Вернуться   Финляндия по-русски » Жизнь в Финляндии » Русскоязычные СМИ Финляндии
Логин
Пароль

Результат опроса: Новости Yle1 на русском языке
Мне понравилось! 32 43.24%
Мне не понравилось. 20 27.03%
Зачем они вообще нужны? 22 29.73%
Проголосовавших: 74. Вы еще не голосовали в этом опросе

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Old 06-04-2019, 18:41   #421
Lentochka
Пользователь
 
Аватар для Lentochka
 
Сообщений: 7,930
Проживание: Санкт-Петербург
Регистрация: 03-09-2013
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от ulitk
Ну всё..
По следам тутошних выступлений не дадут больше подзаработать тем студентам.(

пс. Суровы Вы очень.

Может быть тогда возможность подзаработать получат более грамотные?

-----------------
Петербург - лучший город Земли!
 
Old 06-04-2019, 20:38   #422
Elska
Пользователь
 
Аватар для Elska
 
Сообщений: 4,729
Проживание:
Регистрация: 01-05-2015
Status: Offline
Cool

Цитата:
Ну не разбирается студент в грибах, бывает такое.
Вы меня, конечно, извините, НО там же даже фото гриба есть.
Белый гриб от шампиньона не отличить....ну...это уж очень надо постараться...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 06-04-2019, 23:08   #423
Pauli
ингерманландец
 
Аватар для Pauli
 
Сообщений: 8,680
Проживание: Новая Земля
Регистрация: 25-08-2007
Status: Online
Цитата:
Сообщение от Elska
Прошла по ссылочке и ничего не поняла.
Там ни слова про шампиньоны.
Похоже, читают переводчики форум. :Д
В статье указано "Новости 5.4.2019 19:15 | Обновлено 6.4.2019 12:24"

исправили уже,и это похвально.
спасибо нам
 
Old 05-02-2020, 23:03   #424
El Sirujano
все на сдачу норм ГБО!
 
Аватар для El Sirujano
 
Сообщений: 9,178
Проживание:
Регистрация: 04-09-2006
Status: Offline


Темы новости Yle на шведском нет, поэтому пишу сюда... люди, работающие на Yle, посходили с ума или читателей за дебилов держат?... Опубликовали интервью с эстонской женщиной, которая поведала о том как праздновали Рождество в СССР:

Цитата:
För trots att det var förbjudet att fira jul - så strängt förbjudet att man kunde transporteras till Sibirien ifall man blev fast - så var det många som gick ut i skogen mitt i natten för att hämta hem en julgran. ....

https://svenska.yle.fi/artikel/2019...i-estland-under

В переводе на русский: Праздновать Рождество было запрещено — настолько строго, что попавшегося за этим человека могли даже сослать в Сибирь. Но все равно многие ночью ходили в лес за елкой....

Боже, куда катится мир?...

-----------------
Война - не покер. Ее нельзя объявлять, когда вздумается (c)
 
Old 05-02-2020, 23:07   #425
Vnik
Кіт Кiтофєїч
 
Аватар для Vnik
 
Сообщений: 14,616
Проживание:
Регистрация: 13-02-2008
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от El Sirujano


Темы новости Yle на шведском нет, поэтому пишу сюда... люди, работающие на Yle, посходили с ума или читателей за дебилов держат?... Опубликовали интервью с эстонской женщиной, которая поведала о том как праздновали Рождество в СССР:

Именно так. Держат. Ну, а те, кто верит в эту ахинею, дебилы и есть.
 
Old 05-02-2020, 23:15   #426
sineemore
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
На YLE, как и в других многих крупных новостных компаниях, хорошие разделы "культура" или "неожиданные происшествия с медведями, синицами, кенгуру и щуками".

Политика, разумеется, везде почти хрень полнейшая.
 
Old 05-02-2020, 23:20   #427
~aurinko~
Пользователь
 
Аватар для ~aurinko~
 
Сообщений: 38,917
Проживание:
Регистрация: 23-07-2006
Status: Offline
Не хотели покупать ёлку и поэтому приходилось ночью ходить в лес за ёлкой?
 
Old 05-02-2020, 23:49   #428
El Sirujano
все на сдачу норм ГБО!
 
Аватар для El Sirujano
 
Сообщений: 9,178
Проживание:
Регистрация: 04-09-2006
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от ~aurinko~
Не хотели покупать ёлку и поэтому приходилось ночью ходить в лес за ёлкой?

А в Сибирь ссылали поскольку в Сибирском лесу выбор ёлок лучше?....

-----------------
Война - не покер. Ее нельзя объявлять, когда вздумается (c)
 
Old 05-02-2020, 23:51   #429
El Sirujano
все на сдачу норм ГБО!
 
