Вернуться   Финляндия по-русски » Жизнь в Финляндии » Быт и семья » Зверьё моё!
Логин
Пароль

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Оценить тему Опции просмотра
Old 09-05-2017, 15:10   #781
Elektra
Пользователь
 
Сообщений: 4,702
Проживание:
Регистрация: 22-09-2012
Status: Offline
Уточняю, порядок прививок и действий для вывоза кота(собаки) из УКРАИНЫ!!

1. ставите чип.

2. Через неделю, делаете прививку от бешенства.

3. После прививки -ждёте 30дней.

4. Сдаёте анализ на антитела(единственная вет.клиника на Украине)в Киеве, анализ стоит 2323гривны.

5. От числа сдачи крови на антитела, считаете 3месяца и после можно везти животное (не забудьте перед отъездом - взять справку у вет.врача, что животное здорово и дать глистогонное).
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 09-05-2017, 17:26   #782
Elektra
Пользователь
 
Сообщений: 4,702
Проживание:
Регистрация: 22-09-2012
Status: Offline
Добавлю, сам анализ(антитела) делается месяц (срок ожидания ответа, входит в три месяца)
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 27-05-2017, 01:49   #783
СМЕХ
Пользователь
 
Аватар для СМЕХ
 
Сообщений: 4,365
Проживание: мечта
Регистрация: 17-07-2011
Status: Offline
всем привет. подскажите много сложностей возникнет енсли взять собаку из приюта в Петрозаводске? сколько месяцев должно быть щенку чтобы его пропустили в Финляндию? карантин имеется ввиду, после прививки от бешенства и он должен проходить в России или собак из России помещают в карантин не смотря на то что есть прививка?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 27-05-2017, 07:13   #784
Elektra
Пользователь
 
Сообщений: 4,702
Проживание:
Регистрация: 22-09-2012
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от СМЕХ
всем привет. подскажите много сложностей возникнет енсли взять собаку из приюта в Петрозаводске? сколько месяцев должно быть щенку чтобы его пропустили в Финляндию? карантин имеется ввиду, после прививки от бешенства и он должен проходить в России или собак из России помещают в карантин не смотря на то что есть прививка?


У щенка должен стоять чип, потом прививка, 21день минимальный срок после прививки и не забудьте за 3-5дней до отъезда дать глистогонное (отметка в паспорте жив.)справка от врача перед отъездом, что животное осмотрено и здорово. Всё это время животное находится в России. Если все сроки выдержаны, то Финляндия не отправляет специально на карантин.
 
Old 05-06-2017, 19:15   #785
mamaroma
Пользователь
 
Аватар для mamaroma
 
Сообщений: 35
Проживание: Helsinki
Регистрация: 07-01-2015
Status: Offline
С финской собакой в Россию

Всем привет! У нас щенок самоеда, почти 6 месяцев, хотим поехать в Питер на 2 недели и взять его с собой. У собаки финские документы, чип, все прививки по возрасту. Может кто подскажет, нужно ли еще что-то, какие-нибудь декларации, справки или переводы документов на русский для нашей таможни? Спасибо!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 26-11-2017, 22:57   #786
Ширкопытка
Пользователь
 
Сообщений: 13
Проживание:
Регистрация: 07-11-2017
Status: Offline
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста. Хотим взять с собой собаку в Эстонию на 5 дней. Последний раз собака пересекала границу 5 лет назад, при переезде из Эстонии в Финляндию. Правильно я поняла , должны быть чип, паспорт, прививка от бешенства, глистование примерно за 5 дней до отъезда. Нужен ли сертефикат номер 1, справка от врача о осмотре, тест на антитела? Что-то я совсем запуталась, начитавшись сообщений на форуме😀 Или вообще это одно и то же😀😀😀подскажите, пожалуйста, уважаемые любители домашних любимцев. И еще вопрос, если сделать здесь глистование, уехать, а вернуться на шестой день, нужно глистовать все-таки и в Эстонии перед возвращением домой?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 26-11-2017, 23:26   #787
Это я
Пользователь
 
Сообщений: 2,423
Проживание:
Регистрация: 07-07-2003
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Ширкопытка
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста. Хотим взять с собой собаку в Эстонию на 5 дней. Последний раз собака пересекала границу 5 лет назад, при переезде из Эстонии в Финляндию. Правильно я поняла , должны быть чип, паспорт, прививка от бешенства, глистование примерно за 5 дней до отъезда. Нужен ли сертефикат номер 1, справка от врача о осмотре, тест на антитела? Что-то я совсем запуталась, начитавшись сообщений на форуме😀 Или вообще это одно и то же😀😀😀подскажите, пожалуйста, уважаемые любители домашних любимцев. И еще вопрос, если сделать здесь глистование, уехать, а вернуться на шестой день, нужно глистовать все-таки и в Эстонии перед возвращением домой?


Самое простое, если у вас Финский вет паспорт на вашу собаку. Там должна быть отметка о прививке от бешенстве (есть прививки которые действуют 3 года) и номер чипа собаки.

Никакой формы 1 не нужно и никаких тестов на антитела.

Так как ваша поездка будет 5 дней, то вам придется сходить в вет клинику в Эстонии и дать собаке глистогонку, сделав отметку в паспорте.

И не забудьте купить собачий билет на паром.

Удачной поездки.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 27-11-2017, 18:51   #788
Ширкопытка
Пользователь
 
Сообщений: 13
Проживание:
Регистрация: 07-11-2017
Status: Offline
Спасибо огромное, прямо гора с плеч😀
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 24-07-2018, 14:11   #789
пельмешка
Пользователь
 
Аватар для пельмешка
 
Сообщений: 2,092
Проживание:
Регистрация: 24-10-2009
Status: Offline
нужен ли сейчас анализ на антитела к бешенству при ввозе собаки из России? может кто недавно возил собу?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 24-07-2018, 14:24   #790
Elektra
Пользователь
 
Сообщений: 4,702
Проживание:
Регистрация: 22-09-2012
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от пельмешка
нужен ли сейчас анализ на антитела к бешенству при ввозе собаки из России? может кто недавно возил собу?




Из России не нужен. (требование к Украине).
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 04-12-2018, 18:14   #791
SIDOROVA
Пользователь
 
Аватар для SIDOROVA
 
Сообщений: 382
Проживание:
Регистрация: 07-11-2012
Status: Offline
Собираемся с котом в Россию на 2 недели. Может кто недавно ездил, не поленитесь напишите, пожалуйста.
Ничего не изменилось?
При вывозе животного из Финляндии необходимы документы:
Финнам - паспорт с прививками и чип.
России - паспорт с привиками, чип и ветеринарный сертификат????? (где его получают?).


При ввозе в Финляндию:
России - паспорт с прививками и чип, Финнам - паспорт с прививками и справка по Форме 1.
Надо ли еще что-то? Спасибо.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 04-12-2018, 23:47   #792
lersku
Пользователь
 
Аватар для lersku
 
Сообщений: 186
Проживание:
Регистрация: 27-06-2017
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от SIDOROVA
Собираемся с котом в Россию на 2 недели. Может кто недавно ездил, не поленитесь напишите, пожалуйста.
Ничего не изменилось?
При вывозе животного из Финляндии необходимы документы:
Финнам - паспорт с прививками и чип.
России - паспорт с привиками, чип и ветеринарный сертификат????? (где его получают?).


