б другим путем?

     

IrinaKo

А интересно - мужчины обажают своих соперников
В принципе , нормально находясь в поисках (т.е. испытывая сильную потребность в партнере - все же размножение и обесечение потомсва ресурсами третья жизненная потребность) не жаловать своих сопернец. Про себя Можно в этом признаваться , можно не признаваться но подобные глупые чувства наверняка многие испытывали . Действия - другое дело .
Книги я не читала , но осуждаю .

     

По-душка

А ты больше никого не знаешь из "других авторов"? А кто-нибудь другой знает? Может нам Викуля назовет имена? С кем она сравнивала, утверждая, что роман Tulkki Патраковой один из лучших?

Как ты думаешь, почему "о других пока тишина"?

-----------------
Hymyily on toiseksi paras asia, jonka huulilla voi tehdä.

     

jvl

Так если он один, то тогда, естественно, один из лучших. :D

     

Клеопатра

Александра Салмела из Словакии написала роман "27 eli kuolema tekee taitelijan". Она номинировалась в прошлом году на премию Финляндия. Читала восторженные рецензии. Эта книга у меня ждет своей очереди, как прочитаю - отпишусь.

     

Olka

Практически никого и не знаю, кроме автора "Ryssänä Suomessa", но там вообще мрак, по сравнению с ней книга Петраковой прям таки луч света в тёмном царстве

     

Люся

Понимаю теперь, что мне первыми попались, самые неудачные рассказы Дины Рубиной. Дальше дело пошло веселее гораздо, особенно мне нравится про описание жизни в Израиле, про детей, про нравы, про языки. И так ее мысли с моими перекликаются, прямо жуть. Если я еще дойду в ее книгах до места, где она опишет взаимоотношения прибывших из Советского союза, и их отношение к новой родине, и если, как я подозреваю, это опять совпадет))) Так удивительно, где Израиль, и кто его жители, где Финляндия, и кто ее жители, а картинки с натуры во-многом похожи))) Пришло мне в голову, а что если вся заграница одинаковая?)))

     

Haha

http://www.labirint.ru/books/215110/
http://magazines.russ.ru/authors/k/kol/

Структура сна: стихи и прозаические миниатюры молодых авторов Финляндии: Алетейя, - 2008 г. - 88 стр. - 90 руб.

-----------------
"После коммунистов я больше всего не люблю антикоммунистов" (С.Довлатов)
"Евтушенко против колхозов? Тогда я - за..." (И.Бродский в переложении того же Довлатова)

     

federajj

а тебе в голову не пришло , что это мы во всех заграницах одинаковые? )))

     

Kulkumulku

А ты думала везде пальмы с кокосами и только мы тут как негры?

     

Olka

Лучше и не скажешь

     

Люся

Это я поняла, еще когда почитала Вилмонт). Но вот Дина пишет о том, как теряла русский язык ее дочка: я не любовник макарон, я дочь от Дина))) Как говорят между собой репатрианты, а говорят они на суржике, как и мы( а некоторые нас тут за это дюже ругают), а оно вона, даж в Израиле точно так же) Как дети ненавязчиво в школах обучаются, как Дина удивляется тому, что из этих обласканных тупоголовых оболтусов, вырастают таки уважаемые, адекватные, профессиональносостоявшиеся, взрослые люди. Как ходят с пустышками до 5 лет, и писяются в памперсы до школы)))
Какой шок испытывают там наши учителя)))

     

Люся

я вообще, сейчас в хандре, вчера даже бухнула от тоски, так на душе тяжело, но лежала читала Рубину, и давай ржать как конь, шо аж разревелась)

     

federajj

то же самое мог бы написать любой человек , владеющий пером и имеющий , кроме некоторого иммигрантского стажа , подходящий словарный запас

Более того , я те по секрету скажу , что любые и/эммигранты пишут о собственных соотечественниках примерно так же )))

     

Olka

Я не ревела, но тоже ржала вчера (культурнее не назвать) когда читала её интервью на вопрос "чувствуете ли вы свою популярность в народе".
Это про тот случай когда она вышла в одном тапке в спешке выгуливать пса, унюхавшего течку у соседней суки и увидела как сосед выносит в мусор хороший ещё столик и попросила его отдать ей, для дочери, которая только что переехала. И сосед сказал, что это честь для него - отдать знаменитой писательнице ненужный в хозяйстве стол.

     

jamaba

сильно, а главное правда

     

По-душка

У Людмилы Коль я что-то давно читала, сейчас и не припомню, что. Что-то лирическое.
А ты читала ее "Роман с заграницей"? Что скажешь?

Среди "других авторов", конечно, хочется отметить Зинаиду Линден. Пишет по-шведски и по-русски". Она– "первый писатель иностранного происхождения, удостоившийся премии Рунеберга, одной из двух главных литературных наград Финляндии". Я читала ее "В ожидании землетрясения". Хорошая книжка. Хотя явно написана не для русского читателя.

-----------------
Hymyily on toiseksi paras asia, jonka huulilla voi tehdä.

