Вернуться   Финляндия по-русски » Жизнь в Финляндии » Работа, образование, учеба
Логин
Пароль

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Оценить тему Опции просмотра
Old 16-08-2017, 22:08   #1
@@@NANA@@@
Сами з усамиС.........
 
Аватар для @@@NANA@@@
 
Сообщений: 11,702
Проживание: Нехай Караганда от меня отдыхает
Регистрация: 01-06-2012
Status: Online
поездки до школы и обратно.

Помогите разобраться.
Начинаю вникать с самого начала ,как мама первоклашки.
моя тюкавери сказала мне,что если путь от дома до школы сосьавляет более 1 км,то можно воспользоваться автобусом или такси школьным.
весной давали листочки заполнять.но,так как я ни бум бум(по крайней мере сразу врубиться не в состоянии),не взяла хакемус.
вот вчера сподобились взять хакемус.
но не понятен вопрос:
бесплатно ли этот автобус(такси или что там ходит) или не бесплатно.
где узнавать откуда он отходит и вообще как сказать откуда сына забирать надо.
пока хотим сами разобраться,но с сентября надо будет уже вникнуть в вопрос.
искала на сайте города,на вилме вроде пробовала,но пока для меня все вот так:
найди то,фиг знает что(пардоньте за "фиг").

надеюсь меня можно понять.

если я сказала как то витиевато,то выразите более четко мысль.

заранее спасибки.

-----------------
Если вас не заслуженно обидели,вернитесь и заслужите....

 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 16-08-2017, 22:16   #2
~aurinko~
Пользователь
 
Аватар для ~aurinko~
 
Сообщений: 33,777
Проживание:
Регистрация: 23-07-2006
Status: Offline
Наначка, может напишешь хотябы как у вас там с общественным транспортом? Ты же не в Хельсинки.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 16-08-2017, 22:20   #3
@@@NANA@@@
Сами з усамиС.........
 
Аватар для @@@NANA@@@
 
Сообщений: 11,702
Проживание: Нехай Караганда от меня отдыхает
Регистрация: 01-06-2012
Status: Online
я не знаю как с транспотром.
но знаю,что каждое утро автобус собирает детей до школы.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 16-08-2017, 22:31   #4
Pusja
Пользователь
 
Аватар для Pusja
 
Сообщений: 15,822
Проживание:
Регистрация: 07-04-2015
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от @@@NANA@@@
я не знаю как с транспотром.
но знаю,что каждое утро автобус собирает детей до школы.

Возьмите этот hakemus (заявление) и заполните его. Школьный автобус деткам город должен оплачивать.

-----------------
" Жизнь — цепь, а мелочи в ней — звенья. Нельзя звену не придавать значенья"
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 16-08-2017, 22:45   #5
Yasmin
Icebabe
 
Аватар для Yasmin
 
Сообщений: 23,881
Проживание:
Регистрация: 21-10-2010
Status: Offline
нашла что если школьник то больше 5км
а если в эскари то больше 1км
то тогда город оплачивает
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 16-08-2017, 22:52   #6
Den327
Пользователь
 
Аватар для Den327
 
Сообщений: 9,433
Проживание:
Регистрация: 06-12-2010
Status: Online
Цитата:
Сообщение от @@@NANA@@@
я не знаю как с транспотром.
но знаю,что каждое утро автобус собирает детей до школы.

Вот тут посмотри: http://www.kela.fi/koulumatkatuki-nain-haet
Есть у меня в памяти, какая-то "заноза" насчет минимального расстояния, и это точно не километр...

-----------------
Опасайтесь людей верующих, ибо у них есть боги, которые им все прощают.

То ли жизнь налаживается, то ли антидепрессанты наконец-то начали действовать.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 16-08-2017, 23:02   #7
Den327
Пользователь
 
Аватар для Den327
 
Сообщений: 9,433
Проживание:
Регистрация: 06-12-2010
Status: Online
Цитата:
Сообщение от Yasmin
нашла что если школьник то больше 5км
а если в эскари то больше 1км
то тогда город оплачивает

Вот блин, знать бы раньше.
Я думал для всех одинаково.

-----------------
Опасайтесь людей верующих, ибо у них есть боги, которые им все прощают.

То ли жизнь налаживается, то ли антидепрессанты наконец-то начали действовать.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 16-08-2017, 23:06   #8
Yasmin
Icebabe
 
Аватар для Yasmin
 
Сообщений: 23,881
Проживание:
Регистрация: 21-10-2010
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Den327
Вот блин, знать бы раньше.
Я думал для всех одинаково.

