|
25-10-2019, 13:24
|
#1
|
Пользователь
Сообщений: 8
Проживание:
Регистрация: 27-04-2009
Status: Offline
|
Yki testi ylitaso
Подскажите, тем кто сдает на yki testi yli taso 5 уровень ,если не сдаст дадут 4 если знаний достаточно или на 4 надо отделно сдавать ? Кто-нибудь сталкивался?
|
|
|
25-10-2019, 13:26
|
#2
|
Ползовател
Сообщений: 1,556
Проживание:
Регистрация: 22-04-2014
Status: Offline
|
На 4 надо сдавать отдельно.
Там же это явно написано.
Точно так же экзамен на 3-4 не поставит 2, если оценено менее 3.
|
|
|
25-10-2019, 14:32
|
#3
|
известен как Кроль
Сообщений: 2,669
Проживание: СПб - Lappeenranta
Регистрация: 06-08-2012
Status: Offline
|
|
|
|
25-10-2019, 16:00
|
#4
|
Сообщений: 15,785
Проживание: Länsi-Uusimaa
Регистрация: 25-06-2005
Status: Offline
|
А нет ли в нете пробных тестов или типа того? Просто интересно, какой там уровень на шестёрочку нужен.
|
|
|
25-10-2019, 16:54
|
#5
|
Пользователь
Сообщений: 3,882
Проживание:
Регистрация: 11-02-2016
Status: Offline
|
Цитата:
Сообщение от Hnu
А нет ли в нете пробных тестов или типа того? Просто интересно, какой там уровень на шестёрочку нужен.
|
Нам говорил учитель, 6-как это практически носитель языка
Такой уровень у иностранцев, только дети отучившиеся в школе с 1-го кл в основном
5-ка это свободный язык
|
|
|
25-10-2019, 17:30
|
#6
|
Сообщений: 15,785
Проживание: Länsi-Uusimaa
Регистрация: 25-06-2005
Status: Offline
|
Цитата:
Сообщение от Viktoria-kaunis
Нам говорил учитель, 6-как это практически носитель языка
Такой уровень у иностранцев, только дети отучившиеся в школе с 1-го кл в основном
5-ка это свободный язык
|
Пока не верю. Четвёрку в своё время было очень легко получить.
|
|
|
25-10-2019, 18:03
|
#7
|
Пользователь
Сообщений: 278
Проживание: Pietari Jyväskylä
Регистрация: 31-03-2016
Status: Offline
|
Yki очень относительный тест и совсем не показатель реального уровня языка. Я тоже легко сдала на 4-ки еще до переезда, потом попав на учебу/работу пришлось очень не легко. Не пробовала на ylin, но думаю реально сдать и на 6, особенно если темы попадутся более или менее знакомые, чтоб знать о чем писать/говорить. Но это опять же не значит,что есть уровень носителя.
|
|
|
26-10-2019, 00:37
|
#8
|
Пользователь
Сообщений: 3,990
Проживание:
Регистрация: 04-09-2008
Status: Offline
|
[QUOTE=A19]На 4 надо сдавать отдельно.
Там же это явно написано.
Точно так же экзамен на 3-4 не поставит 2, если оценено менее 3.[/QUOTE
точно знаю на 4 отдельно сдавать не надо.на 5-6 экзамен другой и стоит дороже.муж свободно владеющим финским в легкую 4 получил и уходил раньше всех сэкзаменов. экзамен сдавал обычный до 3-4 уки
|
|
|
26-10-2019, 00:43
|
#9
|
Пользователь
Сообщений: 3,990
Проживание:
Регистрация: 04-09-2008
Status: Offline
|
Цитата:
Сообщение от A19
На 4 надо сдавать отдельно.
Там же это явно написано.
