Вернуться   Финляндия по-русски » Жизнь в Финляндии » Работа, образование, учеба » Учеба, изучение языка
Логин
Пароль

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Рейтинг: Рейтинг темы: Голосов - 5, средняя оценка - 3.20. Опции просмотра
Old 16-12-2010, 18:15   #601
olden
здecь мoй дoм
 
Аватар для olden
 
Сообщений: 2,495
Проживание:
Регистрация: 04-11-2006
Status: Offline
тут можно практиковаться, тока требует рег-ции
http://www.yle.fi/java/yki/index.nvl

-----------------
"I want to believe"
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 16-12-2010, 19:00   #602
iris
Registered User
 
Аватар для iris
 
Сообщений: 354
Проживание: Keski-Suomi
Регистрация: 19-02-2006
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Nappi
Скажите, а правда там были задания- перевести с английского на финский? Вот здесь, например, http://kielikompassi.jyu.fi/uploads...omi1_tentti.pdf второе задание. Ну и дальше.

Мне кажется эти задания не имеют отношения к экзамену.

-----------------
The game is ..something... is On!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 07-01-2011, 19:15   #603
vudvord
Пользователь
 
Сообщений: 263
Проживание:
Регистрация: 26-12-2010
Status: Offline
А какие задания были на последнем экзамене? Какие темы?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 03-03-2011, 16:26   #604
P.M.
Registered User
 
Аватар для P.M.
 
Сообщений: 36
Проживание: Actively searching
Регистрация: 03-03-2011
Status: Offline
Всем привет!
Кто-нибудь ездил сдавать экзамен в январе? И не приходили ли еще результаты?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 03-03-2011, 16:37   #605
gordom
Пользователь
 
Сообщений: 190
Проживание:
Регистрация: 30-01-2011
Status: Offline
Пришли 4 дня назад. Знакомым в Ванте пришел рез. вчера
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 03-03-2011, 20:33   #606
-Dr-
Пользователь
 
Сообщений: 2,807
Проживание:
Регистрация: 07-06-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от P.M.
Всем привет!
Кто-нибудь ездил сдавать экзамен в январе? И не приходили ли еще результаты?


Сдавал. Результаты пришли в прошлый четверг 27.02.2011
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 03-03-2011, 21:45   #607
dudinkafarnorth
Пользователь
 
Аватар для dudinkafarnorth
 
Сообщений: 1,203
Проживание: Helsinki
Регистрация: 07-07-2007
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Nappi
Скажите, а правда там были задания- перевести с английского на финский? Вот здесь, например, http://kielikompassi.jyu.fi/uploads...omi1_tentti.pdf второе задание. Ну и дальше.

Конечно, при сдаче YKI нет заданий на переводы. Но многие неплохо говорят по-английски и,если Вы достаточно хорошо говорите по-английски, потренироваться можно и на этом материале. Мне лично этот сайт помог, как и многие другие сайты, такие как http://www.yle.fi/opinportti/supisuomea/ или http://www04.edu.fi/suomeaolehyva/.
Адрес сайта может измениться, поэтому лучше всего искать в гугле по названию Supisuomea или Suomea, ole hyvä

Asphyxia, книга Yleiset kielitutkinnot в Руслании стоит НАМНОГО дороже, чем купить её прямо в университете Ювяскюля.Я послала заказ через сайт университета (заказать можно прямо на их сайте), и мне прислали эту книгу в течении пары недель.Примерно процентов на 60 дешевле, чем в Руслании.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 04-03-2011, 08:19   #608
asphyxia
=)
 
Аватар для asphyxia
 
Сообщений: 131
Проживание:
Регистрация: 26-01-2008
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от dudinkafarnorth
Asphyxia, книга Yleiset kielitutkinnot в Руслании стоит НАМНОГО дороже, чем купить её прямо в университете Ювяскюля.Я послала заказ через сайт университета (заказать можно прямо на их сайте), и мне прислали эту книгу в течении пары недель.Примерно процентов на 60 дешевле, чем в Руслании.
окей! тогда беру свои слова про Русланию обратно .)
а я вообще не покупала. я предложила нашей центральной библиотеке заказать эту книгу, и они приобрели пару экземпляров! и теперь ее можно брать из библиотеке. польза всему Турку .))
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 04-03-2011, 09:48   #609
-Dr-
Пользователь
 