     

Люся

Дай Феде почитать, а то, она, кажется, не понимает о чем я)

     

Haha

Читала. Мне как раз ее "из раннего" больше понравилось... Проще как-то, а то "Роман..." местами уж так затейливо, что до вычурности...


Ну потому что она пишет, потому что ей есть, что сказать... А не потому, что "А чтобы еще такого сказать?"

*Мое мнение...

-----------------
"После коммунистов я больше всего не люблю антикоммунистов" (С.Довлатов)
"Евтушенко против колхозов? Тогда я - за..." (И.Бродский в переложении того же Довлатова)

     

Haha

Любые пишут... Не всех читают. Во всяком случае, с таким удовольствием, как Рубину...

-----------------
"После коммунистов я больше всего не люблю антикоммунистов" (С.Довлатов)
"Евтушенко против колхозов? Тогда я - за..." (И.Бродский в переложении того же Довлатова)

     

jvl

А откуда, кстати, эта информация?

     

Шаман

"Ryssänä Suomessa on tervetullutta tekstiä jokaiselle suomalaiselle, vanhemmalle ja nuoremmalle – ja ehkä erityisesti myös vähemmän venäläistä ajattelutapaa tuntevalle yrittäjälle. Innan kokemukset ruotsalais- ja suomalaisyrityksen palveluksessa kirjan loppupuolella ovat nimittäin harvinaista luettavaa liike-elämän koukeroista ja kateudesta. Myös perhe-elämän kuvaus ja koetun ryssävihan muodot, poissulkeminen ystävä-, sukulais- ja naapuripiiristä, pistävät ajattelemaan, millaisia me suomalaiset oikein olemme. Voiko kyseessä olla pelkkä puhumattomuus, sulkeutuneisuus ja ujous vaiko alitajuinen suhtautuminen itänaapurista tulleeseen. Kuinka on mahdollista, että omat lapsetkin häpeävät venäjää puhuvaa äitiään ja kokevat ennakkoluuloja kun heidän syntyperänsä selviää lähiympäristölle?. Inna etsii useamman kerran kirjassaan vastauksia suomalaisten yksinäisyyteen, puhumattomuuteen, masentuneisuuteen – ja tietysti asenteellisuuteen."

Жёсткая правда?

http://www.kansanuutiset.fi/blogit/...yssana-suomessa

     

Nataly-V

а как можно послушать запись в Кафе Хельсинки 24.10.2010
в медиа я нашла только последние выпуски

     

Nataly-V

а как можно послушать запись в Кафе Хельсинки 24.10.2010
в медиа я нашла только последние выпуски

     

FIO

Вот ссылки, но запись не воспроизводится:
23.3.2011: http://www.russian.fi/media/spot/828
24.10.2010: http://www.russian.fi/media/spot/534

     

Nataly-V

Инна делает тату. Я не про нее, а вообше чтобы быть младшеи недсестрои надо учиться 3 года, а чтобы делать тату что надо?
как люди не бояться того что им им колют кожу, там много крови про процедуре, и не бояться, что им занесут инфекцию, тем более что у Инны и других татуировшиков нет медицинского образования и они не знает что такое септика и асептика.

     

Шаман

Предложил маме прочитать эту книжку Инны Патраковой. Мама одолела половину. Сказала, что поверхностная ерунда.

     

Шаман

Здесь любой человек может быть татуировщиком. И переводчиком тоже.

     

aks-47

не помню на каком то форуме в одной из полуфашистких расисских ветках было несколько ссылок на ее
блог кажись об ankkurilapsi...

ознакомился, не понравилось.
впечатление, что пишет для популярности о том что яко бы "большинство" говорит за kaljatuoppi..

мне вообще не понятен ее недоброжелательный взгляд на сомалийский беженцев.
Я придерживаюсь другого мнения...
С сомалийцами в 100 раз легче найти общий язык чем скажем с отморозками и приступниками из эстонии...
вот об этом она не осмелилась бы писать
а пинать и так немногочилсленную сомалийскую диаспору поставленную в ранг 3.го сорта ума много не надо.

по этой же причине и время тратить на ее книгу не собираюсь.

вот кстати и блог нашелся, любуйтесь расизмом..

http://innapatrakova.puheenvuoro.uu...maahanmuuttajat

     

Veonika

фигасебе, у народа времени есть!

Пойнт статьи "Пойдите и сделайте правильно" - конечно шедеврален (и оригинален).

Поскольку я не хочу регистрироваться на uusiasuomi, то отвечу здесь ( я уверена, что Инна читает эту ветку).

В своей следующей статье Инна проясняет некоторые неясности (http://innapatrakova.puheenvuoro.uu...iossa#kommentoi)

Это хорошо. Про то, что ресурсы идут в черную дыру RY совершенно зря - я полностью поддерживаю.

-----------------

"You have to sit by the side of a river a very long time before a roast duck will fly into your mouth." -G. Kawasaki

     

belaja

с не хорошим таким душком статейка, с гнильцой(

не ожидала как то...поэтому потом не удивили уже комменты

-----------------
What goes around comes around