Вернуться   Финляндия по-русски » Жизнь в Финляндии » Быт и семья » Детский раздел
Логин
Пароль

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Оценить тему Опции просмотра
Old 28-10-2007, 16:59   #121
belaja
I Don't Care
 
Аватар для belaja
 
Сообщений: 16,624
Проживание: Turku
Регистрация: 28-02-2004
Status: Offline
Рика а что у детей на лицах, что это за раздражение или царапины?

-----------------
What goes around comes around
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 28-10-2007, 17:00   #122
Екатерина
домочадо
 
Аватар для Екатерина
 
Сообщений: 2,142
Проживание: Tampere
Регистрация: 10-05-2003
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Rica
Не, не сестры Но много общего - обе из Кабардино балкарии да и интересов куча общих. Фоток еще много будет с Яниного фотика уже перед уездом там много нового будет.


Из Кабардино балкарии? А я почему то всегда думала что ты из эстонии ))
С Питерскими по Питерскому сайту выеснять? Кто этим займётся чтобы одно и то же по 10 раз не писать людям?
Вещей можно будет вывезти на 6 человек ( а то и больше), в туристический автобус!!!

Наткнулась на ролик про отказников Красноярска, не могу понять или у меня что-то не то с компом или так записан криво?
http://www.krasmama.ru/files/en_reg_alenat.avi
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 28-10-2007, 17:02   #123
belaja
I Don't Care
 
Аватар для belaja
 
Сообщений: 16,624
Проживание: Turku
Регистрация: 28-02-2004
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Екатерина
Из Кабардино балкарии? А я почему то всегда думала что ты из эстонии ))
С Питерскими по Питерскому сайту выеснять? Кто этим займётся чтобы одно и то же по 10 раз не писать людям?
Наткнулась на ролик про отказников Красноярска, не могу понять или у меня что-то не то с компом или так записан криво?
http://www.krasmama.ru/files/en_reg_alenat.avi


у меня с ними постоянный контакт

-----------------
What goes around comes around
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 28-10-2007, 17:05   #124
Екатерина
домочадо
 
Аватар для Екатерина
 
Сообщений: 2,142
Проживание: Tampere
Регистрация: 10-05-2003
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от belaja
у меня с ними постоянный контакт


Отлично. Юль тогда ты этим займёшься? Всё что узнаешь выкладывай сюда.

Я ещё точно ничего сказать не могу, но попробую своих знакомых Питерцев подключить к этому делу, они на машине. Если будет возможным , то отправлюсь сама. Кати не против сьездить и в близлежайшие города Питера
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 28-10-2007, 17:18   #125
belaja
I Don't Care
 
Аватар для belaja
 
Сообщений: 16,624
Проживание: Turku
Регистрация: 28-02-2004
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Екатерина
Девочки, в середине декабря из Тампере ( а именно 14-16.12) будет возможным отправить помощь в Питер . Собираются ехать фины, присоединится к ним можно будет кто желает, им даже на руку если кто рускоговорящий соберётся с ними за компанию.

Итак, нужны данные о том что куда нужно. Может ли кто-нибудь там в Питере встретить, помочь с развозкой помощи ( имеется ввиду показать, с персоналом обьясниться по русски)?

П.С. эта информация пришла мне на майл от Кати Аапро.


тогда конкретнее - сколько человек поедут, на чем, какие их! цели поездки - они хотя привести вещи и что еще? их по больницам не пустят!
сколько могут взять вещей, сами собирать будут или мы поможем?
могут принять участи в приобретении за свой! счет гигиены?

пока все

-----------------
What goes around comes around
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 28-10-2007, 17:19   #126
belaja
I Don't Care
 
Аватар для belaja
 
Сообщений: 16,624
Проживание: Turku
Регистрация: 28-02-2004
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Екатерина
Отлично. Юль тогда ты этим займёшься? Всё что узнаешь выкладывай сюда.

Я ещё точно ничего сказать не могу, но попробую своих знакомых Питерцев подключить к этому делу, они на машине. Если будет возможным , то отправлюсь сама. Кати не против сьездить и в близлежайшие города Питера



дождемся рассказа СИЕ, она сказала что по области у нее есть информация

-----------------
What goes around comes around
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 28-10-2007, 17:21   #127
belaja
I Don't Care
 
Аватар для belaja
 
Сообщений: 16,624
Проживание: Turku
Регистрация: 28-02-2004
Status: Offline
да, я этим займусь

-----------------
What goes around comes around
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 28-10-2007, 17:31   #128
Екатерина
домочадо
 
Аватар для Екатерина
 
Сообщений: 2,142
Проживание: Tampere
Регистрация: 10-05-2003
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от belaja
тогда конкретнее - сколько человек поедут, на чем, какие их! цели поездки - они хотя привести вещи и что еще? их по больницам не пустят!
сколько могут взять вещей, сами собирать будут или мы поможем?
могут принять участи в приобретении за свой! счет гигиены?

