Вернуться   Финляндия по-русски » Жизнь в Финляндии » Бойцовский клуб (вcякoe, off-topic, флeйм)
Логин
Пароль

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Old 09-01-2017, 11:25   #1
Nenssi
Пользователь
 
Сообщений: 2
Проживание:
Регистрация: 09-01-2017
Status: Offline
Подскажите улицу

Подскажите как в оригинале пишется улица Лопитие? Нужно найти на карте.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 09-01-2017, 11:32   #2
@@@NANA@@@
Сами з усамиС.........
 
Аватар для @@@NANA@@@
 
Сообщений: 13,793
Проживание: Нехай Караганда от меня отдыхает
Регистрация: 01-06-2012
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Nenssi
Подскажите как в оригинале пишется улица Лопитие? Нужно найти на карте.



если мои познания верны и вы правильно написали ,то Lopitie
правда боюсь,что тут могут быть удвоенные буквы где-нибудь.

ну и город естественно.

-----------------
- Вы кто по профессии? - Я лошадка - Вы идиот? - Нет, я тыгыдык тыгыдык тыгыдык).
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 09-01-2017, 11:45   #3
Nenssi
Пользователь
 
Сообщений: 2
Проживание:
Регистрация: 09-01-2017
Status: Offline
Город Хельсинки, пока такой улицы Lopitie не нашла, буду выяснять правильное название, спасибо
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 09-01-2017, 11:45   #4
Tulilintu
Пользователь
 
Аватар для Tulilintu
 
Сообщений: 5,907
Проживание: Ekokemin varjossa...
Регистрация: 09-07-2010
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Nenssi
Подскажите как в оригинале пишется улица Лопитие? Нужно найти на карте.


Скорее всего, Lopintie. Или Lopentie есть недалеко от Хельсинки. Но у вас явно какая-то ошибка в адресе, поэтому и не можете найти. Lopitie не существует.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 09-01-2017, 12:56   #5
0-X0
Пользователь
 
Сообщений: 7,969
Проживание:
Регистрация: 14-09-2011
Status: Offline
Lapintie есть в Вантаа
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 09-01-2017, 12:58   #6
0-X0
Пользователь
 
Сообщений: 7,969
Проживание:
Регистрация: 14-09-2011
Status: Offline
Lokitie есть в Хельсинки
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Ответ


Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

vB коды Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.



» Объявления на Doska.fi

» Галерея Финляндии

» Реклама на Doska.fi

» Реклама на Russian.fi


Часовой пояс GMT +3, время: 18:56.

Russian.fi - Финляндия по-русски © Suomitech Oy, 2002-2024 При использовании материалов с сайта указание ссылки на russian.fi обязательно