При ввозе в Финляндию:
России - паспорт с прививками и чип, Финнам - паспорт с прививками и справка по Форме 1.
Надо ли еще что-то? Спасибо.


При вывозе из Финляндии: финнам не нужно ничего, русским нужен штамп в ветпаспорте что животное клинически здорово, проставленный накануне отъезда (вроде 5 дней действует). Чип конечно же должен быть и прививки по возрасту.

При ввозе в Финляндию:

С российской стороны у вас проверят штамп, что животное здорово (действует 5 дней) и что ему давали глистогонное (действует 3 дня). Никакой справки не нужно - евросертификат (если у животного нет евро паспорта ) вам оформит ветеринар на границе.
С финской стороны у вас проверят данные в евросертификате и чип.
Опять же таки, все прививки должны быть в норме.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 05-12-2018, 10:57   #793
svf
Пользователь
 
Сообщений: 803
Проживание: Espoo
Регистрация: 14-09-2015
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от lersku
При ввозе в Финляндию:

С российской стороны у вас проверят штамп, что животное здорово (действует 5 дней) и что ему давали глистогонное (действует 3 дня).


Котам глистогонка не нужна. Сайт Evira прямым текстом об этом говорит.
И соответственно российскому ветконтролю на выезде он тоже не нужен.
 
Old 05-12-2018, 11:28   #794
PunkGuy
Пользователь
 
Аватар для PunkGuy
 
Сообщений: 148
Проживание:
Регистрация: 31-05-2012
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от svf
Котам глистогонка не нужна. Сайт Evira прямым текстом об этом говорит.
И соответственно российскому ветконтролю на выезде он тоже не нужен.


Ссылочку пжалста.

Мне на границе сказали собака 5 дней, кошкам 20. Но не менее суток.
Сам езжу и с котом и с собакой.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 05-12-2018, 11:36   #795
SIDOROVA
Пользователь
 
Аватар для SIDOROVA
 
Сообщений: 382
Проживание:
Регистрация: 07-11-2012
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от lersku
При вывозе из Финляндии: финнам не нужно ничего, русским нужен штамп в ветпаспорте что животное клинически здорово, проставленный накануне отъезда (вроде 5 дней действует). Чип конечно же должен быть и прививки по возрасту.

При ввозе в Финляндию:

С российской стороны у вас проверят штамп, что животное здорово (действует 5 дней) и что ему давали глистогонное (действует 3 дня). Никакой справки не нужно - евросертификат (если у животного нет евро паспорта ) вам оформит ветеринар на границе.
С финской стороны у вас проверят данные в евросертификате и чип.
Опять же таки, все прививки должны быть в норме.


Спасибо! Все упирается в этот пресловутый штамп о клиническом осмотре (справку). Почитала, что только официальные вет.клиники могут его ставить. Да еще, писали в соседней теме, что в день отъезда нельзя брать. Нашли одну официальную клинику в Эспоо, там все занято уже на месяц... как быть? Надо же в пять дней до отъезда уложиться. Засада.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 05-12-2018, 11:37   #796
svf
Пользователь
 
Сообщений: 803
Проживание: Espoo
Регистрация: 14-09-2015
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от PunkGuy
Ссылочку пжалста.

Мне на границе сказали собака 5 дней, кошкам 20. Но не менее суток.
Сам езжу и с котом и с собакой.


Кто именно сказал и на какой границе?

Ссылка вот
https://www.evira.fi/ru/zivotnye/vv...-v-es/----2/--/

...
3. Профилактика от глистов - животному (собаке) дают со дня до 5 дней до прибытия лекарство от глистов. Кошкам и хорькам прoфилактика не требуется.
...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 05-12-2018, 11:41   #797
svf
Пользователь
 
Сообщений: 803
Проживание: Espoo
Регистрация: 14-09-2015
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от SIDOROVA
Спасибо! Все упирается в этот пресловутый штамп о клиническом осмотре (справку). Почитала, что только официальные вет.клиники могут его ставить. Да еще, писали в соседней теме, что в день отъезда нельзя брать. Нашли одну официальную клинику в Эспоо, там все занято уже на месяц... как быть? Надо же в пять дней до отъезда уложиться. Засада.


Вы уверены насчет "официальности" именно финского штампа?

Такое ограничение есть в РФ, то есть справку о здоровье могут выдать только гос клиники (возможно наличие какой-то спец. аккредитации, но не разбирался), т.к. она номерная и обменивается на евро-сертификат на пункте пропуска. Но нужна ли она при наличии европейского паспорта животного я пока не разбирался.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 05-12-2018, 11:51   #798
SIDOROVA
Пользователь
 
Аватар для SIDOROVA
 
Сообщений: 382
Проживание:
Регистрация: 07-11-2012
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от svf
Вы уверены насчет "официальности" именно финского штампа?

Такое ограничение есть в РФ, то есть справку о здоровье могут выдать только гос клиники (возможно наличие какой-то спец. аккредитации, но не разбирался), т.к. она номерная и обменивается на евро-сертификат на пункте пропуска. Но нужна ли она при наличии европейского паспорта животного я пока не разбирался.


Если Вы планируете ввезти в Российскую Федерацию своих собак или кошек в количестве не более двух голов, то Вам необязательно перед выездом проводить карантинирование животных и не требуется получать какие-либо разрешения на ввоз этих животных в Россию при условии, что они сопровождаются международным паспортом, в котором имеется отметка компетентного органа (официального ветеринарного врача) о проведении клинического осмотра в течение пяти дней перед отправкой, а также о том, что не позднее чем за 20 дней до отправки животные вакцинированы, если они не были привиты в течение последних 12 месяцев:

– собаки – против бешенства, чумы плотоядных, гепатита, вирусного энтерита, парво- и аденовирусных инфекций, лептоспироза;

– кошки – против бешенства и панлейкопении.
http://fsvps.ru/fsvps/importExport/...etsNoMore2.html
Мне вчера еще об этом ветеринар сказала в частной клинике, что они, конечно поставят штам, но у некоторых были проблемы на границе.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 05-12-2018, 11:54   #799
SIDOROVA
Пользователь
 
Аватар для SIDOROVA
 
Сообщений: 382
Проживание:
Регистрация: 07-11-2012
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от svf
Вы уверены насчет "официальности" именно финского штампа?

Такое ограничение есть в РФ, то есть справку о здоровье могут выдать только гос клиники (возможно наличие какой-то спец. аккредитации, но не разбирался), т.к. она номерная и обменивается на евро-сертификат на пункте пропуска. Но нужна ли она при наличии европейского паспорта животного я пока не разбирался.

Я что-то совсем запуталась(. Что обменивается на евро сертификат? Справка о клиническом осмотре? А что такое паспорт тогда?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 05-12-2018, 11:57   #800
SIDOROVA
Пользователь
 
Аватар для SIDOROVA
 
Сообщений: 382
Проживание:
Регистрация: 07-11-2012
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от svf
Кто именно сказал и на какой границе?

Ссылка вот
https://www.evira.fi/ru/zivotnye/vv...-v-es/----2/--/

...
3. Профилактика от глистов - животному (собаке) дают со дня до 5 дней до прибытия лекарство от глистов. Кошкам и хорькам прoфилактика не требуется.
...