пока все


Люди - туристы, едут смотреть Питер. Связались с Кати, сказали что могут взять заодно вещи для детей и перевезти. Предложили помощь только в перевозке 35кг/чел. Кати присоединится к поездке, но на екскурсии и т.п ходить не будет, она хочет разнести вещи по больницам и сама посмотреть лично на детишек ( этот день будет 15.12). Если никто из нас с ней не поедет, ей нужен будет помощник Питерский, который бы знал Русский и Финский ( или англ) чтобы они хоть как то могли обьяснятся!!! Автобус поедет отсюда, из Тампере. Вещи собираем тут с ней, у нас их полно. Если будут какие-то исключительные нужды с больниц или чего то будет нехватать, будем думать все вместе и собирать с наших всех точек.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 28-10-2007, 17:43   #129
Екатерина
домочадо
 
Аватар для Екатерина
 
Сообщений: 2,142
Проживание: Tampere
Регистрация: 10-05-2003
Status: Offline
SIE , очень жду информации по Гатчине от тебя! есть возможность через неделю отправить туда вещи через знакомых, если в них будет необходимость.

Белочка, по Кингисеппу, если ли у тебя информация о том на каком этаже находятся отказнички? В 5-ой палате, но какой этаж? Сейчас там лежит с ребёнком моя подруга, может шодить туда и сама посмотреть, но дело в том что нам 4 этажа и на каждом есть палата номер 5.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 28-10-2007, 17:59   #130
Rica
Registered User
 
Аватар для Rica
 
Сообщений: 575
Проживание: Helsinki
Регистрация: 11-11-2004
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Екатерина
Из Кабардино балкарии? А я почему то всегда думала что ты из эстонии ))
С Питерскими по Питерскому сайту выеснять? Кто этим займётся чтобы одно и то же по 10 раз не писать людям?
Вещей можно будет вывезти на 6 человек ( а то и больше), в туристический автобус!!!

Наткнулась на ролик про отказников Красноярска, не могу понять или у меня что-то не то с компом или так записан криво?
http://www.krasmama.ru/files/en_reg_alenat.avi



Я там оч. маленькая была, ничего не помню. Папа оттуда. Потом всю жизнь в Таллинне жила.

А с финнами надо чтоб кто-то ехал или девченки с отказников т.к с больницами там тоже не очень а ДД получше.

-----------------
www.hylatytlapset.fi
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 28-10-2007, 18:03   #131
Екатерина
домочадо
 
Аватар для Екатерина
 
Сообщений: 2,142
Проживание: Tampere
Регистрация: 10-05-2003
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Rica
А с финнами надо чтоб кто-то ехал или девченки с отказников т.к с больницами там тоже не очень а ДД получше.


Надо, очень надо! дело в том что финская тур.группа только перевезёт и выгрузит у себя в номера отеля, потом Кати надо будет развезти эти вещи по больницам или ДД. Одной, без помощи, это не реально за 1 день, да ещё не зная языка!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 28-10-2007, 19:01   #132
Zolushka
не может вспомнить.......
 
Аватар для Zolushka
 
Сообщений: 1,990
Проживание: Вантаа
Регистрация: 11-03-2004
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Rica
Грако подошла бы супер. Ее придется много носить поэтому легкая это здорово

Она сильно подержаная, но не рваная и не сломаная.

-----------------
“Учитесь слушать, понимать и любить жестокую правду о себе”. Stanislavskij
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 28-10-2007, 19:46   #133
-sie-
вне..
 
Аватар для -sie-
 
Сообщений: 19,238
Проживание: там, где меня нет...
Регистрация: 23-01-2007
Status: Offline
привет.
по гатчине у меня нет ничего..кроме инфы о том в чём они нуждались ( боди распашёнки, хойтотуотет и вайппа)
в плане узнать про толмачёвский др..
теперь луга..
в луге около 60 детей от 1 мес до 4 лет..туда же часто поступают и дети из гатчины..
в лужский д р больше ничего не надо пока что ( я отвезла достаточно) кроме вайппа..но с этим уже проще..к сожалению мне удалось купить всего 2 большие упаковки на разный вес..
но там есть ещё детская больница, куда пока не пускают, там карантин..так что на потом оставлю..

-----------------
люди лгут-чаще себе, чем другим, а другим лгут чаще, чем говорят правду..(с)
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 28-10-2007, 20:04   #134
belaja
I Don't Care
 
Аватар для belaja
 
Сообщений: 16,624
Проживание: Turku
Регистрация: 28-02-2004
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Екатерина
Люди - туристы, едут смотреть Питер. Связались с Кати, сказали что могут взять заодно вещи для детей и перевезти. Предложили помощь только в перевозке 35кг/чел. Кати присоединится к поездке, но на екскурсии и т.п ходить не будет, она хочет разнести вещи по больницам и сама посмотреть лично на детишек ( этот день будет 15.12). Если никто из нас с ней не поедет, ей нужен будет помощник Питерский, который бы знал Русский и Финский ( или англ) чтобы они хоть как то могли обьяснятся!!! Автобус поедет отсюда, из Тампере. Вещи собираем тут с ней, у нас их полно. Если будут какие-то исключительные нужды с больниц или чего то будет нехватать, будем думать все вместе и собирать с наших всех точек.


