mdn

Просто пара комментариев про Тампере - может, кто будет искать информацию и прочитает.

До этого был только в Оулу, Тампере очень сильно удивило (со среды здесь).

1) Водители не останавливаются, чтобы пропустить пешеходов (если кто считает наоборот - вы не были в Оулу). И велосипедисты, кажется, тут считаются потенциальными врагами - для них никаких условий.

2) Город - спроектирован очень плохо (после Оулу - впечатление, что как веке в 19 начали как попало строить - так и выросло непонятно что), но при этом похож на город (а Оулу - тихое, спокойное место).

3) Раньше читал на этом форуме, что цена на севере (Оулу) на продукты на 10-20 центов дешевле - это не так, точно такие же. При этом выбор в Тампере больше.

4) В Тампере теплее и в 9 утра уже светло (а в 10 светлее, чем в Оулу в самое светлое время суток )

5) "Базовый" финский язык другой (здравствуйте/до свидания - вначале в магазинах удивлялся, не понимал, что это они просто по-другому приветствуют)

P.S. Может, кто-нибудь знает, где можно "надувную" кровать купить в Тампере? хотя это для другого раздела тема

    кто голосовал?  

Мягкие Лапки

B JYSK-e

-----------------
Чтобы жить километрами, а не квадратными метрами.

     

tanjasuomi

В " BILTEMA"
Но спать на надувных кроватях неудобно. Спина начинает болеть Это хорошо на случай гостей, чтобы могли переночевать пару ночей

     

Pokryshkin

Тампере, в самом деле, "деревня-переросток". Особенно это заметно, если сравнивать его с равноценным "небольшим городом" Турку.

    кто голосовал?  

daryal

эхх, увидела бы это моя одногруппница она сама родом из тампере, и очень любит свой город, и всегда, представляясь, говорит, "I'm from LOVLY city of Tampere"
а насчет финского, по ее словам, первое время она сама не понимала своих соотечественниковъ здесь в Оулу

     

mdn

Ну, посмотрим, но пока Оулу кажется гораздо более подходящим городом для жизни (без учета природы и работы ).

А, да, пока помню. Еще говорили, что в Тампере гораздо лучше с английским языком - как и в Оулу, во многих магазинах - на английском говорят очень ограниченно. Снова общаюсь на пальцах.

     

daryal

не знаю, я тож пока тока на английском, и не могу сказать, что столкнулась с такой проблемой. на пальцах пока изъясняться не пришлось

     

Мягкие Лапки

Вы эти выводы о Тампере сделали после одного дня пребывания или после двух?

-----------------
Чтобы жить километрами, а не квадратными метрами.

     

mdn

Трех.
А по магазинам - через неделю закуплю все, что надо для жизни - и буду покупать только еду в супермаркетах, с продавцами общаться не буду - и знание ими английского уже не будет иметь значение.

     

D_F

а до этого еду вы только после продолжительных диалогов с продавцами выбирали?

-----------------
бестолковый словарь

     

Bazel

[QUOTE=mdn]Просто пара комментариев про Тампере - может, кто будет искать информацию и прочитает.

До этого был только в Оулу, Тампере очень сильно удивило (со среды здесь).

1) Водители не останавливаются, чтобы пропустить пешеходов (если кто считает наоборот - вы не были в Оулу). И велосипедисты, кажется, тут считаются потенциальными врагами - для них никаких условий.

2) Город - спроектирован очень плохо (после Оулу - впечатление, что как веке в 19 начали как попало строить - так и выросло непонятно что), но при этом похож на город
От4асти cогласен с этими пунктами,в Оулу был толко проесдом и на первыи взгляд город понравился!

     

mdn

А у вас в квартире только еда?
Не тяжело, например, спать на голом полу?

     

navigator70

А что вдруг в Тампере оказались?Работа?Я бы тоже переехал бы куда поближе к югу,да только не как не могу жену уговорить:-(Не в какую не хочет!

-----------------
и тебе алло добрый человек!!!!

     

Pöllö

Оулу действительно очень крут
Но мне и в Тампере нравится Удивили на самом деле Особенно про английский.

     

mdn

Да Тампере при дневном свете лучше гораздо кажется (оказывается, раньше только в темноте по ней ездил ) - не плоская, как Оулу и Омск - а вся в холмах/оврагах - почти как Сочи/Туапсе и т.д.

