"Билингвистика" - излишки двуязычности
Многие замечали наверное, что иногда в русской речи, которую мы с вами ещё не забыли проскакивают уже финские слова. И хотя это не приятно, но и от этого уже никуда не деться. Давайте друг с другом делится наблюдениями здес.
Бородатый - Если сказать с эстонским акцентом - ПОРОДАТЫЙ - датый poro.
У тебя parta - Сама ты стол.
Из ткани - 1. EST kani - эстонский кролик.
2. East kani - восточный кролик.
-----------------
I'm leaving the world, it's all wrong
Not so much what men are doing
Much more what they're not
Belkin is back!
|