Да, спасибо. Эту ссылочку я изучила.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 05-12-2018, 14:07   #801
svf
Пользователь
 
Сообщений: 803
Проживание: Espoo
Регистрация: 14-09-2015
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от SIDOROVA
Я что-то совсем запуталась(. Что обменивается на евро сертификат? Справка о клиническом осмотре? А что такое паспорт тогда?


Это надо если вы ввозите в Финляндию животных с российским паспортом. Тогда, перед выездом из РФ надо получить справку о здоровье зверя и обменять ее на "евро-сертификат" в службе ветконтроля на границе на Российской стороне. Затем этот сертификат предъявляется финской таможне. Есть вариант получить этот сертификат сразу но только в 3-х местах в Питере - на Фин. вокзале, в морском порту в гавани и в Пулково.

Ниже по вашей ссылке:
+++
О вывозе временно ввезенных собак и кошек
Если для возвращения в страну постоянного проживания после посещения Российской Федерации в ветеринарном паспорте не требуется проставлять отметки об осмотре животных официальным ветеринарным врачом Российской Федерации, то животное вывозится без ограничений, при условии отсутствия у ветеринарного врача, осуществляющего пограничный ветеринарный контроль, подозрений на наличие заразных болезней животных.

В случае необходимости оформления ветеринарных сопроводительных документов для вывоза животных из Российской Федерации необходимо обратиться в районную станцию по борьбе с болезнями животных по месту пребывания для оформления ветеринарного свидетельства формы № 1, которое в дальнейшем заменяется на ветеринарный сертификат формы № 5а или другой ветеринарный сопроводительный документ (по требованию ветслужбы страны назначения) в территориальном управлении Россельхознадзора по месту пересечения границы или в регионе проживания.
+++

Надо ли животному, постоянно проживающему у Финляндии ставить печать в паспорт при возвращении надо уточнять в Evira. Про справку и обмен это как раз то, что я и имел в виду
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 05-12-2018, 14:18   #802
svf
Пользователь
 
Сообщений: 803
Проживание: Espoo
Регистрация: 14-09-2015
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от SIDOROVA
...Нашли одну официальную клинику в Эспоо, там все занято уже на месяц... как быть? ...


Контактами не поделитесь? А то поиском только в Хельсинки ищется

https://www.hel.fi/helsinki/en/cult...ets/vetenarian/

+++
Import and export of animals
The website of the Finnish Food Safety Authority (Evira) provides a comprehensive information package about questions related to the import and export of animals. For detailed information about possible certifications required in order to transport an animal into a specific country, please contact the embassy of the country in question.

If the export of an animal requires an authorised certificate by a veterinarian, the municipal veterinarians of the City of Helsinki can inspect the animal and issue the certificate. For more information about export certificates, please contact the Supervising Veterinarians tel. 09 310 32076 or 09 310 32073.
+++
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 05-12-2018, 15:12   #803
SIDOROVA
Пользователь
 
Аватар для SIDOROVA
 
Сообщений: 382
Проживание:
Регистрация: 07-11-2012
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от svf
Контактами не поделитесь? А то поиском только в Хельсинки ищется

https://www.hel.fi/helsinki/en/cult...ets/vetenarian/

+++
Import and export of animals
The website of the Finnish Food Safety Authority (Evira) provides a comprehensive information package about questions related to the import and export of animals. For detailed information about possible certifications required in order to transport an animal into a specific country, please contact the embassy of the country in question.

If the export of an animal requires an authorised certificate by a veterinarian, the municipal veterinarians of the City of Helsinki can inspect the animal and issue the certificate. For more information about export certificates, please contact the Supervising Veterinarians tel. 09 310 32076 or 09 310 32073.
+++

Делюсь. Ветеринар из частной клиники дала: https://www.espoo.fi/fi-FI/Sosiaali...laakaripalvelut
Большое Вам спасибо!!!! Разобралась вроде. Как все сложно))))
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 05-12-2018, 18:29   #804
PunkGuy
Пользователь
 
Аватар для PunkGuy
 
Сообщений: 148
Проживание:
Регистрация: 31-05-2012
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от svf
Кто именно сказал и на какой границе?

Ссылка вот
https://www.evira.fi/ru/zivotnye/vv...-v-es/----2/--/

...
3. Профилактика от глистов - животному (собаке) дают со дня до 5 дней до прибытия лекарство от глистов. Кошкам и хорькам прoфилактика не требуется.
...


Финны, на брусничке.
Дронтал + прививки + чип проверяли в 100% случаев и у кота и у собаченьки за все 5 лет поездок не менее 6 раз в год.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 05-12-2018, 19:43   #805
svf
Пользователь
 
Сообщений: 803
Проживание: Espoo
Регистрация: 14-09-2015
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от PunkGuy
Финны, на брусничке.
Дронтал + прививки + чип проверяли в 100% случаев и у кота и у собаченьки за все 5 лет поездок не менее 6 раз в год.


Ну официальные требования я привел выше - кошкам это не нужно. Чип и прививки проверяли, да.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 05-12-2018, 19:51   #806
PunkGuy
Пользователь
 
Аватар для PunkGuy
 
Сообщений: 148
Проживание:
Регистрация: 31-05-2012
Status: Offline
я ж не спорю с вами, а делюсь своим опытом)
добавлю страничку эвиры в закладки, сэкономлю котику на дронтале.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 07-03-2019, 00:20   #807
vaditch
Пользователь
 
Аватар для vaditch
 
Сообщений: 9
Проживание: Espoo
Регистрация: 10-08-2018
Status: Offline
Всем привет!

Привезли для себя собаку из РФ 3 недели назад, взяли из приюта. Сейчас хотим на выходные взять её с собой в Питер. Но есть вопросы

1. Правильно ли я понимаю, что российский ветконтроль от нас ничего хотеть не должен, учитывая что с момента вывоза собаки прошло меньше 3 месяцев? Европаспорт в Финляндии сделать ещё не успели, есть только тот, что сделали в России.

Какой документ является подтверждением для российской таможни, что собака выехала из России 3 недели назад? Ветеринарный сертификат финские таможенники оставили себе, у нас только копия.

2. Захочет ли финская таможня новый ветеринарный сертификат при возвращении в Финляндию, учитывая, что собака выезжала всего на 2 дня? И как подтвердить эти 2 дня, если выезжающая из Финляндии собака никак не декларируется?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 07-03-2019, 00:36   #808
Grib
Registered User
 
Сообщений: 1,080
Проживание: в Финляндии
Регистрация: 21-07-2008
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от vaditch
Всем привет!

Привезли для себя собаку из РФ 3 недели назад, взяли из приюта. Сейчас хотим на выходные взять её с собой в Питер. Но есть вопросы

1. Правильно ли я понимаю, что российский ветконтроль от нас ничего хотеть не должен, учитывая что с момента вывоза собаки прошло меньше 3 месяцев? Европаспорт в Финляндии сделать ещё не успели, есть только тот, что сделали в России.

Какой документ является подтверждением для российской таможни, что собака выехала из России 3 недели назад? Ветеринарный сертификат финские таможенники оставили себе, у нас только копия.