в Эспоо чуть по другому)
http://espoo04.hosting.documenta.fi...5329978-5-4.PDF
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 17-08-2017, 08:19   #9
@@@NANA@@@
Сами з усамиС.........
 
Аватар для @@@NANA@@@
 
Сообщений: 11,702
Проживание: Нехай Караганда от меня отдыхает
Регистрация: 01-06-2012
Status: Online
ребенок первоклассник.
значит уже школьник.
школа 2,5 км от нас.

придется учителя пытать,чтобы врубиться.
(но при ответе на наш вопрос,что-то вроде прозвучало про 1 км.вот я и зацепилась узнать этот вопрос более дотошно)
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 17-08-2017, 08:24   #10
A19
Пользователь
 
Сообщений: 348
Проживание:
Регистрация: 22-04-2014
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от @@@NANA@@@
(но при ответе на наш вопрос,что-то вроде прозвучало про 1 км.вот я и зацепилась узнать этот вопрос более дотошно)

Скорее, это означало "минимум километр до остановки".

Там еще может быть по срокам первого заявления, кстати. В Тампере, например, для тех, кто живет от 8 км от школы - есть льгота на транспорт для тех, кто успел на нёё податься до 2015, кажется, года, более свежим нет.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 17-08-2017, 08:37   #11
@@@NANA@@@
Сами з усамиС.........
 
Аватар для @@@NANA@@@
 
Сообщений: 11,702
Проживание: Нехай Караганда от меня отдыхает
Регистрация: 01-06-2012
Status: Online
Цитата:
Сообщение от Den327
Вот тут посмотри: http://www.kela.fi/koulumatkatuki-nain-haet
Есть у меня в памяти, какая-то "заноза" насчет минимального расстояния, и это точно не километр...



вот кстати.
Ден,в твоей ссылке я открыла и там под вторым пунктом прям синим указан в скобках (км 1).
я правильно понимаю,что мне стоит заполнить хакемус,раз у меня расстояние 2,5 км?
если да,то как у кого мне спрашивать,где сына сажать и встречать?

-----------------
Если вас не заслуженно обидели,вернитесь и заслужите....

 
Old 17-08-2017, 08:41   #12
A19
Пользователь
 
Сообщений: 348
Проживание:
Регистрация: 22-04-2014
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от @@@NANA@@@
я открыла и там под вторым пунктом прям синим указан в скобках (км 1).

KM1 - это Hakemus Koulumatkatuki форма 1. :rofl:
Это ссылка на форму.

Там что-то вроде "оплачиваются расходы свыше 43 евро в месяц": "Jos kuljet kouluun julkisella liikenteellä, maksat matkalipusta itse enintään 43 euroa kuukaudessa. Kela maksaa sen yli menevän hinnan koulumatkatukena kuljetuksen järjestäjälle tai sinulle itsellesi."
Ткните чуть выше слева в меню, подробнее описано.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 17-08-2017, 08:49   #13
kuzyanet
Пользователь
 
Сообщений: 138
Проживание:
Регистрация: 29-08-2009
Status: Offline
Нана, напишите где школа(район, город). У нас, например, организуют такси только тем, у кого более 5 км до школы. в прошлом году было 3 км для 1-2 класса, в этом изменили и оставили только 5 км границу
Надо смотреть на сайте города в разделе про обучение, там должно быть
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 17-08-2017, 08:51   #14
Nefertiti
Светлая
 
Аватар для Nefertiti
 
Сообщений: 6,074
Проживание:
Регистрация: 04-09-2003
Status: Offline
расходы оплачиваются в хависимости от города. если от дома до школы 5 км и больше то школьникам младших классов оплачивают дорогу на общественном транспорте/такси. В некоторых городах 1 и2 классникам оплачивают дорогу если до школы 2 км и больше.
 
Old 17-08-2017, 08:55   #15
Канарейка
Hej, sokoly
 
Аватар для Канарейка
 
Сообщений: 53,444
Проживание: город-курорт
Регистрация: 31-07-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от kuzyanet
Нана, напишите где школа(район, город). У нас, например, организуют такси только тем, у кого более 5 км до школы. в прошлом году было 3 км для 1-2 класса, в этом изменили и оставили только 5 км границу
Надо смотреть на сайте города в разделе про обучение, там должно быть

Такси везде выделяется только в том случае, если на общественном транспорте нет возможности добраться. Другими словами до школы может быть и сто пять километров, но если есть общественный транспорт на котором можно добраться до школы, никто такси не выделит.