Точно так же экзамен на 3-4 не поставит 2, если оценено менее 3.
|
,-----а 5-6 это отдельно сдается.уровень для институтутов и выше. для подтверждения например российских дипломов и доссдачи ---а ----4-это хороший финский.путь для поступления в институты(педагог,врач...)
|
|
|
26-10-2019, 00:51
|
#10
|
Пользователь
Сообщений: 3,990
Проживание:
Регистрация: 04-09-2008
Status: Offline
|
Цитата:
Сообщение от Hnu
Пока не верю. Четвёрку в своё время было очень легко получить.
|
скажем так-не очень верю и вам.все таки на 4 очень хорошо люди владели языком.точно уж не после курсов.либо финоговорящие с детства переезжали,либо у детей дома школы или репититоры были.
|
|
|
26-10-2019, 07:12
|
#11
|
Пользователь
Сообщений: 278
Проживание: Pietari Jyväskylä
Регистрация: 31-03-2016
Status: Offline
|
Цитата:
Сообщение от prizivnik
[QUOTE=A19]На 4 надо сдавать отдельно.
Там же это явно написано.
Точно так же экзамен на 3-4 не поставит 2, если оценено менее 3.[/QUOTE
точно знаю на 4 отдельно сдавать не надо.на 5-6 экзамен другой и стоит дороже.муж свободно владеющим финским в легкую 4 получил и уходил раньше всех сэкзаменов. экзамен сдавал обычный до 3-4 уки
|
А в чем конкретно экзамен на 5-6 уровень другой, вы сдавали? Там точно те же части, только говорение на камеру а не в микрофон в компьютере. И темы не настолько примитивно бытовые как на уровне 3-4.
|
|
|
26-10-2019, 07:25
|
#12
|
Пользователь
Сообщений: 278
Проживание: Pietari Jyväskylä
Регистрация: 31-03-2016
Status: Offline
|
|
|
|
26-10-2019, 18:25
|
#13
|
Пользователь
Сообщений: 850
Проживание:
Регистрация: 16-03-2011
Status: Offline
|
А зачем нужно пытатся сдават На 5 или 6 уровен, уже имея 4? Собеседование с работодателем или вступителные екзамены не могут быт алтернативой?
|
|
|
26-10-2019, 23:36
|
#14
|
Пользователь
Сообщений: 87
Проживание:
Регистрация: 15-06-2018
Status: Offline
|
Цитата:
Сообщение от Viktoria-kaunis
Нам говорил учитель, 6-как это практически носитель языка
Такой уровень у иностранцев, только дети отучившиеся в школе с 1-го кл в основном
5-ка это свободный язык
|
Это не так. Я сдала на все шестерки в этом году, через 5 лет после переезда в Финляндию. Я хорошо знаю финский, но не идеально и уж точно не на уровне родного.
|
|
|
27-10-2019, 11:45
|
#15
|
Пользователь
Сообщений: 2,115
Проживание: Lappeenranta
Регистрация: 09-05-2009
Status: Offline
|
Сдала на 5 после 8-ми лет проживания. Мне нужно было напрягаться, не могу его назвать легким. Мне кажется, лишним не будет, например при поиске работы.
|
|
|
27-10-2019, 19:06
|
#16
|
Пользователь
Сообщений: 63
Проживание:
Регистрация: 24-05-2009
Status: Offline
|
Цитата:
Сообщение от Katt
Это не так. Я сдала на все шестерки в этом году, через 5 лет после переезда в Финляндию. Я хорошо знаю финский, но не идеально и уж точно не на уровне родного.
|
какой у вас родной язык ? начинали с нуля ? сколько времени тратили на изучение ? в семье на финском говорите ?
|
|
|
27-10-2019, 20:04
|
#17
|
Сообщений: 15,785
Проживание: Länsi-Uusimaa
Регистрация: 25-06-2005
Status: Offline
|
Цитата:
Сообщение от Fotina
А зачем нужно пытатся сдават На 5 или 6 уровен, уже имея 4? Собеседование с работодателем или вступителные екзамены не могут быт алтернативой?
|
Если вопрос ко мне, то мне не нужно, просто любопытно было бы узнать, получилась бы шестёрка или нет. Но нет, не пойду.