А английский - вот сегодня утром столкнулся с 9 людьми, которые не говорили на английском. Слесари и т.д. (лет по 40 в среднем)

Молодежь пока сравнить не могу, а люди "постарше" - английский точно так же проблемен.


Ок. Купили вы кровать (просто любую - не обращая внимание на материал и т.д.). Дальше что? Она будет так и стоять в магазине - или вы ее как-нибудь попытаетесь получить к себе домой?

Также бы хотелось бы получить видео вашего объяснения, что вы хотите поменять табличку на доме/квартире. Реально интересно, какие рисунки вы бы нарисовали.

     

Haha

1. Я так понимаю, что в Омске все слесари на английском как на родном?
2. Адрес пишете латинскими буквами, дату и время арабскими цифрами...
3. Идете в контору, которая обслуживает ваш дом (адрес, обычно, висит в подъезде на доске объявлений), в конторе берете спецбланк и там пишете адрес латинскими буквами и свою фамилию... Внизу бланка можно нарисовать солнышко или цветочек... (это если не получиться договориться по телефону о смене таблички)

-----------------
"После коммунистов я больше всего не люблю антикоммунистов" (С.Довлатов)
"Евтушенко против колхозов? Тогда я - за..." (И.Бродский в переложении того же Довлатова)

     

mdn

Не все на русском говорят. Не, сравнение именно с Оулу идет.
Но учитывая, что во время любой прогулки по магазинам здесь слышу русскую речь - с английским здесь должно быть все-таки лучше.


И вопрос - днем не могу (когда работает доставка?), а сколько стоит доставка, а сколько стоит поднятие на нужный этаж?


Там ~12 пунктов еще, кроме адреса и фамилии В интернете с переводчиком заполнял, в итоге все-таки что-то неправильно заполнил - и они всю анкету забраковали, но мне англоговорящего нашли все-таки человека, тот объяснил.

     

Haha

Могут и вечером. В пределах города около 20-30 евро, но бывает и бесплатно... Этаж неважен.

-----------------
"После коммунистов я больше всего не люблю антикоммунистов" (С.Довлатов)
"Евтушенко против колхозов? Тогда я - за..." (И.Бродский в переложении того же Довлатова)

     

Мягкие Лапки

mdn, а в каком магазине Вы кровать покупали? Я за три года жизни в Тампере ни разу еще не встречала мебельного магазина, в котором бы продавец не мог объясниться на английском.

-----------------
Чтобы жить километрами, а не квадратными метрами.

     

mdn

Я не покупал - я узнавал о возможной покупке.
Это было в субботу - насколько понял, просто других продавцов не было - а где это было - не смогу повторить, ехать надо на 6ом автобусе (увидел мебель в окне - вышел на следующей остановке )

А так - надувная кровать куплена в JYSK (спасибо) - без каких либо проблем.

     

Haha

Sotka?
Это действительно, была суббота... Ищите там продавца помоложе... Берите его за руку, ведите к кровати, которую выбрали... Только учтите, что тут матрац и сам остов кровати могут продаваться отдельно. То есть указанная цена может быть только за "деревянную основу". А матрас отдельно надо покупать.

-----------------
"После коммунистов я больше всего не люблю антикоммунистов" (С.Довлатов)
"Евтушенко против колхозов? Тогда я - за..." (И.Бродский в переложении того же Довлатова)

     

D_F

мне даже добавить нечего. ))) исчерпывающе.

-----------------
бестолковый словарь

     

bobik

а разговорник купить не пробовали? или словарь? не можете разговаривать по-фински,так хоть фразу покажете

     

Suicid

mdn, не комплексуйте. Цель любого общения есть понимание друг друга.
И если тот же продавец хочет продать кровать, а ты , соответственно, купить, то я тебе гарантирую, вы все можете обсудить не произнося вообще ни слова

а финнский на самом деле неплохо бы подучить, хотя бы на базовом уровне. В конце-концов это уважение к стране, в которой живешь и к людям, у которых здесь родина.

И любой финн, видя как ты, коверкая слова и фразы, пытаешься говорить с ним на его родном финнском, на 90% будет проникаться к тебе симпатией за твои эффорты.


