Сообщение от reppushka

Всем, для кого еще актуален этот вопрос, сообщаю, что получила в консульстве новый загранпаспорт на новую фамилию без всяких проблем, несмотря на наличие внутреннего российского паспорта на старую фамилию с регистрацией по месту жительства в России.
На основании решения финского магистрата о перемене фамилии, официального переведенного и заверенного в консульстве, мне изготовили новый загранпаспорт ровно через месяц после подачи заявления. Так что никаких проблем!
Теперь осталось сменить внутренний российский паспорт, но это уже возможно сделать только на территории России.