Вернуться   Финляндия по-русски » Жизнь в Финляндии » Mы и Oни » Жизнь в Финляндии
Логин
Пароль

 .
 
Опции темы Поиск в этой теме Оценить тему Опции просмотра
Old 17-02-2018, 00:34   #1
sad_salmiak
Пользователь
 
Сообщений: 21
Проживание:
Регистрация: 16-02-2018
Status: Offline
Большой город vs маленький

Постепенно начинаю понимать, что маленький город для молодого иностранца - это тупик. Не только в плане работы, но и в плане местной культуры. Вот что заметил за время практик.

--Люди здесь совершенно не привыкли к иностранному акценту и речи с грамматическими ошибками в финском языке. Даже когда допускаешь, казалось бы, незначительные ошибки. Поэтому я стал с опаской смотреть на компании где 100% финны. Говорить на простом языке они не умеют, плюс создается ощущение что ты там как фрик, т.к. коллектив очень закрытый (см ниже.)

--В небольшой и чисто-финской фирме присутствие нового человека в коллективе, как правило, не вызывает никаких реакций. Они могут сесть рядом и болтать о чем угодно друг с другом, но вы - чужак, поэтому вас не включают в дискуссии и не смотрят в вашу сторону. Однако, можно самому попытаться вторгнуться или что-то сказать, и это не будет считается грубым. Это по всей стране общепринято?

--Боссы любят вызывать на собеседование, только чтобы рассказать как в данный момент никого не берут, но может быть через месяц или год позвонят. Это тоже нормально? Почему нельзя сразу по телефону сказать, что нет мест?

--Все чаще в вакансиях требуется asiakaspalvelu, даже когда работа не с клиентами. Если финский не идеален, шансов нет?

Какова же ситуация в столичном регионе и больших городах ? Как относятся к плохо-говорящим и просто к иностранному населению при трудоустройстве? Все тоже самое или чуть лучше? Какая обстановка в коллективах ?

И как не брать в голову, если отказывают на любую простяцкую работу? Переехать пока не получается. Новая учеба начнется к концу лета. Теперь еще отбирают день пособия за якобы "недостаточную активность". На уборку не берут, часто права нужны или машина. Постоянно чего-то не хватает. Получается знание финского на среднем уровне вообще никакого плюса не несет, если не говоришь идеально? Valitetettavasti et tullut valituksi - как по шаблону.

Вы здесь все долгожители, двуязычные, привыкшие к трудностям. Наверное этот пост немного глуп, но иногда даже пару слов поддержки помогает не терять надежду. Спасибо.
 
 


Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра Оценка этой теме
Оценка этой теме:

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

vB коды Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.



» Объявления на Doska.fi

» Галерея Финляндии

» Реклама на Doska.fi

» Реклама на Russian.fi


Часовой пояс GMT +3, время: 14:22.

Russian.fi - Финляндия по-русски © Suomitech Oy, 2002-2024 При использовании материалов с сайта указание ссылки на russian.fi обязательно