Вернуться   Финляндия по-русски » Жизнь в Финляндии » Mы и Oни » Жизнь в Финляндии
Логин
Пароль

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Рейтинг: Рейтинг темы: Голосов - 1, средняя оценка - 1.00. Опции просмотра
Old 31-08-2016, 19:37   #1
pchjolka
Пользователь
 
Аватар для pchjolka
 
Сообщений: 372
Проживание:
Регистрация: 21-09-2012
Status: Offline
правильно ли я поступила? какие мысли...

Здравствуйте!

Хочу спросить у вас,дорогие..Может дальнейший мой рассказ и не стоит обсуждения,но скажу от себя...считаю,что поступила правильно,интересует Ваше мнение по этому поводу.
Случилось следующее...
Учусь на профессию. Сегодня для всех учащихся учебное заведение организовало день-ориентирование по городу,на предмета поиска наиболее важных мест в центре. Нам нужно было по карте города найти места и достопримечательности,которые могут понадобиться ученикам в дальнейшем и с помощью программы QR-koodi считывать зашифрованную информацию. Можно было наблюдать группы учеников,блуждающих по городу в поиске ответов и решений задачи. Было интересно и занимательно! В ходе этих поисков,мы подошли к дверям Кела,на которой был наклеен искомый лист и моя школьная подруга обнаружила на подоконнике телефон,видимо кто-то считывал этот код и просто оставил,забыл...По
Мы сразу приняли решение вернуть владельцу...но как узнать чей он?
Моя идея была отдать работникам Кела, т.к. телефон оставили у их дверей.
Позже для выполнения задания подошла группа ребят. Я спросила из какой они группы и не знают ли они девочку с таким-то именем. Естесственно он ничего не знали. Я поинтересовалась,что мне делать,но..вразумительного ответа не поступила..Дети есть дети.
Подруга уговаривала взять с собой и по возвращению в учебное заведение, отдать организаторам или еще кому...чтобы нашли потеряшку. Я в жизни чужого не брала и не возьму, не хотела брать его с собой. Но понимая,если мы его тут оставим, телефон не вернется к владельцу. На обратной стороне прозрачного чехла,была карточка ученика из нашей школы. Было решено нести его в школу и там искать группу и владельца.
Пока мы размышляли об этом,стали двигаться к центральной тори и телефон зазвонил..
Звонила девочка..спросила кто я, где я и как меня найти, что телефон ее подруги...я так обрадовалась, что он нашли меня первой...Я объяснила,что я недалеко от того места,где вы потеряли телефон и я хочу его вернуть. Группа девочек нашли нас довольно быстро. Я спросила чей?...одна из девочек улыбнулась и поблагодарила...другая, с которой я разговаривала по телефону посмотрела на меня как-то недобро..
После возвращения в школу,мы опять встретились и одна девочка другой что-то прошептала на ухо и та оглянулась..Я улыбнулась и пожелала девочке больше не терять ничего..
Мне было интересно с какой они группы и на кого учатся,потому как наши группы все сокращены в названиях, спросила у них..девчонки отскочили от меня,как от чумы..
Мне вдруг стало не по себе! Может они думают,что я хотела украсть этот чертов телефон,может еще что...
Бог свидетель,никакого злого умысла не было у меня...
Я взрослый русский человек и считаю,что поступила правильно,просто в этой стране мало кто возьмет чужое, да у них это не принято касаться чужого..имхо
Спросила мнения у близких...разнятся. Одни говорят нашлись все и хорошо,другие..что надо было в Кела оставить и пусть там финны между собой договаривались..
Мне как всегда больше всех надо((..
Какие мнения,уважаемые? Очень интересно!
Спасибо,кто откликнется!
С Уважением...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 31-08-2016, 19:46   #2
Mariia
Пользователь
 
Сообщений: 150
Проживание:
Регистрация: 10-05-2016
Status: Offline
Я ещё не так давно живу здесь. Но могу сказать одно. Вы же знаете, что поступили хорошо и правильно. И какая разница, что там подумали финские дети. Не берите в голову.
 