сколько человек едет?
чтобы знать сколько вило можно грузить
девчонки по анг. говорят

-----------------
What goes around comes around
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 28-10-2007, 20:05   #135
belaja
I Don't Care
 
Аватар для belaja
 
Сообщений: 16,624
Проживание: Turku
Регистрация: 28-02-2004
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Екатерина
Надо, очень надо! дело в том что финская тур.группа только перевезёт и выгрузит у себя в номера отеля, потом Кати надо будет развезти эти вещи по больницам или ДД. Одной, без помощи, это не реально за 1 день, да ещё не зная языка!


спокойно - все уладим:-) я ж написала:-)

-----------------
What goes around comes around
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 28-10-2007, 20:58   #136
Графиня
Registered User
 
Аватар для Графиня
 
Сообщений: 3,079
Проживание:
Регистрация: 03-12-2006
Status: Offline
Нашлась девушка из Турку, которая готова устроить у себя дома keräyspiste (не резиновое конечно,но скольkо-то места будет). Сейчас обгoвариваю с ней, думаю с этим вопросом дело уладится и не нужно будет раскидывать вещи по разным местам Turku.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 28-10-2007, 21:44   #137
Екатерина
домочадо
 
Аватар для Екатерина
 
Сообщений: 2,142
Проживание: Tampere
Регистрация: 10-05-2003
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от belaja
сколько человек едет?
чтобы знать сколько вило можно грузить
девчонки по анг. говорят



Пока тур заказан на 6 человек + Кати. Может ещё кто присоединится, но пока расчитываем на 6 человек точно.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 28-10-2007, 21:46   #138
Екатерина
домочадо
 
Аватар для Екатерина
 
Сообщений: 2,142
Проживание: Tampere
Регистрация: 10-05-2003
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Графиня
Нашлась девушка из Турку, которая готова устроить у себя дома керäысписте (не резиновое конечно,но сколько-то места будет).


Хорошая новость Так хоть будем знать сколько чегп у вас там.

СИЕ,с возвращением! я правильно поняла: в Гатчинскую больницу больше ничего не надо кроме подгузников? Как там условия?К детям пустили?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 28-10-2007, 21:50   #139
-sie-
вне..
 
Аватар для -sie-
 
Сообщений: 19,238
Проживание: там, где меня нет...
Регистрация: 23-01-2007
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Екатерина
Хорошая новость Так хоть будем знать сколько чегп у вас там.

СИЕ,с возвращением! я правильно поняла: в Гатчинскую больницу больше ничего не надо кроме подгузников? Как там условия?К детям пустили?

я не была в гатчи больнице..подробности у сандры..возможно она достойно объяснить почему мы там не встретились...

-----------------
люди лгут-чаще себе, чем другим, а другим лгут чаще, чем говорят правду..(с)
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 28-10-2007, 21:57   #140
Екатерина
домочадо
 
Аватар для Екатерина
 
Сообщений: 2,142
Проживание: Tampere
Регистрация: 10-05-2003
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от -sie-
я не была в гатчи больнице..подробности у сандры..возможно она достойно объяснить почему мы там не встретились...


Ок,спасибо,буду знать к кому за инфой
Так получается вы так и не пересеклись с Сандрой?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 28-10-2007, 22:01   #141
-sie-
вне..
 
Аватар для -sie-
 
Сообщений: 19,238
Проживание: там, где меня нет...
Регистрация: 23-01-2007
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Екатерина
Ок,спасибо,буду знать к кому за инфой
Так получается вы так и не пересеклись с Сандрой?

ну да..сандра не удосужилась сообщить о дате выезда, и с ней не было никакой связи вообще..

-----------------
люди лгут-чаще себе, чем другим, а другим лгут чаще, чем говорят правду..(с)
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 28-10-2007, 22:11   #142
Екатерина
домочадо
 
Аватар для Екатерина
 
Сообщений: 2,142
Проживание: Tampere
Регистрация: 10-05-2003
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от -sie-
ну да..сандра не удосужилась сообщить о дате выезда, и с ней не было никакой связи вообще..


Ну вы даёте девчёнки.... а по телефону никак не созвониться было? Может она от тебя новости ждала?
Вообще надо всем нам встретится, познакомится в реале, узнать что за люди в нашей организации
Сие, так ты одна в Лугу ездила? Все вещи что с Турку насобирали туда отвезла? Как вообще узнала о Лужском доме ребёнка? Уже там на месте, в Гатчине? Как проишодила передача вещей? К детям пустили или как это всё происходило?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 28-10-2007, 22:15   #143
-sie-
вне..
 
Аватар для -sie-
 
Сообщений: 19,238
Проживание: там, где меня нет...
Регистрация: 23-01-2007
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Екатерина
Ну вы даёте девчёнки.... а по телефону никак не созвониться было? Может она от тебя новости ждала?
Вообще надо всем нам встретится, познакомится в реале, узнать что за люди в нашей организации
Сие, так ты одна в Лугу ездила? Все вещи что с Турку насобирали туда отвезла? Как вообще узнала о Лужском доме ребёнка? Уже там на месте, в Гатчине? Как проишодила передача вещей? К детям пустили или как это всё происходило?

