Вернуться   Финляндия по-русски » Жизнь в Финляндии » Paзвлeчeния, события и вcтрeчи » Кино, фильмы
Логин
Пароль

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Рейтинг: Рейтинг темы: Голосов - 42, средняя оценка - 3.71. Опции просмотра
Old Сегодня, 10:04   #8581
Olka
Pro et Contra
 
Аватар для Olka
 
Сообщений: 58,016
Проживание: Mualiman napa
Регистрация: 10-11-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Elska
Тоже наткнулась сегодня на эту "ужасную" для себя новость.
За годы жизни в Финляндии привыкла, чтобы герои любого фильма говорили своими голосами и на своём родном языке.
Будь то английский, испанский или французский...


Я тоже привыкла и теперь все фильмы с дубляжом кажутся ужасными, с ненатуральными голосами.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old Сегодня, 12:23   #8582
Juzu
Пользователь
 
Аватар для Juzu
 
Сообщений: 5,737
Проживание: всё там же
Регистрация: 15-09-2008
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Elska
Тоже наткнулась сегодня на эту "ужасную" для себя новость.
За годы жизни в Финляндии привыкла, чтобы герои любого фильма говорили своими голосами и на своём родном языке.
Будь то английский, испанский или французский...

это что! вот латвийцам не позавидуешь
https://infotime.co/2022/01/10/latv...content=9918522
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Ответ


Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра Оценка этой теме
Оценка этой теме:

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

vB коды Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.



» Объявления на Doska.fi

» Галерея Финляндии

» Реклама на Doska.fi

» Реклама на Russian.fi


Часовой пояс GMT +3, время: 19:37.

Russian.fi - Финляндия по-русски © Suomitech Oy, 2002-2022 При использовании материалов с сайта указание ссылки на russian.fi обязательно