Вернуться   Финляндия по-русски » Жизнь в Финляндии » Для тех кому за...
Логин
Пароль

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Рейтинг: Рейтинг темы: Голосов - 6, средняя оценка - 3.67. Опции просмотра
Old 18-05-2005, 01:24   #1
Honey
Registered User
 
Аватар для Honey
 
Сообщений: 732
Проживание: Helsinki
Регистрация: 22-04-2005
Status: Offline
Много ли на форуме ihmiset, кому за 60?

Мне очень интересно, я одна такая \правда мне ещё через месяц стукнет....\ или есть еще одногодки.
Очень любопытно читать сообщения от belski, mirror,kazanova,vilkas и др. Приятно, что в форуме много умных, образованных и эрудированных людей.
Всем привет и наилучшие пожелания!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 21-05-2005, 21:30   #2
vilkas
здравствуй,белочка
 
Аватар для vilkas
 
Сообщений: 19,799
Проживание: espoo
Регистрация: 05-02-2004
Status: Offline
догои(гая) Хани.Только сеичас увидела твоё(Ваше,но на форумах принято на ты обычно).
Привет привет. Возраст значения не имеет,ДОбро пожаловать.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 21-05-2005, 21:41   #3
LAKI
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Nu VY zagnuli...

Цитата:
Сообщение от Honey
Мне очень интересно, я одна такая \правда мне ещё через месяц стукнет....\ или есть еще одногодки.
Очень любопытно читать сообщения от belski, mirror,kazanova,vilkas и др. Приятно, что в форуме много умных, образованных и эрудированных людей.
Всем привет и наилучшие пожелания!
Nashi roditeli s telefonom razobratsa nemogut, a VY v komp zalezli.Prosim v sait,budete za sudju,vsetaki ziznenyi opyt pobolshe.Esli narod nevozrazaet?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 21-05-2005, 21:44   #4
vilkas
здравствуй,белочка
 
Аватар для vilkas
 
Сообщений: 19,799
Проживание: espoo
Регистрация: 05-02-2004
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от LAKI
Наши родители с телефоном разобратса немогут, а ВЫ в комп залезли.Просим в саит,будете за судю,всетаки зизненыи опыт поболше.Если народ невозразает?


Лаки,чудо,кнопку"транслит" жми,не забываи.
Народ,в моём лице, приглашает.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 21-05-2005, 22:45   #5
Kotikoshka
Mascia
 
Аватар для Kotikoshka
 
Сообщений: 1,342
Проживание: Espoo
Регистрация: 17-10-2003
Status: Offline
а вы другой раздел откройте, "Кому за 60"...

-----------------
без подписи
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 21-05-2005, 22:49   #6
LAKI
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Esli MY...

Цитата:
Сообщение от vilkas
Лаки,чудо,кнопку"транслит" жми,не забываи.
Народ,в моём лице, приглашает.

budem nazymat trnslit,to zabudem russkii!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 21-05-2005, 22:51   #7
_Soul_
Мама
 
Аватар для _Soul_
 
Сообщений: 2,561
Проживание: Helsinki
Регистрация: 26-01-2004
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от LAKI
budem nazymat trnslit,to zabudem russkii!

по-моему уже забыли...
читать такое просто трудно, но так хочется
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 23-05-2005, 00:58   #8
Honey
Registered User
 
Аватар для Honey
 
Сообщений: 732
Проживание: Helsinki
Регистрация: 22-04-2005
Status: Offline
И, всё-таки, неужели все моложе меня. Внук называет "продвинутой" бабушкой из-за того, что не вяжу носочки на лавочке, не сплетничаю и "копаюсь в Интернете", но как неприятно сознавать, что так отстаю от молодых, так многого не знаю, и так много уже не смогу. Но "прогулы на кладбище" мне ещё не ставят...
Спасибо за приём. Буду рада быть полезной кому-нибудь.
В форуме так интересно...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 23-05-2005, 01:29   #9
chelovek
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Внук прав на счет продвинутости, даже и не думал, что кому то старше 45 ето все может быт интересно. Хотя какая разница, возраст ето не данные в пасспорте, а состояние души
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 23-05-2005, 01:45   #10
Honey
Registered User
 
Аватар для Honey
 
Сообщений: 732
Проживание: Helsinki
Регистрация: 22-04-2005
Status: Offline
Как приятно читать ответы форумчан! Спасибо.
Я в Финляндии всего 5 месяцев. В Питере работала, и Интернет нужен был только по делу.
Здесь работы пока нет, вот и попала в форум.
Упорно учу финский. Трудно, но "прорвёмся"..
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 23-05-2005, 10:16   #11
Jan
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Уважаемая Хонеы! Вы не одна на форуме "бабушка".Нас уже двое т.к. мне 68.и я даже прадедушка.
Почти год(с тех пор как я стал осваиват комп)читаю,не вмешиваяс,разговоры форумчан.Мне етхе трудно писат через транслит.Да на форуме много умных,образованных ,со многими хотелос бы поговорит, но увы...Я живу в глухом месте Суоми и машины нет.
По себе знаю как трудно в нашем возрасте учит другой язык,поетому искренне желаю Вам успеха!!
Действительно,а почему не открыть страничку ,кому за 60 ,если,конечно,на форуме есть етхе "старички"!
Ян
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 23-05-2005, 15:34   #12
Olga
С какой стороны смотреть?
 
