Вернуться   Финляндия по-русски » Жизнь в Финляндии » Suomenkielinen keskustelupalsta
Логин
Пароль

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Рейтинг: Рейтинг темы: Голосов - 10, средняя оценка - 4.20. Опции просмотра
Old 21-06-2012, 20:09   #1
Jade
алхимик
 
Аватар для Jade
 
Сообщений: 17,100
Проживание: FIN/элитный посёлок
Регистрация: 15-05-2005
Status: Offline
Lightbulb Hyvää Juhannusta!

Hyvää Juhannusta kaikille!

Rentouttavaa musiikkia kesäksi teille kaikille!

Mikä musiikki soi teillä Juhannuksena?

-----------------
https://www.youtube.com/watch?v=Ae5RExZpyCE
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 21-06-2012, 20:12   #2
Diandra
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Talking

Цитата:
Сообщение от Jade

Mikä musiikki soi teillä Juhannuksena?

Kesä on paskaa äsken soi
http://www.youtube.com/watch?v=UAnGAhxA9Z4
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 21-06-2012, 20:15   #3
tinto verano
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
maalle mennään koko poppoooooo!!! Jussia kaikille!!!!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 21-06-2012, 20:22   #4
Jade
алхимик
 
Аватар для Jade
 
Сообщений: 17,100
Проживание: FIN/элитный посёлок
Регистрация: 15-05-2005
Status: Offline

-----------------
https://www.youtube.com/watch?v=Ae5RExZpyCE
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 21-06-2012, 20:50   #5
Jade
алхимик
 
Аватар для Jade
 
Сообщений: 17,100
Проживание: FIN/элитный посёлок
Регистрация: 15-05-2005
Status: Offline
bell

Цитата:
Сообщение от Teitelbaum
Kuinka paljon ihmistä hukkuu tänä juhannuksena? Pitäskö lyödä vetoa?

rentoudu nyt ! it's summertime !
http://www.youtube.com/watch?v=knuwkrTG3E8

-----------------
https://www.youtube.com/watch?v=Ae5RExZpyCE
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 21-06-2012, 22:09   #6
Ollikainen
Heimopataljoonan soturi
 
Аватар для Ollikainen
 
Сообщений: 6,147
Проживание: Kannaksen metsä
Регистрация: 26-01-2008
Status: Offline
Pian on taas aika pyörähdellä nakuna ruispellossa jotta näkisi tulevan ylkänsä... Kuka perkele näillä pakkasilla tarkenoo ? Seurauksena keuhkokuume, ei vissiin ole sen arvoosta, ja mistä nykyään löytyy ruispelto, pitää varmaan lähtiä Kiinasta ettimään !
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 21-06-2012, 22:17   #7
virmalis
lihaa syövä hetero
 
Аватар для virmalis
 
Сообщений: 3,912
Проживание: Funland
Регистрация: 09-05-2011
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Jade
Hyvää Juhannusta kaikille!

Rentouttavaa musiikkia kesäksi teille kaikille!

Mikä musiikki soi teillä Juhannuksena?


"Jaani öö" - hauskaa juhannusta ja kevyttä krapulaa!

-----------------
Feci quod potui, faciant meliora potentes...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 21-06-2012, 23:41   #8
Тыркин
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от virmalis
"Jaani öö" - hauskaa juhannusta ja kevyttä krapulaa!

такое разве бывает? счастливые люди. у меня, если крапула, так крапула... легче повеситься
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 22-06-2012, 22:48   #9
buffalo
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Thumbs up

Цитата:
Сообщение от Jade
Hyvää Juhannusta kaikille!

Rentouttavaa musiikkia kesäksi teille kaikille!

Mikä musiikki soi teillä Juhannuksena?





Samoin!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 22-06-2012, 23:47   #10
Ollikainen
Heimopataljoonan soturi
 
Аватар для Ollikainen
 
Сообщений: 6,147
Проживание: Kannaksen metsä
Регистрация: 26-01-2008
Status: Offline
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 22-06-2012, 23:48   #11
Тыркин
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
в такие дни забываешь о неприятном-кредиты, напряги на работе, домашние неурядицы.
много лет назад едем с женой(тогда ещё невестой) ночью в поезде воронеж-рига и уже после даугавпилса кругом костры-что такое думаем. а то народ иванову ночь справляет . сохранили они этот ещё языческий обряд-молодцы.

Последнее редактирование от Тыркин : 23-06-2012 в 00:59.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 23-06-2012, 00:16   #12
virmalis
lihaa syövä hetero
 
Аватар для virmalis
 
Сообщений: 3,912
Проживание: Funland
Регистрация: 09-05-2011
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Тыркин
такое разве бывает? счастливые люди. у меня, если крапула, так крапула... легче повеситься


Таке наверное бывает всегда, но ведь всегда хочется надеяться...

-----------------
Feci quod potui, faciant meliora potentes...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 23-06-2012, 01:25   #13
Cugura Upura
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цвет папоротника скромный
в лесу глухом скрывается.
Но интерес к нему огромный
Цветком любви он называется.