ха..ей звонила и бела и я целую пятницу..а вообще с сандрой было договорено что созвонимся перед пятницей..т е в четверг вечерм..и что она позвонит мне уже буду в ру...кто знал что она поедет раньше? и почему бы ей не позвонить мне?
о лужском доме ребёнка сама нашла..луга мой второй родной город.
всё остальное расскажу при встрече..
что решили насчёт в среду послезавтра?

-----------------
люди лгут-чаще себе, чем другим, а другим лгут чаще, чем говорят правду..(с)
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 28-10-2007, 22:22   #144
Графиня
Registered User
 
Аватар для Графиня
 
Сообщений: 3,079
Проживание:
Регистрация: 03-12-2006
Status: Offline
Exclamation

Rica,


отчёт перевела побыстрому, сейчас скину на e-mail.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 28-10-2007, 22:32   #145
Екатерина
домочадо
 
Аватар для Екатерина
 
Сообщений: 2,142
Проживание: Tampere
Регистрация: 10-05-2003
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от -sie-
что решили насчёт в среду послезавтра?


Я с Сандрой по телефону разговаривала в субботу прошлую, оставила впечатление хорошее о себе. Ладно , чё зря говорить об этом, когда не знаеш точных причин почему так произошло. Я ей написала мейл, отпишется напишу сюда.

Вы собрались встречатся уже в эту среду в Турку что ль?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 28-10-2007, 22:37   #146
~aurinko~
Пользователь
 
Аватар для ~aurinko~
 
Сообщений: 38,848
Проживание:
Регистрация: 23-07-2006
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Екатерина
Девочки, в середине декабря из Тампере ( а именно 14-16.12) будет возможным отправить помощь в Питер . Собираются ехать фины, присоединится к ним можно будет кто желает, им даже на руку если кто рускоговорящий соберётся с ними за компанию.

Итак, нужны данные о том что куда нужно. Может ли кто-нибудь там в Питере встретить, помочь с развозкой помощи ( имеется ввиду показать, с персоналом обьясниться по русски)?

П.С. эта информация пришла мне на майл от Кати Аапро.

наверное лучше чтобы кто-то от сюда поехал из ХЛ. мне Кати тоже сообщала о етой поездке. Так как отчет и фотки нужно, да и Кати веселей ехать, она никого из етих людей, кто едет не знает.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 28-10-2007, 22:40   #147
~aurinko~
Пользователь
 
Аватар для ~aurinko~
 
Сообщений: 38,848
Проживание:
Регистрация: 23-07-2006
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от -sie-
привет.
по гатчине у меня нет ничего..кроме инфы о том в чём они нуждались ( боди распашёнки, хойтотуотет и вайппа)
в плане узнать про толмачёвский др..
теперь луга..
в луге около 60 детей от 1 мес до 4 лет..туда же часто поступают и дети из гатчины..
в лужский д р больше ничего не надо пока что ( я отвезла достаточно) кроме вайппа..но с этим уже проще..к сожалению мне удалось купить всего 2 большие упаковки на разный вес..
но там есть ещё детская больница, куда пока не пускают, там карантин..так что на потом оставлю..

переведу если еще не перевели
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 28-10-2007, 22:44   #148
~aurinko~
Пользователь
 
Аватар для ~aurinko~
 
Сообщений: 38,848
Проживание:
Регистрация: 23-07-2006
Status: Offline
для следующей поездки Сандры собирают вещи на ХЛ. хорошобы знать, куда они поедут(Тихвинксий ДР), но Сандра сама о нем ничего не знает. что узнали то узнали, но не от Сандры. и вообще знать что да как. а то вещи то собираем, а когда поездка не знаем и вообще ничего больше не знаем.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 28-10-2007, 22:44   #149
~aurinko~
Пользователь
 
Аватар для ~aurinko~
 
Сообщений: 38,848
Проживание:
Регистрация: 23-07-2006
Status: Offline
сие, с возвращением
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 28-10-2007, 22:45   #150
Екатерина
домочадо
 
Аватар для Екатерина
 
Сообщений: 2,142
Проживание: Tampere
Регистрация: 10-05-2003
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от ~aurinko~
для следующей поездки Сандры собирают вещи на ХЛ. хорошобы знать, куда они поедут(Тихвинксий ДР), но Сандра сама о нем ничего не знает. что узнали то узнали, но не от Сандры. и вообще знать что да как. а то вещи то собираем, а когда поездка не знаем и вообще ничего больше не знаем.


Ауринко, Сандра мне отпишется я потом с ней созвонюсь и всё узнаю, если она сама не ответит на ХЛ.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 28-10-2007, 22:47   #151
-sie-
вне..
 
Аватар для -sie-
 
Сообщений: 19,238
Проживание: там, где меня нет...
Регистрация: 23-01-2007
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от ~aurinko~
сие, с возвращением

пасиб солнце

насчёт среды..у меня это выходной и почти весь день я свободна ..исключение составляет средняя часть дня, надо бы с делами разобраться...