Аватар для Olga
 
Сообщений: 2,309
Проживание: Республика Карелия
Регистрация: 13-05-2003
Status: Offline

Мое почтение.......
Желаю и дальше оставаться молодыми и продвинутыми!!!!!!

-----------------
Karelka
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 23-05-2005, 15:44   #13
Jan
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Оля,спасибо за "почтрние" и доброе пожелание нам "старичкам"(если ето не ирония(.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 23-05-2005, 16:54   #14
Olga
С какой стороны смотреть?
 
Аватар для Olga
 
Сообщений: 2,309
Проживание: Республика Карелия
Регистрация: 13-05-2003
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Jan
Оля,спасибо за "почтрние" и доброе пожелание нам "старичкам"(если ето не ирония(.


Нет.......это не ирония.....абсолютно...
Да и потом....ведь все мы будем когда-нибудь теми, кому за....

-----------------
Karelka
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 23-05-2005, 17:55   #15
Honey
Registered User
 
Аватар для Honey
 
Сообщений: 732
Проживание: Helsinki
Регистрация: 22-04-2005
Status: Offline
Оlga, спасибо!
Ян, привет! Бесконечно рада, что я не одна. Я тоже в форуме недавно, но "лезу" везде.
Такая нахальная бабушка! Ещё не знаю, что такое аватар и кто такие модераторы и администраторы, а открываю темы. Не всегда удачные, но всё-же..
А вообще-то, всё безумно интересно. Оказалось, что кроме пустых перепалок\изредка\ можно найти очень интересный материал. Много полезной информации о машинах, об инкери, об обучении...я нашла в форуме. С удовольствием читала рассказы таксиста. Тема анекдотов иногда замечательная. Я, правда ненавижу "мат. язык" и грубую похабщину, но иногда в теме - просто перлы. А какая память у ребят...
Ян, как здорово, что нас двое! Возможно ещё кто-нибудь найдётся...
А молодые пусть говорят, что старички резвятся...Может быть и мы им будем интересны.
Пишу сумбурно, потому, что сегодня полиция нашла машину, украденную у нас месяц назад. Меня это безумно обрадовало...
Пока-пока...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 23-05-2005, 18:42   #16
AlinaR
лучше Алинарчик
 
Аватар для AlinaR
 
Сообщений: 4,355
Проживание: artami
Регистрация: 23-10-2003
Status: Offline
Honey
Jan
Приятно слышать хорошие отзывы про форум. И конечно, если бы всё так было плохо у нас, то навряд ли здесь годами тусовались.
Будьте как дома и пишите тоже, не стесняйтесь.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 23-05-2005, 19:17   #17
Jan
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Хони,я сомневаюсь,что мы молодым будем интересны.Сейчас молодежь продвинутая и большинство из них нас "за мясо не считают". А ведь правда,в их восрасте(большинства форумчан)я понятия не имел о компе,инете, мобильниках(их тогда не было).
А сейчас мой сын,обучая меня работе на компе, и сердясь на мою непонятливость и заторможенность,часто повторял:"Ведь ето и дураку понятно!"
Подождем еwе,может еwе кто обратит внимание на тему "кому за 60"Но открывать етот раздел не получитса т.к. идут разговоры о сокраwении тем. Будем жить в разделе "кому за 30..."Ведь ето и к нам относитса.
Удачи Вам. Ян.
 
Old 23-05-2005, 19:40   #18
Honey
Registered User
 
Аватар для Honey
 
Сообщений: 732
Проживание: Helsinki
Регистрация: 22-04-2005
Status: Offline
Спасибо Chelovek, AlinaR!
Ян, возможно в форуме для нас место уже есть. И в жизни тоже.
Я учу финский язык в группе с албанцами, сомалийцами, иранками, турками, есть один англичанин и один француз. Каждое утро я здороваюсь с ними на их родном языке, а они отвечают мне по-фински или по-р у с с к и. Как же им может быть неинтересно со мной? Они все моложе меня, но тесты я сдаю на 95-97%. Уважают, и я у них заводила. Как это я не "МЯСО"? Обижаете, начальник!
А компьютер я изучала сама лет 13 назад. Своим домашним кричала в другую комнату: "Какой он умный!!!". Через пять минут:"Какая я дура!!!" Сидела по ночам, потому,что было очень интересно и хотелось работать на нём.
Главное. Не бояться, подружиться с форумчанами, и всё будет ihana...
Пока-пока...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 23-05-2005, 19:45   #19
Mirror
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от Honey
Спасибо Chelovek, AlinaR!
Ян, возможно в форуме для нас место уже есть. И в жизни тоже.
Я учу финский язык в группе с албанцами, сомалийцами, иранками, турками, есть один англичанин и один француз. Каждое утро я здороваюсь с ними на их родном языке, а они отвечают мне по-фински или по-р у с с к и. Как же им может быть неинтересно со мной? Они все моложе меня, но тесты я сдаю на 95-97%. Уважают, и я у них заводила. Как это я не "МЯСО"? Обижаете, начальник!
А компьютер я изучала сама лет 13 назад. Своим домашним кричала в другую комнату: "Какой он умный!!!". Через пять минут:"Какая я дура!!!" Сидела по ночам, потому,что было очень интересно и хотелось работать на нём.
Главное. Не бояться, подружиться с форумчанами, и всё будет ihana...
Пока-пока...