Old 31-08-2016, 19:50   #3
brodaga @ po zizni @
Пользователь
 
Сообщений: 5,312
Проживание: Хельсинки
Регистрация: 22-01-2012
Status: Offline
Вы поступили правильно . А что там эти девочки себе нафантазировали - это их проблемы . Вы же знаете , что накачка по отношению к русским идёт ПОЧТИ на государственном уровне . На уровне СМИ так точно ...
Пройдёт время , девочки научатся думать самостоятельно и , возможно , вспомнят этот эпизод с положительными эмоциями . Ну , а если клише окажется таким прочным , что и жизнь не вытравит ... Это их проблема .
 
Old 31-08-2016, 19:52   #4
Микка К.
Холостяк
 
Аватар для Микка К.
 
Сообщений: 36,770
Проживание:
Регистрация: 09-07-2007
Status: Offline
Хороший опыт
В следующий раз просто проходи мимо

-----------------
"Ваше благородие, госпожа чужбина,
Жарко обнимала ты,да только не любила...."
 
Old 31-08-2016, 20:01   #5
Knop-Ka
Пользователь
 
Аватар для Knop-Ka
 
Сообщений: 3,954
Проживание: Helsinki
Регистрация: 11-02-2011
Status: Offline
не парьтесь! правильно-неправильно, всё уже произошло, зачем себя аж так мучить?

...хотя я считаю, что ненужную ответственность надо скидывать но так не получается, если ты хороший человек. нормально вы поступили
 
Old 31-08-2016, 20:03   #6
Hnu
 
Аватар для Hnu
 
Сообщений: 13,846
Проживание: Espoo
Регистрация: 25-06-2005
Status: Offline
Вообще не поняла проблемы. У меня муж просто мастер по нахождению чужих мобильных. Всегда брал с собой, всегда хозяева сами отзванивались и забирали телефоны. Летом, правда, владельца пришлось самим поискать, но телефон в тот же вечер вернулся к владельцу.
 
Old 31-08-2016, 20:05   #7
pchjolka
Пользователь
 
Аватар для pchjolka
 
Сообщений: 372
Проживание:
Регистрация: 21-09-2012
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Микка К.
Хороший опыт
В следующий раз просто проходи мимо


Я -человек эмоциональный и всегда анализирую свои поступки..
Представила,как ребенок будет переживать..и не смогла пройти мимо.
Подумала еще,что я обязательно найду человека и верну ему потерянное..
За других...не уверена
 
Old 31-08-2016, 20:07   #8
lubopytno
Почему бы и нет?
 
Аватар для lubopytno
 
Сообщений: 2,224
Проживание: между Ганой и Угандой
Регистрация: 15-01-2011
Status: Offline
"Когда стоишь прямо, не нужно бояться своей кривой тени".
 
Old 31-08-2016, 20:09   #9
pchjolka
Пользователь
 
Аватар для pchjolka
 
Сообщений: 372
Проживание:
Регистрация: 21-09-2012
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Hnu
Вообще не поняла проблемы. У меня муж просто мастер по нахождению чужих мобильных. Всегда брал с собой, всегда хозяева сами отзванивались и забирали телефоны. Летом, правда, владельца пришлось самим поискать, но телефон в тот же вечер вернулся к владельцу.


Да вся проблема во мне...может пора уже научиться не заострять внимание на том,где не нужно...
Интересно еще,как-бы в этой ситуации поступили финны...

Поинтересовалась у старшей дочери...единственное, что она спросила...мама,а ты уверена,что владелец телефона именно та девочка,которой ты отдала,что надо было ее спросить приметы телефона или хотя бы пусть код ввела сама..
У них с другом была такая же ситуация..Он потерял в магазине, дочь звонила со своего,ответил персонал,сказали что у них..при встрече просили сначала при них ввести код, чтобы удостовериться..
Мне,если честно даже в голову это не пришло...вот что значит,недостаточное владение языком((
 
Old 31-08-2016, 20:12   #10
~aurinko~
Пользователь
 
Аватар для ~aurinko~
 
Сообщений: 32,743
Проживание:
Регистрация: 23-07-2006
Status: Offline
Правильно. И не надо дёргаться из за чужих людей. Я помню в учебном заведении вечно находила в туалете то ключи, то кошелёк. И с одной стороны надо отнести туда куда всё найденное относят, а с другой думала что если человек вернётся и увидит меня с его ключами идущей. И что подумает. Относила всегда. Никогда не встречалась с теми кто потерял, но если что то можно же объяснить.