Сообщений: 2,807
Проживание:
Регистрация: 07-06-2005
Status: Offline
Asphyxia, книга Yleiset kielitutkinnot в Руслании стоит НАМНОГО дороже, чем купить её прямо в университете Ювяскюля.Я послала заказ через сайт университета (заказать можно прямо на их сайте), и мне прислали эту книгу в течении пары недель.Примерно процентов на 60 дешевле, чем в Руслании.[/QUOTE]

А можно полное название, автора и линк для заказа, please. Я, в принципе, сдал, но учебник взглянуть любопытно. Как всегда, думается, что найду идеальный учебник и сразу все выучу.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 04-03-2011, 10:26   #610
P.M.
Registered User
 
Аватар для P.M.
 
Сообщений: 36
Проживание: Actively searching
Регистрация: 03-03-2011
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от -Dr-
Сдавал. Результаты пришли в прошлый четверг 27.02.2011


Спасибо за ответ!
А мне что-то до сих пор не пришли..
Правда если учесть то, что инструкция по сдаче экзамена пришла спустя 2 недели как я уже съездила и сдала, видимо придется подождать и результатов...
Как оценки? =)
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 04-03-2011, 10:55   #611
-Dr-
Пользователь
 
Сообщений: 2,807
Проживание:
Регистрация: 07-06-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от P.M.
Спасибо за ответ!
А мне что-то до сих пор не пришли..
Правда если учесть то, что инструкция по сдаче экзамена пришла спустя 2 недели как я уже съездила и сдала, видимо придется подождать и результатов...
Как оценки? =)


Оценки удивительные. Я совершенно уверен ,что понимание текста и на слух я сделал гораздо лучше ,чем сочинение и устную речь. На предварительном тесте на курсах так и было. Однако я получил все тройки. Либо там разброс большой и на тройку много не надо, либо работы проверяются выборочно. Тем не менее результат достигнут и это радует.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 04-03-2011, 11:13   #612
P.M.
Registered User
 
Аватар для P.M.
 
Сообщений: 36
Проживание: Actively searching
Регистрация: 03-03-2011
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от -Dr-
Оценки удивительные. Я совершенно уверен ,что понимание текста и на слух я сделал гораздо лучше ,чем сочинение и устную речь. На предварительном тесте на курсах так и было. Однако я получил все тройки. Либо там разброс большой и на тройку много не надо, либо работы проверяются выборочно. Тем не менее результат достигнут и это радует.


Да странно.. Теперь и я не уверена, хотя мне казалось, что справилась со всеми частями, кроме puheen ymmärtäminen. Но, тем не менее, сданный на keskitaso тест - уже хороший результат. Поздравляю!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 04-03-2011, 14:22   #613
Tulilintu
Пользователь
 
Аватар для Tulilintu
 
Сообщений: 5,907
Проживание: Ekokemin varjossa...
Регистрация: 09-07-2010
Status: Offline
Цитата:
результат достигнут и это радует
Достойно поздравлений!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 04-03-2011, 16:35   #614
-Dr-
Пользователь
 
Сообщений: 2,807
Проживание:
Регистрация: 07-06-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Tulilintu
Достойно поздравлений!


Благодарю!
Однако странно то, что люди на курсах, которые знали язык существенно лучше меня, тоже получили все тройки. Так что можно посоветовать всем, кто все еще сомневается в своих силах, все-таки попробовать сдать.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 06-03-2011, 12:00   #615
vityla
Пользователь
 
Сообщений: 352
Проживание:
Регистрация: 25-04-2010
Status: Offline
подскажите пожалуйста!
в финляндии проживаем меньше года.ходим на курсы языковые.жене предложили сдать тест на 3-4 уровень.
если она сдаст и получит 3-4 уровень,то будет ли у неё право посещать курсы языковые от биржи или нет?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 06-03-2011, 12:06   #616
dudinkafarnorth
Пользователь
 
Аватар для dudinkafarnorth
 
Сообщений: 1,203
Проживание: Helsinki
Регистрация: 07-07-2007
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от vityla
подскажите пожалуйста!
в финляндии проживаем меньше года.ходим на курсы языковые.жене предложили сдать тест на 3-4 уровень.
если она сдаст и получит 3-4 уровень,то будет ли у неё право посещать курсы языковые от биржи или нет?

