Финляндия по-русски

Финляндия по-русски (https://www.russian.fi/forum/index.php)
-   Suomenkielinen keskustelupalsta (https://www.russian.fi/forum/forumdisplay.php?f=26)
-   -   Puhutaan ja kirjoitetaan. (https://www.russian.fi/forum/showthread.php?t=2726)

По-душка 19-04-2005 23:49

Цитата:
Сообщение от space_monkey
Miksi muuten sanoisitte ihmistä, jonka mielestä järki menee intuition edelle?


Tunneälyttömäksi.

space_monkey 20-04-2005 00:04

Googletin "tunneälyn". Psykologille olis varmaan työnsarkaa. :)

Ja tässä muuten spämmiä asiaan liittyen.

AlinaR 20-04-2005 07:45

Niinpä!
Kerran Bumtsi-Bum ohjelmassa eräs mieslaulaja ei arvannut riviä esittämästä laulusta..se oli paha moka ja sitä harmitti kovasti. Toisaalta se kertoi myös siitä että olemme vaan ihmisiä, erehtyväisiä, tavallisia...

D_F 20-04-2005 11:09

Цитата:
Сообщение от По-душка
Ääni ei voi sanoa sitä.
Muistatko, mitä artikkelissa luki?

1. askel: Tee sitä mikä tuntuu hyvältä

Siivoaminen ei tunnu minusta hyvältä.


en muista, kun en lukenut, on ollut muuta mielessä.

mutta mun sisäöinen ääni sanoo, et olen pärjännyt helvetin hyvin opinnäytetyön esityksessä ja saan palkita itteni parilla tuopilla KILKENNIYä. yeaah. se vasta tuntuu hyvältä. ;)

По-душка 20-04-2005 12:12

Onneksi olkoon!
Sanoiko muuten joku muu (sisäisen äänesi lisäksi), että olit hyvä siinä esityksessä? Mitäs jos kehut tulivat egoltasi, eikä sisäiseltä ääneltäsi?

D_F 20-04-2005 12:14

ei sekaan mikään huono juttu ole, pystyn vaikuttamaan ihnmisiin pelkällä "ajatuksen voimalla ja läsnäolollani" (olikohan toe taas ogosta?) ;)

mut, oikeesti, joo. kyllä sanottiin.

По-душка 20-04-2005 12:19

Olen vilpittömästi iloinen puolestasi. Nyt valitettavasti joudun luopumaan vähäksi aikaa läsnäolostasi, koska joudun siivoushommiin. Eilen tontillamme kaadettiin kaksi isoa koivua ja valtava risusavotta odottaa minua tänään.

D_F 20-04-2005 12:23

ääni oli vahvempi ;)

tsemppia vaan! ;)

Шаман 20-04-2005 18:52

Hauska lukea nuorien rupattelua.:smile: Mutta vielä hauskempi on toinen tosiseikka. Rakas tytär täytti eilen 20. Mahtava fiilis... Päästiin uudelle tasolle. Ollaan enemmän kuin ystäviä ja keskustellaan mistä vaan. Ja vieläpä kahdella kielellä. Eeee...tiesin sen! Luin satuja ja kirjoja venäjäksi. Kotona puhuttiin vain venäjää. Lapset ymmärsi kaiken mutta vastasivat jo suomeksi. Ympäristön vaikutus on valtava. Tiesin sen ja yritin vääntää omaa linjaa. Ja taisin onnistua. Ainakin tuntuu siltä. :smile:

По-душка 20-04-2005 19:03

Onnittelut ylpeälle isälle!

Ralphie 21-04-2005 02:05

Esityksistä puheen olleen. Tällä viikolla kokeilin jotain uutta. Juonsin (suomeksi tietenkin..) yhdet bileet miss Tampereen kanssa. Hyvin meni ja hauskaa oli ;) *vieläkin niin sairaan ylpeä itsestään* ;)

По-душка 21-04-2005 09:50

Onko sinusta tulossa uusi juontajatähti? Saisinko nimmarin?
Onko miss Tampere livena yhtä kaunis ja viehättävä, kuin telkkarissa?

D_F 21-04-2005 13:51

hänestä on tulossa "virallinen salarakas" ;)

Katja 21-04-2005 14:06

Mitä tarkoitetaan sanalla salarakas? Onko se sama kuin rakastaja(tar)? Vitsi, mä katon televisiota liian vähän, enkä lue juorulehtejä.