Добро пожаловать!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 23-05-2005, 20:16   #20
Inker
Пользователь
 
Сообщений: 334
Проживание:
Регистрация: 25-02-2005
Status: Offline
Всем привет.
Как-то несколько месяцев назад была ветка то ли те кому за 30 или те кому за 40.
Там была опросная таблица с градацией и заканчивалась градация на 50. А поскольку я эту градацию перешел и уже отсчитываю шестой десяток то и не послал тогда свое сообщение.
И очень приятно встретить людей у которых жизненного опыта будет поболее твоего и не ощущаешь себя белой вороной.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 23-05-2005, 20:20   #21
Honey
Registered User
 
Аватар для Honey
 
Сообщений: 732
Проживание: Helsinki
Регистрация: 22-04-2005
Status: Offline
Спасибо, Mirror!
Ваше слово дорого стоит, спасибо ещё раз...
Давно живу. Заметила такую особенность. Часто незнакомые люди, которые бывают в поездке в самолёте или в купе поезда, зная, что, возможно, больше никогда не встретятся, "открывают душу". Проще говоря, рассказывают о себе, о своих радостях и проблемах очень откровенно и открыто. Иногда ожидают совета, иногда просто снимают с себя груз..
Когда я впервые попала в форум, я подумала - вот это купе, вот они - случайные попутчики. Но сейчас, мне кажется, что форум - это просто средство общения, где можно отдохнуть и потрепаться. Если ошибаюсь - поправьте...
Пока-пока...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 23-05-2005, 20:28   #22
Honey
Registered User
 
Аватар для Honey
 
Сообщений: 732
Проживание: Helsinki
Регистрация: 22-04-2005
Status: Offline
Привет, Inker!
Хорошо, что вы нашли эту тему. Давайте общаться.
Было бы здорово, если бы на нас обратили внимание форумчане, хотя там годами спаянный коллектив. Войти в него будет крайне трудно, а может быть и невозможно.
На сегодня всё. Меня ждёт Imhtrfekti...
Пока-пока...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 23-05-2005, 20:40   #23
Inker
Пользователь
 
Сообщений: 334
Проживание:
Регистрация: 25-02-2005
Status: Offline
Меня ждёт Imhtrfekti...
Пока-пока...

Imperfekt - nut, nyt olen puhunut и т.д. Уже наверно с десяток лет прошло когда я последний раз ходил на курсы финского языка, но правда довольно часто приходиться смотреть таблицы глаголов в словаре и другие вещи. Успехов вам в освоении этого не простого языка
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 23-05-2005, 20:51   #24
AlinaR
лучше Алинарчик
 
Аватар для AlinaR
 
Сообщений: 4,355
Проживание: artami
Регистрация: 23-10-2003
Status: Offline
Я форум нашла в самый трудный период своей жизни, когда впала в депрессивное состояние и казалось, что уже не выдержу давление жизненных передряг и рухну. Именно Инет с своими величайшими возможностями привел на этот сайт, пригрел, дал возможность выговориться и даже позже подружиться реально. Конечно, все проблемы общение на форуме не решит, на это лучше и не расчитывать, но беседы на различные темы дают почву на размышление и помогают прежде всего познать себя и убедиться во многом, познакомившись с жизнью и взглядами на вещи других юзеров. По-большому счёту форум должен являться информативно-развлекательным заведением, чем он, в принципе и является.
Желаю вам успехов и спрашивайте, не стесняясь да и советуйте, как старший по-званию Советы опытных людей никогда не помешают.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 23-05-2005, 21:44   #25
KA3AHOBA
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
наша служба и опасна и трудна...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 23-05-2005, 21:58   #26
AlinaR
лучше Алинарчик
 
Аватар для AlinaR
 
Сообщений: 4,355
Проживание: artami
Регистрация: 23-10-2003
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от KA3AHOBA
наша служба и опасна и трудна...

И на первый взгляд как буд-то не видна...
Но приходим мы на форум наш родной
Беззащитными, ранимыми порой
Виртслужба- дни и ночи.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 23-05-2005, 22:02   #27
~Aurora~
пришла, увидела, оценила
 
Аватар для ~Aurora~
 
Сообщений: 2,254
Проживание:
Регистрация: 31-12-2003
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Honey
Привет, Inker!
Хорошо, что вы нашли эту тему. Давайте общаться.
Было бы здорово, если бы на нас обратили внимание форумчане, хотя там годами спаянный коллектив. Войти в него будет крайне трудно, а может быть и невозможно.
На сегодня всё. Меня ждёт Imhtrfekti...
Пока-пока...


Настоящая Honey, речь словно медок. Приятно пообщаться с такими людьми. Если есть вопросы по финскому, задавайте нам. Мы вам разжуем, что к чему. У меня сегодня был последний экзамен по-финскому. Теперь отдыхать от мозговой работы. А вы где учитесь, если не секрет.
Поздравляю с нахождением авто.