Языковые от биржи полагаются в случае, если нет сертификата об уровне 3 или 4.Но другие курсы, например, проф.курсы и прочие посещать обычно разрешают.

Пример из моего опыта: я сдала на уровень, когда адаптационный период не был закончен.Потом подала заявление на проф.курсы.Сообщила об этом ТВТ. Они приняли решение продолжить оплачивать мне те же деньги, которые я получала на языковых курсах.А когда и адаптационный период закончился, то опять приняли решение выплачивать мне такую же сумму, только по другому её назвали, до окончания моих проф.курсов.
Как я понимаю, в столичном регионе проблем не будет.А вот если не в столичном, тогда не знаю...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 06-03-2011, 12:16   #617
vityla
Пользователь
 
Сообщений: 352
Проживание:
Регистрация: 25-04-2010
Status: Offline
спасибо!так и думали!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 26-03-2011, 19:38   #618
Pöllö
Tönt
 
Аватар для Pöllö
 
Сообщений: 9,651
Проживание: Tampere
Регистрация: 10-08-2005
Status: Offline
Бухаахахахаа! Ну ващееее, круто всё было, кроме этой нервной говорильни! Все бубнят одновременно, ужос! Не сконцентрироваться! Пива мне!!!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 26-03-2011, 19:39   #619
nezaika
*
 
Аватар для nezaika
 
Сообщений: 30,914
Проживание: Båbrosk
Регистрация: 10-01-2006
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Pöllö
Бухаахахахаа! Ну ващееее, круто всё было, кроме этой нервной говорильни! Все бубнят одновременно, ужос! Не сконцентрироваться! Пива мне!!!


Типа ждать тройку или четверку?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 27-03-2011, 01:29   #620
Meha
MEHAuser
 
Аватар для Meha
 
Сообщений: 16,477
Проживание: Turku
Регистрация: 06-09-2006
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от vityla
подскажите пожалуйста!
в финляндии проживаем меньше года.ходим на курсы языковые.жене предложили сдать тест на 3-4 уровень.
если она сдаст и получит 3-4 уровень,то будет ли у неё право посещать курсы языковые от биржи или нет?

со мной на курсах учились несколько человек, сдавших экзамен, по окончании нашего курса к ним присоединились еще несколько человек, с которыми уже я сдавала, все они потом пошли на следующие языковые курсы, не смотря на сертификаты о 3-4 тасо

-----------------
Оптимизм - это недостаток информации (с).
дождевое облако
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 27-03-2011, 05:47   #621
Pöllö
Tönt
 
Аватар для Pöllö
 
Сообщений: 9,651
Проживание: Tampere
Регистрация: 10-08-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от nezaika
Типа ждать тройку или четверку?

Хочу четверку, но посмотрим А хотя какая разница )
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 27-03-2011, 12:22   #622
dudinkafarnorth
Пользователь
 
Аватар для dudinkafarnorth
 
Сообщений: 1,203
Проживание: Helsinki
Регистрация: 07-07-2007
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Meha
со мной на курсах учились несколько человек, сдавших экзамен, по окончании нашего курса к ним присоединились еще несколько человек, с которыми уже я сдавала, все они потом пошли на следующие языковые курсы, не смотря на сертификаты о 3-4 тасо

Так ведь уровня 3-4 недостаточно для нормального понимания всего того, что мы слышим и видим на неродном языке.Это, так сказать, минимум, необходимый для выживания, а не нормального проживания.Плюс ко всему происходит забывание того, чем нечасто мы пользуемся. Поэтому многие и стараются ещё и ещё разок потренироваться на курсах уровня 3-4, на который они уже сдали, и дотянуть знание языка до уровня 5-6. Repetitio est mater studiorum.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 27-03-2011, 12:25   #623
nadja23
Пользователь
 
Сообщений: 49
Проживание: Vantaa
Регистрация: 11-04-2008
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Meha
со мной на курсах учились несколько человек, сдавших экзамен, по окончании нашего курса к ним присоединились еще несколько человек, с которыми уже я сдавала, все они потом пошли на следующие языковые курсы, не смотря на сертификаты о 3-4 тасо