Мир, гайз! Не ссорьтесь

     

Finnochka

Вот вы разошлись то!У каждого своё мнение и тут ничего не изменить...Я вообще в селе живу и что?Была в Тампере...центр очень даже ничего а придератся к мелочам...не стоит)))

     

Andzhi

1. В основном водители останавливаются на пешеходных переходах, но ИНОГДА бывает и нет, проблемы в том не вижу.Там, где на тротуарах велосипедистам очерчены дорожки - там они и едут.
2.План города - отличный, автобусное сообщение налажено во все части города.
3.Цены на продукты не зависят от Городского муниципалитета, меняются они постоянно хоть где.
4.Если город расположен южнее - понятно, что там теплее.Ср. темпер. зимы 0-5-10, лета+17+25
5.В каждом городе есть свой слэнг, в Тампере используют при приветствии /прощании:Moi,Hei,Moro,Päivää,Terve, Huomenta/Moi-moi,Hei-Hei,Moro

-----------------
Любовь - это не чувство, - это поступки!

     

eagla

Дорогие знатоки Тампере! Подскажите пожалуйста, где в этом городе продается кожа (шкуры) для шитья одежды. Мне сказали, что в каком-то большом торговом центре, но я не нашла, может кто-то в курсе? Буду очень признательна!

     

Haha

Может, это видели шкуры, которые тут продаются для использования в виде ковров на пол или там на диван бросить? Шкуры для шитья - что-то нигде не видела (ну с магазинах в черте города).

-----------------
"После коммунистов я больше всего не люблю антикоммунистов" (С.Довлатов)
"Евтушенко против колхозов? Тогда я - за..." (И.Бродский в переложении того же Довлатова)

     

Gerbarii

...а может кто видел где выделанные шкуры продают, диких животных, для изготовления бубнов?))

     

federajj

а Еврокангас? там есть , только это не совсем шкуры , но кожа...
а какую одежду шьют из шкур?

     

Haha

Думаешь? Я про него подумала, но...
В общем, девушка, загляните сюда:
http://www.tullintori.fi/modules/sy... 5&S=1&C=36766

Это за вокзалом, унылое серое длинное здание.
Или в Идейном парке еще этот кангас есть, но это за городом уже получается...



ну национальную чумовую, наверное... типа малица, пимы там... унты!

-----------------
"После коммунистов я больше всего не люблю антикоммунистов" (С.Довлатов)
"Евтушенко против колхозов? Тогда я - за..." (И.Бродский в переложении того же Довлатова)

     

federajj

я просто думаю , что это странно будет на форуме спрашивать про "шкуры на унты" , вернее на этом форуме.. там же ещё "одассат" есть и прочие сааме.
хотя, если спрашиваю на русском , всё может быть



ЗЫ. ещё шкуры от Чебурашек и Винни пухов.. может они? )))

     

Haha

Но-но!... В Тампере зеленые сильны, как нигде! Единственный приличный шубный магазин - уже в какой раз краской обливают...

*вот почему "они" Стокманн не идут красить?! Там тоже кожаные сапоги бывают...

-----------------
"После коммунистов я больше всего не люблю антикоммунистов" (С.Довлатов)
"Евтушенко против колхозов? Тогда я - за..." (И.Бродский в переложении того же Довлатова)

     

federajj

О! не к ночи будет сказанно , но я натур продукты сюда даже и не везла - муж напугал
у меня пальта из буклированой ламы и с ламским воротником/манжетами , но не рискнула..


ЗЫ. а ты заметила, что все эти колёрованые в натуробуви шастают , ибо ж окоченеют или огрибеют..
это в темы о "адекватности" тоже пойдёт...

     

eaglaY

Спасибо за отклик всем! В Еврокангасе я смотрела, но там только ткани, а хочется сшить курточку из натуральной кожи. :-)

     

suomalainensuru

Подскажите, пожалуйста, есть ли в Тампере какие-нибудь большие детские магазины вроде наших Bananamama? Через пару месяцев племянник родится, хочу прикупить ему что-нибудь ;-)

     

Haha

Нету. Покупайте что есть в Линдэкс-КапАл-ХМ-ВапааВалинта...

*ну еще Антилла-Сокос-Стокманн...

-----------------
"После коммунистов я больше всего не люблю антикоммунистов" (С.Довлатов)
"Евтушенко против колхозов? Тогда я - за..." (И.Бродский в переложении того же Довлатова)

     

suomalainensuru

я там и была как раз, но все равно спасибо, хоть буду знать, что больше негде искать)

     

Haha

Если через "пару месяцев", то подождите пару месяцев. Скидки начнутся, можно будет поэкономить...
*во - еще есть магазин в центре, рядом с центральной площадью - Kekäle - там тоже детский отдел, но в обычные дни дороговато, а выбор примерно тот же, что и везде.

