Вернуться   Финляндия по-русски » Жизнь в Финляндии » Paзвлeчeния, события и вcтрeчи » Музыка
Логин
Пароль

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Рейтинг: Рейтинг темы: Голосов - 24, средняя оценка - 3.46. Опции просмотра
Old 09-02-2025, 22:05   #1921
Pauli
ингерманландец
 
Аватар для Pauli
 
Сообщений: 10,123
Проживание: Новая Земля
Регистрация: 25-08-2007
Status: Offline
Tuomari Nurmio,Самый счастливый народ

https://www.youtube.com/watch?v=Ganmvbdp6pY
Перевод мой,не совсем буквально,но постарался передать

За морями в глуши
Здесь в укромной тиши
Те уж ярмарки не шумят
Здесь живут как хотят.
Где-то здесь,говорят, всё цветет
Здесь он сам свои песни поёт
В самой лучшей в мире стране
Самый счастливый народ

А что доводят вдруг до кручины-
Они всякие,те причины.
Один просто в бреду,
Другой ищет беду
Третий как бы в соитии ,
А тот в недопитии
Но пора уж налить,
Чтоб виагру залить.
А если всё же пошло не так
Ей челюсть ломает кулак.

За морями в глуши
В заболоченной тиши,
Здесь на пашнях былой Калевалы,
На охране крайней заставы
Где-то здесь,говорят, всё цветет
Здесь он сам свои песни поёт
В самой лучшей в мире стране
Самый счастливый народ

Но вдруг случилось,что все не дома,
И бой часов сердит по-другому.
Тот не может уже тормозить,
А у другого опять коротит,
Там порвали меха у баяна,
И мандолина у них поломана,
Тот написал в сапог себе
У другого моча в голове.
К ночи ближе придет,обещал
Злой двойник,дверь открыть приказал.
Но неплохо плеснуть еще в зоб,
Шапке мокро,горячий уж лоб.
А коль машина почти на пределе
Напомнить надо о старом том деле
И не бояться тех темнокожих
Им надо просто дать всем по роже.

За морями в глуши
Здесь в укромной тиши
По соседству с Его берлогой,
Где и света совсем немного,
Он здесь спрятался,здесь он живет
Не прогнется и в гости не ждет
В самой лучшей в мире стране
Самый счастливый народ
В самой лучшей в мире стране
Самый счастливый народ
 
Old 11-02-2025, 12:25   #1922
espoolainen493
Пользователь
 
Аватар для espoolainen493
 
Сообщений: 1,303
Проживание:
Регистрация: 24-01-2019
Status: Offline
Хорошая песня:

Алёна Апина - "Электричка" (Official Video)
https://www.youtube.com/watch?v=xSTSq8_Wp_Y

Если не лень, почитайте комментарии к клипу (их очень много).
Вот один из них:
" Как не посмотрю этот клип, слеза от чувств наворачивается. Сначала жалко девчонку, потом душа ликует, что ее вытащили из состояния темноты. Клип в точку. Люди! Не расстраиваетесь, всегда есть выход из положения. Всегда есть маленький лучик света, который подскажет правильную дорогу из темноты. Любви и мира вам всем, всем ... всем." (с)
Присоединяюсь к нему.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 14-02-2025, 23:36   #1923
Tasapuolinen
Пользователь
 
Сообщений: 920
Проживание:
Регистрация: 19-01-2012
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от espoolainen493
Хорошая песня:

Алёна Апина - "Электричка" (Official Video)
https://www.youtube.com/watch?v=xSTSq8_Wp_Y

Если не лень, почитайте комментарии к клипу (их очень много).
Вот один из них:
" Как не посмотрю этот клип, слеза от чувств наворачивается. Сначала жалко девчонку, потом душа ликует, что ее вытащили из состояния темноты. Клип в точку. Люди! Не расстраиваетесь, всегда есть выход из положения. Всегда есть маленький лучик света, который подскажет правильную дорогу из темноты. Любви и мира вам всем, всем ... всем." (с)
Присоединяюсь к нему.

https://www.google.com/url?sa=t&rct...2C&opi=89978449
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 14-02-2025, 23:55   #1924
Tasapuolinen
Пользователь
 
Сообщений: 920
Проживание:
Регистрация: 19-01-2012
Status: Offline
 
Old Вчера, 18:53   #1925
Jade
utelias
 
Аватар для Jade
 
Сообщений: 23,057
Проживание: Finland
Регистрация: 15-05-2005
Status: Offline
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old Вчера, 21:15   #1926
espoolainen493
Пользователь
 
Аватар для espoolainen493
 
Сообщений: 1,303
Проживание:
Регистрация: 24-01-2019
Status: Offline
Что-то тут совсем как-то тоскливо...
Фигня, товарищи, через 10 дней весна!
А вот и музыка повеселее:

(A la carte) - Ring Me Honey (1999 Remix)
https://www.youtube.com/watch?v=pJGr65HWoJE

A La Carte - On Top Of Old Smokie
https://www.youtube.com/watch?v=WVovIVqyn7o

A LA CARTE - Radio
https://www.youtube.com/watch?v=rcmRd62ORqg
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Ответ


Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра Оценка этой теме
Оценка этой теме:

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

vB коды Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.



» Объявления на Doska.fi

» Галерея Финляндии

» Реклама на Doska.fi

» Реклама на Russian.fi


Часовой пояс GMT +3, время: 00:20.

Russian.fi - Финляндия по-русски © Suomitech Oy, 2002-2025 При использовании материалов с сайта указание ссылки на russian.fi обязательно