mi sami udivilis, dumali kak obitsno snatsalo na god ...

простите,у вас ест еwе змакомые молодожены?у них также?После етой ОЛ вам еwе будут Ол дават или сразу пюсюва? И нажимайте,пож-та,,транслит,,

вот что нашла....


В законе теперь очень четко прописаны нормы, определяющие права граждан Европейского сообщества (стран ЕС, а также приравненных к ним граждан Исландии, Лихтенштейна, Норвегии и Швейцарии) на въезд, проживание и выезд из Финляндии. Они могут находиться в стране в течение трех месяцев при наличии удостоверения личности или паспорта. Для более длительного проживания требуется регистрация в местном отделении полиции права на пребывание (олескелуоикеус). Условием этого является либо занятие гражданином ЕС предпринимательской деятельностью, либо наличие рабочего места, либо иной источник средств существования, достаточный для материального обеспечения его самого, членов его семьи, родственников в период проживания в Финляндии и, при необходимости, страхование на случай болезни. Членам семьи граждан ЕС, которые сами гражданами ЕС не являются, выдается на 5 лет карточка, содержащая разрешение на пребывание




пойду ешё поишу...

спасибо.ето когда ж такой закон вышел?

знакомие ест, но они подавали в прослом году, у них било как обитсно здали ол толи 5 толи 7 месятсев. и ол дали толко на год. тсерез 5 лет сразу пусево.в законе ест поправотска сто мозно подават на пусево узе тсерез 4 года.

да не фига ето не закон!!! вот перелопатила туеву хучу информации!!
всё , как и было после изменений в 2004! :)

а ета карточка--ето просто ИД, стоит она 40 евро.


Лёва, вы посмотрите на дату лупы повнимательней--- нет нигде такого , что первая лупа на 5 лет:)




http://www.poliisi.fi/poliisi/home....rs?opendocument

подавать можно после 4ёх лет--ето да.
не факт , что дадут, но подавать можно.

НО первая лупа не может быть на 5 лет!!!!!!! откуда вобше ета цифра -5- взялась? такого нетути нигде:)

а КЕЛА кортти тоже на 5 лет, или перманентная?

картотска ол до 2011 , на кела толко дата натсяла деиствия картотски

Чей то я ничего не понимаю.....во всех известных инстанциях твердят что пюсюва будет дана после 4 лет (первая ОЛ на год а вторая на 3 года.....),вот намедни подруга вторую ОЛ получила на 3 года а тут такое....чудны дела твой Господи.......

Попытаюсь растолковать....надоело тебе быть Еленой Пупкиной,а хочешь быть Елена Вуоринен...что для сего делается?правильно,фамиль меняется...кто у нас меняет фамилии?правильно,милиция,на основании свидетельства о браке,где помечена новая фамиль....ну вот когда пачпорт внутренний то бишь гражданский на новую фамиль делаешь-появляется там штамп из ЗАГСА,после чего можно приступать ко второй части маралезонского балета-замене заграна на новую фамиль...
Ежели фамиль устраивает-забыть про походы можно как о старшном сне!

и я не понимаю!:)
облазила всё что можно в сети , ну нет такого:)
есть ета "карточка" , но она--ИД карта, ну как права примерно , тока машину водить низзя:gy:
вот она и выдаётся на 5 лет, а лупы , по привычному нам "способу"-- 1 + 3 года:)

сама пару недель назад получала вторую:)

картотска как права размером. с верху болсими буквами олескелупа, в правой стороне фото,с лева грозданство,ден роздения,имя,фомилия,срок действия (14.03.2006-14.03.2011) в низу подпис владелтса. с обратной сторонимагнитная полоска,внизу номер картотски.

вот здесь есть разъяснение на русском, касаемо 5 лет http://www.spektr.net/spektr/06_04/anna.html

наверное,всё же ета карта выдаётся,если выходиш замуж не за гр.Фи.Другое в голову не приходит...

из етой ссылки:
".... Если нахождение в Финляндии продолжается более 3 месяцев, то гражданину ЕС необходимо зарегистрировать свое пребывание, обратившись в полицию по месту жительства. Стоимость этой услуги - 26 евро. Данные заявителя вносятся в регистр иностранцев (Улкомаалаисрекистери), и ему выдается свидетельство. После регистрации право на пребывание не ограничено по времени. Если члены его семьи – граждане ЕС, порядок такой же. Члены семьи, которые являются гражданами третьих стран, получают карточку, в которой зафиксировано право на пребывание в Финляндии, действительную в течение 5 лет (олескелукортти). ...."



2Лёва, а вы гражданин Фи. или нет?:)

вот мне тоже , тока не понятно почему(???).
если муж гр. Фи , то на год, а если не гр. Фи, то на 5... странно как-то :lamo:

может потому,что мы ждём пюсюва 4 года,а другие 5...у кого б еwе узнат...

а может там статус Б??
... вот пришёл один человек, и стока вопросов в голове сразу! а так всё хорошо и аккуратненько там лежало :gy:

очень толково спасиб :)

может кого сильно удивлю
при регистрации в местним загсе на ер фин сменила фамилию на мужнюю
сразу прислали келакортти с новой фамилией
в регистре населения т.е. я по новой фамилии, т.е. все конторы которые берут оттуда инфу знают меня под новой фамилией
права банковские карты не меняла - лень, но думаю если бы оформляла их после регистрации брака, то быданы они были бы под новую фамилию, т.к. требуется удостоверение личности, а оно (хенкилöкортти допустим) на новую фамилию, только что без фотки, то и ето не вопрос, платишь и заказываешь келакортти с фоткой
везде и всюду в финляндии я по фамилии мужа прохожу
менять российский паспорт не собираюсь, загран тоже естественно под девичью фамилию
какие проблемы ?