-----------------
люди лгут-чаще себе, чем другим, а другим лгут чаще, чем говорят правду..(с)
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 28-10-2007, 23:14   #152
Екатерина
домочадо
 
Аватар для Екатерина
 
Сообщений: 2,142
Проживание: Tampere
Регистрация: 10-05-2003
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от -sie-
насчёт среды..у меня это выходной и почти весь день я свободна ..исключение составляет средняя часть дня, надо бы с делами разобраться...


Давайте спланируем встречу так чтобы всем подошло место и время. До этой среды всё это выяснится не успеет. За Турку я так понимаю большинство проголосовало?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 28-10-2007, 23:15   #153
-sie-
вне..
 
Аватар для -sie-
 
Сообщений: 19,238
Проживание: там, где меня нет...
Регистрация: 23-01-2007
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Екатерина
Давайте спланируем встречу так чтобы всем подошло место и время. До этой среды всё это выяснится не успеет. За Турку я так понимаю большинство проголосовало?

нивапрос

-----------------
люди лгут-чаще себе, чем другим, а другим лгут чаще, чем говорят правду..(с)
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 28-10-2007, 23:20   #154
Екатерина
домочадо
 
Аватар для Екатерина
 
Сообщений: 2,142
Проживание: Tampere
Регистрация: 10-05-2003
Status: Offline
ауринко, увидела что ты написала на ХЛ. Мне кажется тебе надо было в "Тарпеет" написать о том что нужно будет для след. поездки в Печёры. просто одно и то же получилось, т.к у Рики в соседней теме, в рапорте всё это внизу ясно написано.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 28-10-2007, 23:22   #155
Екатерина
домочадо
 
Аватар для Екатерина
 
Сообщений: 2,142
Проживание: Tampere
Регистрация: 10-05-2003
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от -sie-
нивапрос


даж не знаю как эту тему раскрутить
Здесь будем планировать или на ХЛ финам тоже расскажем?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 29-10-2007, 00:11   #156
~aurinko~
Пользователь
 
Аватар для ~aurinko~
 
Сообщений: 38,848
Проживание:
Регистрация: 23-07-2006
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Екатерина
ауринко, увидела что ты написала на ХЛ. Мне кажется тебе надо было в "Тарпеет" написать о том что нужно будет для след. поездки в Печёры. просто одно и то же получилось, т.к у Рики в соседней теме, в рапорте всё это внизу ясно написано.

еее, так там же потом отчет наверное будет. тоесть кто-то поедет, число будет точное и как всегда новая поездка, новая тема, новый отчет. или нет? просто все поездки в проектах, там и так не разобраться совсем людям. или как думаешь?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 29-10-2007, 00:18   #157
Екатерина
домочадо
 
Аватар для Екатерина
 
Сообщений: 2,142
Проживание: Tampere
Регистрация: 10-05-2003
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от ~aurinko~
еее, так там же потом отчет наверное будет. тоесть кто-то поедет, число будет точное и как всегда новая поездка, новая тема, новый отчет. или нет? просто все поездки в проектах, там и так не разобраться совсем людям. или как думаешь?


Я думаю пусть Рика сама открывает тему о новой поездке, так как она и поедет. Плюс точная дата ещё не известна, плюс планы на поездку бы расписать. А в тарпеет как раз можно написать о новых нуждах.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 29-10-2007, 00:20   #158
~aurinko~
Пользователь
 
Аватар для ~aurinko~
 
Сообщений: 38,848
Проживание:
Регистрация: 23-07-2006
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Екатерина
Ауринко, Сандра мне отпишется я потом с ней созвонюсь и всё узнаю, если она сама не ответит на ХЛ.

хорошобы, а то отчета нет. не о Гатчине, не о Тихвинском др и куда она еще собиралась ехать. и нет никакой информации вообще.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 29-10-2007, 00:22   #159
~aurinko~
Пользователь
 
Аватар для ~aurinko~
 
Сообщений: 38,848
Проживание:
Регистрация: 23-07-2006
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от -sie-
пасиб солнце

насчёт среды..у меня это выходной и почти весь день я свободна ..исключение составляет средняя часть дня, надо бы с делами разобраться...

ето тебе спасибо
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 29-10-2007, 00:22   #160
~aurinko~
Пользователь
 
Аватар для ~aurinko~
 
Сообщений: 38,848
Проживание:
Регистрация: 23-07-2006
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Екатерина
Я думаю пусть Рика сама открывает тему о новой поездке, так как она и поедет. Плюс точная дата ещё не известна, плюс планы на поездку бы расписать. А в тарпеет как раз можно написать о новых нуждах.

я не могу стереть. ладно, сори, поиду на письма отвечать.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 29-10-2007, 00:23   #161
Екатерина
домочадо
 
Аватар для Екатерина
 
Сообщений: 2,142
Проживание: Tampere
Регистрация: 10-05-2003
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от ~aurinko~
хорошобы, а то отчета нет. не о Гатчине, не о Тихвинском др и куда она еще собиралась ехать. и нет никакой информации вообще.


понимаю - нот гут
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 29-10-2007, 00:29   #162
Екатерина
домочадо
 
Аватар для Екатерина
 
Сообщений: 2,142
Проживание: Tampere
Регистрация: 10-05-2003
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от ~aurinko~
я не могу стереть. ладно, сори, поиду на письма отвечать.