Вспомнила песенку АВВА про honey

Honey honey, how you thrill me, ah-hah, honey honey
Honey honey, nearly kill me, ah-hah, honey honey
I’d heard about you before
I wanted to know some more
And now I know what they mean, you’re a love machine
Oh, you make me dizzy

Honey honey, let me feel it, ah-hah, honey honey
Honey honey, don’t conceal it, ah-hah, honey honey
The way that you kiss goodnight
(the way that you kiss me goodnight)
The way that you hold me tight
(the way that you’re holding me tight)
I feel like I wanna sing when you do your thing

-----------------
Через тернии к звездам.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 23-05-2005, 22:25   #28
Honey
Registered User
 
Аватар для Honey
 
Сообщений: 732
Проживание: Helsinki
Регистрация: 22-04-2005
Status: Offline
Ура-ура!
Нас увидели, нас заметили... Это плюс...Но мы раскрылись. Нет интриги - это минус...
Здравствуйте, КАЗАНОВА! Как восхитительно приятно читать ваше сообщение, AURORA!
Финский учу уже 4 месяца. Пишу более или менее грамотно, читаю неплохо, но ничего, ну, или почти ничего, не понимаю из того, что мне говорят. В ответ улыбаюсь во весь рот и периодически говорю "Kyl-lä", через 2 минуты "Joooo". Вроде бы разговор получился... Особенно, если в конце сказать "HEI!"
Расходимся, довольные друг другом и собой. Правда иногда гложет мысль, а не послали ли меня куда-нибудь, а я в ответ "Kyllä". Было бы обидно...
АlinaR, вероятно, иногда одиночество или отсутствие достойного собеседника влечёт нас к Инету.
У меня тоже были очень тяжёлые времена зимой, а поплакаться было некому....
Пока-пока...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 23-05-2005, 22:51   #29
По-душка
ненасытная юзерша
 
Аватар для По-душка
 
Сообщений: 10,230
Проживание: все там же
Регистрация: 26-10-2003
Status: Offline
Медовая Вы наша!
Как сладко пишете! Зачитаешься. Вы и в жизни такая оптимистка-юмористка?
Глядишь, скоро команду соберете. Ян, Инкер, еще гляди кто подтянется. И в атаку!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 24-05-2005, 00:17   #30
Honey
Registered User
 
Аватар для Honey
 
Сообщений: 732
Проживание: Helsinki
Регистрация: 22-04-2005
Status: Offline
Похоже попала на острый язычок...
В жизни такая же, иначе так скучно. За долгую жизнь так досталось всего, что только и остаётся веселиться.
Если утром проснулся - клёво-значит живой, ничего не болит-здорово-значит что-то можно сделать. Радоваться нужно, мне кажется, больше, чем ныть - легче жить будет не только нам, но и нашим близким.
Очень не хочется стать занудой, хотя при желании очень хорошо получается...
Пока-пока...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 24-05-2005, 00:21   #31
Honey
Registered User
 
Аватар для Honey
 
Сообщений: 732
Проживание: Helsinki
Регистрация: 22-04-2005
Status: Offline
По-душка, не поняла...В атаку на кого или на что?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 24-05-2005, 00:32   #32
Black
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Тааак!
Всем "физкульт привет! " от создателя ( и борца за права взрослых на форуме)раздела " тем кому за 30 "!

Тепло приветствую и поздравляю начинающих!
Желаю успехов и надеюсь, что ВАС появится здесь больше и вы подружитесь как с молодёжью, так и со своими сверстниками

В этой теме можно создать "голосование" так же как и в теме " тем кому за 30 "!
Там наглядно можно будет увидеть сколько вас и даже останется информация кто именно на форуме вашего возраста.
Это так просто совет...

Успехов! И с наступающим летом ВСЕХ!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 24-05-2005, 01:11   #33
По-душка
ненасытная юзерша
 
Аватар для По-душка
 
Сообщений: 10,230
Проживание: все там же
Регистрация: 26-10-2003
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Honey
По-душка, не поняла...В атаку на кого или на что?


А это по вашему усмотрению...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 24-05-2005, 03:06   #34
Шаман
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Привет интересным новичкам! Добро пожаловать и пишите не стесняйтесь! :smile:
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 24-05-2005, 09:43   #35
AlinaR
лучше Алинарчик
 
Аватар для AlinaR
 
Сообщений: 4,355
Проживание: artami
Регистрация: 23-10-2003
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Honey
По-душка, не поняла...В атаку на кого или на что?

Подушка мельницы ветренные имела...и мельники заодно...
Шуткует она так.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 24-05-2005, 17:07   #36
Honey
Registered User
 
Аватар для Honey
 
Сообщений: 732
Проживание: Helsinki
Регистрация: 22-04-2005
Status: Offline
ШАМАН, спасибо за комплимент!
BLACK, рада за поддержку!
ALINAR, я ещё неопытный юзер. Для меня пока "тёмный лес" такие слова как траслит, баннер, "ЗАБАНИЛ" \наказал, что ли, или удалил\. Ничего не знаю в форуме, но ужасно всё интересно, и хочу до всего докопаться. Только очень некогда.
Финский трудный, у меня хотя и тренированная память, но нужно учить, да и то делаю ошибки.
Мне трудно пока в форуме ещё и потому, что я по-русски почему-то стараюсь писать без ошибок. Поэтому пишу медленно.
Ян, Инкер! Расскажите о себе! Давно ли живёте в Финляндии, как Вам здесь? Чем вы занимаетесь?
Я не знаю, можно ли задавать подобные вопросы. Если они бестактны, считайте, что их и не было...
AURORA, я учусь в школе ADULTA, у меня очень хорошая учительница. За мои годы учителей было очень много, но таких как она - единицы. Так вот она сказала, что разговоры с финнами о зарплате, о заёмах и прочих деньгах - табу. Теперь страшно вообще о чём-нибудь спрашивать.
Пока-пока...
 