-----------------
"После коммунистов я больше всего не люблю антикоммунистов" (С.Довлатов)
"Евтушенко против колхозов? Тогда я - за..." (И.Бродский в переложении того же Довлатова)

     

evkati

А ещё я бы Prisma очень рекомендавала. Там детский отдел огромен!

     

suomalainensuru

Haha, Evkati,
спасибо большое, обязательно посмотрю!! ;-)

     

mixam888

Раз разговор о Тампере так вот посетил место с настоящей русской кухней.. как раз в Тампере

     

Crest

Специально с России приезжать что бы русской кухни потрескать.

-----------------
«Подрезать» грузовики - идея плохая...

     

mixam888

вы наверно турист ... а я тут уже нахожусь давно и скажу есть тут кроме пиццы кебаба макара нечего ...

     

jurgan

Ну и где это находится? и как по ценам? =)

     

Jade

Тампере, как и Оулу, представляет лучшие фин. города.

Но!.. поверьте, Тампере не только теплее для проживания, чем Оулу, но и для туристов в десятки раз интереснее...поэтому странно читать комментарии, подобные вашим...

Хотя Оулу - бесспорно, самый лучший СЕВЕРНЫЙ город Финляндии...

     

panda199f

Тампере - деревня...

     

Jade

Это взгляд из Херванты..

ПС
Не надо о фин. городах судить по ляхио.

     

panda199f

Херванта - хервая деревня)))
одна шорага!

     

karjala_cup

Xeрванта Гетто.

     

inserr

Подскажите лучшую школу для ребенка первоклассника, или все в принципе одинаковые? Может как есть направленная, особенная?

     

Virka

Помогите пожалуйста найти в Тампере магазин для малоимущих. Это такой магазин, где при входе надо заплатить 3-5 евро и потом можно брать продуктов 2 пакета+хлеб, но продукты уже с последним днем (сроком) использования.Сын поступил учиться в Тампере и этот магазин студенту просто необходим. Он не хочет брать кредит в банке.

     

vappu

гугл вам в помощь. Находится сразу и много. Например: http://www.uusiverso.fi/tukea_ja_ap...lmia/ruokanysse

     

FoxAA

Есть недорогие магазины kirpputori (что то типа блошиных рынков) там б / у мебель, посуда и прочие товары для дома дешевле чем в обычных магазинах. Есть также достаточно дешевые магазины секонд-хенд. Еду с истекающими сроками годности брать бы не рекомендовал - здоровье дороже. Питание в Финляндии в целом дешевле и качественее. Сравнивал не только цены, но и соотношение цена/качество.

     

Virka

Спасибо за ссылку! Но я имела ввиду магазин не от церкви..У нас например в Лахти есть такой, многие мои знакомые ходят туда и мой сын тоже ходит иногда, вот я и спрашиваю про такой же магазин в Тампере...

     

Virka

Спасибо за ответ! Да питание дешевле по сравнению с Россией, я согласна. Но в этом магазине (о котором я спрашивала)можно получить на 5 евро продуктов, что хватит на 4-5 дней... А для студента получить хлеб бесплатно и то радость. Я помню как то давно спрашивали уже о таком магазине в Тампере, и там даже адрес написали, но сейчас я не смогла найти информацию на этом сайте..

     

kto

Спрошу здесь у тех, кто живет в Тампере, чтобы не создавать новую тему.

Подскажите, пожалуйста, на каком транспорте можно добраться с железнодорожного вокзала до Ideapar в Lempäälä?
И ходит ли туда какой-то общественный транспорт по субботам?

Заранее спасибо за ответ.

     

Ефим Печкин

Пешком до linja-autoasema, а там на 55 или 51.

А по теме: Тампере - лучший город Финляндии. И известные мне аборигены, пожившие там, полностью разделяют это скромное мнение. Только делать нечего, как и во всей Финляндии. Ни работы приличной, ни развлечений.

    кто голосовал?  

kto

Спасибо большое за ответ!

А как часто ходят данные автобосы по субботам, вы не знаетет? (может где-то распиание можно посмотреть)