Вернуться   Финляндия по-русски » Жизнь в Финляндии » Suomenkielinen keskustelupalsta
Логин
Пароль

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Оценить тему Опции просмотра
Old 12-10-2005, 15:22   #1
Kiiwi
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Talking Moikka vaan!

Löysin tämän foorumin ihan sattumalta kun etsin kaikkea suomalais-venäläistä juttua!

Olen opiskellut venäjän kieltä nyt toista vuotta kansalaisopistossa ja pikku hiljaa alkaa jo jotain ymmärtämään /osaamaan, vaikkakin vielä HYVIN vähän...

Olisi tosi hienoa jos löytäisi täältäpäin (Jyväskyl&#228 jonkun venäjänkielisen kaverin kenen kanssa vois harjotella oikeasti venäjän kieltä. Muutenkin olisi tosi kivaa oppia lisää venäläisestä kulttuurista jne.

Että sellasta!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 12-10-2005, 15:24   #2
saska
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
moiskis
tervetuloa tohon meille
jos voit puhua venäjäks ja vähän ymmärtää mitä täällä on kirjoitettu niin osallistu keskusteluihin!)))
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 12-10-2005, 23:00   #3
Ralphie
Moderaattori
 
Аватар для Ralphie
 
Сообщений: 2,312
Проживание: Свой дом
Регистрация: 14-04-2004
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Kiiwi
Muutenkin olisi tosi kivaa oppia lisää venäläisestä kulttuurista jne.


Tulit ihan oikeaan paikkaan
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 13-10-2005, 00:09   #4
Katja
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от Ralphie
Tulit ihan oikeaan paikkaan

Voi sua. Tämä on ihan hyvä paikka. Onhan niitä pahempiäkin varmasti tosi paljon
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 13-10-2005, 08:32   #5
Kiiwi
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от Katja
Voi sua. Tämä on ihan hyvä paikka. Onhan niitä pahempiäkin varmasti tosi paljon


Nii no lähinnä ajattelin et jos joskus sais jonkun venäjää oikeasti osaavan kaverin ni sitte vois oppia tuntemaan kulttuuria lähemmin, en meinannu tätä foorumia niinkään.. Mutta mikäs siinä jos täältä jotain uutta saa mukaansa...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 13-10-2005, 09:23   #6
Katja
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от Kiiwi
Nii no lähinnä ajattelin et jos joskus sais jonkun venäjää oikeasti osaavan kaverin ni sitte vois oppia tuntemaan kulttuuria lähemmin, en meinannu tätä foorumia niinkään.. Mutta mikäs siinä jos täältä jotain uutta saa mukaansa...

Tervetuloa. Osatko kirjoittaa venäjäksi? Tule rohkeasti mukaan keskusteluun. Venäläisetkin tekevät paljon kirjoitusvirheitä. Ja totta kai, kaikki ymmärtävät, että venäjä ei ole sun äidinkieli. Jyväskylässä opiskelee muuten tosi paljon venäläisiä. Minkä ikäinen olet, jos saan kysyä? Siitä vaan, että chatista on varmaan helpompaa löytää Jyväskyläläisiä. Tosin chatissa on nuorempaa porukka kuin täällä.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 13-10-2005, 09:30   #7
D_F
Пользователь
 
Аватар для D_F
 
Сообщений: 5,408
Проживание: регулярно
Регистрация: 12-05-2003
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Katja
Minkä ikäinen olet, jos saan kysyä? Siitä vaan, että chatista on varmaan helpompaa löytää Jyväskyläläisiä.

doh,

- nimi?!
- sotilasarvo?!
- missä sijaitsee teidän .... nohh... ei tartte vastata.

-----------------
бестолковый словарь
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 13-10-2005, 10:45   #8
Kiiwi
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от Katja
Tervetuloa. Osatko kirjoittaa venäjäksi? Tule rohkeasti mukaan keskusteluun. Venäläisetkin tekevät paljon kirjoitusvirheitä. Ja totta kai, kaikki ymmärtävät, että venäjä ei ole sun äidinkieli. Jyväskylässä opiskelee muuten tosi paljon venäläisiä. Minkä ikäinen olet, jos saan kysyä? Siitä vaan, että chatista on varmaan helpompaa löytää Jyväskyläläisiä. Tosin chatissa on nuorempaa porukka kuin täällä.


26v on kertynyt ikää, valitettavasti en osaa kirjottaa Venäjää vielä kunnolla...Siis on tosi raskasta ja työlästä ! Ja niin on lukeminenkin, mutta kaippa se tästä pikkuhiljaa koko ajan paranee... täälläkin suurinpiirtein arvailen mitä näissä foorumin "nappuloissa" lukee! Siis näissä kun lähetetään viesti jne.. No, mutta olen päättänyt oppia kielen, ja on se kiva huomata että nyt jo osaa paljon enemmän kun viime vuonna tähän aikaan..."Tänään ei sada yhtä paljon kun eilen...."
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 16-10-2005, 23:51   #9
OpiskelijaParka
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от Katja
Venäläisetkin tekevät paljon kirjoitusvirheitä.


Valitettavasti. Se pitäisi lailla kieltää - Venäjällä. Siellä on säädetty paljon turhempiakin lakeja.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Ответ


Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра Оценка этой теме
Оценка этой теме:

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

vB коды Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.



» Объявления на Doska.fi

» Галерея Финляндии

» Реклама на Doska.fi

» Реклама на Russian.fi


Часовой пояс GMT +3, время: 14:18.

Russian.fi - Финляндия по-русски © Suomitech Oy, 2002-2024 При использовании материалов с сайта указание ссылки на russian.fi обязательно