Вернуться   Финляндия по-русски » Жизнь в Финляндии » Быт и семья » Зверьё моё!
Логин
Пароль

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Рейтинг: Рейтинг темы: Голосов - 3, средняя оценка - 3.67. Опции просмотра
Old 15-07-2009, 13:27   #1
Uma70
Пользователь
 
Аватар для Uma70
 
Сообщений: 4,565
Проживание:
Регистрация: 07-11-2005
Status: Offline
Спасите сибирских ездовых лаек хаски в Рованиеми

82 сибирских ездовых лаек хаски, в виду банкротства фирмы в Рованиеме, организующей собачьи сафари, могут подлежать усыплению.
Собак срочно распродают по цене всего от 100 до 150 евро. Есть щенки и взрослые особи. Хуже всего положение со взрослыми собаками. Понятно, что щенков берут охотнее.

Помнится, тут было много предложений и желающих ввезти бездомных собак из России. Так вот, пришла пора позаботиться о местных бездомных псах. Тем более, что церемонится с ними тут не будут. Если до определенного срока собак не разберут, их всех усыпят:

http://www.hs.fi/kotimaa/artikkeli/...a/1135247670818


ROVANIEMI. Rovaniemeläisen koirasafariyrityksen konkurssi on aiheuttanut pulmallisen tilanteen Rovaniemellä. Konkurssipesää hoitavan juristi Sanna Luoman on löydettävä uusi koti 82 huskylle. Kodittomaksi jääviä uhkaa lopettaminen.

Koirasafariyritys ajautui konkurssiin toukokuussa. Pesään kuuluu myös 82 siperianhusky-valjakkokoiraa, joiden ruokkiminen ja ylläpitäminen maksavat joka päivä sievoisen summan. Varoja pesällä ei ole.

Koirista laitettiin ilmoitus internetiin huskyseuran sivustolle, ja konkurssipesää hoitava Luoma alkoi puskaradion kautta tiedottaa kotia kaipaavista koirista. Niistä on pyydetty nimellistä 100–150 euron hintaa.


"Tämän jälkeen tieto levisi kuin kulovalkea. Laitoimme minun yhteystietoni sivustolle", Luoma sanoo.

Eniten kysyntää on ollut pennuista. Vanhoja koiria odottaa pahimmassa tapauksessa tappotuomio.

Koiria safarifarmilla yli kolme vuotta hoitanut Ari Tapio kertoo, että tilanne on tällä hetkellä hyvä, sillä ihmiset ovat olleet kiinnostuneita koirista. Siperianhusky on koira-alan ammattilaisen mukaan hyvin ihmisläheinen ja sopeutuvainen. Safarifarmin koirat ovat kuitenkin pääasiassa työkoiria


Характеристика породы:

http://webmvc.com/dog/fci/5/sibhask.php

Фото:

http://foto.huskyforum.ru/thumbnail...=toprated&cat=0
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 15-07-2009, 13:54   #2
malexTrolli
врагам закон
 
Аватар для malexTrolli
 
Сообщений: 18,090
Проживание:
Регистрация: 21-07-2005
Status: Offline
Ага, только сначала почитаьте готовы ли вы к их характеру. А собачек жалко
http://husky.forum.ru/index.php?topic=993.0
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 15-07-2009, 14:00   #3
Uma70
Пользователь
 
Аватар для Uma70
 
Сообщений: 4,565
Проживание:
Регистрация: 07-11-2005
Status: Offline
Red face

Здесь на форуме были охотники, спортсмены. Может кто-то живет на хуторах, где есть возможность содержать большую собаку. С собакой необходимо заниматься, выгуливать, хорошо кормить. Ясное дело, что это не игрушка. Бывший их владелец тоже должен был об этом подумать, прежде, чем плодить почти сотню ездовых собак? Трудно сказать, что именно могло привести к такому банкротству, но все же...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 15-07-2009, 15:08   #4
vikulja
девушка с претензиями
 
Аватар для vikulja
 
Сообщений: 2,792
Проживание:
Регистрация: 12-05-2003
Status: Offline
Ооо.. как жаль.. моя любимая порода..
К громадному моему сожалению, взять не смогу. Ну никак.

-----------------
случаюсь здесь
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 15-07-2009, 15:10   #5
Микка К.
Холостяк
 
Аватар для Микка К.
 
