Вернуться   Финляндия по-русски » Жизнь в Финляндии » Работа, образование, учеба » Учеба, изучение языка
Логин
Пароль

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Оценить тему Опции просмотра
Old 11-12-2019, 17:50   #1
olli_
Пользователь
 
Сообщений: 7
Проживание:
Регистрация: 10-06-2019
Status: Offline
Охота познакомиться с марийской подружкой в Финляндии

Всем привет! Может кто в группе марийка, отзовитесь. Охото дружить. Живу в Вантаа со своей семьей. Надеюсь кто нибудь отзовётся, ато пока живу тут марийцев не встречала. Поро кече!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 11-12-2019, 20:42   #2
HelVa
Пользователь
 
Аватар для HelVa
 
Сообщений: 5,342
Проживание: Espoo
Регистрация: 26-02-2016
Status: Offline
Шочмо, кужкыжмо, вюргече, изарня ден кугарня, толын шулын шуматкече, эртен каят рушарня. Извините, познания неглубокие. Здесь никогда не встречала, а вот в Эстонии точно есть люди, в основном из луговых.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 11-12-2019, 20:59   #3
R60
Пользователь
 
Сообщений: 3,129
Проживание:
Регистрация: 20-12-2012
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от HelVa
Шочмо, кужкыжмо, вюргече, изарня ден кугарня, толын шулын шуматкече, эртен каят рушарня. Извините, познания неглубокие. Здесь никогда не встречала, а вот в Эстонии точно есть люди, в основном из луговых.

Простите, "рушарня" - это русские?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 11-12-2019, 21:02   #4
ponom
uusi jäsen
 
Аватар для ponom
 
Сообщений: 6,195
Проживание: Tampere
Регистрация: 13-04-2016
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от R60
Простите, "рушарня" - это русские?


воскресенье
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 11-12-2019, 21:38   #5
ptzmies
Пользователь
 
Аватар для ptzmies
 
Сообщений: 8,503
Проживание: Hki
Регистрация: 29-09-2011
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от HelVa
Шочмо, кужкыжмо, вюргече, изарня ден кугарня, толын шулын шуматкече, эртен каят рушарня. Извините, познания неглубокие. Здесь никогда не встречала, а вот в Эстонии точно есть люди, в основном из луговых.

Выругалась что-ли? Попробовал заменить наши обсценные словечки на твои - получилось смачно. Я бы сказал, шочмо! Хто чмо? Вот и ТС нас оленями обозвала...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 11-12-2019, 23:26   #6
HelVa
Пользователь
 
Аватар для HelVa
 
Сообщений: 5,342
Проживание: Espoo
Регистрация: 26-02-2016
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от ptzmies
Выругалась что-ли? Попробовал заменить наши обсценные словечки на твои - получилось смачно. Я бы сказал, шочмо! Хто чмо? Вот и ТС нас оленями обозвала...

Нет, выругалась я в другой теме, а здесь-то мне с чего ругаться... Это просто считалочка про дни недели. Шочмо, например - понедельник, а рушарня - «русская неделя», то есть, как здесь уже было сказано, - воскресенье... Вот только хотела спросить, что такое «обсценные», но как раз догадалась. Это как «кредибильные».
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 11-12-2019, 23:36   #7
ptzmies
Пользователь
 
Аватар для ptzmies
 
Сообщений: 8,503
Проживание: Hki
Регистрация: 29-09-2011
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от HelVa
Нет, выругалась я в другой теме, а здесь-то мне с чего ругаться... Это просто считалочка про дни недели. Шочмо, например - понедельник, а рушарня - «русская неделя», то есть, как здесь уже было сказано, - воскресенье... Вот только хотела спросить, что такое «обсценные», но как раз догадалась. Это как «кредибильные».

Да пошутил я, пошутил. Очень уж язык сочный да звучный, никаких öyä.
Так это что, законченное предложение, а не набор слов? Когда меня просят "сказать чонить по-фински", я тоже предпочитаю считалочки. Например, "Älä itke, ruma lapsi!.." Там конец слушателей в ступор вгоняет.
Да, это как кредибильные. Только обсценные
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 12-12-2019, 08:24   #8
HelVa
Пользователь
 
Аватар для HelVa
 
Сообщений: 5,342
Проживание: Espoo
Регистрация: 26-02-2016
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от ptzmies
Да пошутил я, пошутил. Очень уж язык сочный да звучный, никаких öyä.
Так это что, законченное предложение, а не набор слов? Когда меня просят "сказать чонить по-фински", я тоже предпочитаю считалочки. Например, "Älä itke, ruma lapsi!.." Там конец слушателей в ступор вгоняет.
Да, это как кредибильные. Только обсценные