ауринко, хорошо бы к отчёты о поездке в Лугу представить хоть парочку фоток... а то как то не очень, после рапорта предлогается посмотреть карту...

сие, вся надежда на тебя, есть хоть какие-нибудь фотки по Луге?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 29-10-2007, 00:34   #163
~aurinko~
Пользователь
 
Аватар для ~aurinko~
 
Сообщений: 38,848
Проживание:
Регистрация: 23-07-2006
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Екатерина
ауринко, хорошо бы к отчёты о поездке в Лугу представить хоть парочку фоток... а то как то не очень, после рапорта предлогается посмотреть карту...

сие, вся надежда на тебя, есть хоть какие-нибудь фотки по Луге?

народ просит карты. было даже сообщение в виераскиря, а можно вообще до Идрицы доехать? хотят видеть где ето место, просят. я им даю карту. а то когда подряд сообщения о картах и почему нет, то лучше карту дать, ето же ничего не стоит. надо одну большую, насчет етого я Рике писала.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 29-10-2007, 00:51   #164
~aurinko~
Пользователь
 
Аватар для ~aurinko~
 
Сообщений: 38,848
Проживание:
Регистрация: 23-07-2006
Status: Offline
Почему у детей распухшии лица? и исцарапанные, и дети побриты. я совсем не узнаю там детей с прошлых фоток. у них что вши были? и что такое с лицами, ето не нермально такие распухшии лица имхо.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 29-10-2007, 00:54   #165
~aurinko~
Пользователь
 
Аватар для ~aurinko~
 
Сообщений: 38,848
Проживание:
Регистрация: 23-07-2006
Status: Offline
была встреча у вас 1 сентября. там вы решили насчет подарков на Рождество и День рождения. кто за них отвечет? что с проектом? Сашу можно усыновить? фины спрашивают
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 29-10-2007, 03:18   #166
~aurinko~
Пользователь
 
Аватар для ~aurinko~
 
Сообщений: 38,848
Проживание:
Регистрация: 23-07-2006
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Екатерина
Девочки, в середине декабря из Тампере ( а именно 14-16.12) будет возможным отправить помощь в Питер . Собираются ехать фины, присоединится к ним можно будет кто желает, им даже на руку если кто рускоговорящий соберётся с ними за компанию.

Итак, нужны данные о том что куда нужно. Может ли кто-нибудь там в Питере встретить, помочь с развозкой помощи ( имеется ввиду показать, с персоналом обьясниться по русски)?

П.С. эта информация пришла мне на майл от Кати Аапро.

кстати, Кати хотела чтобы с ней кто-нибудь из ХЛ русскоязычный поехал.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 29-10-2007, 08:23   #167
belaja
I Don't Care
 
Аватар для belaja
 
Сообщений: 16,624
Проживание: Turku
Регистрация: 28-02-2004
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Екатерина
Пока тур заказан на 6 человек + Кати. Может ещё кто присоединится, но пока расчитываем на 6 человек точно.


получается 7 человек - грубо говоря около 240 кг груза
надо собирать уже сейчас

нужда выложу

-----------------
What goes around comes around
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 29-10-2007, 08:31   #168
belaja
I Don't Care
 
Аватар для belaja
 
Сообщений: 16,624
Проживание: Turku
Регистрация: 28-02-2004
Status: Offline
информация о Саше:
он выписан из больница и уже находится у себя в Идрице. Появилась семья, которая им заинтересована, т.к. его соц.статус уже определен - теперь все зависит только от российских властей. Все подробности намного позже, чтобы не "сглазить":-)))
за время пребывания в больнице, Саша самостоятельно научился сидеть, мышцы спины очень хорошо развились и с поддержкой он уверенно стоит на ногах, с удовольствием контактирует с людьми, проблем с кищечником клинических нет, все эти хрон.запоры - результат неправильного питания.
На этой неделе Свет Ник. пришлет мне фото.

Всем кто проявил интерес к судьбе Саши и принимал непосредственное участие - СПАСИБО!

Графиня, переведи как будет время и выложи на ХЛ

-----------------
What goes around comes around
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 29-10-2007, 09:27   #169
-sie-
вне..
 
Аватар для -sie-
 
Сообщений: 19,238
Проживание: там, где меня нет...
Регистрация: 23-01-2007
Status: Offline
есть пара фото с луга, но только здание..внутрь не пустили..в смысле к детям..
там заведующая оч странная женщина...ей походу пофигу до всего кроме себя, зато медперсонал был счастлив от привезённого, потому что не хватало пледиком, одёжки, сосок и бутылочек, хойто туотеет..
фоты у мну в ноуте, вечерком достану..
если набираете на след поездку , то заберите то что осталось у меня, а то чт ооно зря лежать будет..?

-----------------
люди лгут-чаще себе, чем другим, а другим лгут чаще, чем говорят правду..(с)
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 29-10-2007, 09:46   #170
~aurinko~
Пользователь
 
Аватар для ~aurinko~
 
Сообщений: 38,848
Проживание:
Регистрация: 23-07-2006
Status: Offline
а носки то, носки кому отправили?
сие. а если еще не отправили, то ты их как-нибудь красивенько разложи, так чтобы все поместились и сфоткай. надо же показать тем, кто связал, сколько всего собрали, да и всем интересно посмотреть. они же малюсенькие, зато тепло детям будет
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 29-10-2007, 09:51   #171
-sie-
вне..
 