Сообщений: 40,464
Проживание:
Регистрация: 09-07-2007
Status: Offline
Red face

Корейцы купят всех собак....
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 15-07-2009, 19:04   #6
-sie-
вне..
 
Аватар для -sie-
 
Сообщений: 19,238
Проживание: там, где меня нет...
Регистрация: 23-01-2007
Status: Offline
эх млин у нас уже есть пёся а так бы взяли конечно..

-----------------
люди лгут-чаще себе, чем другим, а другим лгут чаще, чем говорят правду..(с)
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 15-07-2009, 19:56   #7
Uma70
Пользователь
 
Аватар для Uma70
 
Сообщений: 4,565
Проживание:
Регистрация: 07-11-2005
Status: Offline
Как-то не активно форум реагирует. Когда шло обсуждение загадочной дамы, публикующей здесь свои объявления о пристройстве бездомных собак из России, шуму и гаму было несравненно больше. А тут стоит вопрос о жизни и смерти нескольких упряжек выученных породистых ездовых собак и тишина. Написать что-ли на Потеряшку или на Хвосты??? Пусть приезжают спасать. Никакого милосердия никто пока не проявляет.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 15-07-2009, 20:13   #8
~aurinko~
Пользователь
 
Аватар для ~aurinko~
 
Сообщений: 38,044
Проживание:
Регистрация: 23-07-2006
Status: Offline
А как отреагируешь если в вашем же сообщении скопированно что:

Siperianhusky on koira-alan ammattilaisen mukaan hyvin ihmisläheinen ja sopeutuvainen. Safarifarmin koirat ovat kuitenkin pääasiassa työkoiria

В городе в квартире после етого сафари собака жить не сможет имхо. Брать собаку ето значит взять ответственность за неё. Ето не так взял, заболела, усыпил. Ето не так всё просто. И если о личном, то у меня кошка, с собакой не сможет жить.

-----------------
Imagine all the people living for today. Imagine all the people living life in peace. Imagine all the people sharing all the world. You may say I'm a dreamer, but I'm not the only one. (c) John Lennon
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 15-07-2009, 20:19   #9
Uma70
Пользователь
 
Аватар для Uma70
 
Сообщений: 4,565
Проживание:
Регистрация: 07-11-2005
Status: Offline
Это обыкновенная перестраховка. Бойцовыепороды всякие и овчарки тоже "рабочие собаки"! И ведь держат! Ну, где милосердные наши?? Живущие в собственных домах и т.д.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 15-07-2009, 20:23   #10
-sie-
вне..
 
Аватар для -sie-
 
Сообщений: 19,238
Проживание: там, где меня нет...
Регистрация: 23-01-2007
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Uma70
Это обыкновенная перестраховка. Бойцовыепороды всякие и овчарки тоже "рабочие собаки"! И ведь держат! Ну, где милосердные наши?? Живущие в собственных домах и т.д.

чё ты орёшь...щас пол форума вообще не дома и не в сети..

-----------------
люди лгут-чаще себе, чем другим, а другим лгут чаще, чем говорят правду..(с)
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 15-07-2009, 20:26   #11
Uma70
Пользователь
 
Аватар для Uma70
 
Сообщений: 4,565
Проживание:
Регистрация: 07-11-2005
Status: Offline
Red face

Да вечно они где-то шляются, никогда не доорешься, когда надо

Вот тут пишут:

http://www.hs.fi/keskustelu/thread....sageID=3588933&

Rohkeutta Huskyn sijoitukseen!
Liisa | 15.7.2009 0:12
Sain vuosia sitten tarhassa kasvaneen täysin kouluttamattoman 1-vuotiaan Huskyn omistukseeni ja ihmettelin sen nopeaa sopeutumiskykyä hihnassa kulkemiseen, rivitaloasumiseen sekä muihin ihmisiin sekä koiriin. Koirassa oli myös erikoista se ettei se haukkunut koskaan; joskus harvoin kuulin sen ulvovan kuin susi. Koirani kulki kauniisti hihnassa Helsingin keskustassa kuin kyläteilläkin. Husky on lammas suden vaatteissa ja mielestäni hyvin helppo kouluttaa lempeän luonteensa ja yhteistyökykynsä vuoksi. Suosittelen lämpimästi rotua harkitsevalle!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 15-07-2009, 20:26   #12
~aurinko~
Пользователь
 
Аватар для ~aurinko~
 
Сообщений: 38,044
Проживание:
Регистрация: 23-07-2006
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Uma70
Это обыкновенная перестраховка. Бойцовыепороды всякие и овчарки тоже "рабочие собаки"! И ведь держат! Ну, где милосердные наши?? Живущие в собственных домах и т.д.