Old 24-05-2005, 18:00   #37
viktor ridar
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от Black
Тааак!
Всем "физкульт привет! " от создателя ( и борца за права взрослых на форуме)раздела " тем кому за 30 "!

Тепло приветствую и поздравляю начинающих!
Желаю успехов и надеюсь, что ВАС появится здесь больше и вы подружитесь как с молодёжью, так и со своими сверстниками

В этой теме можно создать "голосование" так же как и в теме " тем кому за 30 "!
Там наглядно можно будет увидеть сколько вас и даже останется информация кто именно на форуме вашего возраста.
Это так просто совет...

Успехов! И с наступающим летом ВСЕХ!

Мозно создат раздел .тем кому "2раза за 30"тогда надеюс попаду в с4астливую компанию и я.Кстати молодои дед у которого 2 внука 01,03,2000и младсии12,06,2004розденный . V фин. 15 лет Работаю все годы.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 24-05-2005, 18:14   #38
Jan
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Привет Нонеу!
Вы 13 лет за компом и то трудно писать.А каково мне после полугода сидения за ним печатать одним пальзем да еше "под транслит"!? Уходит масса времени, а оно не безразмерное.
Коротко отвечу на вопрос о моей жизни здесь.Здесь живем с семьей 5 лет.Вдали от крупных городов,поетому никаких курсов финского у меня не было.Дети научились в школе.Старший живет в Тампере,безработный,младший в июне после 9 кл. будет поступать в профучилише.Жена работает кантором и одновременно учится в консерватории в Турку(заставили подтверждать русский диплом).Финскому училась на работе.Недавно сдала екзамен по финскому для финского гражданства
И главное,что я хочу сказать:нашу семью сдесь приняли прекрасно.Кунта оказала большую материальную помошь по покупке мебели,морозильника стир. машины и,т,д.Люди здесь замечательные.И както не веритса тем фактам неприязненного отношения к русским, о которых я читаю на форуме. А о многом другом мы можем поговорить через персональные сообшения,если Бы не против. Ян
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 24-05-2005, 18:36   #39
Jan
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Виктор ридар,привет!
Пока одним пальзем выстукивал ответ для Нонеу появилось Ваше сообшение.Наши ряды растут!Нонеу радуйся! В нашем возрасте 10 лет туда-цюда уже не имеют значения. Мы можем создать свою группу под названием"те кому вокруг 60"
Ян
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 24-05-2005, 18:42   #40
~Aurora~
пришла, увидела, оценила
 
Аватар для ~Aurora~
 
Сообщений: 2,254
Проживание:
Регистрация: 31-12-2003
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Honey
AURORA, я учусь в школе ADULTA, у меня очень хорошая учительница. За мои годы учителей было очень много, но таких как она - единицы. Так вот она сказала, что разговоры с финнами о зарплате, о заёмах и прочих деньгах - табу. Теперь страшно вообще о чём-нибудь спрашивать.
Пока-пока...


Да, очень многое зависит от того, какой учитель. В Adulta я не училась, училась Diakoniaopistossa maahanmuuttajien valmistava koultus. Поступала туда был у меня уровень -3, вышла оттуда через год с 4 уровнем.
Насчет разговоров о зарплате, мммм... тоже такое говорили, но в самой финской среде это обсуждают, особенно на работе. По крайней мере я с таким сталкнулась, потому что бывают ошибки в расчетах зарплаты. Миф, что финские учительницы говорят, вот такие мы финны, даже с соседями не здороваемся. Кто здоровается, а кто нет. Я всегда спрашиваю "А как же сериал про финских соседей "Salatut elämät". Там не то что здороваються с соседями , там
Не бойтесь спрашивать.

-----------------
Через тернии к звездам.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 24-05-2005, 20:40   #41
Inker
Пользователь
 
Сообщений: 334
Проживание:
Регистрация: 25-02-2005
Status: Offline
Ян, Инкер! Расскажите о себе! Давно ли живёте в Финляндии, как Вам здесь? Чем вы занимаетесь?


Живу в Финляндии с конца 1991 года. Работаю монтажником на производстве электронных приборов. Сейчас когда на сайте встречаю дискуссию по поводу статусов или о походах в KELA то как - то это очень далеко, но в то же время разговаривая с прибывшими сюда много позже меня удивляюсь тому, что они делают практически все теже ошибки, что мы делали. При этом надо учесть, что мы были в числе первых и практически учиться было не у кого. Языковые курсы пришлись на начало 90 годов и в основном это было на Arkadiankatu это в Хельсинки, но и были и курсы в университете Хельсинки. Сейчас почти без проблем общаюсь с финнами и комплексов не ощущаю при общении. Были периоды когда выходил на улицу и старался на русском не говорить, но и это уже позади, правда при этом не понимаю тех кто не говорит а орет на русском. Как оценить годы прожитые здесь то сразу трудно ответить. Сам часто задавал себе вопрос, а правильно ли я сделал приехав сюда? И всегда отвечаю правильно. Далее не буду расшифрововать почему так отвечаю. Один из самых больших плюсов Suomi это близость к России. Когда уже совсем быт заест и уже кажется и выхода из серых будней нет то еду в Питер. А прожив 2-4 дня в Питере и на страну постоянного проживания смотришь по другому.
На этом сегодня пожалуй и закончу.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 24-05-2005, 20:48   #42
MaXik
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от Jan
Виктор ридар,привет!
Пока одним пальзем выстукивал ответ для Нонеу появилось Ваше сообшение.Наши ряды растут!Нонеу радуйся! В нашем возрасте 10 лет туда-цюда уже не имеют значения. Мы можем создать свою группу под названием"те кому вокруг 60"
Ян