Из века в век искать идут
его во время солнцестояния.
Пусть не находят,но и тут
нет в сердце места для отчаяния.

Слагая песни о вечной любви
бросают в воду цветы сплетённые.
Искать судьбу свою,где то в дали,
спешат,светом костра озарённые.

И в воду бросаются так легко,
венок любимой подняв с течения.
А чьи то цветы,уплыв далеко,
уже не дождутся любви возвращения.

Лишь те,кому посчастливилось тут,
Ивана Купалы найти подношения,
Познают семейного счастья уют,
огонь разгорится в сердцах ,без сомнения!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 23-06-2012, 02:11   #14
mafalda
Banned
 
Сообщений: 14,137
Проживание:
Регистрация: 01-08-2008
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от virmalis
Таке наверное бывает всегда, но ведь всегда хочется надеяться...



 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 24-06-2012, 01:20   #15
finnik
Ещё тот, фрукт...
 
Аватар для finnik
 
Сообщений: 11,677
Проживание: Turku
Регистрация: 07-05-2003
Status: Offline
"Mikä musiikki soi teillä Juhannuksena?"

Juhannusyö ili Neznakomka...

 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 24-06-2012, 10:55   #16
Cugura Upura
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 24-06-2012, 11:21   #17
PASTUH
Пользователь
 
Сообщений: 2,409
Проживание:
Регистрация: 07-02-2007
Status: Offline
Thumbs up

Цитата:
Сообщение от finnik
"Микä мусиикки сои теиллä Юханнуксена?"

Юханнусыö или Незнакомка... :щхистлинг

Красиво,давно там небыл.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 24-06-2012, 18:13   #18
Wisper
самый лучший ангел
 
Аватар для Wisper
 
Сообщений: 15,560
Проживание: лучшая в мире страна
Регистрация: 17-08-2004
Status: Offline
А когда лето то начнется??
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 24-06-2012, 18:39   #19
Ukr_Nat
Registered User
 
Сообщений: 33
Проживание: Турку
Регистрация: 25-03-2012
Status: Offline
а я гадала, что это было, "троица" или "ивана купала"..
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 24-06-2012, 19:13   #20
virmalis
lihaa syövä hetero
 
Аватар для virmalis
 
Сообщений: 3,912
Проживание: Funland
Регистрация: 09-05-2011
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Wisper
А когда лето то начнется??


Середину лета уже отпраздновали, через месяц лето кончается. Так что считай, что уже и так лето, пусть и ненастное. А вообще, лето начнется, когда на юга поедешь)))

-----------------
Feci quod potui, faciant meliora potentes...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 24-06-2012, 19:26   #21
karhu
Пользователь
 
Сообщений: 12
Проживание:
Регистрация: 12-01-2005
Status: Offline
Talking

А оно уже кончилось,просто ты не заметил .
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 24-06-2012, 19:39   #22
grazhd
Пользователь
 
Сообщений: 583
Проживание:
Регистрация: 16-12-2011
Status: Offline
Финское лето короткое и малоснежное.

Спасибо, Финник, за выложенную финскую версию "Незнакомки" - она мне понравилась больше, чем в авторском исполнении от И. Николаева.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 24-06-2012, 20:19   #23
buffalo
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 24-06-2012, 23:12   #24
Wisper
самый лучший ангел
 
Аватар для Wisper
 
Сообщений: 15,560
Проживание: лучшая в мире страна
Регистрация: 17-08-2004
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от karhu
А оно уже кончилось,просто ты не заметил .


вот так всегда, все хорошее мимо нас

-----------------
"Мне наплевать, что вы обо мне думаете. Я о вас не думаю вообще." К. Шанель
"Если ты в меньшинстве — и даже в единственном числе, — это не значит, что ты безумен." Дж. Оруэлл
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 23-06-2017, 20:23   #25
Jade
алхимик
 
Аватар для Jade
 
Сообщений: 17,100
Проживание: FIN/элитный посёлок
Регистрация: 15-05-2005
Status: Offline

-----------------
https://www.youtube.com/watch?v=Ae5RExZpyCE
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 23-06-2017, 20:25   #26
Jade
алхимик
 
Аватар для Jade
 
Сообщений: 17,100
Проживание: FIN/элитный посёлок
Регистрация: 15-05-2005
Status: Offline

-----------------
https://www.youtube.com/watch?v=Ae5RExZpyCE
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 23-06-2017, 20:32   #27
@@@NANA@@@
Сами з усамиС.........
 
Аватар для @@@NANA@@@
 
Сообщений: 11,942
Проживание: Нехай Караганда от меня отдыхает
Регистрация: 01-06-2012
Status: Online
samoin.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 23-06-2017, 20:50   #28
Jade
алхимик
 
Аватар для Jade
 
Сообщений: 17,100
Проживание: FIN/элитный посёлок
Регистрация: 15-05-2005
Status: Offline
Talking


-----------------
https://www.youtube.com/watch?v=Ae5RExZpyCE
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 23-06-2017, 22:32   #29
eve
Пользователь
 
Аватар для eve
 
Сообщений: 1,861
Проживание: За горами, за лесами...
Регистрация: 26-11-2014
Status: Offline
Hyvää juhannusta!

