Вернуться   Финляндия по-русски » Жизнь в Финляндии » Suomenkielinen keskustelupalsta
Перезагрузить страницу Kalevalasanat
Логин
Пароль

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Оценить тему Опции просмотра
Old 08-12-2009, 08:55   #1
ese
Пользователь
 
Сообщений: 374
Проживание:
Регистрация: 25-09-2007
Status: Offline
Kalevalasanat
Moi kaikille!

Olen keskustellut erään kaverin kanssa ja olen käynyt puhelussani sana vaski.
Häi korjasi minut sanottaen Ei pie käydä se vaski sana, kannattaa sanoa kupari...
Siis, mä kysyn miksi, ja häi, taas, vastaa, että vaski on sana Kalevalasta, ja sitä ei saa käytää arkipuhelussaki.
Niin, nyt en voi hiffaa, miksi ei saa käyttää sanoja Kalevalsta tavallisessa elämässä...

PS пардон май френч
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 08-12-2009, 13:02   #2
anttisepp
Пользователь
 
Аватар для anttisepp
 
Сообщений: 5,407
Проживание: E-K
Регистрация: 24-10-2005
Status: Offline
Vaske on tosi vanha sana joka ei puhuta nykyaikana. Vanhat ns "kalevala-sanat" tietysti saa käyttää, mutta olkaa valmis, että puheesi alkaa muistuttamaan tsari Iivana Julman puhetta elokuvassa "Ivan Vasiljevits...".

-----------------
sivistynyt juntti
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Ответ

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра Оценка этой теме
Линейный вид Линейный вид
Оценка этой теме:

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения
vB коды Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.



» Объявления на Doska.fi

» Галерея Финляндии

» Реклама на Doska.fi

» Реклама на Russian.fi


Часовой пояс GMT +3, время: 03:56.

Russian.fi - Финляндия по-русски © Suomitech Oy, 2002-2024 При использовании материалов с сайта указание ссылки на russian.fi обязательно