Вернуться   Финляндия по-русски » Жизнь в Финляндии » Oн и Oнa
Логин
Пароль

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Рейтинг: Рейтинг темы: Голосов - 1, средняя оценка - 1.00. Опции просмотра
Old Вчера, 23:43   #721
Elektra
Пользователь
 
Сообщений: 3,284
Проживание:
Регистрация: 22-09-2012
Status: Online
Цитата:
Сообщение от Juzu
Конечно, в русском о животных. Я же написала, что дословный перевод- холка , и это поможет найти место, которое имел в виду автор статьи.

холка — Искон. Суф. производное от холить, ср. терка от тереть. Холка буквально «часть шеи лошади, которую холят, чистят, гладят, за которой ухаживают в первую очередь». См. холить … Этимологический словарь русского языка
То есть, холка - чувствительное место.



Меня муж эксплуатирует, заставляет ему холку массажировать - говорит что побаливает..,а оно оказывается совсем другое... типа:- он так возбуждается..🤣
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old Вчера, 23:46   #722
sineemore
Пользователь
 
Сообщений: 4,244
Проживание:
Регистрация: 06-08-2015
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Juzu
Конечно, в русском о животных. Я же написала, что дословный перевод- холка , и это поможет найти место, которое имел в виду автор статьи.

холка — Искон. Суф. производное от холить, ср. терка от тереть. Холка буквально «часть шеи лошади, которую холят, чистят, гладят, за которой ухаживают в первую очередь». См. холить … Этимологический словарь русского языка
То есть, холка - чувствительное место.


Ну автор-то пишет о человеке. У человека верхний конец плеча не на холке, насколько я поняла.

То есть, скорее всего, все-таки имеется в виду банальное наше плечо.

-----------------
Противный рыжий скорпион исподтишка дарил улыбки молодому человеку. Я была так поражена, что едва не лишилась чувств прямо на улице (Решад Нури Гюнтекин)
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old Вчера, 23:49   #723
max9280
Пользователь
 
Сообщений: 40
Проживание:
Регистрация: 06-10-2018
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от ~aurinko~
О авторе бы подумали. Как его запутаете.

Да не не запутаете. Эротические материалы я смотрю. Кстати я даже объявление повесил если не верите http://www.doska.fi/post/404626 . Никого я за нос не вожу. Сейчас как раз встречаюсь с финской девушкой, но как сказал ни к чему это не приведет.
Финofil я ваш каммент залайкал, вы правы, все действительно серьезно, только девушки как я сказал настоящие а не виртуальные
Поэтому и решил спрсить совета на этом форуме
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Ответ


Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра Оценка этой теме
Оценка этой теме:

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

vB коды Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.



» Объявления на Doska.fi

» Галерея Финляндии

» Реклама на Doska.fi

» Общение в городах

» Реклама на Russian.fi


Часовой пояс GMT +3, время: 00:09.

Russian.fi - Финляндия по-русски © Suomitech Oy, 2002-2018 При использовании материалов с сайта указание ссылки на russian.fi обязательно