Katja 21-04-2005 14:25

Luin muutama päivä sitten artikkelin oudoista paikannimistä. Tällaisia paikannimiä löytyy Suomesta.
Iso-Siitinsuo
Hevonperseenmutka
Kaluholmen
Pervonmäki
Isonpervonmäki
Matinpervonniitty
Lailanpervonsuo
Jaakonpervonvuoret
Pukkipervonkallio
Kiimajumppura
Tissikivinuora
Naimakkaluspa
Perseenpaistamaa
Puuropaskannnivaa
Vitunviheltämänjänkä

Lisää nimiä löytyy täältä. http://www.mtv3.fi/helmi/arkea/puhe...57?Hullumaailma

Kukahan tällaisia nimiä on keksinyt?:eek: Onko Venäjällä samantyyppisiä paikannimiä? Ei varmaan ole. Onneksi asun Vantaalla:D

D_F 21-04-2005 14:26

juu jotain sinne päin.

Шаман 21-04-2005 16:16

Цитата:
Сообщение от По-душка
Onnittelut ylpeälle isälle!


Kiitos! :)

Eilen sain ylläri soiton ulkomailta. Ystävän poika kutsui häihin. Olen hänen eee...miten se on suomeksi? Крёстный. Kummi? Niin tais olla... Näin se elämä rullaa... Muistan kun armeijassa(1981-1983) vannottiin ystävien kesken: kun päästään siviliin niin ei mennä naimisiin ainakin 5 vuoteen. Toisin kävi...Sorruin jo ekana vuotena. :D

Cielo 21-04-2005 16:27

Цитата:
Сообщение от Шаман
Kiitos! :)
Muistan kun armeijassa(1981-1983) vannottiin ystävien kesken: kun päästään siviliin niin ei mennä naimisiin ainakin 5 vuoteen. Toisin kävi...Sorruin jo ekana vuotena. :D


isäni joskus vannoi samaa ;)
ja hänkin sortui :gy:

AlinaR 21-04-2005 16:50

Kuka tietää mikä mönkijä on venäjäksi?
Tai englanniksi.
PS kysymyksessä on ajoneuvo.

Шаман 21-04-2005 16:51

Цитата:
Сообщение от Cielo
isäni joskus vannoi samaa ;)
ja hänkin sortui :gy:


Näin se elämä aina tarjoaa yllätyksiä. Suunnitelmat voivat muuttua hetkessä. :)

Ralphie 21-04-2005 17:21

Цитата:
Сообщение от По-душка
Onko sinusta tulossa uusi juontajatähti? Saisinko nimmarin?
Onko miss Tampere livena yhtä kaunis ja viehättävä, kuin telkkarissa?


Luultavasti ei ole tulossa. Saat nimmarin, jos haluat, vaikka rinnoille. Viehättävä on livenäkin, mutta ei se mulle ole mikään wau-kokemus, kun olen tuntenut Olgan jo kauan ennen tätä missikohua ;)

Цитата:
Сообщение от Katja
Mitä tarkoitetaan sanalla salarakas? Onko se sama kuin rakastaja(tar)? Vitsi, mä katon televisiota liian vähän, enkä lue juorulehtejä.


Mä oon kans vähän pihalla, mutta se taitaa olla joku ihan friikki uusi suomalainen keksintö. En tajuu. Nää watun salarakkaat ovat jatkuvasti mediassa ja ovat ihan selvästi huomionkipeitä. Eksyin täs joku ilta salarakkaiden kiertueelle.. Kammottavaa.

Цитата:
Сообщение от Katja
Pukkipervonkallio


Tää on mun paikka, muutan sinne. :nakaz: Spank me harder.

Цитата:
Сообщение от Шаман
Muistan kun armeijassa(1981-1983) vannottiin ystävien kesken: kun päästään siviliin niin ei mennä naimisiin ainakin 5 vuoteen.


Me vannottiin että irrotellaan kunnolla siviilissä. Uskoisin, että jokainen meistä piti lupauksen.. :xbanan:

space_monkey 21-04-2005 17:27

mönkijä = all-terrain vehicle (ATV) = квадрацикл

PS. Первый, ***? :)

~Aurora~ 21-04-2005 17:27

Цитата:
Сообщение от AlinaR
Kuka tietää mikä mönkijä on venäjäksi?
Tai englanniksi.
PS kysymyksessä on ajoneuvo.