|
|
|
27-10-2019, 21:53
|
#18
|
Пользователь
Сообщений: 87
Проживание:
Регистрация: 15-06-2018
Status: Offline
|
Цитата:
Сообщение от dalnoboi
какой у вас родной язык ? начинали с нуля ? сколько времени тратили на изучение ? в семье на финском говорите ?
|
Родной язык русский, в семье говорим по-русски. Я немного учила язык до переезда, около года 1-2 раза в неделю в Питере на курсах. Здесь, в Финляндии, так и не пришлось поучиться на языковых "адаптационных" курсах, которые организуют для переехавших от те-тоймисто. Сначала ребенок был маленький, первый год сидела дома, ходила пару раз в неделю на вечерние платные курсы. Потом попала на год на Valma, подготовка для поступления на профессию. Там был язык, но очень скудно, и мне было неинтересно, т. к. все это я практически знала. Потом училась в ammattiopisto и amk (в следующем году надеюсь закончить). Ну и работала, сейчас тоже работаю с людьми. Язык учится в основном параллельно с обычной жизнью, работой/учебой, в процессе просмотра фильмов, поиска информации в интернете, чтения книг. Я много читаю, в том числе на финском. Получается, что "по учебникам" всего пару лет учила язык, потом уже он сам "прилипал" ко мне .
|
|
|
28-10-2019, 08:43
|
#19
|
известен как Кроль
Сообщений: 2,669
Проживание: СПб - Lappeenranta
Регистрация: 06-08-2012
Status: Offline
|
Цитата:
Сообщение от Hnu
Пока не верю. Четвёрку в своё время было очень легко получить.
|
На удивление многие знакомые, кто на 4 сдал, намного хуже говорил , знал лексику , чем те, что сдал на 3ки. Пришла поэтому к выводу, что видимо тема попалась простая и удачно все прошло. Ylin testi совсем другой уровень и другие требования, не сравнимо с обычным
-----------------
it's my life.
|
|
|
28-10-2019, 08:46
|
#20
|
известен как Кроль
Сообщений: 2,669
Проживание: СПб - Lappeenranta
Регистрация: 06-08-2012
Status: Offline
|
Цитата:
Сообщение от Katt
Это не так. Я сдала на все шестерки в этом году, через 5 лет после переезда в Финляндию. Я хорошо знаю финский, но не идеально и уж точно не на уровне родного.
|
Тоже кстати думаю, что после 5 и более проживания и общения с местными сдать этот тест будет намного проще,чем через год курсов тут
-----------------
it's my life.
|
|
|
28-10-2019, 13:31
|
#21
|
Белая и пушистая
Сообщений: 9,605
Проживание: Helsinki
Регистрация: 10-06-2008
Status: Offline
|
Цитата:
Сообщение от Viktoria-kaunis
Нам говорил учитель, 6-как это практически носитель языка
Такой уровень у иностранцев, только дети отучившиеся в школе с 1-го кл в основном
5-ка это свободный язык
|
Я сдала на 6 приехав уже взрослой.
|
|
|
28-10-2019, 16:53
|
#22
|
Пользователь
Сообщений: 63
Проживание:
Регистрация: 24-05-2009
Status: Offline
|
Цитата:
Сообщение от Katt
Родной язык русский, в семье говорим по-русски. Я немного учила язык до переезда, около года 1-2 раза в неделю в Питере на курсах. Здесь, в Финляндии, так и не пришлось поучиться на языковых "адаптационных" курсах, которые организуют для переехавших от те-тоймисто. Сначала ребенок был маленький, первый год сидела дома, ходила пару раз в неделю на вечерние платные курсы. Потом попала на год на Valma, подготовка для поступления на профессию. Там был язык, но очень скудно, и мне было неинтересно, т. к. все это я практически знала. Потом училась в ammattiopisto и amk (в следующем году надеюсь закончить). Ну и работала, сейчас тоже работаю с людьми. Язык учится в основном параллельно с обычной жизнью, работой/учебой, в процессе просмотра фильмов, поиска информации в интернете, чтения книг. Я много читаю, в том числе на финском. Получается, что "по учебникам" всего пару лет учила язык, потом уже он сам "прилипал" ко мне .