Кто участвовал в Suomi 100 HulaHula -танцах?

Мы на даче в деревне потанцевали )). Тут ко времени распогодилось - солнышко выглянуло как раз, когда костер разгорелся.

Последнее редактирование от eve : 23-06-2017 в 23:48.
 
Old 23-06-2017, 23:11   #30
Лаура Питер
Banned
 
Сообщений: 2,112
Проживание:
Регистрация: 06-11-2015
Status: Offline
jpg
Всех с празднпком Ивана Купала!
Изображения
 
Old 23-06-2017, 23:33   #31
SIDOROVA
Пользователь
 
Аватар для SIDOROVA
 
Сообщений: 348
Проживание:
Регистрация: 07-11-2012
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Лаура Питер
jpg
Всех с празднпком Ивана Купала!

Иван Купала в 2017 году отмечается (если отмечается) в ночь с 6 на 7 июля А в Финляндии Юханнус (Juhannusaatto))))
 
Old 24-06-2017, 12:40   #32
Лаура Питер
Banned
 
Сообщений: 2,112
Проживание:
Регистрация: 06-11-2015
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от SIDOROVA
Иван Купала в 2017 году отмечается (если отмечается) в ночь с 6 на 7 июля А в Финляндии Юханнус (Juhannusaatto))))

Да что вы говорите???? "ИВАНОВ день /день летгего солнцестояния/ или Ивана Купала-общегосударственный национальный праздник Финляндии. Это из Википедии вообще-то А вы не знали ,что Юханнус и есть Иванов день?
 
Old 24-06-2017, 21:27   #33
grazhd
Пользователь
 
Сообщений: 583
Проживание:
Регистрация: 16-12-2011
Status: Offline
Праздник Ивана Купала в этом году будет отмечаться с вечера четверга 6 июля по вечер пятницы 7 июля. Иван – это не кто иной, как Иоанн Предтеча, окрестивший Иисуса в водах реки.
Языческий праздник летнего солнцестояния в Финляндии празднуют в ближайшие выходные, приходящиеся на период после летнего солнцестояния (21 июня). Именно на этот период (24 июня) выпадало Рождество Иоанна Предтечи. Из-за смены календаря день рождения и почитания Иоанна Крестителя сместился на 7 июля. Праздник Ивана Купала ежегодно отмечается в ночь с 6 на 7 июля.
 
Old 24-06-2017, 21:47   #34
parolg
Пользователь
 
Сообщений: 3,997
Проживание:
Регистрация: 12-03-2008
Status: Offline
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 24-06-2017, 22:01   #35
Лаура Питер
Banned
 
Сообщений: 2,112
Проживание:
Регистрация: 06-11-2015
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от grazhd
Праздник Ивана Купала в этом году будет отмечаться с вечера четверга 6 июля по вечер пятницы 7 июля. Иван – это не кто иной, как Иоанн Предтеча, окрестивший Иисуса в водах реки.
Языческий праздник летнего солнцестояния в Финляндии празднуют в ближайшие выходные, приходящиеся на период после летнего солнцестояния (21 июня). Именно на этот период (24 июня) выпадало Рождество Иоанна Предтечи. Из-за смены календаря день рождения и почитания Иоанна Крестителя сместился на 7 июля. Праздник Ивана Купала ежегодно отмечается в ночь с 6 на 7 июля.

Вам ге кажеться,что вы все спутано написали? Перечитайте св сообщение, у вас получается то с6 на 7е июня празднуеться Иванов день, то после 21 июня!!! Бредово как-то!
Вот где Jade,она точно внесет ясность!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 25-06-2017, 01:44   #36
SIDOROVA
Пользователь
 
Аватар для SIDOROVA
 
Сообщений: 348
Проживание:
Регистрация: 07-11-2012
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Лаура Питер
Да что вы говорите???? "ИВАНОВ день /день летгего солнцестояния/ или Ивана Купала-общегосударственный национальный праздник Финляндии. Это из Википедии вообще-то А вы не знали ,что Юханнус и есть Иванов день?

Я говорю, что всегда знаю, что я отмечаю. Чего и Вам советую.
 