Ерунда всё это, даже думать не надо.
 
Old 31-08-2016, 20:21   #11
nnn
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от pchjolka
Да вся проблема во мне...может пора уже научиться не заострять внимание на том,где не нужно...
Интересно еще,как-бы в этой ситуации поступили финны...

Поинтересовалась у старшей дочери...единственное, что она спросила...мама,а ты уверена,что владелец телефона именно та девочка,которой ты отдала,что надо было ее спросить приметы телефона или хотя бы пусть код ввела сама..
У них с другом была такая же ситуация..Он потерял в магазине, дочь звонила со своего,ответил персонал,сказали что у них..при встрече просили сначала при них ввести код, чтобы удостовериться..
Мне,если честно даже в голову это не пришло...вот что значит,недостаточное владение языком((




Не накручивать себя.
Разница в менталитете всё ж таки есть.
Вот хотя бы сегодня на работе....
Сто раз встречаюсь в коридоре с одной нашей дамой. Ни разу за всё время не поздоровалась.
Мне даже казалось, что она специально отворачивалась.
А сегодня, вдруг остановилась, и давай рассказывать, как она устала, как надоела рутина и как быстро отпуск прошёл. Как будто мы с ней давным-давно общаемся.
 
Old 31-08-2016, 20:23   #12
pchjolka
Пользователь
 
Аватар для pchjolka
 
Сообщений: 372
Проживание:
Регистрация: 21-09-2012
Status: Offline
Дожила...Вроде все хорошо закончилось, поступила по совести, ребенок остался довольным..
А я все из головы не могу выкинуть тот взгляд подруги и как она шарахнулись от моего вопроса..
Кошмар!!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 31-08-2016, 20:24   #13
Вова fenix
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от lubopytno
"Когда стоишь прямо, не нужно бояться своей кривой тени".

,,Когда едешь в лодке, будь готов промокнуть до нитки. ''
Цитата:
Если стоишь прямо - не беспокойся, что твоя тень кривая.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 31-08-2016, 20:29   #14
Hnu
 
Аватар для Hnu
 
Сообщений: 13,846
Проживание: Espoo
Регистрация: 25-06-2005
Status: Offline
Точно так же финны возвращают. Мой муж и сам финн, и последний телефон они возвращали вместе со случайно встреченным мной (аж в Савонлинне) финским коллегой.

Если есть сомнения, то можно спросить у нашедшегося владельца приметы телефона (марка, цвет), но реально и без этого обычно ясно всё.
 
Old 31-08-2016, 20:35   #15
pchjolka
Пользователь
 
Аватар для pchjolka
 
Сообщений: 372
Проживание:
Регистрация: 21-09-2012
Status: Offline
Спасибо,Вам всем!! Спасибо, что побеседовали со мной!!!
Удачи и хороших выходных!!!
Тему можно закрывать..душа успокоилась))
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 31-08-2016, 20:42   #16
nnn
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от pchjolka
Спасибо,Вам всем!! Спасибо, что побеседовали со мной!!!
Удачи и хороших выходных!!!
Тему можно закрывать..душа успокоилась))



До выходных ещё долго.(

Хорошо, что уже меньше переживаете.

Кстати, если бы мой телефон кто-то нашёл, а потом ещё вопросы задавать начал, я бы тоже насторожилась.
Ну мало ли какой там компромат в моём телефоне на меня.))

Удачи.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 31-08-2016, 20:42   #17
KiDr
Banned
 
Аватар для KiDr
 
Сообщений: 27,442
Проживание: Siuntio
Регистрация: 23-02-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от pchjolka
Спасибо,Вам всем!! Спасибо, что побеседовали со мной!!!
Удачи и хороших выходных!!!
Тему можно закрывать..душа успокоилась))

Погоди! Мне кажется надо было вытащить симку, всё стереть, телефон продать, а деньги пропить с друзьями.
 