Собаки о которых говорим они не в скобочках рабочии а деиствитльно работали. Написано же что они из коирасафаари, если ето что то говорит о том к чему они привыкли.

-----------------
Imagine all the people living for today. Imagine all the people living life in peace. Imagine all the people sharing all the world. You may say I'm a dreamer, but I'm not the only one. (c) John Lennon
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 15-07-2009, 20:31   #13
~aurinko~
Пользователь
 
Аватар для ~aurinko~
 
Сообщений: 38,044
Проживание:
Регистрация: 23-07-2006
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Uma70
82 сибирских ездовых лаек хаски, в виду банкротства фирмы в Рованиеме, организующей собачьи сафари, могут подлежать усыплению.
Собак срочно распродают по цене всего от 100 до 150 евро. Есть щенки и взрослые особи. Хуже всего положение со взрослыми собаками. Понятно, что щенков берут охотнее.

Помнится, тут было много предложений и желающих ввезти бездомных собак из России. Так вот, пришла пора позаботиться о местных бездомных псах. Тем более, что церемонится с ними тут не будут. Если до определенного срока собак не разберут, их всех усыпят:

http://www.hs.fi/kotimaa/artikkeli/...a/1135247670818


ROVANIEMI. Rovaniemeläisen koirasafariyrityksen konkurssi on aiheuttanut pulmallisen tilanteen Rovaniemellä. Konkurssipesää hoitavan juristi Sanna Luoman on löydettävä uusi koti 82 huskylle. Kodittomaksi jääviä uhkaa lopettaminen.

Koirasafariyritys ajautui konkurssiin toukokuussa. Pesään kuuluu myös 82 siperianhusky-valjakkokoiraa, joiden ruokkiminen ja ylläpitäminen maksavat joka päivä sievoisen summan. Varoja pesällä ei ole.

Koirista laitettiin ilmoitus internetiin huskyseuran sivustolle, ja konkurssipesää hoitava Luoma alkoi puskaradion kautta tiedottaa kotia kaipaavista koirista. Niistä on pyydetty nimellistä 100–150 euron hintaa.


"Tämän jälkeen tieto levisi kuin kulovalkea. Laitoimme minun yhteystietoni sivustolle", Luoma sanoo.

Eniten kysyntää on ollut pennuista. Vanhoja koiria odottaa pahimmassa tapauksessa tappotuomio.

Koiria safarifarmilla yli kolme vuotta hoitanut Ari Tapio kertoo, että tilanne on tällä hetkellä hyvä, sillä ihmiset ovat olleet kiinnostuneita koirista. Siperianhusky on koira-alan ammattilaisen mukaan hyvin ihmisläheinen ja sopeutuvainen. Safarifarmin koirat ovat kuitenkin pääasiassa työkoiria


Цитата:
Sain vuosia sitten tarhassa kasvaneen täysin kouluttamattoman 1-vuotiaan Huskyn omistukseeni


Вы разницы не чувствуете? Етих собак надо в деревню. Одно дело собака не обученная и жила всю жизнь в тарха, другое дело собака которая привыкла работать.

-----------------
Imagine all the people living for today. Imagine all the people living life in peace. Imagine all the people sharing all the world. You may say I'm a dreamer, but I'm not the only one. (c) John Lennon
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 15-07-2009, 20:38   #14
Pöllö
Tönt
 
Аватар для Pöllö
 
Сообщений: 9,651
Проживание: Tampere
Регистрация: 10-08-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от ~aurinko~
Вы разницы не чувствуете? Етих собак надо в деревню. Одно дело собака не обученная и жила всю жизнь в тарха, другое дело собака которая привыкла работать.

Да, те хаски, которые работать привыкли, просто не смогут жить в квартире. Они ж спят и видят, когда их уже снова впрягут и они побегут!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 15-07-2009, 21:59   #15
ADR
Registered User
 
Сообщений: 993
Проживание:
Регистрация: 04-06-2009
Status: Offline
Thumbs down

Пусть эти горе бизнесмены по своим родственникам распихивают собак.