Если на форуме не сделают на этом могу сдлеать для вас, работа моего сааамого простого скрипта www.vkuvat.tk
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 24-05-2005, 20:57   #43
Jan
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Инкер! Я Вампослал персональное сообшение.Рад бы был получить от Вас ответ.
Ян
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 24-05-2005, 21:18   #44
По-душка
ненасытная юзерша
 
Аватар для По-душка
 
Сообщений: 10,230
Проживание: все там же
Регистрация: 26-10-2003
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Jan
Привет Нонеу! ... А о многом другом мы можем поговорить через персональные сообшения,если Бы не против. Ян


Вот это по-нашему! По-деловому! И трех страниц не прошло, как поступило предложение продолжить общение на персональном уровне. А что медлить? Время не ждет!

Я люблю иногда на финские форумы заглядывать. Там есть есть тусовки для 50+, 60+, 70+, 80+. Такие сокровища, скажу я вам! Забавно почитать, как какой-нибудь alle 50 v. дает советы восьмидесятилетним о секретах долголетия.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 24-05-2005, 21:25   #45
По-душка
ненасытная юзерша
 
Аватар для По-душка
 
Сообщений: 10,230
Проживание: все там же
Регистрация: 26-10-2003
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Honey
Так вот она сказала, что разговоры с финнами о зарплате, о заёмах и прочих деньгах - табу. Теперь страшно вообще о чём-нибудь спрашивать.
Пока-пока...


Да, финны не американцы и не русские, которые разговор, обычно, начинают с вопроса, сколько ты зарабатываешь? Финская логика такова: зачем называть цифры? Ведь если слишком большая зарплата, собеседник начнет втайне завидовать. Если слишком малая - посмеется в душе над способностями отвечающего.

Если страшно спрашивать финнов о чем-нибудь, то и не спрашивайте, а лучше помолчите с ними - это ими очень высоко ценится!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 24-05-2005, 22:49   #46
Очередник
Русский
 
Аватар для Очередник
 
Сообщений: 8,011
Проживание:
Регистрация: 09-01-2004
Status: Offline
Всем привет, две недели не видел знакомых по форуму. А я догадывался, что есть на форуме люди кому за ... , но молоды внутри. Если я правильно подсчитал, то в этом уже трое форумчан сознались.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 24-05-2005, 22:57   #47
Очередник
Русский
 
Аватар для Очередник
 
Сообщений: 8,011
Проживание:
Регистрация: 09-01-2004
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Inker

Живу в Финляндии с конца 1991 года... Сейчас когда на сайте встречаю дискуссию по поводу статусов или о походах в KELA то как - то это очень далеко, но в то же время разговаривая с прибывшими сюда много позже меня удивляюсь тому, что они делают практически все теже ошибки, что мы делали. При этом надо учесть, что мы были в числе первых и практически учиться было не у кого.

Вот и я удивляюсь, но уже с позиции вновь прибывшего. Почему? Или я/мы прошли через эти ошибки/потери - пускай и другие пройдут через это. Зачем?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 24-05-2005, 23:01   #48
Honey
Registered User
 
Аватар для Honey
 
Сообщений: 732
Проживание: Helsinki
Регистрация: 22-04-2005
Status: Offline
Я пока с настоящими финнами не общалась. Во-первых, не знаю языка, а, во-вторых, говорить пока не о чем. Про зарплату вообще никого не спрошу, так как пока "сижу" на пособии, и этот вопрос меня не интересует. А впоследствии, вероятно, буду организовывать собственное дело. Если получится...
В Финляндию приехала в "розовых очках", а когда украли телефон и машину, очки пришлось снять. Переживала, расстраивалась, но проехали...
Очень хотелось бы посмотреть финские форумы, но боюсь, что ничего не пойму...
От MaXiKа получила новое слово скрипт. Конечно, хочется этого, но что это такое?
Всё. Муж ревнует к компу..
Пока-пока...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 25-05-2005, 13:07   #49
Jan
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от MaXik
Если на форуме не сделают на этом могу сдлеать для вас, работа моего сааамого простого скрипта www.вкуват.тк

МаХик,привет!
Спасибо за желание помочь,но поясните мне старому,о чем речь(я только могу догадываться).
Ян
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 25-05-2005, 13:42   #50
Jan
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от По-душка
Вот это по-нашему! По-деловому! И трех страниц не прошло, как поступило предложение продолжить общение на персональном уровне. А что медлить? Время не ждет!