это зависит от места жительства, у нас в ЛПР, на курсы от биржи не берут, если сдал этот экзамен
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 27-03-2011, 13:44   #624
anajalog
Пользователь
 
Сообщений: 81
Проживание:
Регистрация: 13-01-2011
Status: Offline
можно ходить на курсы по подготовке к "трудовой жизни", включающие язык, а потом профессиональные
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 27-03-2011, 17:32   #625
Iriina
Registered User
 
Аватар для Iriina
 
Сообщений: 52
Проживание: Финка, Kotka
Регистрация: 10-12-2007
Status: Offline
Кто нибудь вчера сдавал ylintaso? Каково вам было, давайте поделимся?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 17-05-2011, 15:31   #626
helena_cher
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от Iriina
Кто нибудь вчера сдавал ылинтасо? Каково вам было, давайте поделимся?


только сегодня пришли оценки keskitaso от 26 марта, все 3.
Вообще-то думала, что не сдам ))
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 17-05-2011, 19:54   #627
izida
Registered User
 
Сообщений: 537
Проживание: Helsinki
Регистрация: 24-06-2007
Status: Offline
Поздравляю!
А вы где живете? Я тоже сдавала. Мне пока не пришли
Вот жду не дождусь, а то скоро отпуск и боюсЬ, что так и свалю на долгое время и знать не буду, что там у меня да как
я тоже 26 марта сдавала в Edupoli
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 17-05-2011, 19:59   #628
helena_cher
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от izida
Поздравляю!
А вы где живете? Я тоже сдавала. Мне пока не пришли
Вот жду не дождусь, а то скоро отпуск и боюсЬ, что так и свалю на долгое время и знать не буду, что там у меня да как
я тоже 26 марта сдавала в Едуполи


Спасибо))
я сдавала в местном Амматтиописто в Коккола, Кескипохьянмаа.
посмотрела ветку и не нашла чтобы кто-то не сдал хотя бы на 3.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 17-05-2011, 20:08   #629
izida
Registered User
 
Сообщений: 537
Проживание: Helsinki
Регистрация: 24-06-2007
Status: Offline
Ну значит и нашим уже скоро придут. Будем ждатьс
Поздравляю еще раз
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 17-05-2011, 20:18   #630
helena_cher
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от izida
Ну значит и нашим уже скоро придут. Будем ждатьс
Поздравляю еще раз


У нас все отправляется в университет Jyväskylä , а в Х-ки, наверно, очень много обрабатывают.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 17-05-2011, 20:27   #631
izida
Registered User
 
Сообщений: 537
Проживание: Helsinki
Регистрация: 24-06-2007
Status: Offline
Все тесты отправляются в Ювяскюла. Так что мы не исключение.
Ваши, наверное, быстрее к проверяющим попали просто
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 17-05-2011, 20:38   #632
helena_cher
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от izida
Все тесты отправляются в Ювяскюла. Так что мы не исключение.
Ваши, наверное, быстрее к проверяющим попали просто


помню, что порадовало меня слово ötökkä, которое узнала здесь на форуме ))
но вот tupaantuliaiset не вспомнила, к сожалению, ну и многое другое.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 17-05-2011, 20:50   #633
izida
Registered User
 
Сообщений: 537
Проживание: Helsinki
Регистрация: 24-06-2007
Status: Offline
а я и не вспомню уж всего, что там было, кроме текстов про верблюда и про то, что трубы починять некому
ну и задания на помнимание речи, коварные такие были. я сначала расслабилась, что ой легко-то как, а они как зарядили потом, что и не поспеешь за ними. а я еще болела, сижу сморкаюсь, кашляю, в итоге и не расслышала что-то. в общем "весело" было. хорошо, место было сесть в сторонку, чтобы сильно не мешать народу.
эхх. везука вам.
я уже настроила себя, что в конце июня узнаю результат. а тут раз пошла такая пьянка и вам уже прислали, то хочется уже и свой поскорее получить
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 17-05-2011, 20:58   #634
helena_cher
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от izida
а я и не вспомню уж всего, что там было, кроме текстов про верблюда и про то, что трубы починять некому
ну и задания на помнимание речи, коварные такие были. я сначала расслабилась, что ой легко-то как, а они как зарядили потом, что и не поспеешь за ними. а я еще болела, сижу сморкаюсь, кашляю, в итоге и не расслышала что-то. в общем "весело" было. хорошо, место было сесть в сторонку, чтобы сильно не мешать народу.
эхх. везука вам.
я уже настроила себя, что в конце июня узнаю результат. а тут раз пошла такая пьянка и вам уже прислали, то хочется уже и свой поскорее получить