Вездеходы ehkäpä.

AlinaR 21-04-2005 17:41

space monkey ja Aurora kiitos nopeista vastauksista. Uskoin jotenkin että täältä saa vastaukset suht nopeasti ja ilostuin myös kun oivalsin kysyä asiasta täällä.

Habiiba 21-04-2005 17:47

minusta tuntuu et salarakas tarkoittaa joko sivusuhdetta tai sitä suhdetta jota ei haluta mainita (esim. julkkisten intiimielämä )
kai niin
:)

AlinaR 21-04-2005 18:00

entä jos ihminen ihailee jotakuta salaa, näyttämättä tai paljastamatta tunteita kyseiselle persoonalle...olisiko tämä salarakkautta?

~Aurora~ 21-04-2005 18:01

Цитата:
Сообщение от Habiiba
minusta tuntuu et salarakas tarkoittaa joko sivusuhdetta tai sitä suhdetta jota ei haluta mainita (esim. julkkisten intiimielämä )
kai niin
:)


Keltaiset huhut, että Karjala on Vanhasen salarakkaus. :ura:

space_monkey 21-04-2005 18:05

Salarakkaus on sitä, että kyyristelee puskissa kommandopipo päässä ja kloroformirätti taskussa.

Brat-Kvadrat 21-04-2005 18:17

Terve!
Saisinko minä osallistua teidän kerhoon ?
Ilman harjoittelua unohdan suomea kokko ajan.

AlinaR 21-04-2005 18:25

Tervetuloa keskustelupalstoimme Veli-Kuutio!
Mitä kieltä puhut yleensä? Porvoolaiset puhuu ruotsiakin sujuvasti.

Brat-Kvadrat 21-04-2005 18:47

Kiitoksia!
Puhun yleiskieltä. Puhekielellä muutama lausetta.
Porvoossa olen vasta puolitoista kuukautta.
Jos jotain on tarttunut kieleeni, se on varmasti Oulun seudulta.

Шаман 21-04-2005 18:59

Цитата:
Сообщение от Brat-kvadrat
Terve!
Saisinko minä osallistua teidän kerhoon ?
Ilman harjoittelua unohdan suomea kokko ajan.


Tottakai! Tosi hyvin muuten Alinar käänsi sun nikin. Veli-kuutio. Tervetuloa klubiin! :beer:

space_monkey 21-04-2005 19:07

Juu, messiin vaan. Aika harvakseltaan tänne uusia kasvoja ilmestyy.

Brat-Kvadrat 21-04-2005 19:12

Kiitos sinullekin Shaman! Miksi sinun lempinimeni voi kääntää, velhoksi?
Juri luin Taxi palstaa, ei ole huolta salassapitomisesta. Jatku…
Älkää pahastuko jos kirjoitan jotain hölynpölyn . Korjatkaa!

Brat-Kvadrat 21-04-2005 19:14

spase monkey, kiiti!

Ralphie 21-04-2005 19:41

Huh, kuuluisimman salarakkaan Marika Fingeroosin kuvat ovat oikeastaan aika hienoja.. Livenä hän oli minulle todellinen pettymys! Vai onko se Jeremenko Jr:n salarakas kuuluisampi? Minä en tiedä.

Шаман 21-04-2005 22:53

Цитата:
Сообщение от Brat-kvadrat
Kiitos sinullekin Shaman! Miksi sinun lempinimeni voi kääntää, velhoksi?
Juri luin Taxi palstaa, ei ole huolta salassapitomisesta. Jatku…
Älkää pahastuko jos kirjoitan jotain hölynpölyn . Korjatkaa!


No varmaan velho. En tiedä miksi keksin sen. Tai tiedän...Luuraan täällä öisin ja kerran yritin valkata itselle avatarin tän foorumin valikoimasta. Törmäsin siellä karvaiseen velholta näyttävään mieheen. Se oli siinä. Naks sanoi aivo... Entisessä elämässä olin SEGE. Elin liian täysillä ja kuolin nopeasti. Jostai syystä kuoli myös mun keksimä juttu- Hyvät, pahat ja kauniit naapurit. En keksiny jutulle jatkoa. En tiedä miksi näin tapahtui.

По-душка 22-04-2005 00:27

Цитата:
Сообщение от Ralphie
Eksyin täs joku ilta salarakkaiden kiertueelle.. Kammottavaa.