2. Захочет ли финская таможня новый ветеринарный сертификат при возвращении в Финляндию, учитывая, что собака выезжала всего на 2 дня? И как подтвердить эти 2 дня, если выезжающая из Финляндии собака никак не декларируется?

Ответы.
1. ДА, но есть шанс,может быть и нет. Субъективное мнение врача. Мне из-за одного упрямого, пришлось ехать через другую таможню.
2.Ксерокопия или заверенная? Опять два варианта ответа.
3.Тут точно ДА. У меня была ситуация вывез на 4 часа, назад потребовали сертификат, хорошо финский ветеринар был знакомый и близко, сам подъехал, и сам уболтал финскую таможню.
Не понятно в чем смысл, собачку туда сюда возить. Негде оставить? Так есть передержка у ветеринаров.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 07-03-2019, 12:58   #809
vaditch
Пользователь
 
Аватар для vaditch
 
Сообщений: 9
Проживание: Espoo
Регистрация: 10-08-2018
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Grib
Ответы.
Не понятно в чем смысл, собачку туда сюда возить. Негде оставить? Так есть передержка у ветеринаров.


Ей 5 месяцев ещё, оставлять боимся, будет переживать сильно. Она и так по рукам наездилась. И писает ещё дома временами С другой стороны, 6 часов в машине - та ещё радость...

Попробую в ветслужбу Торфяновки позвонить, выяснить официальную позицию по этому вопросу.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 07-03-2019, 16:03   #810
Grib
Registered User
 
Сообщений: 1,080
Проживание: в Финляндии
Регистрация: 21-07-2008
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от vaditch
Ей 5 месяцев ещё, оставлять боимся, будет переживать сильно. Она и так по рукам наездилась. И писает ещё дома временами С другой стороны, 6 часов в машине - та ещё радость...

Попробую в ветслужбу Торфяновки позвонить, выяснить официальную позицию по этому вопросу.


Насколько я припоминаю, если у вас с прививками ОК, чип, и т.д. то выписать паспорт на собачку у ветеринара пять минут дела. И никто не прицепится нигде. Тогда обе границы вам по боку, только показать бумажки.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 10-03-2019, 19:10   #811
vaditch
Пользователь
 
Аватар для vaditch
 
Сообщений: 9
Проживание: Espoo
Регистрация: 10-08-2018
Status: Offline
Докладываю.

По мнению ветслужбы МАПП Торфяновка собака, находившаяся за пределами России более 5 дней, подлежит клиническому осмотру с соответствующей отметкой в паспорте.

Выписать паспорт на собачку оказалось не совсем 5 минут дела, поскольку менять паспорт, выданный в России, на европейский с переносом туда всех отмеченных процедур могут делать только муниципальные клиники. В Эспоо запись была только на следующую неделю, поэтому решили ехать "так", поскольку, по слухам, российским таможенникам в большинстве случаев на собаку положить.

Слухи подтвердились. Ехали через Торфяновку, собака сидела в момент досмотра в машине, в декларацию не вписывали. Таможенник равнодушно взглянул и пожелал счастливого пути.

Говорят, что в отдельных случаях отправляют на пункт ветконтроля, где проверяют наличие в паспорте штампа о клиническом осмотре, и при отсутствии оного выписывают штраф 600 р.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 11-03-2019, 08:16   #812
Grib
Registered User
 
Сообщений: 1,080
Проживание: в Финляндии
Регистрация: 21-07-2008
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от vaditch
Докладываю.

По мнению ветслужбы МАПП Торфяновка собака, находившаяся за пределами России более 5 дней, подлежит клиническому осмотру с соответствующей отметкой в паспорте.

Выписать паспорт на собачку оказалось не совсем 5 минут дела, поскольку менять паспорт, выданный в России, на европейский с переносом туда всех отмеченных процедур могут делать только муниципальные клиники. В Эспоо запись была только на следующую неделю, поэтому решили ехать "так", поскольку, по слухам, российским таможенникам в большинстве случаев на собаку положить.

Слухи подтвердились. Ехали через Торфяновку, собака сидела в момент досмотра в машине, в декларацию не вписывали. Таможенник равнодушно взглянул и пожелал счастливого пути.

Говорят, что в отдельных случаях отправляют на пункт ветконтроля, где проверяют наличие в паспорте штампа о клиническом осмотре, и при отсутствии оного выписывают штраф 600 р.

Насчет паспорта. В Иматра паспорт выписывает после прививок, ветеринарный врач Пекка
Насчет Торфяновки да.. там лояльней почему то люди. Я когда описывал, что пришлось ругаться и перезжать другим пунктом пропуска.. это была Брусника и позже Торфяновка... Финн, о... койра хюва.. Между ушей потрепал.
 
Old 14-04-2019, 11:12   #813
AnneSF
Пользователь
 
Сообщений: 165
Проживание:
Регистрация: 17-10-2018
Status: Offline
граница

Здравствуйте. Пожалуйста, поделитесь, кто последнее время ездил с собакой на машине и на Аллегро. Вчера ехали знакомые через Брусничное и у них запросили все по полной программе: справку из государственной вет клиники + сертификат, полученный в Пулково, морском порту или Фин вокзале. При этом у собаки финский паспорт. В Аллегро такая же ситуация или нет? Это так и было или что-то новое? Я знаю, что если у собаки российский паспорт, то все это необходимо, но при европейском же это вроде было не нужно.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 14-04-2019, 13:09   #814
zam
Пользователь
 
Сообщений: 140
Проживание:
Регистрация: 24-03-2019
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от AnneSF
Здравствуйте. Пожалуйста, поделитесь, кто последнее время ездил с собакой на машине и на Аллегро. Вчера ехали знакомые через Брусничное и у них запросили все по полной программе: справку из государственной вет клиники + сертификат, полученный в Пулково, морском порту или Фин вокзале. При этом у собаки финский паспорт. В Аллегро такая же ситуация или нет? Это так и было или что-то новое? Я знаю, что если у собаки российский паспорт, то все это необходимо, но при европейском же это вроде было не нужно.

Что то странное. А как знакомые решили проблему?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 14-04-2019, 13:26   #815
AnneSF
Пользователь
 
Сообщений: 165
Проживание:
Регистрация: 17-10-2018
Status: Offline
Пошли на границе в вет контроль, вернее их туда отправили и там им стали говорить всякую ерунду, что это необходимо. Сейчас я так говорю, потому что мы позвонили на Торфяному в этот вет контроль и они подтвердили, что при выезде из россии и при наличии у животного паспорта ес, нужна только отметка в паспорте о глистогонке. Но похоже далеко не все пограничники знают об этом и вытворяют кто во что горазд.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 14-04-2019, 15:59   #816
zam
Пользователь
 
Сообщений: 140
Проживание:
Регистрация: 24-03-2019
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от AnneSF
Пошли на границе в вет контроль, вернее их туда отправили и там им стали говорить всякую ерунду, что это необходимо. Сейчас я так говорю, потому что мы позвонили на Торфяному в этот вет контроль и они подтвердили, что при выезде из россии и при наличии у животного паспорта ес, нужна только отметка в паспорте о глистогонке. Но похоже далеко не все пограничники знают об этом и вытворяют кто во что горазд.