Да, про маску я тоже люблю
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 24-12-2020, 12:39   #9
lastochka0610
Пользователь
 
Сообщений: 8
Проживание:
Регистрация: 18-12-2020
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от ptzmies
Да пошутил я, пошутил. Очень уж язык сочный да звучный, никаких öyä.
Так это что, законченное предложение, а не набор слов? Когда меня просят "сказать чонить по-фински", я тоже предпочитаю считалочки. Например, "Älä itke, ruma lapsi!.." Там конец слушателей в ступор вгоняет.
Да, это как кредибильные. Только обсценные


Поро кече! Что в переводе с марийского Hyvää päivää. Ошибаетесь, в нашем, марийском языке есть, и ö, и ä, и даже ҥ, у с умлаутами и ы. Мари́йцы - финно-угорский народ в России, проживающий, в основном, в Республике Марий Эл и на севере Республики Башкортостан.
У нас много общих слов, например: снег (лум), счёт до пяти (икыт, кокыт, кумыт, нылыт, визыт), огонь (тул), яйца (муно), дерево (пу) и т.д.
 
Old 24-12-2020, 12:42   #10
lastochka0610
Пользователь
 
Сообщений: 8
Проживание:
Регистрация: 18-12-2020
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от olli_
Всем привет! Может кто в группе марийка, отзовитесь. Охото дружить. Живу в Вантаа со своей семьей. Надеюсь кто нибудь отзовётся, ато пока живу тут марийцев не встречала. Поро кече!


Я мариечка, поро кече! Много марийцев можно встретить летом на клубничных полях
По себе знаю Нынче поступила в колледж в Китеэ, жду ВНЖ.
 
Old 25-12-2020, 13:00   #11
Ocean of Dreams
Пользователь
 
Сообщений: 737
Проживание:
Регистрация: 09-04-2019
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от lastochka0610
Я мариечка, поро кече! Много марийцев можно встретить летом на клубничных полях
По себе знаю Нынче поступила в колледж в Китеэ, жду ВНЖ.

Мадмуазель из луговых или из горных изволите-с быть?

.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 25-12-2020, 14:55   #12
lor2
Пользователь
 
Сообщений: 2,429
Проживание:
Регистрация: 07-12-2019
Status: Offline
посмотрел типажи марийцев. одни на казахов похожи другие ну как и все европейцы фиг поймешь кто есть кто пока заливать за нацпринадлежность не начнут. ласточка а ты на казашку больше похожа или на европейку?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 25-12-2020, 15:18   #13
vaisan
Пользователь
 
Аватар для vaisan
 
Сообщений: 2,618
Проживание: Helsinki
Регистрация: 04-05-2007
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от lor2
посмотрел типажи марийцев. одни на казахов похожи другие ну как и все европейцы фиг поймешь кто есть кто пока заливать за нацпринадлежность не начнут. ласточка а ты на казашку больше похожа или на европейку?

Вообще-то марийцы рядом с татарами проживают, а до казахов добираться и башкиров встретишь.

-----------------
koululainen sanakirja
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 25-12-2020, 16:05   #14
старыйрусский
Пользователь
 
Сообщений: 3,479
Проживание:
Регистрация: 14-02-2013
Status: Online
Smile

Цитата:
Сообщение от vaisan
Вообще-то марийцы рядом с татарами проживают, а до казахов добираться и башкиров встретишь.

Просто марийцы.

-----------------
Теперь как новый.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 25-12-2020, 16:14   #15
grazhd
Пользователь
 
Сообщений: 2,575
Проживание:
Регистрация: 16-12-2011
Status: Offline
Марийцы - последние язычники Европы.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 25-12-2020, 16:24   #16
lastochka0610
Пользователь
 
Сообщений: 8
Проживание:
Регистрация: 18-12-2020
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Ocean of Dreams
Мадмуазель из луговых или из горных изволите-с быть?

.


Ни то, ни другое, я из восточных мари. С Башкирии.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 25-12-2020, 16:25   #17
lastochka0610
Пользователь
 
Сообщений: 8
Проживание:
Регистрация: 18-12-2020
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от lor2
посмотрел типажи марийцев. одни на казахов похожи другие ну как и все европейцы фиг поймешь кто есть кто пока заливать за нацпринадлежность не начнут. ласточка а ты на казашку больше похожа или на европейку?