Ei ne ollut oikeita salarakkaita. Ne olivat entisiä salarakkaita. Salat tulivat julki, jäljelle jäivät vain rakkaat, jos niitäkään.

Habiiba 22-04-2005 00:34

Шаман
eli tää tredi on sun luoma!
:)

По-душка 22-04-2005 00:36

Цитата:
Сообщение от AlinaR
Tervetuloa keskustelupalstoimme Veli-Kuutio!


Hyvä AlinaR!
Nostin kertaheitolla Brat-Kvadratin POTENSSIA! (neliöstä kuutioon).

По-душка 22-04-2005 00:38

Цитата:
Сообщение от Шаман
Jostai syystä kuoli myös mun keksimä juttu- Hyvät, pahat ja kauniit naapurit. En keksiny jutulle jatkoa. En tiedä miksi näin tapahtui.


Tosi sääli. Se oli minun ensimmäinen ihastukseni täällä foorumilla.

AlinaR 22-04-2005 00:44

Po-dushka.
Olen minä miettinyt neliotakin, Malevitchin "Mustaa neliota" muistelin. Kuutio antaa enemmän perspektiivia ja tilaa :)

Huomasitko muuten että Harria ei näkynyt pitkään?

По-душка 22-04-2005 00:50

AlinaR!
Valintasi oli ihan oikea. Ylimääräinen potenssi ei ole koskaan haitaksi miehelle.
Harri ei kestänyt seuraamme.

Brat-Kvadrat 22-04-2005 10:28

Цитата:
Сообщение от По-душка
Hyvä AlinaR!
Nostin kertaheitolla Brat-Kvadratin POTENSSIA! (neliöstä kuutioon).

Jospa elämässä potenssi voisi nostaa kertaheitolla...

D_F 22-04-2005 12:19

Цитата:
Сообщение от Ralphie
Huh, kuuluisimman salarakkaan Marika Fingeroosin kuvat ovat oikeastaan aika hienoja.. Livenä hän oli minulle todellinen pettymys! Vai onko se Jeremenko Jr:n salarakas kuuluisampi? Minä en tiedä.


pitäiskö ruveta virallisen salarakkaan viralliseksi salarakkaaksi?! ;) olis siisti... mmmm.. mmmm... grrr..... grrr....

По-душка 22-04-2005 18:19

Цитата:
Сообщение от Brat-kvadrat
Jospa elämässä potenssi voisi nostaa kertaheitolla...


Mistä tällaiset puheet?

Brat-Kvadrat 22-04-2005 19:46

Цитата:
Сообщение от По-душка
Mistä tällaiset puheet?

Siitä, että elämässä olen veli-neliö ja en koskaan herää aamulla veli-kuutiona. Siihen loppumaton matka vaivojen kautta kestää koko elämää.

AlinaR 22-04-2005 19:58

Цитата:
Сообщение от Brat-kvadrat
Siitä, että elämässä olen veli-neliö ja en koskaan herää aamulla veli-kuutiona. Siihen loppumaton matka vaivojen kautta kestää koko elämää.

Mutta jos elämän tarkoitus onkin elää veli-neliönä hyvin ja arvokkaasti ja jätä unelmat veli-kuutiosta sikseen? Olisiko heti paremmat fiilikset sinulla?

По-душка 22-04-2005 20:00

Цитата:
Сообщение от Brat-kvadrat
Siitä, että elämässä olen veli-neliö ja en koskaan herää aamulla veli-kuutiona. Siihen loppumaton matka vaivojen kautta kestää koko elämää.


Reaalielämässä kannattaa edetä pikkuaskelein. Silloin et kaadu, jos yllättävä takaisku heittää sinut kertaheitolla kauas takaisin.

”Pienin askelein tulee valmiimpaa
Turha hoppuilla…”

Brat-Kvadrat 22-04-2005 20:26

Цитата:
Сообщение от AlinaR
Mutta jos elämän tarkoitus onkin elää veli-neliönä hyvin ja arvokkaasti ja jätä unelmat veli-kuutiosta sikseen? Olisiko heti paremmat fiilikset sinulla?

Ei olisi! Mutta ei sille voi mitään. Elän sen kanssa mikä olen.