Old 25-06-2017, 11:52   #37
Jade
алхимик
 
Аватар для Jade
 
Сообщений: 17,100
Проживание: FIN/элитный посёлок
Регистрация: 15-05-2005
Status: Offline
Post

Цитата:
Сообщение от Лаура Питер
"ИВАНОВ день /день летгего солнцестояния/ или Ивана Купала-общегосударственный национальный праздник Финляндии. Юханнус ?
Рождество Христово по григорианскому календарю празднуют 24-25 декабря, а по юлианскому 6-7 января. Точно так же и рождество Ивана Крестителя/Предтечи по григорианскому календарю празднуют 24 июня, а по юлианскому - 7 июля. Просто обрати внимание на языческий и христианский взгляд на Юханнус и тогда прояснится вопрос, почему в России празднуют 7 июля.
В Финляндии, как и в России, из языческого Ивана Купала давно уже сделали христианский праздник Ивана Крестителя:

"Juhannuspäivä
Johannes Kastajalle omistetuista juhlista säilyi meillä uskonpuhdistuksen jälkeen erillisenä pyhäpäivänä vain hänen syntymäpäivänsä eli juhannus 24. kesäkuuta. Juhlaa on vietetty 400-luvun alkupuolelta lähtien..."

http://notes.evl.fi/Evkirja.nsf/ppFI?OpenPage&id=0090

-----------------
https://www.youtube.com/watch?v=Ae5RExZpyCE
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 25-06-2017, 12:11   #38
Juzu
Пользователь
 
Аватар для Juzu
 
Сообщений: 3,083
Проживание:
Регистрация: 15-09-2008
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от SIDOROVA
Иван Купала в 2017 году отмечается (если отмечается) в ночь с 6 на 7 июля А в Финляндии Юханнус (Juhannusaatto))))


"Monet kristilliset kirkkokunnat viettävät juhannusta Johannes Kastajan syntymäpäivänä, mistä tulee nimi juhannus."
https://fi.wikipedia.org/wiki/Juhannus
Johannes Kastaja= Иоа́нн Крести́тель=Иоа́нн Предте́ча
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9...%B5%D0%BB%D1%8C

"Иван Купала в 2017 году отмечается в ночь с 6 на 7 июля"- в русской православной церкви все праздники отмечаются по старому стилю ... 24+13 =ночь с 6 на 7 июля

Даты проведения многих религиозных праздников в Фи не совпадают с датами в РФ, означает ли это, что здесь отмечают не пасху и рождество, а что-то другое?

-----------------
Топор не мой, отобран у оппонента
 
Old 25-06-2017, 12:19   #39
Juzu
Пользователь
 
Аватар для Juzu
 
Сообщений: 3,083
Проживание:
Регистрация: 15-09-2008
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Jade
....
В Финляндии, как и в России, из языческого Ивана Купала давно уже сделали христианский праздник Ивана Крестителя.....


Происхождение названия

По мнению Н. М. Гальковского, «в купальском празднике соединилось два элемента: языческий и христианский»[13]. Точку зрения о дохристианских истоках праздника критикует современный историк В. Я. Петрухин[14].

Дохристианское название праздника неизвестно. Название Иван Купала имеет народно-христианское происхождение и является славянским вариантом имени Иоанн Креститель[15], поскольку эпитет Иоанна переводится с греческого как «купатель, погружатель» (греч. βαπτιστή&#962[16]. Выбор именно глагола купать для перевода эпитета «креститель» был обусловлен и собственно славянскими представлениями: праслав. kǫpati обозначало ритуальное омовение, очищение, которое осуществлялось в открытых водоёмах[17].

Божество «Купала», впервые упоминаемое в поздней Густынской летописи (XVII век), является плодом недоразумения: летописец, зная о «бесовских игрищах» на Ивана Купалу, принял название праздника за имя языческого бога. Впоследствии это недоразумение было повторено переписчиками, а затем и ранними исследователями славянской мифологии, в результате чего в славянском пантеоне появилось новое «божество»[18]. «Бесовские» имена начали тиражироваться в русской позднесредневековой книжности как имена «богов» под влиянием польской историографии[14]. На деле же Купала божеством никогда не являлся и мог появиться в народных представлениях лишь как фольклорная персонификация праздника, отразившаяся, к примеру, в песнях
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9...%B0%D0%BB%D0%B0

-----------------
Топор не мой, отобран у оппонента
 
Old 25-06-2017, 12:57   #40
Лаура Питер
Banned
 
Сообщений: 2,112
Проживание:
Регистрация: 06-11-2015
Status: Offline
[QUOTE=SIDOROVA]Я говорю, что всегда знаю, что я отмечаю. Чего и Вам советую.[/QUOTE
А так поняла,что не знаете. В вашем сообщении чётко написано,что в Финляндии Юханнус-это не праздник Ивана Купала.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 25-06-2017, 13:03   #41
Лаура Питер
Banned
 
Сообщений: 2,112
Проживание:
Регистрация: 06-11-2015
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Jade
Рождество Христово по григорианскому календарю празднуют 24-25 декабря, а по юлианскому 6-7 января. Точно так же и рождество Ивана Крестителя/Предтечи по григорианскому календарю празднуют 24 июня, а по юлианскому - 7 июля. Просто обрати внимание на языческий и христианский взгляд на Юханнус и тогда прояснится вопрос, почему в России празднуют 7 июля.
В Финляндии, как и в России, из языческого Ивана Купала давно уже сделали христианский праздник Ивана Крестителя:

"Juhannuspäivä
Johannes Kastajalle omistetuista juhlista säilyi meillä uskonpuhdistuksen jälkeen erillisenä pyhäpäivänä vain hänen syntymäpäivänsä eli juhannus 24. kesäkuuta. Juhlaa on vietetty 400-luvun alkupuolelta lähtien..."

http://notes.evl.fi/Evkirja.nsf/ppFI?OpenPage&id=0090

Да,я это все знаю. Просто юзер SIDOROVA написала,что в рф праздник Ивана Купала а в Финляндии типа не Ивана Купала а Юханнус,на что я ответила,что Юханус и есть Иванов день.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 25-06-2017, 13:05   #42
Лаура Питер
Banned
 
Сообщений: 2,112
Проживание:
Регистрация: 06-11-2015
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Juzu
Происхождение названия

По мнению Н. М. Гальковского, «в купальском празднике соединилось два элемента: языческий и христианский»[13]. Точку зрения о дохристианских истоках праздника критикует современный историк В. Я. Петрухин[14].

Дохристианское название праздника неизвестно. Название Иван Купала имеет народно-христианское происхождение и является славянским вариантом имени Иоанн Креститель[15], поскольку эпитет Иоанна переводится с греческого как «купатель, погружатель» (греч. βαπτιστή&#962[16]. Выбор именно глагола купать для перевода эпитета «креститель» был обусловлен и собственно славянскими представлениями: праслав. kǫpati обозначало ритуальное омовение, очищение, которое осуществлялось в открытых водоёмах[17].

Божество «Купала», впервые упоминаемое в поздней Густынской летописи (XVII век), является плодом недоразумения: летописец, зная о «бесовских игрищах» на Ивана Купалу, принял название праздника за имя языческого бога. Впоследствии это недоразумение было повторено переписчиками, а затем и ранними исследователями славянской мифологии, в результате чего в славянском пантеоне появилось новое «божество»[18]. «Бесовские» имена начали тиражироваться в русской позднесредневековой книжности как имена «богов» под влиянием польской историографии[14]. На деле же Купала божеством никогда не являлся и мог появиться в народных представлениях лишь как фольклорная персонификация праздника, отразившаяся, к примеру, в песнях
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9...%B0%D0%BB%D0%B0

Оч любопытная ссылка
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 25-06-2017, 13:07   #43
SIDOROVA
Пользователь
 
Аватар для SIDOROVA
 
Сообщений: 348
Проживание:
Регистрация: 07-11-2012
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Juzu
"Monet kristilliset kirkkokunnat viettävät juhannusta Johannes Kastajan syntymäpäivänä, mistä tulee nimi juhannus."
https://fi.wikipedia.org/wiki/Juhannus
Johannes Kastaja= Иоа́нн Крести́тель=Иоа́нн Предте́ча
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9...%B5%D0%BB%D1%8C

"Иван Купала в 2017 году отмечается в ночь с 6 на 7 июля"- в русской православной церкви все праздники отмечаются по старому стилю ... 24+13 =ночь с 6 на 7 июля

Даты проведения многих религиозных праздников в Фи не совпадают с датами в РФ, означает ли это, что здесь отмечают не пасху и рождество, а что-то другое?

Я лишь хотела сказать, что сути праздников многих одни и те же, а даты не совпадают. Рождество не совпадает, пасха иногда совпадает. В данном случае, Юханнус и Ивана Купалы не совпадает. Хотя, не замечала в России такое грандиозное и массовое празднование Ивана Купала, как здесь празднование Юханнуса
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 25-06-2017, 13:12   #44
Pauli
ингерманландец
 
Аватар для Pauli
 
Сообщений: 7,333
Проживание: Новая Земля
Регистрация: 25-08-2007
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Лаура Питер
Да,я это все знаю. Просто юзер СИДОРОВА написала,что в рф праздник Ивана Купала а в Финляндии типа не Ивана Купала а Юханнус,на что я ответила,что Юханус и есть Иванов день.

Нет,девушка,Юханнус и день Ивана это разные праздники.
И с Пасхой и Рождеством пожалуйста не путайте,эти два праздника-церковные праздники,а Юханнус не церковный,а это некий гибридный праздник,его декретом партии и правительства в своё время назначили прaздновать по субботам,чтобы предприятия зря не простаивали
Всех форумских сидельцев поздравляю с окончанием этого светлого праздника
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 25-06-2017, 13:32   #45
grazhd
Пользователь
 
Сообщений: 583
Проживание:
Регистрация: 16-12-2011
Status: Offline
В Финляндии на Йуханнус народ не идёт в церковь и не прославляет Святого Иоанна Крестителя. Этот праздник привязывается ко дню летнего солнцестояния, хотя день рождения Иоанна Крестителя тоже приходится на этот период. Йуханнус празднуется не в день рождения Иоанна Крестителя, а в ближайшие после дня летнего солнцестояния выходные - просто в выходные, а не в календарный день рождения святого (сравните с празднованием Рождества, которое может быть в любой день недели строго по календарной дате), а Иван Купала всегда в день рождения Иоанна Крестителя (7-ое июля) на какие бы дни недели этот день ни выпадал, и всегда в церквях большие праздничные службы в честь дня рождения Иоанна Крестителя.
 
