Flower335

Привет . Для свадьбы есть справка из Рф загса о семейном положении , которую нужно легализовать . Как это сделать в Финляндии?
Сначала нужен перевод у финского переводчика а потом заверить у государственного нотариуса? Или достаточно перевода? Как правильно это сделать?
Спасибо за ответ

     

Uma70

Нужен перевод от официального легализованного переводчика. Заверяют обычно у нотариуса в местном магистрате.

https://www.sktl.fi/in-english/

     

Tulilintu

Если справка уже с апостилем, то да, нужен только авторизованный перевод. Если апостиля нет, то поставить его можно в России. У финского нотариуса ничего заверять не надо.