Я люблю иногда на финские форумы заглядывать. Там есть есть тусовки для 50+, 60+, 70+, 80+. Такие сокровища, скажу я вам! Забавно почитать, как какой-нибудь алле 50 в. дает советы восьмидесятилетним о секретах долголетия.

По-душка,не по-о-о-нял!? Вы меня одернули,что мол не успел появиться на форуме и уже ташит женшин в кусты. Притом побыстрее пока внезапно не "окачурился"(ведь возраст торопит). Или просто накатило на Вас плохое настроение?
Ваши посты на форуме показывают Вас как умную,образованную даму и вдруг такие "плоские"высказывания.Не ожидал.
Поясняю:я с Нонеы хотел поговорить без свидетелей о старой нашей жизни на ТВ Питера.
Вы правильно делаете,что читаете посты старцев на финских форумах.Может что и пригодится Вам в конце Вашей жизни.Как говорится:если бы молодость знала,а старость могла.Простите за ошибки, стучу пока одним пальцем.
Ян
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 25-05-2005, 16:09   #51
Inker
Пользователь
 
Сообщений: 334
Проживание:
Регистрация: 25-02-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Очередник
Вот и я удивляюсь, но уже с позиции вновь прибывшего. Почему? Или я/мы прошли через эти ошибки/потери - пускай и другие пройдут через это. Зачем?


Однажды помог одной семье с первых метров прибывания их в Финляндии. При этом мы не были до этого знакомы, но когда они собирались сюда то через цепочку знакомых получили мой телефон. Я их встретил у поезда и водил по всем точкам которые надо пройти. Я к чему - им нужна была помощь и они нашли меня.
И другой пример - ребят вытаскивают из России сюда и в социалке и в työvoimatoimisto они объявляют себя бизнесменами, ну и пришлось ждать несколько месяцев и вытаскивать из России разные справки пока социалка не признала их за своих кадров. И принимающим у них был человек уже не день и не два живший в Финляндии. При этом он почему то не понимал или не хотел понимать о том, что если ты имеешь доходы или даже намеки на доходы где бы то ни было то пока у тебя есть доходы ты не клиент социалки и т.д.
Также не стоит признаваться при переезде сюда, что ты где- либо учишься поскольку там уже помощь идет совсем по другому и меньше, чем пособие по безработице. И если ты приехал из России и учишься в России то это получается вроде как дома и соответствено, по моему, не получаешь ничего
Далее asumistukki лучше сразу переводить на счет домоуправления или домовладельца, а ни как не на свой счет. Так же лучше отнести в социалку счета за кварплату - пусть они сами платят ту часть которая относиться к ним. Это так сказать для начинающих. Да и нашего брата здесь много и найдется тот кто поможет.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 25-05-2005, 17:38   #52
Honey
Registered User
 
Аватар для Honey
 
Сообщений: 732
Проживание: Helsinki
Регистрация: 22-04-2005
Status: Offline
Перечитала свои бессвязные записки, но не нашла ни одного упоминания о своей работе. На всякий случай сообщила, что замужем, то есть , что в "кусты" не пойду... Оказывается меня знают... Где я прокололась?
Ян, как ты меня вычислил?
Ещё одну интригу поломали...
Ян, не рассказывайте всем, только мне, по секрету...Я тебе напишу, как только догадаюсь как это сделпть...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 25-05-2005, 17:56   #53
Gala
Мир?
 
Аватар для Gala
 
Сообщений: 1,263
Проживание: кто ищет-тот найдет :)
Регистрация: 11-08-2003
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Jan
По-душка,не по-о-о-нял!? Вы меня одернули,что мол не успел появиться на форуме и уже ташит женшин в кусты. Притом побыстрее пока внезапно не "окачурился"(ведь возраст торопит). Или просто накатило на Вас плохое настроение?
Ваши посты на форуме показывают Вас как умную,образованную даму и вдруг такие "плоские"высказывания.Не ожидал.
Ян

Простите,что вмешиваюсь..
Однако,сдается мне,что По-душка имела ввиду именно персональное общение как друзей,а не (упаси боже!!) то,о чем Вы подумали..

-----------------
Gala
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 25-05-2005, 18:20   #54
По-душка
ненасытная юзерша
 
Аватар для По-душка
 
Сообщений: 10,230
Проживание: все там же
Регистрация: 26-10-2003
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Jan
По-душка,не по-о-о-нял!? Вы меня одернули,что мол не успел появиться на форуме и уже ташит женшин в кусты. Притом побыстрее пока внезапно не "окачурился"(ведь возраст торопит). Или просто накатило на Вас плохое настроение?
Ваши посты на форуме показывают Вас как умную,образованную даму и вдруг такие "плоские"высказывания.Не ожидал.
Поясняю:я с Нонеы хотел поговорить без свидетелей о старой нашей жизни на ТВ Питера.
Вы правильно делаете,что читаете посты старцев на финских форумах.Может что и пригодится Вам в конце Вашей жизни.Как говорится:если бы молодость знала,а старость могла.Простите за ошибки, стучу пока одним пальцем.
Ян


Это Вы меня простите за «плоскость» моих высказываний. Признаюсь, моя слабость – двусмысленности. Их прелесть в многогранности. Так я обеспечиваю и свою «безопасность». Если кто-то захочет схватить меня за руку, я буду отчаянно сопротивляться, мол, ничего «такого» я не говорила. Вот и в Вашем случае покажите пальцем, где я говорила, что Вы тащите Хани в кусты. Я просто восхищалась, как быстро люди Вашего возраста находят общий язык и «вычисляют» друг друга. Как не хотят растрачивать драгоценное время (могу представить, сколько минут у Вас уходит на выстукивание своих текстов), как не желают ввязываться в возможные разборки, которыми, похоже, только и существует форум.