Да, очень странно, обычно при выезде из России автомобильным транспортом российским таможенникам вообще наплевать на животных, а тут такое. В поезде проверяют все документы на выезде и на въезде. Ну хорошо хоть разобрались, надо всегда звонить в вышестоящие органы.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 06-06-2019, 13:09   #817
svf
Пользователь
 
Сообщений: 803
Проживание: Espoo
Регистрация: 14-09-2015
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от AnneSF
Пошли на границе в вет контроль, вернее их туда отправили и там им стали говорить всякую ерунду, что это необходимо. Сейчас я так говорю, потому что мы позвонили на Торфяному в этот вет контроль и они подтвердили, что при выезде из россии и при наличии у животного паспорта ес, нужна только отметка в паспорте о глистогонке. Но похоже далеко не все пограничники знают об этом и вытворяют кто во что горазд.


Хочу уточнить - нужна ли в данной ситуации (возвращение животного с паспортом EU из РФ) печать об осмотре в паспорте животного?

Про глистогонку понятно, но это не мой случай. Кошкам она не нужна.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 30-07-2019, 13:03   #818
shilcev
Пользователь
 
Сообщений: 13
Проживание:
Регистрация: 15-09-2015
Status: Offline
Всем привет.
Покупаем кота из России. Из текста на форуме понял что надо для ввоза в финляндию:
-чип
-прививку от бешенства после 12 недель
-после прививки карантин 21 день в россии

Далее можно ввозить. Все верно??)

Единственное не понял про европейский паспорт для кота. Нужен он или нет. Просто забираем кота в Пулково и можем получить паспорт, а можем не заморачиваться и не получать.
Кто что посоветует?
Важно ли что кот породистый или нет?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 30-07-2019, 15:46   #819
svf
Пользователь
 
Сообщений: 803
Проживание: Espoo
Регистрация: 14-09-2015
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от shilcev
Всем привет.
Покупаем кота из России. Из текста на форуме понял что надо для ввоза в финляндию:
-чип
-прививку от бешенства после 12 недель
-после прививки карантин 21 день в россии

Далее можно ввозить. Все верно??)

Единственное не понял про европейский паспорт для кота. Нужен он или нет. Просто забираем кота в Пулково и можем получить паспорт, а можем не заморачиваться и не получать.


Вам надо получить не только "европейский паспорт" (на самом деле "паспорт международного образца"), а еще и сертификат европейского образца о здоровье зверя. Получить этот сертификат можно в пулково/фин. вокзале/гавани либо непосредственно на Торфяновке у Россельхознадзора, в обмен на справку по ф.1, которая выдается гос. ветеринарной клиникой по месту прописки

Далее этот сертификат показывается финской таможне.

Правила Россельходнадзора тут:
http://fsvps.ru/fsvps/importExport/...ExportPets.html

Правила ввоза тут:

https://www.ruokavirasto.fi/en/priv...ons/travellers/

Цитата:
Сообщение от shilcev
Кто что посоветует?
Важно ли что кот породистый или нет?


Если финская таможня заподозрит что стоимость кота более 300 евро, то начислят пошлину. Обычно просто спрашивают.
Но, если что, доказывать придется вам. Если же животное везет не хозяин, то можно вообще попасть на "коммерческий ввоз". И там совсем другие правила и порядок действий.

Поищите на форуме - в соответствующем разделе были инструкции, вплоть до пошаговых.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 14-08-2019, 16:02   #820
AlexSpb
Пользователь
 
Сообщений: 1
Проживание:
Регистрация: 14-08-2019
Status: Offline
Всем привет.
Кто подскажет как оформить европаспорт на кошку,
не резиденту страны.
Это возможно?
Сколько стоит?
И есть ли возможность сделать это в Лахти?
Какие нужны документы кроме русского ветпаспорта со всеми прививками и чипом?
За раннее спасибо за ответ.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 24-08-2019, 19:26   #821
YURIO
Пользователь
 
Аватар для YURIO
 
Сообщений: 112
Проживание: Хельсинки
Регистрация: 07-04-2011
Status: Offline
Собираемся привезти кошку из России. Пожалуйста, кто сам ездит часто, очень прошу в личку расписать, куда и где на границе идти с кошачьими документами..., может какие-то нюансы. Ну и по самим документам... Читали - читали, и только запутались во всём. Кошка чипирована.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 25-08-2019, 15:36   #822
YURIO
Пользователь
 
Аватар для YURIO
 
Сообщений: 112
Проживание: Хельсинки
Регистрация: 07-04-2011
Status: Offline
ЛЮДИ!!!! Неужели никто не проезжает через границу с кото-детками....
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 25-08-2019, 16:11   #823
Roman2015
Пользователь
 
Сообщений: 41
Проживание:
Регистрация: 21-02-2015
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от YURIO
ЛЮДИ!!!! Неужели никто не проезжает через границу с кото-детками....


Здравствуйте, собираете документы и едете.

На русской таможне подходит таможенник осматривать машину, говорите, что Вы с кошками.
Он/она спрашивает, документы в порядке? Отвечаете - в порядке.
Пересекаете русскую границу.

На финской границе на паспортном контроле говорите, что у Вас кошки, вам говорят куда пройти в красный коридор, идёте туда,там говорите, что у Вас кошки. Вам говорят, Ок, возвращайтесь к машине, сейчас подойдет инспектор с чип-ридером.
Подходит инспектор, просит достать кошку из переноски, достаёте раскорячившуюся от страха кошку, подставляете загривком к инспектору. Считывается чип, сверяется с документами, спрашивается на сколько дней едете (максимум - 90 дней). Говорит счастливо и Вы въезжаете в Финляндию.

Обратно даже не показываем никогда, только проходим паспортный контроль, кошки в машине. Подозреваю, что в те редкие моменты, когда финские таможенники все-таки досматривают машины (очень редко) будет нужно на выезде из Финляндии проделать процедуру предъявления кошек снова.

Документы и прививки. Документы за 5 дней до выезда - не более. Бешенство и глистогонка по графику. Обращение в госветклинику (именно в Гос!) за первичным документом (забыл, как называется). Там выдают бумажку и с ней нужно ехать в аэропорты или на вокзалы (которые имеют маршруты за границу) за формой Ф-1, которая выдаётся на основе бумажки из госветклиники. В случае с Москвой это все а-порты и Киевский вокзал. С этого года Ф-1 могут выдавать некоторые аккредитованные частные вет клиники. В Москве где-то на Сиреневом бульваре. Что касается Санкт-Петербурга - не знаю, ездим из Москвы, но в интернете всё есть, на звонки отвечают быстро и охотно. Бумажка в Гос вет клинике стоит кажется 850 руб, Ф-1 - 500 руб на хвост.

За сутки до любой поездки начинайте поить успокаивающими каплями, по приезду вставьте в розетку успокаивающую штуку типа Раптора, но для успокоения кошек. Теоретически на людей не действует... :-)

Если что, спрашивайте ещё.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 25-08-2019, 18:54   #824
svf
Пользователь
 
Сообщений: 803
Проживание: Espoo
Регистрация: 14-09-2015
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Roman2015
Здравствуйте, собираете документы и едете.

На русской таможне подходит таможенник осматривать машину, говорите, что Вы с кошками.
Он/она спрашивает, документы в порядке? Отвечаете - в порядке.
Пересекаете русскую границу.


