renata09

Подскажите пожалуйста как правильно встать на учет по беременности в Вантаа.

     

HelVa

Сделать в интернете поиск по словам Vantaa Neuvola puhelin, позвонить и сказать "Я беременна".

    кто голосовал?  

renata09

не совсем уверенна что меня поймут на русском

     

Gurza

отправила вам ЛС

     

kvit

а почему вас должны понимать на русском в Финляндии??? можете на английском. или нанять переводчика и,или приложить усилия. это же вам надо!

    кто голосовал?  

Tulilintu

Со звонком надо разобраться самой. Возможно, и с первым приемом. Но уже во время звонка надо сказать, что финским не владеете. Консультации Хки и Эспоо довольно легко заказывают переводчиков на плановые осмотры. Про Вантаа не знаю.

Попросите говорящих по фински знакомых помочь с первым звонком.

    кто голосовал?  

renata09

спасибо.

     

renata09

я прекрасно понимаю что это надо мне...
Поэтому и спрашиваю как это правильно делать и может кто подскажет где-нибудь русского врача или хотя бы медсестру.
Всё-таки не просто с простудой к врачу обращаюсь...

вот например про переводчика. Его нужно где-то отдельно искать или можно попросить в больнице?

     

Tulilintu

Консультации сами заказывают переводчиков в компаниях, с которыми у них договор на эти услуги, но они не умеют читать мысли. Т.е., при звонке совершенно четко, однозначно и конкретно надо сказать, что вы финским или шведским не владеете ни в какой степени.

Но вам не запрещено прийти и со своим переводчиком. Посмотрите рекламу в Спектре или на той же Доске, если такая потребность возникнет. В этом случае оплата за ваш счет.

     

renata09

Спасибо вам огромное
Вы прям как мой проводник по Финляндии уже
В следующий раз прямо в личку вам сразу писать буду

     

Laska_L

Судя по вашим вопросам вы не знакомы с информационным ресурсом : http://www.infopankki.fi/ru/frontpage

Проштудируйте, там много полезного на все случаи жизни и на русском языке.

    кто голосовал?  

HelVa

Английский знаете? Тогда врерёд. Здесь поразительное количество всевозможных служб даже имеют целую ветку автоматических сообщений и общения с клиентами на английском. И в куче реальных мест - особенно на западе столичного региона - всевозможный персонал тоже спокойно изъясняется по-английски.. Короче, не пропадёте вообще.

     

Bublik

Русский врач -гинеколог Марина Меер принимает в Медфине, Мехилайнене. В Медфине дешевле.
https://www.medfin.fi/ru/медицинский-центр/гинекология

Мне она нравится.

    кто голосовал?  

renata09

Спасибо большое за совет, но я уже с гинекологом разобралась нашла в Вантанпортти Тервисетало врача финку. Но по русски говорит практически без акцента
Бесплатно ... кела карта во время пришла )

     

renata09

Я вам в личку написала. Помогите пожалуйста разобраться!!!!! Очень надеюсь на вашу помощь.

     

renata09

(вопрос не мой)

Как записаться на аборт? К какому врачу обратиться и сколько это стоит если есть кела кортти?

     

Tulilintu

     

renata09

Там нет цен. И мало понятно к какому врачу нужно записываться.
Подскажите пожалуйста.записываться к гинекологу или к какому врачу???????

     

Tulilintu

Нет никаких гинекологов в районных поликлиниках. К своему районному врачу.

     

renata09

Вы меня сейчас вообще в ступор ввели
А как узнать кто у меня врач?
Или как понять свой районный врач???
Вообщем когда время ставишь в интернете там что нужно выбрать????


https://ajanvaraus.terveystalo.com/...ntInformation=4






П.с Я вам в личку написала немного по другой теме.

     

Tulilintu

Мне в личку ничего не приходило.

Конечно, в каждой избушке свои погремушки, но в нашем городишке Terveystalo - частная, а не муниципальная клиника.

     

renata09

А чтотакое муниципальная тогда???

     

tortufo13

знакомая как то рассказывала. ходила у нас в поликлинику. на рецепшине спросили что за вопрос и записали к тому же врачу что и больничный при простуде дает. он провел осмотр на кресле, сделали сразу анализы и дал направление в клинику в отделение гинекологии. там посмотрели еще на узи и потом медсестра после подписания бумаг и соглашений выдала таблеточки. потом наверное нужно на контрольный прием прийти. ну как то так, по памяти в кратце
ах да, платила как просто за прием врачу, около 36е. ну и сначала за прием у местного 20е.

     

Tulilintu

Ссылка Инфобанка -> переключаемся на нужный город -> смотрим раздел Здравоохранение КОНКРЕТНОГО города -> там есть список поликлиник по районам.

     

Yasmin

не читает, уже раз 10 давали и в других темах

     

renata09

Спасибо большое. Просто почему то была уверена что Тервисетало это как раз и есть то что нужно

     

renata09

Спасибо большое ))
А что каксается хирургического аборта? Не слышали?

     

renata09

Вот сидела и думала.. кого то тут не хватает )
Ссылки ссылками но я реально во всей этой системе очень путаюсь!!!
У нас все гараздо прощще... хочешь рожать, идешь к гинекологу и она тебя и ведет до самых родов.
Хочешь аборт , иидешь к гинекологу и она записывает тебя на аборт...
И без всяких там один вторых третьих врачей...

     

Tulilintu

Здесь: хочешь рожать, идешь в neuvola (консультацию) и тебя ведут до родов.
Аборты делают не так уж много, пользуются контрацепцией. Но если надо, то идут к районному врачу, и он дает направление.

     

Yasmin

Не знаешь куда идти, идешь в поликлинику уж там направят куда надо) как всё сложно то, чтоб люди без интернета делали

    кто голосовал?  

HelVa

Здесь всё гораздо проще. В гос.клиниках, что бы тебе ни было нужно из медицинской сферы - ВСЕГДА начинаешь со звонка на центральный номер своей местной поликлиники - N... Terveyskeskus (где N... - название вашего района или маленького города) - говоришь, с чем звонишь и тебе назначают приём у общего врача. Идёшь на приём, и либо всё, что нужно, делает сам это врач, либо даёт направление на запись к соответствующему специалисту.

Если беременна и хочешь встать на учёт - звонишь опять же на центральный номер своей городской/районной Неуволы.

Если обращаешься в частную клинику, можешь записаться сразу к специалисту. Terveystalo - одна из частных клиник.

Вы уже начните наконец сами какие-то телодвижения по вступления в контакт со своей местной городской поликлиникой, Terveyskeskus. Система вас подхватит и поведёт, не потеряетесь.