Мне обидно стало, в конце концов, что Вы собираетесь шептаться с Хани в кустах, а я не смогу подслушать Ваши милые беседы и воспользоваться Вашим опытом в конце своей жизни. Уважая Ваше трепетное отношение к слову, впредь обещаю более не хулиганить в этом разделе.

Добавлю еще, не удержусь. Даже если Вы и захотели бы затащить Хани в виртуальные кусты в известных целях, я была бы только рада за Вас. Ибо это значит, что в Вас еще не угасло чувство восхищения прекрасным, ведь Хани – это сокровище, о чем говорит не только ее ник-нейм (= медок, сироп, душечка, голубушка, прелесть, чудо), но и дух ее постов. Уж лучше испытывать наслаждение от виртуально-личного общения, чем проводить время в обществе медицинских справочников, выискивая название своей очередной болячки.

Только не бросайте в меня камнями, а лучше просто отдайте мне их. Я построю Вам уютный домик из этого материала.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 25-05-2005, 18:41   #55
Jan
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Гала.привет!Выстукав ответ на Вашу зашиту По-душки,заглянул на страничку и увидел там ответ По-душки мне.Милый ответ.Половину своего ответа вам убираю.Рискуя снова попасть на острый азычок По-душки хочу сказать вам,что мою первую безответную любовь тоже звали Гала. Гала-Галочка-галчонок.С тех пор ето имя до сих пор вызывает в моей душе легкое волнение,хотя прошло уже 52 года.По-душка,здесь #кустов#нет!!!
Таки дела "господин президент"!
Рад знакомству, Ян
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 25-05-2005, 18:57   #56
Jan
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
По-душка,добрый вечер!
Прочитав Ваш ответ, только полный идиот может продолжать таить на Вас обиду.Мир,мир и еwе рас мир!
То,что Вы пишете о себе я давно заметил в Вас(полгода я молча читал дискуссии на форуме).
Скажите мне какое сочетание букв на финской "клаве"надо набрать чтобы получилась буква(первая буква в слове "шека) А буква,первая в слове "ето"? Не могу наити в транслите. Фу-у! Наковырял послание.
Ян
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 25-05-2005, 18:59   #57
Очередник
Русский
 
Аватар для Очередник
 
Сообщений: 8,011
Проживание:
Регистрация: 09-01-2004
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Inker
Далее asumistukki лучше сразу переводить на счет домоуправления или домовладельца, а ни как не на свой счет.

Приведу пример, доказывающий обратное. Снимал человек квартиру у частного лица(сейчас многие так делают для ускорения перемещения в Финляндию), при переезде в социальное жильё от города asumistukki KELA ещё два месяца перечисляли хозяину. "Ушли" деньги вместе с арендодателем.
Интересно, чем опасен asumistukki на своём счету?
---------------------
Извиняюсь за офтоп и флуд в данной ветке, но лучше всё это переместить, например в http://www.russian.fi/forum/showthread.php?t=7565

Последнее редактирование от Очередник : 25-05-2005 в 19:03.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 25-05-2005, 19:04   #58
Honey
Registered User
 
Аватар для Honey
 
Сообщений: 732
Проживание: Helsinki
Регистрация: 22-04-2005
Status: Offline
Ах, как Вы пишете ПО-ДУШКА. Просто, мурашки по коже... Только не спрашивайте "Куда они /мурашки/ побежали?" Не скажу...
Жду ответа от ЯНА. Пусть ОТВЕТИТ, зачем "срывает маски" и нарушает моё инкогнито.
Пока-пока...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 25-05-2005, 19:42   #59
Mirror
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от Honey
Ах, как Вы пишете ПО-ДУШКА. Просто, мурашки по коже... Только не спрашивайте "Куда они /мурашки/ побежали?" Не скажу...
Жду ответа от ЯНА. Пусть ОТВЕТИТ, зачем "срывает маски" и нарушает моё инкогнито.
Пока-пока...

Я эту Подушку-подружку много раз просил сменить картинку. Она правоцирует на "мурашки",они у меня давно "бегают"!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 25-05-2005, 19:47   #60
Jan
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Нопеу,привет!
Но Вы же просили меня молчать и никому не рассказыватьтолько Вам и по секрету. Вот и молчу.Ведь чего хочет женшина,того хочет Бог! Так ведь? Подсказка:установите на компе программу СКУРЕ,тогда мошно бесплатно разговаривать "вживую".Доброй ночи!
Ян
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Ответ


Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра Оценка этой теме
Оценка этой теме:

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

vB коды Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.



» Объявления на Doska.fi

» Галерея Финляндии

» Реклама на Doska.fi

» Общение в городах

» Реклама на Russian.fi


Часовой пояс GMT +3, время: 21:58.

Russian.fi - Финляндия по-русски © Suomitech Oy, 2002-2017 При использовании материалов с сайта указание ссылки на russian.fi обязательно