-----------------
 
Old 17-08-2017, 09:22   #16
tanjasuomi
Маманя
 
Аватар для tanjasuomi
 
Сообщений: 3,050
Проживание: Lempäälä
Регистрация: 17-05-2004
Status: Offline
У меня давно дело было, но скажу. Сыну в школе выдавали бесплатный проездной на две поездки в день, в школу- из школы. До школы было 8км. Общественный транспорт в городе был.

Затем мы переехали на хутор. До автобусной остановки было 3 км. Сын туда на велосипеде ездил, но те дети, которые жили дальше по хуторам, их на такси подвозили к автобусу. И школьный автобус отвозил детей в город. Автобус ходил два раза утром, два раза после обеда.

Поэтому, если до ближайшей остановки расстояние, которое входит в означенные рамки, то будет возить такси. Если нет, то до автобусной остановки добираться самостоятельно, а дальше автобус довезет.
 
Old 17-08-2017, 09:23   #17
@@@NANA@@@
Сами з усамиС.........
 
Аватар для @@@NANA@@@
 
Сообщений: 11,702
Проживание: Нехай Караганда от меня отдыхает
Регистрация: 01-06-2012
Status: Online
Ну вот,с моим финским,я так все и понимаю.
А19,спасибо.

Значит не актуальна для меня эта тема получается.

Ладно,думаю,модераторы закроют тему.

Честно,пытаюсь разобраться во всех вопросах сама,но,увы,терплю фиаско.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 17-08-2017, 09:30   #18
Olka
Pro et Contra
 
Аватар для Olka
 
Сообщений: 48,282
Проживание: Mualiman napa
Регистрация: 10-11-2005
Status: Offline
Если расстояние до школы более 5 км, то ребёнку выдаётся бесплатный проездной для поездок на автобусе.
Проездной действителен до окончания школьного года и пользоваться им можно только 2 раза в день, для поездок в школу и домой.
 
Old 17-08-2017, 09:34   #19
Канарейка
Hej, sokoly
 
Аватар для Канарейка
 
Сообщений: 53,444
Проживание: город-курорт
Регистрация: 31-07-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от @@@NANA@@@

Честно,пытаюсь разобраться во всех вопросах сама,но,увы,терплю фиаско.

Не стесняйся обращаться за помощью. Здесь на форуме и в школе, например, в той же кела. В этом нет ничего предосудительного.


Кстати, если маршрут к школе проходит через потенциально опасные места, транспорт до школы может быть предоставлен бесплатно даже если маршрут короче оговоренного законом. Так же исключением могут быть дети с особыми нуждами. В общем: все очень индивидуально.

-----------------
 
Old 17-08-2017, 09:37   #20
Olka
Pro et Contra
 
Аватар для Olka
 
Сообщений: 48,282
Проживание: Mualiman napa
Регистрация: 10-11-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Канарейка
Кстати, если маршрут к школе проходит через потенциально опасные места, транспорт до школы может быть предоставлен бесплатно даже если маршрут короче оговоренного законом.


Какие места считаются опасными?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 17-08-2017, 09:39   #21
Канарейка
Hej, sokoly
 
Аватар для Канарейка
 
Сообщений: 53,444
Проживание: город-курорт
Регистрация: 31-07-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Olka
Какие места считаются опасными?

лес, например.

-----------------
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 17-08-2017, 09:50   #22
@@@NANA@@@
Сами з усамиС.........
 
Аватар для @@@NANA@@@
 
Сообщений: 11,702
Проживание: Нехай Караганда от меня отдыхает
Регистрация: 01-06-2012
Status: Online
я не боюсь оказаться глупой,поэтому и могу попасть в неловкое положение в понимании некоторых вопросов,
которые для других уже в полном понимании.

так что строго не судите.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 17-08-2017, 11:42   #23
kuzyanet
Пользователь
 
Сообщений: 138
Проживание:
Регистрация: 29-08-2009
Status: Offline
опасные места:
у нас неосвещенная дорога дорога без дорожек для пешеходов. до 2 класса возило такси, с третьего такси будет только на зимний период. город решает, какие участки считать опасными
 
Old 17-08-2017, 11:53   #24
Tulilintu
Пользователь
 
Аватар для Tulilintu
 
Сообщений: 4,815
Проживание: Ekokemin varjossa...
Регистрация: 09-07-2010
Status: Offline
Вам проще помочь, если вы скажете, о каком именно муниципалитете идет речь.

