Вернуться   Финляндия по-русски » Жизнь в Финляндии » Работа, образование, учеба » Учеба, изучение языка
Логин
Пароль

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Оценить тему Опции просмотра
Old 15-07-2021, 00:38   #1
Ivan504
Пользователь
 
Сообщений: 9
Проживание:
Регистрация: 28-07-2018
Status: Offline
Для чего может понадобится уровень С1 финского языка?

Здравствуйте. Недавно услышал, что даже отучившись на соцработника в Финляндии нельзя устроится на эту работу без уровня С1. Это реально так? На каких еще работах требуют такого уровня языка? На каких достаточно b1 - b2?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 15-07-2021, 11:34   #2
Tulilintu
Пользователь
 
Аватар для Tulilintu
 
Сообщений: 5,686
Проживание: Ekokemin varjossa...
Регистрация: 09-07-2010
Status: Offline
Соцработники составляют огромное количество разной отчетности. Мне сложно представить, что с этим можно справиться с посредственным уровнем языка.

И что значит "отучившись на соцработника"? Это высшее образование, для ответственного соцработника - университет.

Уровень В много где достаточен, но не там, где приходится составлять такую отчетность, которую в худшем случае приходится защищать на всех уровнях судебных инстанций.
 
Old 15-07-2021, 11:40   #3
Olka
Pro et Contra
 
Аватар для Olka
 
Сообщений: 57,464
Проживание: Mualiman napa
Регистрация: 10-11-2005
Status: Offline
Кроме отчётности там большинство работаeт напрямую с клиентами. Как человек с недостаточным финским сможет понять клиента и дать ему необходимые сведения?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 17-07-2021, 22:20   #4
vega
Пользователь
 
Аватар для vega
 
Сообщений: 2,357
Проживание:
Регистрация: 10-05-2003
Status: Offline
Всю переписку, оформление, решения нужно делать, это тяжело.
Никто не возьмёт на работу языкового инвалида, кто же за него будет работу делать?
Даже если вы 3 раза закончите обучение и будете иметь бумаги.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 18-07-2021, 15:28   #5
Ocean of Dreams
Пользователь
 
Сообщений: 735
Проживание:
Регистрация: 09-04-2019
Status: Offline
Уровень С1 нужен секретарям-помощникам начальника, которому не досуг заниматься делопроизводством и писаниной.
Родным письменным языком уровня С владеют примерно только 25% населения, а в странах, где устный и письменный язык заметно различаются ещё меньше!


.
 
Old 19-07-2021, 11:29   #6
Naali
Белая и пушистая
 
Аватар для Naali
 
Сообщений: 9,505
Проживание: Helsinki
Регистрация: 10-06-2008
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Ocean of Dreams
Уровень С1 нужен секретарям-помощникам начальника, которому не досуг заниматься делопроизводством и писаниной.
Родным письменным языком уровня С владеют примерно только 25% населения, а в странах, где устный и письменный язык заметно различаются ещё меньше!


.


Не думаю. По крайней мере сдать на C2 (например YKI ylin taso 6) не особо трудно, а те у кого это родной язык все-таки владеют им лучше.
 
Old 19-07-2021, 12:21   #7
Митюнюшка
Пользователь
 
Сообщений: 268
Проживание:
Регистрация: 25-04-2017
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Naali
, а те у кого это родной язык все-таки владеют им лучше.

Да ладно. Топовых политиков если взять, кто нормально языком владеет? Халло-ахо только. Потому как образование + семейная история, не из грязи в князи, как прочие.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 19-07-2021, 12:22   #8
Naali
Белая и пушистая
 
Аватар для Naali
 
Сообщений: 9,505
Проживание: Helsinki
Регистрация: 10-06-2008
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Митюнюшка
Да ладно. Топовых политиков если взять, кто нормально языком владеет? Халло-ахо только.


Все они нормально языком владеют.
 
Old 19-07-2021, 12:33   #9
Митюнюшка
Пользователь
 
Сообщений: 268
Проживание:
Регистрация: 25-04-2017
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Naali
Все они нормально языком владеют.

Нормально - для "менеджеров среднего звена"? Да. Для политиков - нет.
 
Old 20-07-2021, 01:39   #10
ID
пенсионер
 
Аватар для ID
 
Сообщений: 12,108
Проживание: osoitteeni on NEUVOSTOMAA
Регистрация: 20-12-2008
Status: Offline
Red face

Цитата:
Сообщение от Naali
те у кого это родной язык все-таки владеют им лучше.

А чего же тогда более 50% абитуриентов написали родной ниже 5-ки?!
ЗЫ 116 вообще умудрились 0 получить

-----------------
"Представьте себе, какая была бы тишина, если бы люди говорили только то, что знают". Карел Чапек
 
Old 20-07-2021, 01:42   #11
ID
пенсионер
 
Аватар для ID
 
Сообщений: 12,108
Проживание: osoitteeni on NEUVOSTOMAA
Регистрация: 20-12-2008
Status: Offline
Talking

Цитата:
Сообщение от Митюнюшка
Топовых политиков если взять, кто нормально языком владеет?

А в какой стране политики вообще нормально владеют родным языком?!

-----------------
"Представьте себе, какая была бы тишина, если бы люди говорили только то, что знают". Карел Чапек
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 20-07-2021, 12:29   #12
Митюнюшка
Пользователь
 
Сообщений: 268
Проживание:
Регистрация: 25-04-2017
Status: Offline
Christmas-Tree

Цитата:
Сообщение от ID
А в какой стране политики вообще нормально владеют родным языком?!

Ну вот Уинстон наш Черчилль даже был нобелевским лауреатом по литературе. В те времена далекие, теперь почти былинные, когда понимали, что всякое безобразие, и демократия в т.ч., должно иметь свои приличия, что нельзя например, министром образования ставить персонажа без высшего образования, про политическую ориентацию умолчим.
 
Ответ


Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра Оценка этой теме
Оценка этой теме:

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

vB коды Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.



» Объявления на Doska.fi

» Галерея Финляндии

» Реклама на Doska.fi

» Реклама на Russian.fi


Часовой пояс GMT +3, время: 10:32.

Russian.fi - Финляндия по-русски © Suomitech Oy, 2002-2021 При использовании материалов с сайта указание ссылки на russian.fi обязательно