Аватар для -sie-
 
Сообщений: 19,238
Проживание: там, где меня нет...
Регистрация: 23-01-2007
Status: Offline
эмм..носочки часть уехали в лугу..
остальные пока тут, никому не нужные..
разложить не получится, их огромное кол во но я вечерком попробую

-----------------
люди лгут-чаще себе, чем другим, а другим лгут чаще, чем говорят правду..(с)
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 29-10-2007, 09:54   #172
~aurinko~
Пользователь
 
Аватар для ~aurinko~
 
Сообщений: 38,848
Проживание:
Регистрация: 23-07-2006
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от -sie-
эмм..носочки часть уехали в лугу..
остальные пока тут, никому не нужные..
разложить не получится, их огромное кол во но я вечерком попробую

а ты их большим кругом выложи, спиралью, или как обьяснить. и откуда-нибудь сверху сфоткай))))) только не упади, а то насоветую тут
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 29-10-2007, 10:06   #173
Екатерина
домочадо
 
Аватар для Екатерина
 
Сообщений: 2,142
Проживание: Tampere
Регистрация: 10-05-2003
Status: Offline
Девочки, Сандра прислала мне ответ вчера ночью.
Считаю правильным скопировать её ответ сюда полностью, а не пересказывать своими словами.
Ауринко, переведи пожалуйста ту часть, которая относится к рапорту о поездке.

"
Привет Катя! Вот полчаса назад зашла домой..... С пятници 7 утра до сего момента я была в пути. Много очень фотографий.
Была в больнице города Гатчины, туда подошла Лариса Павловна, руководитель и основатель организации Гатчины и Гатчинского района по усыновлению отказничков и поддержки мам которые согласились либо вернуть либо усыновить малюток и вообще мамам одиночкам помогают. Каждые получили много вещей и предметов гигиены, одежды.
Потом мы поехали в Детский Дом города Ломоносова...Отдельная тема, это горе в квадрате, дом старый насквозь, детей много - нянек нет почти. Жуткий запаз, мокрые пиленки, плач и боль больных детей..Есть палата детей лежачих, инфицированных и просто увеченных.Здоровых много но они в перемешку с больными и все очень грустно и запущено. На эти 2 поездки ушла суббота. И 250 эуро. 100 из них от организации, есть чеки.Фото также много.
Воскресенье утро. Нас пустили в тюрьму, помогли люди из моей церкви туда попасть, в силу законов это очень сложно и именно в воскресенье , в общем нам слава Богу повезло, мы посетили женьщин с младенцами в камерах, у которых дети родились и растут с ними до 3 лет в тюрьме. Получили много вещей и средств гигиены на сумму около 100 эуро.
После тюрьмы посетили в Род доме маму одиночку. обо всем кроме больниц наверное писать неимеет смысла, так как непотеме.

По поводу МАИ. До поездки моей в пятницу я неоднократно мы обсуждали встречу с Маей в Гатчине, я сказала, что подьеду к 11 часам в больницу. Мая обмолвилась о сумке для Гатчины и что везет эту сумку туда а также о желании поехать в Лугу, но сказала, что наверное непоедет, так как нет денег и вещей для Луги. За день до поездки позвонила Юля, сказала, что Мая непоедет в Лугу, так как нет денег и поездки туда небудет.Ясно. Мы выехали в пятницу утром и весь день были в пути. У меня вечером, когда я должна была позвонить Мае, как НАЗЛО СЕЛ ТЕЛЕФОН, а зарядку я забыла дома, мы так спешили, что я уехала без нее.Поставила симку в телефон людей, с которыми ехала, Маи номер на симке неоказался как и других а на телефоне остался, который неоживить было без зарядки! Я очень переживала и надеялась, что Мая подьедет в больницу к тому времени, о котором мы говорили. Первое, что я спросила у доктора, когда мы приехали в больницу в 11 часрв в субботу , звонила ли Мая. Незвонила, но позвонила , когда мы вошли в кабинет и НАЕХАЛА, по другому несказать...Сказала о каких то 30 еуро, которыя я якобы должна была дать ей на Лугу, из 100а, НИ СЛОВА ОБ ЭТОМ НЕБЫЛО РАНЬШЕ! Решение поехать в Лугу, как она сказала приняли в посл. момент, когда я уехала в Россию уже! А она мне звонит теперь из Луги, поехав туда без денег и вещей, а вопрос, зачем туда поехала, если едешь с пустыми руками! В общем девочки,на этот раз я попросила друзей ехать со мной, нашла транспорт на все дни, собрала достаточно денег, чтобы всем ,где мы были было что дать, и был договор только о ГАТЧИНЕ с Маей, и выслушивать претензии в хамской форме о Луге, о кот. мне никто неговорил, но кто то решил за меня и без меня,я еду только туда, куда позвоню заранее и обговорю с руководством того заведения , я очень виновата, что так с телефоном получилось, но если вы придумали ехать в Лугу,то при чем тут я!!!! И неужели ненайти было 30 еуро!!!!Мы везли вещи только на Гатчину, Ломоносов и Тихвин, вещи для Тихвина мы оставили в Ломоносове. ПРИ ЧЕМ ТУТ ЛУГА! ЧТО ЗА СЮРПРИЗЫ ДА ЕЩЕ И С НАЕЗДАМИ! непонимаю............Катя извени,если пишу непоадресу, просто обидно и непонятно..
Я помогала и раньше детям и возила вещи, работаем со многими благ.организациями и проэктов у нас много и такого нигде невстречала, чтобы решения принимались в посл. минуту и от меня требуют того, о чем я даже незнала...и если случаються накладки, а мы люди и может произойти что угодно, надо действовать поДОГОВОРЕННОМУ ПЛАНУ, мы ждали ее в больнице, я надеялась, что она подойдет туда..А непотелефону в хамской форме со мной говориь, такого я недопущу..
Катя, все фотографии Настя получит, чеки. И девочки, организация неорганизована внутри и много кто чего решает.,отсуда РЫБА РАК И ЩУКА как в басне Крылова... "
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 29-10-2007, 10:11   #174
~aurinko~
Пользователь
 