Часто на сайте города/муниципалитета в разделе "образование" есть инфа на эту тему. В двух соседних кунтах может быть разная ситуация. Нашему внуку-первокласснику выдали сразу бесплатный проездной. Об этом учебном годе речь, до школы ему пешком, родители ничего не заполняли и удивились. А в нашем (соседнем) городишке не так. Поэтому надо смотреть, что за "погремушки" именно у вас.

Может, вам такси не положено, но абонемент на общ.транспорт можно получить.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 17-08-2017, 12:56   #25
sportster1966
Пользователь
 
Аватар для sportster1966
 
Сообщений: 895
Проживание:
Регистрация: 09-01-2016
Status: Offline
До автобусной остановки возило такси, бооолее 5км, дальше автобус еще 20 с лишним . Хотели учить в другой школе , еще дальше.. Дошли до местного депутата и решение отменили, но и так дите було в дороге час, пока всех соберут - развезут.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 17-08-2017, 14:40   #26
@@@NANA@@@
Сами з усамиС.........
 
Аватар для @@@NANA@@@
 
Сообщений: 11,702
Проживание: Нехай Караганда от меня отдыхает
Регистрация: 01-06-2012
Status: Online
сказала учителю,что мы ни бум бум.
завтра пойдем к ректору,чтобы понять все.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 17-08-2017, 17:12   #27
Tulilintu
Пользователь
 
Аватар для Tulilintu
 
Сообщений: 4,815
Проживание: Ekokemin varjossa...
Регистрация: 09-07-2010
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Viktoria-kaunis
У вас такой плохой язык?

Может, для кого-то это станет неожиданностью, но в Финляндии множество людей, приехавших на работу и не болтающихся годами по курсам. Да, часто освоение финского в условиях отсутствия господдержки и прав на пособия отходит на второй план. Давайте не критиковать тех, за счет которых другие понаехвашие могут годами учиться.
 
Old 17-08-2017, 17:34   #28
Viktoria-kaunis
Пользователь
 
Сообщений: 613
Проживание:
Регистрация: 11-02-2016
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Tulilintu
Может, для кого-то это станет неожиданностью, но в Финляндии множество людей, приехавших на работу и не болтающихся годами по курсам. Да, часто освоение финского в условиях отсутствия господдержки и прав на пособия отходит на второй план. Давайте не критиковать тех, за счет которых другие понаехвашие могут годами учиться.

Но ведь существуют онлайн-переводчики, которыми возможно воспользоваться.. И если человек живёт пару лет, то сложно, но если больше, возможно и самому выучить, было бы желание.. Ведь уровень необходим А2, я в своё время выучила язык по книгам за 3 недели до данного уровня и сдала YKI, так что главное желание и труд
 
Old 17-08-2017, 17:40   #29
~aurinko~
Пользователь
 
Аватар для ~aurinko~
 
Сообщений: 33,777
Проживание:
Регистрация: 23-07-2006
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Viktoria-kaunis
Но ведь существуют онлайн-переводчики, которыми возможно воспользоваться.. И если человек живёт пару лет, то сложно, но если больше, возможно и самому выучить, было бы желание.. Ведь уровень необходим А2, я в своё время выучила язык по книгам за 3 недели до данного уровня и сдала ЫКИ, так что главное желание и труд

Это форум. Он для поговорить. Где что купить спрашивают, как что приготовить. Общяются люди тут. А то придётся всех посылать глаза в магазине открыть, да рецепты прогуглить.

-----------------
Imagine all the people living for today. Imagine all the people living life in peace. Imagine all the people sharing all the world. You may say I'm a dreamer, but I'm not the only one. (c) John Lennon
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 17-08-2017, 18:09   #30
Knop-Ka
Пользователь
 
Аватар для Knop-Ka
 
Сообщений: 4,227
Проживание: Helsinki
Регистрация: 11-02-2011
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Viktoria-kaunis
Но ведь существуют онлайн-переводчики, которыми возможно воспользоваться.. И если человек живёт пару лет, то сложно, но если больше, возможно и самому выучить, было бы желание.. Ведь уровень необходим А2, я в своё время выучила язык по книгам за 3 недели до данного уровня и сдала YKI, так что главное желание и труд

YKI сдать - не разговаривать
 
Old 17-08-2017, 18:27   #31
suomitytto
Пользователь
 
Аватар для suomitytto
 
Сообщений: 97
Проживание: Lempäälä
Регистрация: 13-03-2009
Status: Offline
Ссылку которую дали на сайт kela относится к старшекласникам и тем кто учится в профессиональных училищах и в лукио. Она не подходит для малышей. Не знаю про всю финляндию, а только конкретно про свой район.(Лемпяяля) У нас если больше 5км 1-2 класс и ескари 3 км, можно через школу получить бесплатный проездной или разрешение на такси. И если до остановки более 1км такси забирает.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 17-08-2017, 19:40   #32
Laska
Пользователь
 