Old 31-08-2016, 21:00   #18
Crest
Пользователь
 
Сообщений: 11,822
Проживание: Great Finland
Регистрация: 02-06-2009
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от pchjolka
Я -человек эмоциональный и всегда анализирую свои поступки..
Представила,как ребенок будет переживать..и не смогла пройти мимо.
Подумала еще,что я обязательно найду человека и верну ему потерянное..
За других...не уверена

Может ребёнок надеялся на новый, потеряв этот телефон. А вы всю малину попортили.

-----------------
«Подрезать» грузовики - идея плохая...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 31-08-2016, 21:41   #19
Вова fenix
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
,,Нет телефона и нет проблем''
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 31-08-2016, 21:44   #20
Ashley
в теме
 
Аватар для Ashley
 
Сообщений: 2,010
Проживание: Finland
Регистрация: 03-04-2014
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от pchjolka
...
Звонила девочка..спросила кто я, где я и как меня найти, что телефон ее подруги...я так обрадовалась, что он нашли меня первой...Я объяснила,что я недалеко от того места,где вы потеряли телефон и я хочу его вернуть. Группа девочек нашли нас довольно быстро. Я спросила чей?...одна из девочек улыбнулась и поблагодарила...другая, с которой я разговаривала по телефону посмотрела на меня как-то недобро..

.


А вот с этого места поподробнее, как говорится.

Владелица телефона сама немая что ли? Почему с Вами связалась какая-то подруга и говорила впоследствии от лица владелицы?

Если Вы имеете возможность пригласить эту парочку побеседовать при преподавателях "дабы убедиться" что телефон передан именно в руки владелицы, сделайте это.
Заодно уточните где она его потеряла (хотя Вам прекрасно это известно). Обычно доказывает потерявший что телефон его. А Вы выглядите еще и оправдывающейся.

Так и говорите что не уверены что отдали владелице.

На будущее- либо не берите ничего в руки, либо сразу отдаете в полицию.
За возврат через полицию можно было потребовать вознаграждение ибо нехрен порядочных людей подозревать в краже.




.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 31-08-2016, 22:01   #21
Elektra
Пользователь
 
Сообщений: 1,986
Проживание:
Регистрация: 22-09-2012
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Ashley
А вот с этого места поподробнее, как говорится.

Владелица телефона сама немая что ли? Почему с Вами связалась какая-то подруга и говорила впоследствии от лица владелицы?

Если Вы имеете возможность пригласить эту парочку побеседовать при преподавателях дабы убедиться что телефон передан именно в руки владелицы, сделайте это.
Заодно уточните где она его потеряла (хотя Вам прекрасно это известно). Обычно доказывает потерявший что телефон его. А Вы выглядите еще и оправдывающейся.

Так и говорите что не уверены что отдали владелице.

На будущее- либо не берите ничего в руки, либо сразу отдаете в полицию.





.


Да ладно Вам, моя дочь тоже оставила телефон где-то в школе, попросила подругу позвонить, ответил учитель и сказал где забрать телефон.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 31-08-2016, 22:07   #22
Ashley
в теме
 
Аватар для Ashley
 
Сообщений: 2,010
Проживание: Finland
Регистрация: 03-04-2014
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Elektra
Да ладно Вам, моя дочь тоже оставила телефон где-то в школе, попросила подругу позвонить, ответил учитель и сказал где забрать телефон.


Там маааленькое такое подозрение в возможной краже "вешали". Неужели Вы не поняли?



.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 31-08-2016, 22:23   #23
Hnu
 
Аватар для Hnu
 
Сообщений: 13,846
Проживание: Espoo
Регистрация: 25-06-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Ashley
Там маааленькое такое подозрение в возможной краже "вешали". Неужели Вы не поняли?



.