Old 25-06-2017, 14:32   #46
Jade
алхимик
 
Аватар для Jade
 
Сообщений: 17,100
Проживание: FIN/элитный посёлок
Регистрация: 15-05-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Juzu
Происхождение названия

По мнению Н. М. Гальковского, «в купальском празднике соединилось два элемента: языческий и христианский».
Точку зрения о дохристианских истоках праздника критикует современный историк В. Я. Петрухин.

Дохристианское название праздника неизвестно. Название Иван Купала имеет народно-христианское происхождение и является славянским вариантом имени Иоанн Креститель, поскольку эпитет Иоанна переводится с греческого как «купатель, погружатель»...
Божество «Купала», впервые упоминаемое в поздней Густынской летописи (XVII век), является плодом недоразумения: летописец, зная о «бесовских игрищах» на Ивана Купалу, принял название праздника за имя языческого бога. Впоследствии это недоразумение было повторено переписчиками, а затем и ранними исследователями славянской мифологии, в результате чего в славянском пантеоне появилось новое «божество»...На деле же Купала божеством никогда не являлся и мог появиться в народных представлениях лишь как фольклорная персонификация праздника..
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9...%B0%D0%BB%D0%B0
Да, очень убедительное объяснение.
К этому можно добавить, что Иван - это древнее иудейско-христианское имя.
То, что праздник называется "Иваном", а не "Радомиром", "Любомиром", сразу указывает на христианское происхождение названия, а не языческое.
Если БЫ "Купала" был языческим идолом, то имел бы языческое, а не иудейско-христианское имя.

Происхождение имени Иван - от древнееврейского имени יוֹחָנָן (Йоханан) - "Яхве милостив; Яхве милует (награждает)".
В христианстве почитается несколько десятков святых с таким именем; наиболее известные - Иоанн Креститель и Иоанн Богослов (евангелист Иоанн, апостол Иоанн)
http://kurufin.ru/html/Translate/ivan.html

-----------------
https://www.youtube.com/watch?v=Ae5RExZpyCE
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 25-06-2017, 14:51   #47
Лаура Питер
Banned
 
Сообщений: 2,112
Проживание:
Регистрация: 06-11-2015
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Pauli
Нет,девушка,Юханнус и день Ивана это разные праздники.
И с Пасхой и Рождеством пожалуйста не путайте,эти два праздника-церковные праздники,а Юханнус не церковный,а это некий гибридный праздник,его декретом партии и правительства в своё время назначили прaздновать по субботам,чтобы предприятия зря не простаивали
Всех форумских сидельцев поздравляю с окончанием этого светлого праздника

Я вообще про Пасху и Рождество ни слова не писала
 
Old 25-06-2017, 15:07   #48
HelVa
Пользователь
 
Аватар для HelVa
 
Сообщений: 1,982
Проживание: Espoo
Регистрация: 26-02-2016
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от grazhd
В Финляндии на Йуханнус народ не идёт в церковь и не прославляет Святого Иоанна Крестителя. Этот праздник привязывается ко дню летнего солнцестояния, хотя день рождения Иоанна Крестителя тоже приходится на этот период. Йуханнус празднуется не в день рождения Иоанна Крестителя, а в ближайшие после дня летнего солнцестояния выходные - просто в выходные, а не в календарный день рождения святого (сравните с празднованием Рождества, которое может быть в любой день недели строго по календарной дате), а Иван Купала всегда в день рождения Иоанна Крестителя (7-ое июля) на какие бы дни недели этот день ни выпадал, и всегда в церквях большие праздничные службы в честь дня рождения Иоанна Крестителя.

Очень вряд ли, чтоб у Иоанна Крестителя день рождения был действительно 7 июля, так же как и Иисус не рождался 25 декабря. В своё время ранние христианские власти провели огромнейшую, политически важную работу по внедрению христианских праздников в преимущественно язычески ещё настроенные массы, в основном просто назначая Христианские названия и/или какие-то связанные с ними библейские события на уже существующие языческие даты и празднования. В праздниках этих смешались христианские и языческие названия, обряды, верования, традиции и прочее, в один довольно круто замешанный гремучий коктейль.

И Юханнус - типичный тому пример. Допотопные языческие гуляния кратчайшего дня в году, слегка "причёсанные" под "день рождения" Иоанна Крестителя, т.е. Ивана Купалы. Расхождение в датах в разных странах - это лишь мелкие административные различия.
 