Так можно делать только если евро-сертификат, на который обменивается форма N1 уже получен. Если выедете без сертификата, только со справкой, то финны развернут.


Цитата:
Сообщение от Roman2015
На финской границе на паспортном контроле говорите, что у Вас кошки, вам говорят куда пройти в красный коридор, идёте туда,там говорите, что у Вас кошки. Вам говорят, Ок, возвращайтесь к машине, сейчас подойдет инспектор с чип-ридером.
Подходит инспектор, просит достать кошку из переноски, достаёте раскорячившуюся от страха кошку, подставляете загривком к инспектору. Считывается чип, сверяется с документами, спрашивается на сколько дней едете (максимум - 90 дней). Говорит счастливо и Вы въезжаете в Финляндию.


С чего вы взяли про 90 дней? Человек собирается привезти кошку на совсем. Причем тут это?

Цитата:
Сообщение от Roman2015
Обратно даже не показываем никогда, только проходим паспортный контроль, кошки в машине. Подозреваю, что в те редкие моменты, когда финские таможенники все-таки досматривают машины (очень редко) будет нужно на выезде из Финляндии проделать процедуру предъявления кошек снова.

Документы и прививки. Документы за 5 дней до выезда - не более. Бешенство и глистогонка по графику.


Глистогонка кошкам не нужна. Только собакам. Пруф - на сайте Evira (ну она теперь по другому называется правда). Там все расписано

Цитата:
Сообщение от Roman2015
Обращение в госветклинику (именно в Гос!) за первичным документом (забыл, как называется). Там выдают бумажку и с ней нужно ехать в аэропорты или на вокзалы (которые имеют маршруты за границу) за формой Ф-1, которая выдаётся на основе бумажки из госветклиники. В случае с Москвой это все а-порты и Киевский вокзал. С этого года Ф-1 могут выдавать некоторые аккредитованные частные вет клиники. В Москве где-то на Сиреневом бульваре. Что касается Санкт-Петербурга - не знаю, ездим из Москвы, но в интернете всё есть, на звонки отвечают быстро и охотно. Бумажка в Гос вет клинике стоит кажется 850 руб, Ф-1 - 500 руб на хвост.

За сутки до любой поездки начинайте поить успокаивающими каплями, по приезду вставьте в розетку успокаивающую штуку типа Раптора, но для успокоения кошек. Теоретически на людей не действует... :-)

Если что, спрашивайте ещё.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 25-08-2019, 19:06   #825
svf
Пользователь
 
Сообщений: 803
Проживание: Espoo
Регистрация: 14-09-2015
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от YURIO
Собираемся привезти кошку из России. Пожалуйста, кто сам ездит часто, очень прошу в личку расписать, куда и где на границе идти с кошачьими документами..., может какие-то нюансы. Ну и по самим документам... Читали - читали, и только запутались во всём. Кошка чипирована.


Для начала - дата постановки чипа должна быть ранее даты прививки от бешенства.
Из прививок для ввоза в Финляндию обязательно только бешенство. Для ввоза в РФ еще и панлейкопения.

Порядок такой - если чипы и бешенство поставлены корректно в паспорт, то:
- идете в гос ветеринарную клинику. Раньше требовали еще и по месту прописки в РФ, сейчас не знаю. В Питере клиники требуют принести им распечатку требований страны куда будете ввозить. Печатаете с сайта Evira - там все есть.
- получаете форму N1. стоило 500-700 рублей.
- далее с этой формой либо едете на границу (если будете пересекать на машине), либо в один из пунктов Россельхознадзора, которые могут выписывать сертификат. Для Питера это около Фин. вокзала, в гавани и в пулково.
Если ввозить через Торфяновку то можно прямо с формой ехать на пункт пропуска, ставить машину на стоянку ДО прохождения погранконтроля и идти в здание грузового терминала. Ветконтроль там. Они заберут справку и выпишут взамен сертификат. Все его поля надо проверить - они часто ошибаются.
Самолет/поезд-справку на сертификат надо обменять заранее.

На финской стороне едете в красный коридор и после паспортного контроля идете к таможеннику с документами. Далее они скажут что делать. Зверей с собой тащить не надо - к машине они выйдут сами. Проверят чип и документы. Будьте готовы ответить на вопрос о стоимости - если более 300 евро то придется платить таможенную пошлину + НДС.

На всякий случай ссылки:
Правила Россельходнадзора тут:
http://fsvps.ru/fsvps/importExport/...ExportPets.html

Правила ввоза тут:

https://www.ruokavirasto.fi/en/priv...ons/travellers/

Кое-какие телефоны и обсуждение по собакам вот тут
http://www.russian.fi/forum/showpos...30&postcount=15

Отличие собак от кошек только в требуемых прививках. Порядок оформления одинаковый
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 25-08-2019, 21:46   #826
Roman2015
Пользователь
 
Сообщений: 41
Проживание:
Регистрация: 21-02-2015
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Roman2015
На финской границе на паспортном контроле говорите, что у Вас кошки, вам говорят куда пройти в красный коридор, идёте туда,там говорите, что у Вас кошки. Вам говорят, Ок, возвращайтесь к машине, сейчас подойдет инспектор с чип-ридером.
Подходит инспектор, просит достать кошку из переноски, достаёте раскорячившуюся от страха кошку, подставляете загривком к инспектору. Считывается чип, сверяется с документами, спрашивается на сколько дней едете (максимум - 90 дней). Говорит счастливо и Вы въезжаете в Финляндию.


С чего вы взяли про 90 дней? Человек собирается привезти кошку на совсем. Причем тут это?

Насовсем так насовсем. Значит 90 дней не для Вас.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 06-10-2019, 22:58   #827
YURIO
Пользователь
 
Аватар для YURIO
 
Сообщений: 112
Проживание: Хельсинки
Регистрация: 07-04-2011
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Roman2015
Цитата:
Сообщение от Roman2015
На финской границе на паспортном контроле говорите, что у Вас кошки, вам говорят куда пройти в красный коридор, идёте туда,там говорите, что у Вас кошки. Вам говорят, Ок, возвращайтесь к машине, сейчас подойдет инспектор с чип-ридером.
Подходит инспектор, просит достать кошку из переноски, достаёте раскорячившуюся от страха кошку, подставляете загривком к инспектору. Считывается чип, сверяется с документами, спрашивается на сколько дней едете (максимум - 90 дней). Говорит счастливо и Вы въезжаете в Финляндию.


С чего вы взяли про 90 дней? Человек собирается привезти кошку на совсем. Причем тут это?

Насовсем так насовсем. Значит 90 дней не для Вас.

ОГРОМНОЕ человеческое и кошачье СПАСИБО!!!!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 06-10-2019, 23:00   #828
YURIO
Пользователь
 
Аватар для YURIO
 
Сообщений: 112
Проживание: Хельсинки
Регистрация: 07-04-2011
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от svf
Для начала - дата постановки чипа должна быть ранее даты прививки от бешенства.
Из прививок для ввоза в Финляндию обязательно только бешенство. Для ввоза в РФ еще и панлейкопения.