|
Спасибо. Почувствовал зависть к интеллекту женщины, даже не могу вспомнить когда такое было.
|
|
|
28-10-2019, 21:37
|
#23
|
Пользователь
Сообщений: 2,115
Проживание: Lappeenranta
Регистрация: 09-05-2009
Status: Offline
|
Цитата:
Сообщение от Hnu
Если вопрос ко мне, то мне не нужно, просто любопытно было бы узнать, получилась бы шестёрка или нет. Но нет, не пойду.
|
Сходи, почему нет-то
-----------------
Главная задача родителей: убедить ребенка что он ХОРОШИЙ!
|
|
|
28-10-2019, 22:06
|
#24
|
lihaa syövä hetero
Сообщений: 3,933
Проживание: Funland
Регистрация: 09-05-2011
Status: Offline
|
Цитата:
Сообщение от Katt
Родной язык русский, в семье говорим по-русски. Я немного учила язык до переезда, около года 1-2 раза в неделю в Питере на курсах. Здесь, в Финляндии, так и не пришлось поучиться на языковых "адаптационных" курсах, которые организуют для переехавших от те-тоймисто. Сначала ребенок был маленький, первый год сидела дома, ходила пару раз в неделю на вечерние платные курсы. Потом попала на год на Valma, подготовка для поступления на профессию. Там был язык, но очень скудно, и мне было неинтересно, т. к. все это я практически знала. Потом училась в ammattiopisto и amk (в следующем году надеюсь закончить). Ну и работала, сейчас тоже работаю с людьми. Язык учится в основном параллельно с обычной жизнью, работой/учебой, в процессе просмотра фильмов, поиска информации в интернете, чтения книг. Я много читаю, в том числе на финском. Получается, что "по учебникам" всего пару лет учила язык, потом уже он сам "прилипал" ко мне .
|
Извините за критику, автор, но на этот уровень вам еще нужно потренироваться. Нет никакого "YLI TASO", такого просто грамматически не существует в природе. Мое субъективное мнение: человек, собирающийся сдавать уровень yliN taso, никогда не сделает такую элементарную ошибку, как вы, в названии уровня теста.
-----------------
Feci quod potui, faciant meliora potentes...
|
|
|
28-10-2019, 22:10
|
#25
|
Белая и пушистая
Сообщений: 9,605
Проживание: Helsinki
Регистрация: 10-06-2008
Status: Offline
|
Цитата:
Сообщение от virmalis
Извините за критику, автор, но на этот уровень вам еще нужно потренироваться. Нет никакого "YLI TASO", такого просто грамматически не существует в природе. Мое субъективное мнение: человек, собирающийся сдавать уровень yliN taso, никогда не сделает такую элементарную ошибку, как вы, в названии уровня теста.
|
Во-первых, случайные описки бывают у любого человека в любом языке, а во-вторых, человек которого вы цитируете - не автор темы.
|
|
|
29-10-2019, 00:05
|
#26
|
Пользователь
Сообщений: 2,851
Проживание:
Регистрация: 23-02-2015
Status: Offline
|
Цитата:
Сообщение от wHiTe_raBBit
Ylin testi совсем другой уровень и другие требования, не сравнимо с обычным
|
Вполне себе сравнимы. Я готовился к кески тасо в том числе, посещая курсы подготовки к ули тасо. Разница была только в том, что на улитасо нужен более объёмный запас слов, фраз (типа "в соответствии с последними научными исследованиями ..." и т.д.) и умение более детально и глубоко раскрывать в принципе те же темы, что и на кескитасо. На улитасо ещё и беседа идёт не в гарнитуру, а с человеком. Но преподаватели на курсах к улитасо говорило, что это даже хорошо, ибо человек, по-сути, помогает.
