Yle запустило новый сервис для изучающих финский или шведский языки.
Языковая школа Yle - это портал, с помощью которого можно изучать финский или шведский язык путем просмотра видеоконтента Yle через приложение или браузер. Скачать приложение можно в Google Play kauppa или App Store. В интернете языковую школу можно найти по адресам kielikoulu.yle.fi и sprakskolan.yle.fi
Как работает?
Портал предлагает программы Yle на финском и шведском языках с субтитрами. Если в программе встречается непонятное слово, с помощью клика можно получить его перевод на выбранном языке.
На каких языках существуют переводы?
Переводы финноязычных программ предлагаются на шести языках: арабский, английский, шведский, сомали, русский и эстонский.
Шведоязычные программы снабжены переводами на 25 языках, в том числе, на болгарском, хорватском, польском, испанском, сербском, немецком языках. Полный список языков можно посмотреть здесь.
На каких языках можно пользоваться сервисом?
В браузере в качестве основного языка можно выбрать финский, шведский, английский, арабский, сомали и русский. В мобильных приложениях язык устанавливается автоматически в соответствии с языком операционной системы устройства.