Вернуться   Финляндия по-русски » Жизнь в Финляндии » Работа, образование, учеба » Учеба, изучение языка
Логин
Пароль

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Оценить тему Опции просмотра
Old 25-07-2022, 21:55   #1
TakeMeH
Пользователь
 
Сообщений: 457
Проживание:
Регистрация: 07-04-2021
Status: Offline
Посоветуйте финские классические книги

Какие существуют известные финские книги? Что фины читают? Калевала, 7-братьев, что еще? В гугле сложно найти на это ответ. Посоветуйте, какие есть классические интересные книги для взрослых и детей.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 25-07-2022, 22:42   #2
puppetman79
Пользователь
 
Аватар для puppetman79
 
Сообщений: 2,992
Проживание: Kuopio
Регистрация: 24-08-2013
Status: Offline
Арто Паасилинна. с юморком.
 
Old 26-07-2022, 08:57   #3
staser12
Пользователь
 
Сообщений: 15
Проживание:
Регистрация: 13-08-2010
Status: Offline
 
Old 26-07-2022, 10:08   #4
Newcomer
Пользователь
 
Аватар для Newcomer
 
Сообщений: 674
Проживание:
Регистрация: 20-11-2015
Status: Offline
Ну драсьте! Tulitikkuja lainaamassa Майю Лассила конечно же!
 
Old 26-07-2022, 10:24   #5
alx_spb
Алкоголик.
 
Аватар для alx_spb
 
Сообщений: 461
Проживание: Бологое ©
Регистрация: 23-01-2011
Status: Offline
Tuntematon sotilas, Sinuhe egyptiläinen. У этих книг есть неплохие русские переводы.
 
Old 26-07-2022, 10:38   #6
Vandraren
Пользователь
 
Сообщений: 579
Проживание: Grankulla
Регистрация: 17-04-2020
Status: Offline
Maiju Lassila не только за спичками,у него много великолепной сатиры.Это финский Чехов.За плохие книги не убивают
 
Old 26-07-2022, 12:51   #7
A19
Ползовател
 
Сообщений: 1,335
Проживание:
Регистрация: 22-04-2014
Status: Offline
Что-нибудь автора Kalle Päätalo. Это если не молодёжное интересует.
 
Old 26-07-2022, 21:26   #8
TakeMeH
Пользователь
 
Сообщений: 457
Проживание:
Регистрация: 07-04-2021
Status: Offline
спасибо всем кто написал, и всем кто еще напишет
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 27-07-2022, 14:24   #9
Axcelerator
Пользователь
 
Сообщений: 38
Проживание:
Регистрация: 11-02-2022
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от TakeMeH
Какие существуют известные финские книги? Что финны читают? Калевала, 7-братьев, что еще? В гугле сложно найти на это ответ. Посоветуйте, какие есть классические интересные книги для взрослых и детей.


Тут три отдельных вопроса : )

Ответ на вопрос "какие есть классические интересные книги":
Илмари Кианто "Красная линия" ("Красная черта") Ilmari Kianto, Punainen viiva
Юхани Ахо "Железная дорога", Juhani Aho, Rautatie
Франс Эмиль Силланпяя, "Праведная бедность" , Frans Emil Sillanpää, Hurskas kurjuus
 
Old 27-07-2022, 16:47   #10
El Sirujano
все на сдачу норм ГБО!
 
Аватар для El Sirujano
 
Сообщений: 10,410
Проживание:
Регистрация: 04-09-2006
Status: Offline
Советую почитать книги моего племянника Juhani Karila: "Pienen hauen pyydystys", "Omenakrokotiilin kuolema", "Gorilla".

-----------------
Война - не покер. Ее нельзя объявлять, когда вздумается (c)
 
Old 27-07-2022, 18:16   #11
Sharp
Пользователь
 
Аватар для Sharp
 
Сообщений: 1,488
Проживание: Helsinki
Регистрация: 06-05-2003
Status: Offline
Туве Янссон. Леена Лехтолайнен.
Микаэль Ниеми. «Популярная музыка из Виттулы»
 
Old 28-07-2022, 15:09   #12
Olka
Pro et Contra
 
Аватар для Olka
 
Сообщений: 58,789
Проживание: Mualiman napa
Регистрация: 10-11-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от puppetman79
Арто Паасилинна. с юморком.


Да, особенно хороши книги Год зайца и Лес повешенных лисиц.

Для детей рекомендую книги Маури Куннас.
 
Ответ


Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра Оценка этой теме
Оценка этой теме:

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

vB коды Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.



» Объявления на Doska.fi

» Галерея Финляндии

» Реклама на Doska.fi

» Реклама на Russian.fi


Часовой пояс GMT +3, время: 18:38.

Russian.fi - Финляндия по-русски © Suomitech Oy, 2002-2022 При использовании материалов с сайта указание ссылки на russian.fi обязательно