Порядок такой - если чипы и бешенство поставлены корректно в паспорт, то:
- идете в гос ветеринарную клинику. Раньше требовали еще и по месту прописки в РФ, сейчас не знаю. В Питере клиники требуют принести им распечатку требований страны куда будете ввозить. Печатаете с сайта Evira - там все есть.
- получаете форму N1. стоило 500-700 рублей.
- далее с этой формой либо едете на границу (если будете пересекать на машине), либо в один из пунктов Россельхознадзора, которые могут выписывать сертификат. Для Питера это около Фин. вокзала, в гавани и в пулково.
Если ввозить через Торфяновку то можно прямо с формой ехать на пункт пропуска, ставить машину на стоянку ДО прохождения погранконтроля и идти в здание грузового терминала. Ветконтроль там. Они заберут справку и выпишут взамен сертификат. Все его поля надо проверить - они часто ошибаются.
Самолет/поезд-справку на сертификат надо обменять заранее.

На финской стороне едете в красный коридор и после паспортного контроля идете к таможеннику с документами. Далее они скажут что делать. Зверей с собой тащить не надо - к машине они выйдут сами. Проверят чип и документы. Будьте готовы ответить на вопрос о стоимости - если более 300 евро то придется платить таможенную пошлину + НДС.

На всякий случай ссылки:
Правила Россельходнадзора тут:
http://fsvps.ru/fsvps/importExport/...ExportPets.html

Правила ввоза тут:

https://www.ruokavirasto.fi/en/priv...ons/travellers/

Кое-какие телефоны и обсуждение по собакам вот тут
http://www.russian.fi/forum/showpos...30&postcount=15

Отличие собак от кошек только в требуемых прививках. Порядок оформления одинаковый

ОГРОМНОЕ человеческое и кошачье СПАСИБО!!!!
А придайте примерное направление к грузовому терминалу на Торфяновке)))
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 06-10-2019, 23:02   #829
svf
Пользователь
 
Сообщений: 803
Проживание: Espoo
Регистрация: 14-09-2015
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от YURIO
ОГРОМНОЕ человеческое и кошачье СПАСИБО!!!!
А придайте примерное направление к грузовому терминалу на Торфяновке)))


если стоять лицом к Финляндии перед ПП Торфновка, то отдельное здание слева, чуть внизу. Все в окружении грузовиков.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 08-10-2019, 17:06   #830
YURIO
Пользователь
 
Аватар для YURIO
 
Сообщений: 112
Проживание: Хельсинки
Регистрация: 07-04-2011
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от svf
если стоять лицом к Финляндии перед ПП Торфновка, то отдельное здание слева, чуть внизу. Все в окружении грузовиков.

Спасибо!!! А ещё дурацкий вопрос))) а это до шлагбаума или после?))) и режим работы у них где-то можно посмотреть? или они тоже круглосуточно?

Последнее редактирование от YURIO : 08-10-2019 в 18:45.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 08-10-2019, 21:15   #831
svf
Пользователь
 
Сообщений: 803
Проживание: Espoo
Регистрация: 14-09-2015
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от YURIO
Спасибо!!! А ещё дурацкий вопрос))) а это до шлагбаума или после?))) и режим работы у них где-то можно посмотреть? или они тоже круглосуточно?


после первого, то есть на территории МАПП. Google Maps у вас есть, надеюсь? Посмотрите на снимок - там все видно.
Работают скорее всего круглосуточно, но это на стороне РФ. На финской - не помню. Проще всего найти телефон и позвонить. Финские ветеринары в Ваалимаа отвечают по электронной почте, причем быстро.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 10-10-2019, 16:54   #832
YURIO
Пользователь
 
Аватар для YURIO
 
Сообщений: 112
Проживание: Хельсинки
Регистрация: 07-04-2011
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от svf
после первого, то есть на территории МАПП. Google Maps у вас есть, надеюсь? Посмотрите на снимок - там все видно.
Работают скорее всего круглосуточно, но это на стороне РФ. На финской - не помню. Проще всего найти телефон и позвонить. Финские ветеринары в Ваалимаа отвечают по электронной почте, причем быстро.

СПАСИБО добрый человек, теперь не пропадём)))
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 04-11-2019, 11:14   #833
dj_Duff
Пользователь
 
Сообщений: 50
Проживание: Espoo
Регистрация: 02-08-2018
Status: Offline
Есть собака и кошка, которых мы перевезли из России более года назад.
Оформили европаспорта с очередной прививкой.

Мы планируем поездки на машине/самолете из Финляндии в Россию на пару недель (более 5 дней!)
Что нужно, для такой поездки?

Почитал тему - информация разрознена, да и многим ответам по 5 лет+ (может, изменилось что).

Пока как я понял:
1. вакцинацию от бешенства нужно делать каждый год (по требованиям РФ). Чипирование должно быть сделано.
2. за 5 дней до выезда нужно пойти к муниципальному ветеринару в Финляндии - и получить справку, что животное осмотрено и глистогонную таблетку дали. Как она называется? Сколько она действует?
3. на границе из Фи в Россию - кто что проверяет:
3.1. Финские пограничники?
3.2. Русские пограничники?
4. на территории России - надо ли идти к какому-то ветеринару?
5. на границе из России в Фи - кто что проверяет:
5.1. Русские пограничники?
5.2. Финские пограничники?

Подскажите, пожалуйста.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 04-11-2019, 12:13   #834
svf
Пользователь
 
Сообщений: 803
Проживание: Espoo
Регистрация: 14-09-2015
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от dj_Duff
Есть собака и кошка, которых мы перевезли из России более года назад.
Оформили европаспорта с очередной прививкой.

Мы планируем поездки на машине/самолете из Финляндии в Россию на пару недель (более 5 дней!)
Что нужно, для такой поездки?

Почитал тему - информация разрознена, да и многим ответам по 5 лет+ (может, изменилось что).

Пока как я понял:

1. вакцинацию от бешенства нужно делать каждый год (по требованиям РФ). Чипирование должно быть сделано.


Да, все верно.

Цитата:
Сообщение от dj_Duff
2. за 5 дней до выезда нужно пойти к муниципальному ветеринару в Финляндии - и получить справку, что животное осмотрено и глистогонную таблетку дали. Как она называется? Сколько она действует?


Несколько дней. Если скажите что нужен export certificate, они поймут.

Цитата:
Сообщение от dj_Duff
3. на границе из Фи в Россию - кто что проверяет:
3.1. Финские пограничники?
3.2. Русские пограничники?


Смотря на чем будете пересекать границу. На автомобиле с финской стороны обычно не проверяют ничего, на российской - в зависимости от пункта пропуска, и других неизвестных факторов. Могут не попросить ничего. В поезде, судя по отзывам, проверяют все документы. На сайте Россельходнадзора есть faq по экспорту/импорту животных для частных лиц. Формальный путь и требуемые документы там описаны.

http://fsvps.ru/fsvps/importExport/...ExportPets.html

Цитата:
Сообщение от dj_Duff
4. на территории России - надо ли идти к какому-то ветеринару?

Если вы про пересечение границы, то формально надо. По факту - см выше. В поезде спросят все сами. Если про аналог export certificate, то все зависит от того чей паспорт у зверя.

Цитата:
Сообщение от dj_Duff
5. на границе из России в Фи - кто что проверяет:
5.1. Русские пограничники?
5.2. Финские пограничники?