Brat-Kvadrat 22-04-2005 20:27

Цитата:
Сообщение от По-душка
Reaalielämässä kannattaa edetä pikkuaskelein. Silloin et kaadu, jos yllättävä takaisku heittää sinut kertaheitolla kauas takaisin.

”Pienin askelein tulee valmiimpaa
Turha hoppuilla…”

Jo,...edetä pikkuaskelein. Siitä tulee Veli-Neliö (isolla kirjaimella), muttei koskaan veli-kuutiota. Se harmittaa.

По-душка 22-04-2005 23:17

Mitä veli-kuutiossa on niin kiehtovaa ja haluttua, että sen saavuttamattomuus harmittaa sinua niin suuresti?

Brat-Kvadrat 22-04-2005 23:30

Цитата:
Сообщение от По-душка
Mitä veli-kuutiossa on niin kiehtovaa ja haluttua, että sen saavuttamattomuus harmittaa sinua niin suuresti?

Ha-ha-ha :) Kuutiossa on oma mahtavuus. Neliössä on arkipäivänen olemassaolo, mitättömyys.

По-душка 23-04-2005 00:17

Puhut niin ympäripyöreästi ja arvoituksellisesti, etten oikeasti tajua, mistä on puhe.
Onko kyseessä akuuttitapaus vai krooninen vaiva? Selittäisitkö tarkemmin, mitä sinua oikeasti vaivaa?

Шаман 23-04-2005 02:30

Цитата:
Сообщение от Habiiba
Шаман
eli tää tredi on sun luoma!
:)


Niin tais olla. Ja tosi kiva että se elää! :thumbup:

Veli-neliö tosi hyvin pärjää taistelussa! Tsemppia! :vopivu:

Brat-Kvadrat 23-04-2005 02:33

En jaksa kirjoittaa sanakaan kun kelo on 2.30
:(

Brat-Kvadrat 23-04-2005 13:11

Цитата:
Сообщение от По-душка
Puhut niin ympäripyöreästi ja arvoituksellisesti, etten oikeasti tajua, mistä on puhe.
Onko kyseessä akuuttitapaus vai krooninen vaiva? Selittäisitkö tarkemmin, mitä sinua oikeasti vaivaa?

Ei minua vaivaa mitään, jotta siitä tarvitsisi puhua niin vakavasti.
Joskus masennus iskee. Jätetään neliöt ja kuutiot.
Minua on helppo ymmärtämään, jos käännät suomi suoran venäjäksi siksi, että ajattelen ja kirjoitan päinvastoin: ensi rakennan lauseen venäjän kielellä ja muutan sen suomeksi. En omaksunut kieltä vielä.
Mitä sana tsemppia tarkoita? Minusta se vastaa Davaj, zhmi!

Шаман 23-04-2005 13:15

Цитата:
Сообщение от Brat-kvadrat

Mitä sana tsemppia tarkoita? Minusta se vastaa Davaj, zhmi!


Juu. Se on kannustus. :smile:

По-душка 23-04-2005 13:33

Цитата:
Сообщение от Brat-kvadrat
Ei minua vaivaa mitään, jotta siitä tarvitsisi puhua niin vakavasti.
Joskus masennus iskee. Jätetään neliöt ja kuutiot.
Minua on helppo ymmärtämään, jos käännät suomi suoran venäjäksi siksi, että ajattelen ja kirjoitan päinvastoin: ensi rakennan lauseen venäjän kielellä ja muutan sen suomeksi. En omaksunut kieltä vielä.
Mitä sana tsemppia tarkoita? Minusta se vastaa Davaj, zhmi!


Veli-Kuutio!
Puhutaan sitten vähemmän vakavia ja enemmän kevytmielisiä juttuja :flirt:
Jospa se auttaa masennukseesi. Hienoa kun jaksat treenata myös aivojasi, sillä puhuminen ja kirjoittaminen vieraalla kielellä on mitä parhaimpia aivojumppia.
Tsemppiä! (eli taistele! paina päälle!)

Ralphie 27-04-2005 19:51

Aaah, aurinko paistaa! Vappuna paljon alkoholipitoisia drinkkejä ja Güntherin You Touch My Tra-la-la -keikka.. :alco: Ulkona yllättävän paljon kuumia misuja. :flirt: Kesä on sittenkin tulossa! :ura:

Hormonit hyrrää ja haaroissa pakottaa.. :k18:


Часовой пояс GMT +3, время: 06:55.