Ну и достаточно хорошо подвешенный язык нужен, что невозможно абсолютно, если вы каждый день по нескольку часов не проводите в языковой среде. Из готовившихся к улитасо все, кроме меня, работали в финских коллективах (самое распространённое - детские садики, школы, дома престарелых) и даже одна коренная финка была. Вытащить пухуминен по учебникам и курсам на уровень 5-6 практически не возможно. Все остальные дисциплины на уровне 5 вполне сдаваемы при соответствующем усердии и без языковой среды.
|
|
|
29-10-2019, 00:23
|
#27
|
Пользователь
Сообщений: 2,851
Проживание:
Регистрация: 23-02-2015
Status: Offline
|
Цитата:
Сообщение от virmalis
Извините за критику, автор, но на этот уровень вам еще нужно потренироваться. Нет никакого "YLI TASO", такого просто грамматически не существует в природе. Мое субъективное мнение: человек, собирающийся сдавать уровень yliN taso, никогда не сделает такую элементарную ошибку, как вы, в названии уровня теста.
|
О, специалист по финскому языку выискался! В официальном названии, да, таки у(ю)лин тасо, да вот на курсах даже преподаватели говорили чётко "у(ю)литасо". С каких пор в финском языке вдруг стало запрещено склеивать два слова в номинативе? А чего вас не коробит тогда, например, от слова у(ю)лиописто? Чего не у(ю)лин описто? Ай-ай, всем финам надо видимо тоже "на это уровень потренироваться"?
|
|
|
29-10-2019, 06:26
|
#28
|
Пользователь
Сообщений: 2,115
Проживание: Lappeenranta
Регистрация: 09-05-2009
Status: Offline
|
Цитата:
Сообщение от Kluwert
О, специалист по финскому языку выискался! В официальном названии, да, таки у(ю)лин тасо, да вот на курсах даже преподаватели говорили чётко "у(ю)литасо". С каких пор в финском языке вдруг стало запрещено склеивать два слова в номинативе? А чего вас не коробит тогда, например, от слова у(ю)лиописто? Чего не у(ю)лин описто? Ай-ай, всем финам надо видимо тоже "на это уровень потренироваться"?
|
я бы тоже не назвала это ошибкой а скорее синонимом. И вообще зачем человека зря обижать?
Мне кажется тест еще тестируест стойкость какую-то, ну очень нудные, далекие от жизни тексты, сложно концентрироваться.
-----------------
Главная задача родителей: убедить ребенка что он ХОРОШИЙ!
|
|
|
29-10-2019, 08:34
|
#29
|
Пользователь
Сообщений: 87
Проживание:
Регистрация: 15-06-2018
Status: Offline
|
Цитата:
Сообщение от virmalis
Извините за критику, автор, но на этот уровень вам еще нужно потренироваться. Нет никакого "YLI TASO", такого просто грамматически не существует в природе. Мое субъективное мнение: человек, собирающийся сдавать уровень yliN taso, никогда не сделает такую элементарную ошибку, как вы, в названии уровня теста.
|
Про правильное написание названия теста я в курсе, но ни yli taso, ни ylin taso в моем сообщении не прозвучало
|
|
|
29-10-2019, 08:46
|
#30
|
Пользователь
Сообщений: 87
Проживание:
Регистрация: 15-06-2018
Status: Offline
|
Цитата:
Сообщение от Жесть
я бы тоже не назвала это ошибкой а скорее синонимом. И вообще зачем человека зря обижать?
Мне кажется тест еще тестируест стойкость какую-то, ну очень нудные, далекие от жизни тексты, сложно концентрироваться.
|
Выделенное - правда. По крайней мере, все тексты и аудиоматериалы, которые были у меня, были очень своеобразные, мягко говоря.
