Звёздная авария на парковке - Финляндия по-русски

		Финляндия по-русски » Жизнь в Финляндии » Suomenkielinen keskustelupalsta
Звёздная авария на парковке

Последние 50 обсуждений

Автопросмотр сообщений

Правила форума

Создать новую тему

Опции темы

Поиск в этой теме

Оценить тему

Опции просмотра

08-10-2005, 14:45	#1
OpiskelijaParka Гость Сообщений: n/a Проживание: Регистрация: Status:	Звёздная авария на парковке Tästä on elokuvasta on jo ehditty tekemään venäjänkielinen piraattikin: http://forum.starwreck.com/viewtopic.php?t=1657 Tämän suomalaisen elokuvatuotannon helmen voi ladata täältä http://www-us.starwreck.com ilmaiseksi. Joku ahkera ja piraateille ilkeä ihminen voisi tietysti tarjota elokuvan ohjaajalle venäjänkielistä tekstitysvaihtoehtoa
	0 0

08-10-2005, 16:36	#2
Ralphie Moderaattori Сообщений: 2,312 Проживание: Свой дом Регистрация: 14-04-2004 Status: Offline	Trailerin olen nähnyt... Ei kiinnosta Star Wreck, kuten ei myöskään Star Wars. ----------------- » The Ralph Wiggum Soundboard ♫
	0 0

08-10-2005, 16:48	#3
OpiskelijaParka Гость Сообщений: n/a Проживание: Регистрация: Status:	Äläs nyt. Olen katsonut sitä 30 minuuttia ja tähän mennessä venäläiset ovat valloittaneet maailman. Jo vähintään 900 000 latausta ja vuoden katsotuin suomalainen elokuva. Последнее редактирование от OpiskelijaParka : 08-10-2005 в 16:51.
	0 0

08-10-2005, 16:54

~Aurora~

пришла, увидела, оценила

Сообщений: 2,254
Проживание:
Регистрация: 31-12-2003
Status: Offline

Цитата:

Сообщение от OpiskelijaParka

Tästä on elokuvasta on jo ehditty tekemään venäjänkielinen piraattikin: Joku ahkera ja piraateille ilkeä ihminen voisi tietysti tarjota elokuvan ohjaajalle venäjänkielistä tekstitysvaihtoehtoa

Palstaalla keskustellaan että on väärin kirjotettu elokuvan nimi. Mutta mun mielestäni se on parodia at Star Trek. Parodia on semmoinen huumori.
No... piraatit.

08-10-2005, 19:04	#5
OpiskelijaParka Гость Сообщений: n/a Проживание: Регистрация: Status:	Niin. Filmin lataussivulta käy ilmi, että se on jo tekstitetty mm. tsekiksi ja unkariksi englannin lisäksi. Venäjänkielinen tekstitysvaihtoehto tappaisi tehokkaasti piraatilla rahastamisen.
	0 0

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Опции темы	Поиск в этой теме
Версия для печати Отправить по Email	Поиск в этой теме: Расширенный поиск
Опции просмотра	Оценка этой теме
Линейный вид Комбинированный вид Древовидный вид	Оценка этой теме:

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете прикреплять файлы Вы не можете редактировать сообщения vB коды Вкл. Смайлики Вкл. [IMG] код Вкл. HTML код Выкл.

» Объявления на Doska.fi

» Галерея Финляндии

» Реклама на Doska.fi

» Реклама на Russian.fi

Часовой пояс GMT +3, время: 21:03.