Old 25-06-2017, 15:47   #49
Pauli
ингерманландец
 
Аватар для Pauli
 
Сообщений: 7,333
Проживание: Новая Земля
Регистрация: 25-08-2007
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Лаура Питер
Я вообще про Пасху и Рождество ни слова не писала

И не пиши.Про Пасху другая писала,у ней тоже лажа,чуть грамотнее как бы,на первый взгляд.Иногда лучше воздержаться,сочтут за умную.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 25-06-2017, 15:51   #50
Pauli
ингерманландец
 
Аватар для Pauli
 
Сообщений: 7,333
Проживание: Новая Земля
Регистрация: 25-08-2007
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от HelVa
Очень вряд ли, чтоб у Иоанна Крестителя день рождения был действительно 7 июля, так же как и Иисус не рождался 25 декабря. В своё время ранние христианские власти провели огромнейшую, политически важную работу по внедрению ....

Молодец! При совке читала лекции в университете марксизма-ленинизма? Уж больно знакомая проповедь...
Я бы даже подчеркнул,что архиважную провели работу,очень политически грамотную работу
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 25-06-2017, 15:51   #51
Лаура Питер
Banned
 
Сообщений: 2,112
Проживание:
Регистрация: 06-11-2015
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Pauli
И не пиши.Про Пасху другая писала,у ней тоже лажа,чуть грамотнее как бы,на первый взгляд.Иногда лучше воздержаться,сочтут за умную.

Я советов не спрашивала! Глядите за собой,что пишите, ни одной умной строчки... и... хамство никого не красит!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 25-06-2017, 16:48   #52
Jade
алхимик
 
Аватар для Jade
 
Сообщений: 17,100
Проживание: FIN/элитный посёлок
Регистрация: 15-05-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Pauli
Юханнус и день Ивана это разные праздники.
Юханнус не церковный,а это некий гибридный праздник..
Юханнус - это день Ивана, а в дохристианские времена, вероятно, это был праздник Укко.
http://neba.finlit.fi/tietopalvelu/...nus/perinne.htm

"Kesän valoisimpana aikana esi-isämme viettivät säänjumala Ukon juhlaa sadon ja hedelmällisyyden varmistamiseksi. Mutta jo keskiajalla kirkko omisti Suomessakin kesäkuun 24. päivän Johannes Kastajan syntymäjuhlaksi (vuodelta 1316 maininta "Nativitas Johannis baptiste") ja juhlan nimeksi yleistyi juhannus, joka on Johannes-nimen vanha ääntämismuoto. Ruotsinkielisillä alueilla ja Lounais-Suomessa juhlaa kutsuttiin keskikesään viittaavalla midsommar-sanalla ja sen suomenkielisillä väännöksillä kuten mittumaarja, mettumaari. Johannes Kastajan mukaan juhlan nimi on Virossa jaanipäev ja venäläisillä Ivanov den´ tai Ivan Kupala..."

-----------------
https://www.youtube.com/watch?v=Ae5RExZpyCE
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 25-06-2017, 17:11   #53
Pauli
ингерманландец
 
Аватар для Pauli
 
Сообщений: 7,333
Проживание: Новая Земля
Регистрация: 25-08-2007
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Jade
Юханнус - это день Ивана, а в дохристианские времена, вероятно, это был праздник Укко.
http://хттп://неба.финлит.фи/тиетоп...нус/перинне.хтм

"Кесäн валоисимпана аикана еси-исäмме виеттивäт сääнюмала Укон юхлаа садон я хеделмäллисыыден вармистамисекси. Мутта ё кескиаялла киркко омисти Суомессакин кесäкуун 24. пäивäн Йоханнес Кастаян сынтымäюхлакси (вуоделта 1316 маининта "Нативитас Йоханнис баптисте") я юхлан нимекси ылеистыи юханнус, ёка он Йоханнес-нимен ванха ääнтäмисмуото. Руотсинкиелисиллä алуеилла я Лоунаис-Суомесса юхлаа кутсуттиин кескикесääн вииттаавалла мидсоммар-саналла я сен суоменкиелисиллä вääннöксиллä кутен миттумааря, меттумаари. Йоханнес Кастаян мукаан юхлан ними он Виросса яанипäев я венäлäисиллä Иванов ден´ таи Иван Купала..."

Спасибо,но у меня полно эстонской родни и я сколько себя помню, об этом празднике был наслышан.Помню еще как служил в Красной Армии и какие латыши очень гордые и напыщенные (вместе служили), как рассказывали об этом празднике.
эстонцы давно считают, и не без оснований,что в Финляндии этот праздник в неправильный день празднуется.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 25-06-2017, 17:11   #54
HelVa
Пользователь
 
Аватар для HelVa
 
Сообщений: 1,982
Проживание: Espoo
Регистрация: 26-02-2016
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Pauli
Молодец! При совке читала лекции в университете марксизма-ленинизма? Уж больно знакомая проповедь...
Я бы даже подчеркнул,что архиважную провели работу,очень политически грамотную работу

При "совке" я почти пешком под стол ходила. "Проповеди" почерпнула из англоязычных апологетики и истории христианства, издания в основном в 90-е. Не ожидала, что в вас это пробудит такие болезненные ассоциации. Ну да у меня сознание, похоже, менее травмированное, без мальчиков кровавых в глазах, поэтому у меня, к счастью, не возникает такой вот вашей нервозности от всей этой темы.
 