Аватар для El Sirujano
 
Сообщений: 9,178
Проживание:
Регистрация: 04-09-2006
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от sineemore
На ЫЛЕ, как и в других многих крупных новостных компаниях, хорошие разделы "культура" или "неожиданные происшествия с медведями, синицами, кенгуру и щуками".

Политика, разумеется, везде почти хрень полнейшая.

Я с Вами поспорю... всё-таки лучший раздел- погода...

-----------------
Война - не покер. Ее нельзя объявлять, когда вздумается (c)
 
Old 06-02-2020, 16:40   #430
Kukutsapol
чacтo пишeт
 
Аватар для Kukutsapol
 
Сообщений: 115
Проживание: Hevonkuusessa
Регистрация: 19-07-2019
Status: Offline
fairy мир начал узнавать правду.

Цитата:
Сообщение от El Sirujano


Темы новости Yle на шведском нет, поэтому пишу сюда... люди, работающие на Yle, посходили с ума или читателей за дебилов держат?... Опубликовали интервью с эстонской женщиной, которая поведала о том как праздновали Рождество в СССР:


https://svenska.yle.fi/artikel/2019...i-estland-under

В переводе на русский: Праздновать Рождество было запрещено — настолько строго, что попавшегося за этим человека могли даже сослать в Сибирь. Но все равно многие ночью ходили в лес за елкой....

Боже, куда катится мир?...


У тебя и еще некоторых когнетивный диссонанс от услышаной правды?
эстонская дама недалеко ушла от истины, вернее совсем не ушла.

Особенно, если она говорит со слов своей бабушки или матери.
в 20х годах именно так и было, только намного хуже, чем описывает эта эстонка.
Ты и твои единодумцы по каким методичкам историю проходите?
Ты не в курсе что самые милые советские граждане накрапали более 4х миллионов анонимных досносов на своих соседей, родителей, детей, родсвенников и т.д?
Это надо бы знать.... стучать на празднующих рождество это милые мелочи!! Ты реально не в курсе????!!!!

Ты не в курсе, что был учрежден печально известный знак отличия СВБ? Союз Воинсвующих Безбожников?(Гугл в помощь)
Для вас это новость???!!! Ау!!! в какой стране живете и какие "книги" читаете.
Наверное для многих и будет открытие, что в 1917г было более 80 тыс. храмов... к 1991 г их было чуточку более 6 тыс.
Как тебе размеры ребят комсомольцев из СВБ?
1956г.... "Я покажу вам последнего священика!" не помнишь кто орал с требуны под дружные аппладисменты ?
Причем комсомольцы рушили храмы не просто сжечь и подорвать, они шли дальше!
Выкапывали из под цервки так сказать сердце цервки- огромный камень, который имел топографическую привязку на карте.... ребятки комсомольцы не ленились даже его выкапать!
А пасли тех, кто праздновал рождество спец.команады СВБ, они реально ходили и заглядывали по избам в окно, кто празднует рождество. Что бы отбить у людей эту традицию красные изуверы и придумали НГ... которым и попытались ретушировать старую традицию....
Это о рождестве.
Я его тоже в СССР не праздновал, т.к... к моему детсву эта сатанинская власть уже оттянулась 50 лет и всех разднующих отправили рыть Беломор Канал столовыми ложками.

Но зато я хорошо помню как праздновали пасху в 70х годах.... это я видел сам.
Мои некоторые одноклассники брали сырие яйца и стояли у церви ждали крестный ход и начинали этими яйцами закидывать всех шествующих. Это я видел сам....
Странно, что им не мешал ни кто, хотя и попы то были все сотрудники 5го отдела КГБ...
Но менты не вмешивались.

PS.
читай внимательнее что сказали эстонка и постарайся запомнить на изусть.
 
Old 06-02-2020, 17:40   #431
R60
Пользователь
 
Сообщений: 2,630
Проживание:
Регистрация: 20-12-2012
Status: Offline
https://www.culture.ru/materials/15...-strane-sovetov
Был период небольшой когда действительно ёлки запрещали, с 1929 по 1935 год. Но Эстония тогда ещё не была в составе СССР. Это как с голодомором на западной Украине, когда она была частью Польши, но виноваты СССР и коммунисты.
Можно конечно возразить что елка на Рождество и Новый год разные вещи. Но елка на Рождество появилась не так давно, в 19 веке, поэтому речи о многовековой традиции не может быть. И вообще, отношение к христианству в Прибалтике всегда было достаточно прохладное.
 