Аватар для Laska
 
Сообщений: 1,964
Проживание:
Регистрация: 13-11-2003
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Viktoria-kaunis
Но ведь существуют онлайн-переводчики, которыми возможно воспользоваться.. И если человек живёт пару лет, то сложно, но если больше, возможно и самому выучить, было бы желание.. Ведь уровень необходим А2, я в своё время выучила язык по книгам за 3 недели до данного уровня и сдала YKI, так что главное желание и труд

Виктория, такие записи не по теме. и выучить язык за три недели до среднего уровня, чтобы свободно общаться в школе по таким вопросам выглядит нелепо.

Может написать в вилму классной учительнице и ее письменный ответ легче перевести? Есть ли в школе русский язык с первого класса? Может с этой учительницей будет проще поговорить?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 17-08-2017, 20:37   #33
Viktoria-kaunis
Пользователь
 
Сообщений: 613
Проживание:
Регистрация: 11-02-2016
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Laska
Виктория, такие записи не по теме. и выучить язык за три недели до среднего уровня, чтобы свободно общаться в школе по таким вопросам выглядит нелепо.

Может написать в вилму классной учительнице и ее письменный ответ легче перевести? Есть ли в школе русский язык с первого класса? Может с этой учительницей будет проще поговорить?

Разве я где-то писала, что необходимо и возможно выучить язык за три недели??? Я написала, что язык выучить возможно и при работе за пару лет, чтобы понимать написанный текс, пользуясь онлайн переводчиками.. И да я не понимаю тех, кто живёт более 5 лет в стране и не в состоянии изьясняться хотя бы на простом языке , за исключением тех конечно, кто работает здесь на англ. яз и не видит здесь своего будущего..
 
Old 17-08-2017, 20:47   #34
Laska
Пользователь
 
Аватар для Laska
 
Сообщений: 1,964
Проживание:
Регистрация: 13-11-2003
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Viktoria-kaunis
Разве я где-то писала, что необходимо и возможно выучить язык за три недели??? Я написала, что язык выучить возможно и при работе за пару лет, чтобы понимать написанный текс, пользуясь онлайн переводчиками.. И да я не понимаю тех, кто живёт более 5 лет в стране и не в состоянии изьясняться хотя бы на простом языке , за исключением тех конечно, кто работает здесь на англ. яз и не видит здесь своего будущего..

Работающим людям, которые на работе не говорят по-фински и нет финских друзей не легко выучить язык, особенно, если работа не позволяет и на курсы по вечерам ходить. Вечерние курсы в народных училищах бывают разного уровня, некоторые так организованы, что толку просто ноль. Переводить переводчиками готовый текст это немного не то, что самому правильно формулировать мысли. Автоматические переводчики переводят с русского на финский часто ужасно не точно и их я бы вообще не использовала.
Я сама за личную мотивацию и изучение языка, если люди годами ходят на восьмичасовые курсы ежедневно и в итоге ни работы ни языка. Но изначально переехавших по работе и вкладывающих в это много времени и денег в бюрократию с продлениями и прочим я бы не критиковала.
 
Old 18-08-2017, 12:34   #35
@@@NANA@@@
Сами з усамиС.........
 
Аватар для @@@NANA@@@
 
Сообщений: 11,702
Проживание: Нехай Караганда от меня отдыхает
Регистрация: 01-06-2012
Status: Online
Ну что.
поговорил муж с учителем.
естественно он понял лучше(карельский родной у него).

ребенка(с учетом его особенности) будет забирать от дома до школы такси.
бесплатно.
 
Old 18-08-2017, 12:39   #36
@@@NANA@@@
Сами з усамиС.........
 
Аватар для @@@NANA@@@
 
Сообщений: 11,702
Проживание: Нехай Караганда от меня отдыхает
Регистрация: 01-06-2012
Status: Online
про язык.

есть разные обстоятельства.
и действительно может быть просто не до него,даже при планах адаптации.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Ответ


Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра Оценка этой теме
Оценка этой теме:

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

vB коды Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.



» Объявления на Doska.fi

» Галерея Финляндии

» Реклама на Doska.fi

» Общение в городах

» Реклама на Russian.fi


Часовой пояс GMT +3, время: 20:07.

Russian.fi - Финляндия по-русски © Suomitech Oy, 2002-2017 При использовании материалов с сайта указание ссылки на russian.fi обязательно