Old 25-06-2017, 17:28   #55
Jade
алхимик
 
Аватар для Jade
 
Сообщений: 17,100
Проживание: FIN/элитный посёлок
Регистрация: 15-05-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Pauli
эстонцы давно считают, и не без оснований,что в Финляндии этот праздник в неправильный день празднуется.
Vai niin, и в какой "правильный" день этот праздник в Эстонии?
В Финляндии этот субботний праздник "гуляет" с 20 по 26 июня, то есть Юханнус тут празднуется в первую субботу в промежутке 20-26.6. В этом году суббота 24 июня, поэтому Юханнус 24 июня.

"Nykyisin juhannusta juhlitaan Suomessa ja Ruotsissa kesäkuun 20. ja 26. päivien välisenä lauantaina.
Suomessa näin on ollut vuodesta 1955 lähtien.."

-----------------
https://www.youtube.com/watch?v=Ae5RExZpyCE
 
Old 25-06-2017, 17:28   #56
Pauli
ингерманландец
 
Аватар для Pauli
 
Сообщений: 7,333
Проживание: Новая Земля
Регистрация: 25-08-2007
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от HelVa
При "совке" я почти пешком под стол ходила. "Проповеди" почерпнула из англоязычных апологетики и истории христианства, издания в основном в 90-е. Не ожидала, что в вас это пробудит такие болезненные ассоциации. Ну да у меня сознание, похоже, менее травмированное, без мальчиков кровавых в глазах, поэтому у меня, к счастью, не возникает такой вот вашей нервозности от всей этой темы.

Какая там наша нервозность? Я рад,что праздник закончился,и завтра опять народ к станкам,топорам,швабрам и компам вернется.
На мой взгляд,этот праздник в этом году не то что бы не на месте "в календаре".Положение было скверное,я чуть дуба не дал в тот вечер,как костры жгли.Такого противного юхануса не помню,можно было его в этом году на самом деле декретом правительства отменить в Суоми
 
Old 25-06-2017, 17:31   #57
Pauli
ингерманландец
 
Аватар для Pauli
 
Сообщений: 7,333
Проживание: Новая Земля
Регистрация: 25-08-2007
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Jade
Ваи ниин, и в какой "правильный" день этот праздник в Эстонии? :лады:
В Финляндии этот субботний праздник "гуляет" с 20 по 26 июня, то есть Юханнус тут празднуется в первую субботу в промежутке 20-26.6.
"Ныкыисин юханнуста юхлитаан Суомесса я Руотсисса кесäкуун 20. я 26. пäивиен вäлисенä лауантаина.
Суомесса нäин он оллут вуодеста 1955 лäхтиен.."

24 июня в Эстонии,там испокон веков правильно празднуют.Полагаю,что в Латвии тоже 24-го.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 25-06-2017, 17:34   #58
Juzu
Пользователь
 
Аватар для Juzu
 
Сообщений: 3,083
Проживание:
Регистрация: 15-09-2008
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Pauli
И не пиши.Про Пасху другая писала,у ней тоже лажа,чуть грамотнее как бы,на первый взгляд.....

Иногда лучше воздержаться,сочтут за умного.

-----------------
Топор не мой, отобран у оппонента
 
Old 25-06-2017, 17:45   #59
Juzu
Пользователь
 
Аватар для Juzu
 
Сообщений: 3,083
Проживание:
Регистрация: 15-09-2008
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от grazhd
В Финляндии на Йуханнус народ не идёт в церковь .........


7.6.2017 - juhannus. juhannus. Juhannusaattona illanvietto Tesomajärven rannalla ja juhannuspäivänä jumalanpalvelus Gaddin kappelilla. Lue lisää ...
https://tampereenseurakunnat.fi/seu...va.3665 7.news

-----------------
Топор не мой, отобран у оппонента
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 25-06-2017, 17:52   #60
Pauli
ингерманландец
 
Аватар для Pauli
 
Сообщений: 7,333
Проживание: Новая Земля
Регистрация: 25-08-2007
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Juzu
7.6.2017 - юханнус. юханнус. Юханнусааттона илланвиетто Тесомайäрвен ранналла я юханнуспäивäнä юмаланпалвелус Гаддин каппелилла. Луе лисää ...
http://хттпс://тампереенсеуракуннат...ва.36657.н ещс

Гаддин каппели как бы не в счет.Не получается из этого праздника церковный,как ни крути.Pakanajuhla
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Ответ


Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра Оценка этой теме
Оценка этой теме:

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

vB коды Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.



» Объявления на Doska.fi

» Галерея Финляндии

» Реклама на Doska.fi

» Общение в городах

» Реклама на Russian.fi


Часовой пояс GMT +3, время: 22:02.

Russian.fi - Финляндия по-русски © Suomitech Oy, 2002-2017 При использовании материалов с сайта указание ссылки на russian.fi обязательно