А то когда золотой телец в глазах искрился , то ответственность за животину они на себя брали , страстно желая на дешевой эксплуатации природных инстинктов на шару бабло загревать а когда все потухло , помогите собачки с голоду помрут. Пускай владельцы и участники этого бизнеса продают на кирпутори свои трусы и кормят животных . Их квартиры и машины тоже неплохо увеличат колорийность собачего корма
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 15-07-2009, 22:13   #16
Uma70
Пользователь
 
Аватар для Uma70
 
Сообщений: 4,565
Проживание:
Регистрация: 07-11-2005
Status: Offline
Мне что, теперь нужно свои высказывания цитировать? Я ж имела в виду, что "с собственным домом" на хуторе
Вы мне еще напишите, что не только "привыкла работать", но и "зарплату получать". Как-будто я не понимаю. Смешно даже.


Цитата:
Сообщение от ~aurinko~
Вы разницы не чувствуете? Етих собак надо в деревню. Одно дело собака не обученная и жила всю жизнь в тарха, другое дело собака которая привыкла работать.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 15-07-2009, 22:15   #17
Uma70
Пользователь
 
Аватар для Uma70
 
Сообщений: 4,565
Проживание:
Регистрация: 07-11-2005
Status: Offline
Они не распихивают. Собак будут усыплять. Вопрос даже не в том, что они останутся голодные. Относительно безответственного отношения владельцев, уже мною было отмечено.




Цитата:
Сообщение от ADR
Пусть эти горе бизнесмены по своим родственникам распихивают собак.

А то когда золотой телец в глазах искрился , то ответственность за животину они на себя брали , страстно желая на дешевой эксплуатации природных инстинктов на шару бабло загревать а когда все потухло , помогите собачки с голоду помрут. Пускай владельцы и участники этого бизнеса продают на кирпутори свои трусы и кормят животных . Их квартиры и машины тоже неплохо увеличат колорийность собачего корма
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 15-07-2009, 22:18   #18
Uma70
Пользователь
 
Аватар для Uma70
 
Сообщений: 4,565
Проживание:
Регистрация: 07-11-2005
Status: Offline
Не так много им пришлось побегать. Если учесть, что фирма обанкротилась, значит собаки в основном сидели на цепи, а не занимались сафари. Прикиньте, сколько такое сафари может стоить для иностранных туристов и сколько туристов в эту дыру поедетв специально "кататься на хаски"!



Цитата:
Сообщение от Pöllö
Да, те хаски, которые работать привыкли, просто не смогут жить в квартире. Они ж спят и видят, когда их уже снова впрягут и они побегут!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 15-07-2009, 22:48   #19
~aurinko~
Пользователь
 
Аватар для ~aurinko~
 
Сообщений: 38,044
Проживание:
Регистрация: 23-07-2006
Status: Offline
Вообще не понятно, текст из ссылке не полностью скопирован. Вот что осталось:

"Alan yrittäjät ovat olleet kiinnostuneita kokeneista koirista ja johtajakoirista. Loput koirat menevät yksityisille ihmisille", sanoo Tapio.

http://www.hs.fi/kotimaa/artikkeli/...a/1135247670818

Тоесть уже знают кому отдадут или нет? Сегодня не мои день)))))

-----------------
Imagine all the people living for today. Imagine all the people living life in peace. Imagine all the people sharing all the world. You may say I'm a dreamer, but I'm not the only one. (c) John Lennon
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 15-07-2009, 22:51   #20
~aurinko~
Пользователь
 
Аватар для ~aurinko~
 
Сообщений: 38,044
Проживание:
Регистрация: 23-07-2006
Status: Offline
Хорошии новости))))

Rovaniemeläisen koirasafariyrityksen konkurssipesän kaikki yli 80 huskya ovat löytämässä kodin.

”Tulvimalla on tullut kyselyitä. Alkaa näyttää nyt ensimmäisen kerran, että toivo elää ja kaikki koirat saavat kodin”, iloitsee konkurssipesää hoitava juristi Sanna Luoma.