Кто вешал-то? Дети? Да и бог с ними. Воры не возвращают ворованное. Вернула и забыла. Там и телефон-то вряд ли сильно дорогой, да и на смартфонах почти всегда стоит блокировка, так что ни фотки, ни другая информация в левые руки просто так не попадут.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 31-08-2016, 22:36   #24
Elektra
Пользователь
 
Сообщений: 1,986
Проживание:
Регистрация: 22-09-2012
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Ashley
Там маааленькое такое подозрение в возможной краже "вешали". Неужели Вы не поняли?



.


Просто- Pchjolka, очень ранимая девушка, есть такие люди-всё очень близко к сердцу принимают: взгляд,слово и т. далее....
 
Old 31-08-2016, 22:56   #25
Naali
Белая и пушистая
 
Аватар для Naali
 
Сообщений: 8,806
Проживание: Helsinki
Регистрация: 10-06-2008
Status: Offline
Вы всё совершенно нормально сделали.
 
Old 01-09-2016, 08:01   #26
Desika
Пользователь
 
Аватар для Desika
 
Сообщений: 538
Проживание:
Регистрация: 23-04-2015
Status: Offline
Я все находки в полицию ношу. Не парюсь особо. Там задают вопрос: если владелец не найдётся, хочу ли забрать себе.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 01-09-2016, 09:24   #27
Jelena.Chr
Пользователь
 
Сообщений: 22
Проживание:
Регистрация: 20-10-2015
Status: Offline
Правильно сделали, но в следующий раз лучше не связываться. Финны - они же честные, сами разберутся.

Я пару раз в Финляндии находила ключи на улице, их относила в полицию. Телефон, кошелек и прочее не рискнула бы брать. Финны разные, многие очень заморочены на анти-российских настроениях, так что ну нафиг связываться. Потом не докажете - нашли, или вытащили, если попадется "трудный финн".

В России кстати находила пару раз кошельки и разок телефон, их владельцем возвращала - всегда без проблем и тирады благодарности))
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 01-09-2016, 10:56   #28
pchjolka
Пользователь
 
Аватар для pchjolka
 
Сообщений: 372
Проживание:
Регистрация: 21-09-2012
Status: Offline
Спасибо большое всем, кто поддержал и проявил интерес!
Всего вам самого доброго!!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 01-09-2016, 12:27   #29
Jade
алхимик
 
Аватар для Jade
 
Сообщений: 16,450
Проживание: FIN/элитный посёлок
Регистрация: 15-05-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от pchjolka
подошли к дверям Кела, моя школьная подруга обнаружила на подоконнике телефон,видимо кто-то считывал этот код и просто оставил,забыл...Моя идея была отдать работникам Кела, т.к. телефон оставили у их дверей. Подруга уговаривала взять с собой и по возвращению в учебное заведение, отдать организаторам или еще кому...чтобы нашли потеряшку. На обратной стороне прозрачного чехла,была карточка ученика из нашей школы.
Пока мы размышляли телефон зазвонил..Звонила девочка..спросила кто я и как меня найти, что телефон ее подруги...Я объяснила,что я недалеко от того места,где вы потеряли телефон. Группа девочек нашли нас довольно быстро....После возвращения в школу,мы опять встретились..Мне было интересно с какой они группы и на кого учатся, спросила у них..девчонки отскочили от меня,как от чумы.. Мне вдруг стало не по себе! Может они думают,что я хотела украсть этот чертов телефон,может еще что...
Бог свидетель,никакого злого умысла не было у меня...
Я взрослый русский человек и считаю,что поступила правильно,просто в этой стране мало кто возьмет чужое, да у них это не принято касаться чужого..имхо
Спросила мнения у близких...разнятся. Одни говорят нашлись все и хорошо,другие..что надо было в Кела оставить и пусть там финны между собой договаривались..
Какие мнения,уважаемые? Очень интересно!
Спасибо,кто откликнется!
В данном случае имя вашего ученика и вашей школы были указаны на телефоне.
И Вы поступили абсолютно правильно в данном конкретном случае - когда теряют не чужие люди, а ваши соученики или коллеги, то нужно вернуть известному человеку в ваше "родное" учреждение.
Если б телефон был БЫ без адресата, то нужно было бы отдать в полицию или в данном случае - работникам Кела.