На российской стороне этим занимаются сотрудники Россельходнадзора, на финской - таможня.
Вариантов 2:

Если паспорт у животного финский, и все прививки были сделаны в Финляндии, то брать справку о здоровье животных при возвращении не надо. Во всяком случае ветеринар с Ваалимаа мне написала именно так.
На российской стороне никто обычно ничего не спрашивает и не смотрит.
На финской стороне проход простой - в красный коридор с документами, ветеринар считает чип, проверит паспорта и поедете дальше.

В другим случае все усложняется, но это видимо не ваш вариант.

Единственно момент насчет глистогонки собакам. Поскольку у меня коты, а им она не нужна, то надо ли ставить отметки о ее приеме в паспорт я сказать не могу.

Цитата:
Сообщение от dj_Duff
Подскажите, пожалуйста.
 
Old 04-11-2019, 12:59   #835
dj_Duff
Пользователь
 
Сообщений: 50
Проживание: Espoo
Регистрация: 02-08-2018
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от svf
Да, все верно.
Несколько дней. Если скажите что нужен export certificate, они поймут.

Svf, как всегда, спасибо!

По той ссылке написано - ввоз в Россию:
Шаг №3. Оформите необходимые документы
При ввозе собак и кошек для личного пользования в количестве не более двух голов достаточно оформить международный ветеринарный паспорт, который при перемещении животного будет приравниваться к ветеринарному сертификату.
В ветеринарном паспорте должна стоять отметка компетентного органа вашей страны о проведении клинического осмотра животного в течение 14 дней перед отправкой.


В случае если у животных европейский паспорт - Насколько нужен этот в таком случае export certificate?

И еще бы понять, сколько этот сертификат будет действовать - поеду я на 2 недели, обратно животных по нему впустят или нужно на территории России в гос ветеринарке делать подобное (форма Ф1)
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 04-11-2019, 14:11   #836
svf
Пользователь
 
Сообщений: 803
Проживание: Espoo
Регистрация: 14-09-2015
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от dj_Duff
Svf, как всегда, спасибо!

По той ссылке написано - ввоз в Россию:
Шаг №3. Оформите необходимые документы
При ввозе собак и кошек для личного пользования в количестве не более двух голов достаточно оформить международный ветеринарный паспорт, который при перемещении животного будет приравниваться к ветеринарному сертификату.
В ветеринарном паспорте должна стоять отметка компетентного органа вашей страны о проведении клинического осмотра животного в течение 14 дней перед отправкой.


В случае если у животных европейский паспорт - Насколько нужен этот в таком случае export certificate?

И еще бы понять, сколько этот сертификат будет действовать - поеду я на 2 недели, обратно животных по нему впустят или нужно на территории России в гос ветеринарке делать подобное (форма Ф1)


Я не отметил, а в данном случае это важно - тот faq Россельхознадзора написан из расчета на российский паспорт у животного. Для "финского" паспорта, при возвращении, насколько мне обьяснил финский ветеринар на границе, сертификат из РФ не нужен. С оговоркой - если во время пребывания в территории РФ не делались прививки, которые были проставлены в финский паспорт. Вот:
===
Hello,

Your cat doesn´t need a health certificate if the cat has an EU-pet passport with valid rabies vaccination given and entered into the passport in Finland (in the EU).

Best wishes,
Border veterinarian
Ruokavirasto
===
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 04-11-2019, 14:29   #837
YURIO
Пользователь
 
Аватар для YURIO
 
Сообщений: 112
Проживание: Хельсинки
Регистрация: 07-04-2011
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от dj_Duff
Svf, как всегда, спасибо!

По той ссылке написано - ввоз в Россию:
Шаг №3. Оформите необходимые документы
При ввозе собак и кошек для личного пользования в количестве не более двух голов достаточно оформить международный ветеринарный паспорт, который при перемещении животного будет приравниваться к ветеринарному сертификату.
В ветеринарном паспорте должна стоять отметка компетентного органа вашей страны о проведении клинического осмотра животного в течение 14 дней перед отправкой.


В случае если у животных европейский паспорт - Насколько нужен этот в таком случае export certificate?

И еще бы понять, сколько этот сертификат будет действовать - поеду я на 2 недели, обратно животных по нему впустят или нужно на территории России в гос ветеринарке делать подобное (форма Ф1)

напишите потом, как всё прошло и что в итоге понадобилось
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 04-11-2019, 20:27   #838
AnneSF
Пользователь
 
Сообщений: 165
Проживание:
Регистрация: 17-10-2018
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от dj_Duff
2. за 5 дней до выезда нужно пойти к муниципальному ветеринару в Финляндии - и получить справку, что животное осмотрено и глистогонную таблетку дали. Как она называется? Сколько она действует?

- в Финляндии не нужно давать никаких таблеток. Это дается в России и финны проверяют при въезде в страну.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 05-11-2019, 04:01   #839
Ashley
В теме Life
 
Аватар для Ashley
 
Сообщений: 3,285
Проживание:
Регистрация: 03-04-2014
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от dj_Duff
Есть собака и кошка, которых мы перевезли из России более года назад.
Оформили европаспорта с очередной прививкой.

Мы планируем поездки на машине/самолете из Финляндии в Россию на пару недель (более 5 дней!)
Что нужно, для такой поездки?

Почитал тему - информация разрознена, да и многим ответам по 5 лет+ (может, изменилось что).

Пока как я понял:
1. вакцинацию от бешенства нужно делать каждый год (по требованиям РФ). Чипирование должно быть сделано.
2. за 5 дней до выезда нужно пойти к муниципальному ветеринару в Финляндии - и получить справку, что животное осмотрено и глистогонную таблетку дали. Как она называется? Сколько она действует?
3. на границе из Фи в Россию - кто что проверяет:
3.1. Финские пограничники?
3.2. Русские пограничники?
4. на территории России - надо ли идти к какому-то ветеринару?
5. на границе из России в Фи - кто что проверяет:
5.1. Русские пограничники?
5.2. Финские пограничники?

Подскажите, пожалуйста.

Финский ветеринар сам дает эту таблетку там же на месте. Вывоз животного на 5 день.Иногда приходится бывать дважды-именно на 5 день за справкой. Боятся ставить дату зараннее.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 05-11-2019, 07:53   #840
Amarga
Пользователь
 
Сообщений: 333
Проживание:
Регистрация: 05-11-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Ashley
Финский ветеринар сам дает эту таблетку там же на месте. Вывоз животного на 5 день.Иногда приходится бывать дважды-именно на 5 день за справкой. Боятся ставить дату зараннее.


Не вводите в заблуждение. Таблетка, если не применяется цикл регулярный 1 раз в 28 дней, даётся однократно в стране выезда в Финляндию за 1-5 суток до въезда. Ветврач заверяет это своей подписью в ветпаспорте.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Ответ


Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра Оценка этой теме
Оценка этой теме:

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

vB коды Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.



» Объявления на Doska.fi

» Галерея Финляндии

» Реклама на Doska.fi

» Реклама на Russian.fi


Часовой пояс GMT +3, время: 20:42.

Russian.fi - Финляндия по-русски © Suomitech Oy, 2002-2020 При использовании материалов с сайта указание ссылки на russian.fi обязательно