Аватар для ~aurinko~
 
Сообщений: 38,848
Проживание:
Регистрация: 23-07-2006
Status: Offline
угу, переведу
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 29-10-2007, 10:12   #175
Екатерина
домочадо
 
Аватар для Екатерина
 
Сообщений: 2,142
Проживание: Tampere
Регистрация: 10-05-2003
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от ~aurinko~
Катя, а насчет многих фоток переводить? а то если их не будет, то я и не буду писать насчет фоток.


Я думаю прямо досконально переводить про чеки(?) и про фотки не надо. просто написать что фотографии передадут Рике и она выложит их позже на сайт.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 29-10-2007, 10:16   #176
-sie-
вне..
 
Аватар для -sie-
 
Сообщений: 19,238
Проживание: там, где меня нет...
Регистрация: 23-01-2007
Status: Offline
пойду застрелюсь
а что, тюрьмам мы теперь тоже помогаем? и давно?
зы.наехала я по поводу отсутствия связи с пятницы утра

-----------------
люди лгут-чаще себе, чем другим, а другим лгут чаще, чем говорят правду..(с)
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 29-10-2007, 10:17   #177
Екатерина
домочадо
 
Аватар для Екатерина
 
Сообщений: 2,142
Проживание: Tampere
Регистрация: 10-05-2003
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от belaja
получается 7 человек - грубо говоря около 240 кг груза
надо собирать уже сейчас

нужда выложу


Да, но надо иметь ввиду что у Кати будет всего 1 день что бы всё это развезти туда куда надо , нужны будут помощники...а иначе перевезти то они перевезут а потом как ей с такой кучей поступаться?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 29-10-2007, 10:18   #178
~aurinko~
Пользователь
 
Аватар для ~aurinko~
 
Сообщений: 38,848
Проживание:
Регистрация: 23-07-2006
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Екатерина
Я думаю прямо досконально переводить про чеки(?) и про фотки не надо. просто написать что фотографии передадут Рике и она выложит их позже на сайт.

да, я уже дочитала до конца то что для Майи и все стало понятно насчет фоток.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 29-10-2007, 10:21   #179
Екатерина
домочадо
 
Аватар для Екатерина
 
Сообщений: 2,142
Проживание: Tampere
Регистрация: 10-05-2003
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от -sie-
пойду застрелюсь
а что, тюрьмам мы теперь тоже помогаем? и давно?
зы.наехала я по поводу отсутствия связи с пятницы утра


сие, я думаю ты девочка большая и сможешь обьясниться с Сандрой без посредников. Из её письма видно что она очень обижена...

П.С. Про тюрьмы я тоже не знала, но знала что у Сандры куча проэктов, которые она ведёт....
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 29-10-2007, 10:21   #180
belaja
I Don't Care
 
Аватар для belaja
 
Сообщений: 16,624
Проживание: Turku
Регистрация: 28-02-2004
Status: Offline
Саша работает в своих проектах, поэтому у нее планы, о кот. никто кроме нее и не знает
поп оводу денег, они были даны на полгузы и без ограничения на какие именно и кому именно:-(
деньги кот. были в Тку я отдала

радует только то, что по любому все это детям - без разницы где они находятся!

непонимание будет всегда, сколько людей - столько мнений...
на данный момент из всех нас САМИ организовали поездку, полностью!!! только Екатерина и дала в этом полный отчет ну и рика, но она и без нас всех прекрасно справлялась и раньше

-----------------
What goes around comes around
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Ответ


Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра Оценка этой теме
Оценка этой теме:

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

vB коды Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.



» Объявления на Doska.fi

» Галерея Финляндии

» Реклама на Doska.fi

» Общение в городах

» Реклама на Russian.fi


Часовой пояс GMT +3, время: 16:00.

Russian.fi - Финляндия по-русски © Suomitech Oy, 2002-2020 При использовании материалов с сайта указание ссылки на russian.fi обязательно