а я что-то и не помню про верблюда и трубы.
Помню что-то про семеиные занятия спортом - это вроде на говорении было.
А последнее задание где пропущенные слова надо было вставить - я вообще наугад какую-то чушь писала.
Я после бессонной ночи была, хотя нас и предупреждали что надо выспаться ))
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 17-05-2011, 21:00   #635
izida
Registered User
 
Сообщений: 537
Проживание: Helsinki
Регистрация: 24-06-2007
Status: Offline
странно, мож задания у нас разные были. но про верблюда, убежавшего, точно было))))))
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 17-05-2011, 21:04   #636
helena_cher
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от izida
странно, мож задания у нас разные были. но про верблюда, убежавшего, точно было))))))


да, точно. было, что-то типа газетной статьи ))
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 18-05-2011, 20:19   #637
izida
Registered User
 
Сообщений: 537
Проживание: Helsinki
Регистрация: 24-06-2007
Status: Offline
вот и я получила сегодня
4
уряяяяяяяяяя!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 18-05-2011, 20:35   #638
helena_cher
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Smile

Цитата:
Сообщение от izida
вот и я получила сегодня
4
уряяяяяяяяяя!


поздравления!!!!!!!!!!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 18-05-2011, 21:23   #639
izida
Registered User
 
Сообщений: 537
Проживание: Helsinki
Регистрация: 24-06-2007
Status: Offline
Спасибо!)))))))
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 07-09-2011, 16:56   #640
asphyxia
=)
 
Аватар для asphyxia
 
Сообщений: 131
Проживание:
Регистрация: 26-01-2008
Status: Offline
кто-нибудь сдавал keskitaso или ylin taso в Turun AKK?

напишите, пожалуйста, в личку. у меня есть вопросик
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 07-09-2011, 20:20   #641
Асранкулов
aктивиcт
 
Аватар для Асранкулов
 
Сообщений: 380
Проживание:
Регистрация: 01-09-2011
Status: Offline
Поначалу тоже казался трудным финский. Сейчас ниче, пошло по маленьку.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 07-09-2011, 20:25   #642
Асранкулов
aктивиcт
 
Аватар для Асранкулов
 
Сообщений: 380
Проживание:
Регистрация: 01-09-2011
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от olden
тут можно практиковаться, тока требует рег-ции
http://www.yle.fi/java/yki/index.nvl

Кстати да. И регистрация не сложная совсем.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 05-10-2011, 13:27   #643
ese
Пользователь
 
Сообщений: 371
Проживание:
Регистрация: 25-09-2007
Status: Offline
В процессе репочесания на предмет, как бы мне, никогда ни на каких курсах не обучавшемуся, получить некую пумаску, подтверждающую мои познания, один коллега изрёк
- зачем тебе париться со всякими экзаменами, возьми у начальника справку, что ты работаешь у нас изрядное количество лет, и претензий к твоему финскому никогда не было - для полиции этого достаточно.

Это правда, или у коллеги такой синисилмяйнен взгляд на мир?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 05-10-2011, 15:04   #644
Tulilintu
Пользователь
 
Аватар для Tulilintu
 
Сообщений: 5,907
Проживание: Ekokemin varjossa...
Регистрация: 09-07-2010
Status: Offline
Ese, ниже дан параграф параграф нового закона о гражданстве "Подтверждение владения языком" (скопирован с сайта Finlex). В нем указан конкретный список документов, и среди них, к сожалению, нет "справки от начальника". Если вы не обучались в Финляндии на финском или шведском языке, то ваш путь - YKI-tutkinto (выделенный жирным).