Koiria on nyt jäljellä 27, ja parikymmentä perhettä on tulossa katsomaan niitä lähipäivinä. Jos koiria on vielä sen jälkeen koditta, Luoma kertoo ilmoittavansa siitä halukkaille ostajille yhteydenottojärjestyksessä.

Puolet koirista on saanut uuden kodin pääkaupunkiseudulta.

”Se on ollut iso yllätys. Kun olen sopinut näitä näyttöjä ihmisten kanssa, he ovat sanoneet lähtevänsä matkaan saman tien, ajaneet yötä vasten ja olleet aamuseitsemältä täällä.”


Monella ostajalla on ollut husky aiemminkin tai sitten rotu on tuttu mummolasta tai naapurista.

Muut koirat on myyty pohjoisen valjakkoyrittäjille.

Koirasafariyritys ajautui konkurssiin toukokuussa, ja yli 80 siperianhusky-valjakkokoiraa jäi ilman työtä ja kotia.

Takaraja uusien omistajien löytymiselle on elokuun puolivälissä. Jos koiria olisi vielä silloin jäljellä, uhkaisi niitä lopettaminen.


”Olemme tosi otettuja, että ihmiset ovat vaivautuneet soittamaan ja laittamaan viestiä. Sydämeni pohjasta kiitän kaikkia”, hehkuttaa Luoma, joka on ehtinyt itsekin kiintyä harmaavalkoturkkisiin pystykorviin.

Kesälomalle hän kertoo lähtevänsä vasta sitten, kun kaikilla huskyilla on uusi koti.

http://www.hs.fi/kotimaa/artikkeli/... /1135247691424

-----------------
Imagine all the people living for today. Imagine all the people living life in peace. Imagine all the people sharing all the world. You may say I'm a dreamer, but I'm not the only one. (c) John Lennon
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 16-07-2009, 10:05   #21
Uma70
Пользователь
 
Аватар для Uma70
 
Сообщений: 4,565
Проживание:
Регистрация: 07-11-2005
Status: Offline
Солнышко! Новости очень хорошие. Спасибо тебе за них. Сегодня было еще сообщение о том, что постепенно дело с пристройством решается.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 16-07-2009, 22:27   #22
GRAF
Registered User
 
Сообщений: 40
Проживание:
Регистрация: 08-05-2007
Status: Offline
Exclamation Смешно, сквозь слёзы!

Меня немного рассмешила тема спасите лаек хаски. Это ведь совсем разные породы, причём у них очень много отличей, как по размеру, физическим данным и другим.
Но лайки и хаски это две разные породы, которые не следует путать!!!

Вот немного о хаски:

Сибирский хаски – среднего размера рабочая собака. Его характерный аллюр ровный и кажется не требующим усилий. Он отлично выполняет свою изначальную функцию в упряжке, перевозя небольшой груз на средней скорости на большие расстояния.
Хаски были выведены чукчами для охраны стойбищ и перевозки различных грузов.

А вот лаек, вернее их разновидностей очень много напр. эскимоская лайка, восточная лайка, западносибирская лайка, русско-европейская лайка.

С таким же успехом можно было бы назвать лайкой и маламута и самоеда.

В общем, хочу сказать, что прежде чем что то писать следует сначала узанать об этом, а потом писать!

А то очень смешно, хоть тема и важная!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 16-07-2009, 22:34   #23
-sie-
вне..
 
Аватар для -sie-
 
Сообщений: 19,238
Проживание: там, где меня нет...
Регистрация: 23-01-2007
Status: Offline
кому смешно, могут посмеяться... а я рада что пёси нашли дом..
какая разница..лайка..хаску..
моя старшая два дня умоляет взять хаску..но я понимаю что две собаки нам не потянуть

-----------------
люди лгут-чаще себе, чем другим, а другим лгут чаще, чем говорят правду..(с)
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 16-07-2009, 22:44   #24
Uma70
Пользователь
 
Аватар для Uma70
 
Сообщений: 4,565
Проживание:
Регистрация: 07-11-2005
Status: Offline
Smile

Разновидностей лаек существует великое множество. Хаски - тоже относится к этому отряду. Отличие от остальных "лающих лаек" в том, что она более молчаливая и чаще подвывает. Вообще, кто знает, сразу понимает, в чем дело. Главное, что утром оставалось уже около 30 собак и за ними вероятно в ближайшие дни придут хозяева. В общем, Потеряшка осталась без клиентов
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 17-07-2009, 21:11   #25
GRAF
Registered User
 