Old 06-02-2020, 18:34   #432
Mikky
Пользователь
 
Аватар для Mikky
 
Сообщений: 2,803
Проживание: HKI
Регистрация: 28-05-2007
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от ~aurinko~
Не хотели покупать ёлку и поэтому приходилось ночью ходить в лес за ёлкой?


Рождество католиков 24 декабря. Елки в СССР продавали только на официальных базарах,
которые открывались примерно 26 декабря.

Так что те кто хотел отметить рождество не могли купить елку официально на базаре.
А срубить елку в лесу каралось очень строго и ловили народ нещадно за елки.

Так что все вроде правильно получается. Тайно ездили и срубали.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 06-02-2020, 20:09   #433
El Sirujano
все на сдачу норм ГБО!
 
Аватар для El Sirujano
 
Сообщений: 9,178
Проживание:
Регистрация: 04-09-2006
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Mikky
Рождество католиков 24 декабря. Елки в СССР продавали только на официальных базарах,
которые открывались примерно 26 декабря.

Так что те кто хотел отметить рождество не могли купить елку официально на базаре.
А срубить елку в лесу каралось очень строго и ловили народ нещадно за елки.

Так что все вроде правильно получается. Тайно ездили и срубали.

В СССР, это конкретно где были ёлочные базары?... В Нерезинивске и Ленинграде не спорю были и даже не один, а вот в городах поменьше ни о каких ёлочных базарах и слыхом не слыхивали... вот что пишут о тех временах:
Цитата:
Что интересно – до самых последних дней в СССР так и не появилась налаженная “елочная индустрия” живые елки доставали кто где – в крупных городах местами существовали елочные базары, но чаще всего там продавался откровенный шлак и веники – более-менее приличные елки вероятнее всего расходились за небольшую доплату по своим людям и не попадали в массовую торговлю. Вполне нормальным считалось просто поехать в лес и срубить елочку – которую часто присматривали еще осенью или даже летом.
(выделено мной)

И по тем же воспоминаниям современников елочные базары открывались не 26.12, как Вы пишите, а где то сразу после 20.12....

Теперь расскажите как строго каралось, какие наказания были?... а я Вам расскажу о случае, когда в Новгороде мужичок срубил пару-тройку голубых елей, росших у здания Обкома и получил за это аж цельных 15 суток!!!... т.е. не расстрел и даже не ссылку в Сибирь, а 15 долгих, бесконечных суток!!!....

-----------------
Война - не покер. Ее нельзя объявлять, когда вздумается (c)
 
Old 06-02-2020, 20:12   #434
El Sirujano
все на сдачу норм ГБО!
 
Аватар для El Sirujano
 
Сообщений: 9,178
Проживание:
Регистрация: 04-09-2006
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Vnik
Именно так. Держат. Ну, а те, кто верит в эту ахинею, дебилы и есть.

А Вы ведь провидец... и дня не прошло....

-----------------
Война - не покер. Ее нельзя объявлять, когда вздумается (c)
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 06-02-2020, 22:07   #435
~aurinko~
Пользователь
 
Аватар для ~aurinko~
 
Сообщений: 38,917
Проживание:
Регистрация: 23-07-2006
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Mikky
Рождество католиков 24 декабря. Елки в СССР продавали только на официальных базарах,
которые открывались примерно 26 декабря.

Так что те кто хотел отметить рождество не могли купить елку официально на базаре.
А срубить елку в лесу каралось очень строго и ловили народ нещадно за елки.

Так что все вроде правильно получается. Тайно ездили и срубали.

Под статьёй есть видео. Рассказ о ёлках относится не к её детству. Так что беру свои слова о ёлках обратно. И надо было залезть в эту тему ночью.

Думаю, что большинство не католики. Ну да ладно, это не важно.

-----------------
Imagine all the people living for today. Imagine all the people living life in peace. Imagine all the people sharing all the world. You may say I'm a dreamer, but I'm not the only one. (c) John Lennon
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 06-02-2020, 23:35   #436
El Sirujano
все на сдачу норм ГБО!
 
Аватар для El Sirujano
 
Сообщений: 9,178
Проживание:
Регистрация: 04-09-2006
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от ~aurinko~
...Рассказ о ёлках относится не к её детству...

Сказали А, скажите и Б... Где в видео Вы об этом услышали?... Приведите дословную цитату, пожалуйста...

-----------------
Война - не покер. Ее нельзя объявлять, когда вздумается (c)
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Ответ


Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

vB коды Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.



» Объявления на Doska.fi

» Галерея Финляндии

» Реклама на Doska.fi

» Общение в городах

» Реклама на Russian.fi


Часовой пояс GMT +3, время: 12:19.

Russian.fi - Финляндия по-русски © Suomitech Oy, 2002-2020 При использовании материалов с сайта указание ссылки на russian.fi обязательно