Что касается Ваших вопросов девочкам, то тут, вероятно, возможны культурные разногласия.
Эти девочки от вас " отскочили, как от чумы", потому что Вы стали задавать как бы подозревающие их личные вопросы, как в полиции. Честно говоря, на месте этих девочек я бы тоже подумала, что Вы подозреваете их в сговоре, что они типа уворовали не свой телефон. Не совсем уместные вопросы. Хотя Вы, естественно, и не думали их подозревать и спрашивали по-дружески. Но менталитет у всех разный. Финны в беседах и вопросах более тонкие/осторожные
 
Old 01-09-2016, 12:35   #30
~aurinko~
Пользователь
 
Аватар для ~aurinko~
 
Сообщений: 32,743
Проживание:
Регистрация: 23-07-2006
Status: Offline
Забыть и не думать. Когда я училась, то новых учеников, первый год которые учатся видно было, так как новенькие. Нас трое-четверо, их намного больше. Я решила спросить нужен ли новеньким учебник (продать свой), они с нами поговорили, но новенькие, 16 летнии, в новом месте, немного запуганные были. Это проходит, в начале года ещё народ расстеренный может быть. Куда идти, что, как, всё новое.

В любом случае, забыть и не думать.
 
Old 01-09-2016, 13:53   #31
Ashley
в теме
 
Аватар для Ashley
 
Сообщений: 2,010
Проживание: Finland
Регистрация: 03-04-2014
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Elektra
Просто- Pchjolka, очень ранимая девушка, есть такие люди-всё очень близко к сердцу принимают: взгляд,слово и т. далее....

В принципе, мы все ранимые. Зависит от ситуации.

Моя цель была вывести ее из морального дискомфорта.

А так... просто все выкинуть из головы и стараться всегда слушать свое я, которое (по ее словам)в этой ситуации ей говорило стоять и не брать.



.
 
Old 01-09-2016, 14:06   #32
Ashley
в теме
 
Аватар для Ashley
 
Сообщений: 2,010
Проживание: Finland
Регистрация: 03-04-2014
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Jade
В данном случае имя вашего ученика и вашей школы были указаны на телефоне.
И Вы поступили абсолютно правильно в данном конкретном случае - когда теряют не чужие люди, а ваши соученики или коллеги, то нужно вернуть известному человеку в ваше "родное" учреждение.
Если б телефон был БЫ без адресата, то нужно было бы отдать в полицию или в данном случае - работникам Кела.

Что касается Ваших вопросов девочкам, то тут, вероятно, возможны культурные разногласия.
Эти девочки от вас " отскочили, как от чумы", потому что Вы стали задавать как бы подозревающие их личные вопросы, как в полиции. Честно говоря, на месте этих девочек я бы тоже подумала, что Вы подозреваете их в сговоре, что они типа уворовали не свой телефон. Не совсем уместные вопросы. Хотя Вы, естественно, и не думали их подозревать и спрашивали по-дружески. Но менталитет у всех разный. Финны в беседах и вопросах более тонкие/осторожные


Вообще-то... вполне нормальным считается что-то уточнить для себя в подобной ситуации, тем более за подружку отвечала где потерян телефон, подружка.
Вообще - разговаривать это нормально. Разве Вы так не считаете? Или это считается диким в наше время?
 
Old 01-09-2016, 14:57   #33
pchjolka
Пользователь
 
Аватар для pchjolka
 
Сообщений: 372
Проживание:
Регистрация: 21-09-2012
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Jade
В данном случае имя вашего ученика и вашей школы были указаны на телефоне.
И Вы поступили абсолютно правильно в данном конкретном случае - когда теряют не чужие люди, а ваши соученики или коллеги, то нужно вернуть известному человеку в ваше "родное" учреждение.
Если б телефон был БЫ без адресата, то нужно было бы отдать в полицию или в данном случае - работникам Кела.