Сообщений: 40
Проживание:
Регистрация: 08-05-2007
Status: Offline
Exclamation хаски это не лайка

Я ещё раз вам повторяю, что хаски это не лайка. Совсем разные породы и ничего общего у них нету.
Если вы в этом не понимаете, так и скажите, я вам всё подробно обьясню!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 27-07-2009, 17:38   #26
folioverso
Registered User
 
Сообщений: 3
Проживание:
Регистрация: 27-07-2009
Status: Offline
Ребят, если это еще актуально, но husky.forum.ru может помочь с пристройством собак.
Для этого для начала хотелось бы хотя бы перевод финских текстов из этой темы на русский. Ну кроме информации о том, актуальна еще тема, или уже нет.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 27-07-2009, 18:11   #27
~aurinko~
Пользователь
 
Аватар для ~aurinko~
 
Сообщений: 38,044
Проживание:
Регистрация: 23-07-2006
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от folioverso
Ребят, если это еще актуально, но хускы.форум.ру может помочь с пристройством собак.
Для этого для начала хотелось бы хотя бы перевод финских текстов из этой темы на русский. Ну кроме информации о том, актуальна еще тема, или уже нет.

Новости они же новости только тогда когда что то негативное. В сообщение номер 20 скопировано из новостей что все наидут новый дом. А после етого я новостей о них не видела. Может кто другой поищет через гоогле. В первом сообщение в етой теме текст на русском, дальше о том что часть собак возьмут в подобные фирмы часть люди забирут. Тогда оставалось 27 собак и 20 семей должны были приехать их смотреть, если всех не забрали тогда, то в очереди желающии забрать собак, им звонили.

Последнее редактирование от ~aurinko~ : 27-07-2009 в 18:16.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 27-07-2009, 21:04   #28
kisumisu
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
а как лайка по фински?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 27-07-2009, 21:06   #29
kisumisu
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
посмотрела-pystykorva
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 27-07-2009, 22:45   #30
leijona3
Пользователь
 
Аватар для leijona3
 
Сообщений: 25,490
Проживание: Suomi
Регистрация: 30-10-2006
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от GRAF
Я ещё раз вам повторяю, что хаски это не лайка. Совсем разные породы и ничего общего у них нету.
Если вы в этом не понимаете, так и скажите, я вам всё подробно обьясню!

Нет,конечно:хаски-бульдог...
http://piterhunt.ru/Library/voylo4nikov/11.htm
"Сибирская лайка (Siberian Husky). Husky (хаски)—по-английски означает лайка..."
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 28-07-2009, 11:02   #31
folioverso
Registered User
 
Сообщений: 3
Проживание:
Регистрация: 27-07-2009
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от ~aurinko~
Новости они же новости только тогда когда что то негативное. В сообщение номер 20 скопировано из новостей что все наидут новый дом. А после етого я новостей о них не видела. Может кто другой поищет через гоогле. В первом сообщение в етой теме текст на русском, дальше о том что часть собак возьмут в подобные фирмы часть люди забирут. Тогда оставалось 27 собак и 20 семей должны были приехать их смотреть, если всех не забрали тогда, то в очереди желающии забрать собак, им звонили.


Спасибо большое! я постараюсь поискать сама. Если что, можно обратиться к вам за переводом примерного смысла статьи?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 31-07-2009, 10:02   #32
folioverso
Registered User
 
Сообщений: 3
Проживание:
Регистрация: 27-07-2009
Status: Offline
Уважаемые участники обсуждения!

А не встречался ли где-то по этим ссылкам какрой-нибудь e-mail контактного лица из питомника, или кого-то, кто может переслать им письмо? я бы написала и сама узнала бы, нужна ли еще помощь, их первых рук, собственно.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Ответ


Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра Оценка этой теме
Оценка этой теме:

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

vB коды Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.



» Объявления на Doska.fi

» Галерея Финляндии

» Реклама на Doska.fi

» Общение в городах

» Реклама на Russian.fi


Часовой пояс GMT +3, время: 09:24.

Russian.fi - Финляндия по-русски © Suomitech Oy, 2002-2019 При использовании материалов с сайта указание ссылки на russian.fi обязательно