17 §

Kielitaidon osoittaminen

Kielitaitoedellytyksen täyttäminen voidaan osoittaa suorittamalla:

1) yleinen kielitutkinto taitotasolla kolme;

2) valtionhallinnon kielitutkinto tyydyttävällä suullisella ja kirjallisella taidolla;

3) perusopetuksen oppimäärä suomi tai ruotsi äidinkielenä tai toisena kielenä;

4) lukion oppimäärä suomi tai ruotsi äidinkielenä tai toisena kielenä;

5) suomen- tai ruotsinkielinen ylioppilastutkinto, johon sisältyy hyväksytty arvosana suomesta tai ruotsista äidinkielenä tai toisena kielenä;

6) ammatillisesta koulutuksesta annetussa laissa (630/1998) tarkoitettu suomen tai ruotsin kielellä suoritettu ammatillinen perustutkinto;

7) ammatillisesta aikuiskoulutuksesta annetussa laissa (631/1998) tarkoitettu suomen tai ruotsin kielellä suoritettu ammattitutkinto tai erikoisammattitutkinto;

8) yliopistojen tutkinnoista annetun valtioneuvoston asetuksen (794/2004) 6 §:n 1 momentin 1 kohdan tai ammattikorkeakouluista annetun valtioneuvoston asetuksen (352/2003) 8 §:n 1 momentin 1 kohdan mukaiset suomen tai ruotsin kielen opinnot tai kypsyysnäyte suomen tai ruotsin kielellä.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 08-10-2011, 01:59   #645
Paravozig
Registered User
 
Сообщений: 5
Проживание:
Регистрация: 17-03-2008
Status: Offline
Выписка с migri.fi

Kielitutkinnot
Todistus Yleisen kielitutkinnon (YKI) suorittamisesta suomen tai ruotsin kielessä suullisesti ja kirjallisesti vähintään taitotasolla kolme. Ennen vuotta 2002 annetussa todistuksessa yleistaitotason tulee olla vähintään neljä.

Значит ли это, что если за puhuminen alle 3, то надо пересдавать? Или если средня 3, то все ок?

Сегодня получил свои результаты, 32333
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 10-10-2011, 13:45   #646
ese
Пользователь
 
Сообщений: 371
Проживание:
Регистрация: 25-09-2007
Status: Offline
Tulilintu, спасибо за инфу...
Придётся над мучебниками корпеть...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 10-10-2011, 21:58   #647
Albi-san
Пользователь
 
Аватар для Albi-san
 
Сообщений: 312
Проживание: Helsinki
Регистрация: 07-09-2008
Status: Offline
Ура, получилось!

Получила тодистус в пятницу keskutaso 3
Yki курсы не посещала, учила финский 1,5 года, сходила и сдала!
Мне помогла летняя практика, совсем не переживала.
Так что не бойтесь! У вас все получится!
Удачи!

-----------------
*Я не уехала из России, а всего лишь отъехала на безопасное расстояние*
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 10-10-2011, 22:18   #648
Siman
Sima
 
Аватар для Siman
 
Сообщений: 798
Проживание: Дебри северной Карелии
Регистрация: 17-10-2006
Status: Offline
Smile

Поздравляем!

-----------------
"Не будь у нас недостатков, нам было бы не так приятно подмечать их у ближних.." F d`L
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 10-10-2011, 22:37   #649
кедр
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от Paravozig
Kielitutkinnot
Todistus Yleisen kielitutkinnon (YKI) suorittamisesta suomen tai ruotsin kielessä suullisesti ja kirjallisesti vähintään taitotasolla kolme. Ennen vuotta 2002 annetussa todistuksessa yleistaitotason tulee olla vähintään neljä.

Значит ли это, что если за puhuminen alle 3, то надо пересдавать? Или если средня 3, то все ок?

Это вроде как значит, что если дело было до 2002, то должна быть четвёрка.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Ответ


Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра Оценка этой теме
Оценка этой теме:

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

vB коды Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.



» Объявления на Doska.fi

» Галерея Финляндии

» Реклама на Doska.fi

» Реклама на Russian.fi


Часовой пояс GMT +3, время: 17:55.

Russian.fi - Финляндия по-русски © Suomitech Oy, 2002-2024 При использовании материалов с сайта указание ссылки на russian.fi обязательно