Что касается Ваших вопросов девочкам, то тут, вероятно, возможны культурные разногласия.
Эти девочки от вас " отскочили, как от чумы", потому что Вы стали задавать как бы подозревающие их личные вопросы, как в полиции. Честно говоря, на месте этих девочек я бы тоже подумала, что Вы подозреваете их в сговоре, что они типа уворовали не свой телефон. Не совсем уместные вопросы. Хотя Вы, естественно, и не думали их подозревать и спрашивали по-дружески. Но менталитет у всех разный. Финны в беседах и вопросах более тонкие/осторожные

Спасибо за Ваш пост!
Совершенно точно подметили, что на телефоне было имя ученицы именно из нашего учреждения, поэтому мы совершенно точно знали, что удастся её найти.
А насчёт вопросов к финнам..да,Вы правы..я человек общительный и лишний раз поговорить с носителями финского языка для меня полезно, как изучающий этот самый язык)) не могу привыкнуть до сих пор к этим самым культурным разногласиям...
 
Old 01-09-2016, 15:01   #34
pchjolka
Пользователь
 
Аватар для pchjolka
 
Сообщений: 372
Проживание:
Регистрация: 21-09-2012
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Ashley
В принципе, мы все ранимые. Зависит от ситуации.

Моя цель была вывести ее из морального дискомфорта.

А так... просто все выкинуть из головы и стараться всегда слушать свое я, которое (по ее словам)в этой ситуации ей говорило стоять и не брать.



.


Спасибо!! Совершенно точно!! Надо стараться слушать сначала себя, а потом советчиков...и головной боли меньше.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 01-09-2016, 15:02   #35
pchjolka
Пользователь
 
Аватар для pchjolka
 
Сообщений: 372
Проживание:
Регистрация: 21-09-2012
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Ashley
Вообще-то... вполне нормальным считается что-то уточнить для себя в подобной ситуации, тем более за подружку отвечала где потерян телефон, подружка.
Вообще - разговаривать это нормально. Разве Вы так не считаете? Или это считается диким в наше время?

Совсем нет! Именно это и сработало.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 01-09-2016, 15:08   #36
Ashley
в теме
 
Аватар для Ashley
 
Сообщений: 2,010
Проживание: Finland
Регистрация: 03-04-2014
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от pchjolka
Совсем нет! Именно это и сработало.

Это был ответ для Jade

Но Вам я желаю вести себя как ни в чем не бывало.
Все это уже в прошлом. Выводы для себя делаете и все.

Пока пока!



.
 
Old 01-09-2016, 15:24   #37
Jade
алхимик
 
Аватар для Jade
 
Сообщений: 16,450
Проживание: FIN/элитный посёлок
Регистрация: 15-05-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от pchjolka
насчёт вопросов к финнам..да,Вы правы..я человек общительный и лишний раз поговорить с носителями финского языка для меня полезно, как изучающий этот самый язык)) не могу привыкнуть до сих пор к этим самым культурным разногласиям...
Главное, не расстраивайтесь. Очень хорошо, что пытаетесь понять.
Общаясь, постепенно разберётесь и привыкните.
 
Old 01-09-2016, 15:39   #38
Jade
алхимик
 
Аватар для Jade
 
Сообщений: 16,450
Проживание: FIN/элитный посёлок
Регистрация: 15-05-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Ashley
Там маааленькое такое подозрение в возможной краже "вешали". Неужели Вы не поняли?
Ashley, напрасно Вы накручиваете. Никто ничего не "вешал" ни с одной, ни с другой стороны.
Внимательнее читайте первый пост - никто никого не обвинял ни в чём, автор ветки просто спрашивает, о чём финки могут думать в такой ситуации ))
 
Ответ


Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра Оценка этой теме
Оценка этой теме:

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

vB коды Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.



» Объявления на Doska.fi

» Галерея Финляндии

» Реклама на Doska.fi

» Общение в городах

» Реклама на Russian.fi


Часовой пояс GMT +3, время: 11:23.

Russian.fi - Финляндия по-русски © Suomitech Oy, 2002-2017 При использовании материалов с сайта указание ссылки на russian.fi обязательно