Вернуться   Финляндия по-русски » Жизнь в Финляндии » Быт и семья » Еда и напитки
Логин
Пароль

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Рейтинг: Рейтинг темы: Голосов - 3, средняя оценка - 3.67. Опции просмотра
Old 17-11-2011, 16:06   #601
0-X0
Пользователь
 
Сообщений: 7,969
Проживание:
Регистрация: 14-09-2011
Status: Offline
...между прочим, не видела ещё ни одного финна, который сказал бы, что ему нравятся брюквенные и морковные лаатики. Тем не менее готовят их на Рождество и героически потом поедают. Сами же и смеются про это. Я спрашивала у многих. ))))
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 17-11-2011, 16:07   #602
0-X0
Пользователь
 
Сообщений: 7,969
Проживание:
Регистрация: 14-09-2011
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от leijona3
каръяланпииракат(калитки ,то бишь).


только, помнится, бабушка в них пшённую кашу в качестве начинки использовала.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 17-11-2011, 16:09   #603
0-X0
Пользователь
 
Сообщений: 7,969
Проживание:
Регистрация: 14-09-2011
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от leijona3
Каалилааттико-те же самые ленивые голубцы,но без сладкого сиропа.



они туда вместо риса какую-то шрапнель кладут.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 17-11-2011, 21:00   #604
Leonilla
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от 0-X0
только, помнится, бабушка в них пшённую кашу в качестве начинки использовала.

Во, надо попробовать! А то я всё рис да рис.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 17-11-2011, 21:04   #605
jamaba
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от 0-X0
...между прочим, не видела ещё ни одного финна, который сказал бы, что ему нравятся брюквенные и морковные лаатики. Тем не менее готовят их на Рождество и героически потом поедают. Сами же и смеются про это. Я спрашивала у многих. ))))


а я их обожаю, правда давненько не едала
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 17-11-2011, 21:09   #606
leijona3
Пользователь
 
Аватар для leijona3
 
Сообщений: 25,491
Проживание: Suomi
Регистрация: 30-10-2006
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Leonilla
Во, надо попробовать! А то я всё рис да рис.

Рис в калитках финны придумали.
Карелы рисом калитки не начиняли-не растёт он в наших северных краях .
Картошку вот-да,использовали.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 17-11-2011, 21:14   #607
leijona3
Пользователь
 
Аватар для leijona3
 
Сообщений: 25,491
Проживание: Suomi
Регистрация: 30-10-2006
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от 0-X0
они туда вместо риса какую-то шрапнель кладут.

Может,рис дроблённый?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 17-11-2011, 21:43   #608
Chuchelo
Registered User
 
Сообщений: 353
Проживание: Где вас нет
Регистрация: 17-04-2011
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от 0-X0
...между прочим, не видела ещё ни одного финна, который сказал бы, что ему нравятся брюквенные и морковные лаатики. Тем не менее готовят их на Рождество и героически потом поедают. Сами же и смеются про это. Я спрашивала у многих. ))))

Среди моих финских знакомых много любителей и брюквенных, и морковных. Соседка делает морковную на сливках из сырой морковки и риса - всем очень нравится.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 17-11-2011, 21:51   #609
pinkkipupu
Banned
 
Аватар для pinkkipupu
 
Сообщений: 4,582
Проживание: зутшы
Регистрация: 13-07-2010
Status: Offline
шрапнелью в армии называется ячмень
ячмень в России считается едой для свинок, а в Финляндии издревле вполне съедобное для людей
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 17-11-2011, 21:53   #610
0-X0
Пользователь
 
Сообщений: 7,969
Проживание:
Регистрация: 14-09-2011
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от leijona3
Может,рис дроблённый?


нет, это перловка. Мой отец её шрапнелью звал.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 17-11-2011, 23:31   #611
parolg
Пользователь
 
Сообщений: 4,387
Проживание:
Регистрация: 12-03-2008
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от 0-X0
...между прочим, не видела ещё ни одного финна, который сказал бы, что ему нравятся брюквенные и морковные лаатики. Тем не менее готовят их на Рождество и героически потом поедают. Сами же и смеются про это. Я спрашивала у многих. ))))

А я их обожаю, особенно брюквенную! Боюсь не дождусь Рождества, куплю и отведу душу.
Сходите перед Рождеством в хороший ресторан на Ёолубуффет и вы увидеть, что не смотря на деликатесы, очень многие едят эти запеканки.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 17-11-2011, 23:36   #612
tinto verano
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от pinkkipupu
а выросшая цена на канфеты, чай не с чем попить в Финлянд вдоволь..приходится о мармеладе, зефире и ватрушках только мечтать
ходишь по магазину и не знаешь чего сладкого нарыть
одна лакрица и натриевая селитра преобладает

фу гадость какая эти ваши зефиры и ватрушки
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 17-11-2011, 23:49   #613
leijona3
Пользователь
 
Аватар для leijona3
 
Сообщений: 25,491
Проживание: Suomi
Регистрация: 30-10-2006
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от 0-X0
нет, это перловка. Мой отец её шрапнелью звал.

Вы про ленивые голубцы или каалилаатикко?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 18-11-2011, 00:12   #614
BeLa4ka
ДиТя ПрИрОдЫ
 
Аватар для BeLa4ka
 
Сообщений: 7,583
Проживание: Мой адрес не дом и не улица...
Регистрация: 02-08-2007
Status: Offline
Цитата:
Вы всё это любите?
Даже lihamakaroonilaatikko и kaalilaatikko?

А те же макароны по флотски......

-----------------
Никто не познает точно добродетели, если не имеет понятия о пороке, в особенности когда некоторые пороки до такой степени близки к добродетели, что легко обманывают своим подобием.
Абеляр Пьер
Блюют и на нашей улице в праздник!(c)
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 18-11-2011, 00:23   #615
leijona3
Пользователь
 
Аватар для leijona3
 
Сообщений: 25,491
Проживание: Suomi
Регистрация: 30-10-2006
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от BeLa4ka
А те же макароны по флотски......

Во-во,только с яйцом ещё.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 18-11-2011, 00:35   #616
Quiet
самобан
 
Аватар для Quiet
 
Сообщений: 932
Проживание:
Регистрация: 19-07-2011
Status: Offline
ohra

Цитата:
Сообщение от 0-X0
нет, это перловка. Мой отец её шрапнелью звал.



Цитата:
Сообщение от pinkkipupu
шрапнелью в армии называется ячмень
ячмень в России считается едой для свинок,

Так вы росс. солдат за свинок считаете?

Последнее редактирование от Quiet : 18-11-2011 в 00:47.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Ответ


Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра Оценка этой теме
Оценка этой теме:

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

vB коды Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.



» Объявления на Doska.fi

» Галерея Финляндии

» Реклама на Doska.fi

» Реклама на Russian.fi


Часовой пояс GMT +3, время: 00:34.

Russian.fi - Финляндия по-русски © Suomitech Oy, 2002-2024 При использовании материалов с сайта указание ссылки на russian.fi обязательно