Вообще, было непросто. Помимо странных тем было еще много сложных слов, которые не слышишь в повседневной жизни, а в заданиях на понимание (puheen ymmärtäminen) была нереально высокая скорость речи. Так не говорят в повседневной жизни, за редким исключением)). Не только мое мнение, но и всех, с кем говорила после экзамена. В том числе с двумя русскоязычными преподавателями финского S2, которые живут здесь лет 15, наверное. На устные ответы тоже давалось очень мало времени, буквально протараторить первое, что в голову пришло. Обдумать и тем более сделать заметки не получится.
|
|
|
29-10-2019, 09:00
|
#31
|
Пользователь
Сообщений: 2,851
Проживание:
Регистрация: 23-02-2015
Status: Offline
|
А, добавлю ещё, что в отличии от кескитасо (нас предупредили преподаватели), заметно более высокие требования к грамотности. На кескитасо можно иногда падежи или времена перепутать, главное что бы понятно было проверяющим, что вы хотели сказать/написать. Но на улитасо такое уже не прокатит.
|
|
|
29-10-2019, 09:21
|
#32
|
Белая и пушистая
Сообщений: 9,605
Проживание: Helsinki
Регистрация: 10-06-2008
Status: Offline
|
Цитата:
Сообщение от Katt
Выделенное - правда. По крайней мере, все тексты и аудиоматериалы, которые были у меня, были очень своеобразные, мягко говоря.
Вообще, было непросто. Помимо странных тем было еще много сложных слов, которые не слышишь в повседневной жизни, а в заданиях на понимание (puheen ymmärtäminen) была нереально высокая скорость речи. Так не говорят в повседневной жизни, за редким исключением)). Не только мое мнение, но и всех, с кем говорила после экзамена. В том числе с двумя русскоязычными преподавателями финского S2, которые живут здесь лет 15, наверное. На устные ответы тоже давалось очень мало времени, буквально протараторить первое, что в голову пришло. Обдумать и тем более сделать заметки не получится.
|
Мне речь безумно быстрой не показалась, но темы были тоже своеобразные и времени на ответы тоже мало. Кроме той части где проверяли знание грамматики, там было удивительно много времени.
|
|
|
29-10-2019, 12:41
|
#33
|
*
Сообщений: 30,918
Проживание: Båbrosk
Регистрация: 10-01-2006
Status: Offline
|
Цитата:
Сообщение от Naali
Мне речь безумно быстрой не показалась, но темы были тоже своеобразные и времени на ответы тоже мало. Кроме той части где проверяли знание грамматики, там было удивительно много времени.
|
А какие темы например?
|
|
|
29-10-2019, 13:19
|
#34
|
Белая и пушистая
Сообщений: 9,605
Проживание: Helsinki
Регистрация: 10-06-2008
Status: Offline
|
Цитата:
Сообщение от nezaika
А какие темы например?
|
Например на "живом" интервью была тема про aluepolitiikka, на понимании на слух была тема про то почему водители грузовиков любят колготки, и там где нужно было самой писать текст нужно было за час написать рекламацию на какую-то неудачно купленную хрень, письмо в газету о том как сограждане слишком (или недостаточно) заняты здоровым образом жизни, и письмо от имени иммигрантской организации, приглашающей мэра города на какое-то событие.
|
|
|
29-10-2019, 13:35
|
#35
|
известен как Кроль
Сообщений: 2,669
Проживание: СПб - Lappeenranta
Регистрация: 06-08-2012
Status: Offline
|
-----------------
it's my life.
|
|
|
29-10-2019, 15:13
|
#36
|
*
Сообщений: 30,918
Проживание: Båbrosk
Регистрация: 10-01-2006
Status: Offline
|
Кстати, а писанина в настоящее время рукой или можно на компе писать?
|
|
|
29-10-2019, 19:41
|
#37
|
Пользователь
Сообщений: 87
Проживание:
Регистрация: 15-06-2018
Status: Offline
|
Цитата:
Сообщение от nezaika
Кстати, а писанина в настоящее время рукой или можно на компе писать?
|
Рукой, простым карандашом на бумажке.
|
|
|
Опции темы |
Поиск в этой теме |
|
|
Опции просмотра |
Оценка этой теме |
Линейный вид
|
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
|
|
|