На казашку точно не похожа, глаза не узкие, кожа и волосы светлые
 
Old 25-12-2020, 16:27   #18
lastochka0610
Пользователь
 
Сообщений: 8
Проживание:
Регистрация: 18-12-2020
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от grazhd
Марийцы - последние язычники Европы.


Абсолютно верно. Мы до сих пор на моления в рощи ходим.
 
Old 25-12-2020, 16:31   #19
grazhd
Пользователь
 
Сообщений: 2,575
Проживание:
Регистрация: 16-12-2011
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от lastochka0610
Абсолютно верно. Мы до сих пор на моления в рощи ходим.

Мне эта тема интересна.
Мои родственники не марийцы, но живут в Марий Эл.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 25-12-2020, 19:03   #20
max9280
Гуру
 
Аватар для max9280
 
Сообщений: 914
Проживание: Хельсинки
Регистрация: 06-10-2018
Status: Offline
Тоже мариец частично. Сколько вам лет?..
 
Old 25-12-2020, 19:10   #21
lor2
Пользователь
 
Сообщений: 2,429
Проживание:
Регистрация: 07-12-2019
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от lastochka0610
Ни то, ни другое, я из восточных мари. С Башкирии.

О круто значит ты прям как Моргенштерн значит. Он кстати на узбека похож.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 25-12-2020, 19:26   #22
Lentochka
Пользователь
 
Аватар для Lentochka
 
Сообщений: 8,266
Проживание: Санкт-Петербург
Регистрация: 03-09-2013
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от lastochka0610
На казашку точно не похожа, глаза не узкие, кожа и волосы светлые

У казахов тоже не всегда глаза узкие, как пример - Данелия Тулешова.

-----------------
Петербург - лучший город Земли!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 25-12-2020, 19:54   #23
Petter
Пользователь
 
Аватар для Petter
 
Сообщений: 7,353
Проживание: Lahti
Регистрация: 14-02-2012
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от max9280
Тоже мариец частично. Сколько вам лет?..


До Китее 400 км))

-----------------
ХХVII
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 25-12-2020, 20:49   #24
lor2
Пользователь
 
Сообщений: 2,429
Проживание:
Регистрация: 07-12-2019
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Lentochka
У казахов тоже не всегда глаза узкие, как пример - Данелия Тулешова.

все так. там есть казахи-монголоиды такие блинолицые с раскоыми узкими глазами. которые совсем монголоиды. а есть переходная раса - те вполне себе европейские черты имеют вдовесок к монголоидным.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 26-12-2020, 09:42   #25
lastochka0610
Пользователь
 
Сообщений: 8
Проживание:
Регистрация: 18-12-2020
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от grazhd
Мне эта тема интересна.
Мои родственники не марийцы, но живут в Марий Эл.


В своём большинстве марийцы - двоеверцы, ходят, и в рощу, и в церковь. Истинные чимари (соблюдающие настоящую чистую веру) живут в основном в Башкирии и на Урале, куда их предки сбежали от насильственного крещения.
 
Old 26-12-2020, 09:43   #26
lastochka0610
Пользователь
 
Сообщений: 8
Проживание:
Регистрация: 18-12-2020
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от max9280
Тоже мариец частично. Сколько вам лет?..


Ответ в приложенной картинке
Изображения
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 26-12-2020, 09:47   #27
lastochka0610
Пользователь
 
Сообщений: 8
Проживание:
Регистрация: 18-12-2020
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от lor2
а вообще что за прикол знакомиться по национальному признаку. зы я хант, познакомлюсь с хантом или ханткой для общения. не посоветуете никого? обещаю теплый чум и водку настоенную на оленьих лапах.


Я думаю, что прикол в том, чтобы иметь общение с земляком вдали от родины.
 
Old 13-03-2021, 00:43   #28
olli_
Пользователь
 
Сообщений: 7
Проживание:
Регистрация: 10-06-2019
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от max9280
Тоже мариец частично. Сколько вам лет?..

Мне 30
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 13-03-2021, 00:51   #29
olli_
Пользователь
 
Сообщений: 7
Проживание:
Регистрация: 10-06-2019
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от lastochka0610
Я думаю, что прикол в том, чтобы иметь общение с земляком вдали от родины.

Ага прикол чтобы разговорить на родном языке
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Ответ


Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра Оценка этой теме
Оценка этой теме:

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

vB коды Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.



» Объявления на Doska.fi

» Галерея Финляндии

» Реклама на Doska.fi

» Реклама на Russian.fi


Часовой пояс GMT +3, время: 18:39.

Russian.fi - Финляндия по-русски © Suomitech Oy, 2002-2021 При использовании материалов с сайта указание ссылки на russian.fi обязательно