ничего не поняла. а как же вы можете выехать из финляндии, если вдруг захотите поехать в россию, или любую другую страну? а что такое келакортти?

я ж вчера говорила!
КЕЛАкортти-- social security number .

загран паспорт на девичью фамилию, беру его и еду
документом регистрации брака является не паспорт или фамилия в нем, а документ выданный органом регистрации загс или церковь
какие вопросы? кому какое дело замужем я или нет

теперь знаю, что это одно и то же :)

а как же выезд и въезд, нужна же виза?

а если по российскому пасспорту???? ;)

в смысле? ну ничего не понимаю. но объясните "чайнику"

туда ( в Россию) по российскому пасспорту , обратно сюда ( в Фи.) по финскому, или по лупе, какая разница? Вы ж таможеннику /пограничнику , совсем не должны рассказывать краткую автобиографию :)

или чего Вы именно не поняли?:)

да я ж про визу. откуда ей быть в рос.паспорте?

а куда они её ставить будут???
в российский загран.пасспорт:)

ну да. а на каком основании вы путешествуете? никто не знает, что вы замужем допустим год. виза у вас закончилась месяцев 8 назад, и вот, вы сегодня решили поехать в россию... как это будет выглядеть? я этот момент не совсем поняла, можно сказать, что совсем не поняла :)

выше рассказывали
приезжаешь сюда, берешь в русконсульстве бумагу, что нет препятствий к браку(внутренний паспорт показываешь), с бубаго етой и женихом идешь в местный загс, назначаешь дату регистрации брака, проверка на вашу пригоднось к вступлению длится неделю, в день регистрации приходишь с женихом и регистрируеш брак, получаешь свидетельство о регистрации, там же спрашиваешь где бы поставить апостиль(на всякий пож) на документ, ставят там же, если дело в хельсинки
со всеми бумагами загранпаспортами мужем идешь в полицию
заполняеш анкеты на получения разрешения на пребывание. сдаешь. ждешь. все.
позвините в полицию, разузнайте про смены фамилий, обязательно ли менять фамилию в российском зп
если да... езжай в россию меняй, жди еwе больше, либо не меняй и живи с любимым-единственным, а после получения постоянного разрешения на проживание иди в местный загс меняй фамилию, все

спасибо. сразу пытаюсь впитать всю информацию, что-то пропустила. просто волнуюсь, ужасть как :)

чёт я Вас совсем не понимаю.......
как закончилась виза? виза КУДА???? если местная , то на каком основании вы тут??
а российская Вам пока не нужна , как гр-ке России.....

все поняла. спасибо

кароче
на следнеделе узнаю - расскажу
самой нужно переклеивать вид на жит в новый зп на девичью фамилию
не знаю я, но сомневаюсь, что меня погонят в россию менять зп на новую фамилию
переклеют, ни куда не денутся
да и времени нет, живу же здесь а не там
ездить не езжу, но! порядок есть порядок

менять фамилию в рос.паспорте я могу в москве, питере или обязательно по месту ругистрации?

а новый зп вы получали как?

я думаю, в ВАШЕМ пасспортном столе:)

подождите , а Вы вобше когда-нибудь "заграницей" были?

в ОВИРе вестимо:gy:

но понятно, что по месту регистрации. но если не выезжать из страны, каким-таким способом?

:) как написано на страницах руспосольства в фин для граждан не стояwих на учете в консульстве
новый меняла в связи с окончанием срока действия старого
замужества и смены фамилий тут ни при чем
заполнила анкеты, фотки приложила, сдала, заплатила и ждала 3 месяца

и еwе, у меня с моим постоянным в на жит бумагу из русконсульства об отсутствии препятствий для вступления в брак на тер финляндии в местном загсе не взяли, сказали не нужно
тагие пироги

в Российском посольстве , согласно вашим(Российским) законам:)

теперь ясно. спасибо

Свадьба/венчание в Финляндии...
 

Поделитесь опытом, кто устраивал свадьбу тут, особенно в двуязычной среде..меня интересует именно проблема самого празднества, - как делали программу в этих условиях? А может быть, кому-то запомнилась свадьба знакомых, - чем? Каких ляпов лучше избежать? Нужен опыт, короче.. :girla2:

Ну, был гостем на свадьбе, где она финнка, а он русский. Все было красиво, но как-то пресно. Гости тихонечко переговаривались, кто-то произносил дежурные тосты, и все с улыбкой поднимали бокалы. Потом молодые разрезали торт, и гости, взяв по кусочку, распределились группами "по интересам". Вот примерный набросок финнской свадьбы.

На нашей свадбе было конкретно весело! Были конкурсы, сюрпризы, кто-то рассказывал анекдоты или всселые истории, атмосфера была непренужденная и всем было уютно. Под конец устроили диско. Некоторые финны, которые присутствовали, были в приятном шоке. Потом говорили, что так весело еще ни когда не отдыхали. Зажигали под Ласковый Май только так! :D

Для начала, надо найти переводчика (из знакомых, желательно).

Меня, кстати, тоже интересует эта тема, только в обход с другой стороны:
Где лудше празновать, в России или в Финляндии? И имеем ли мы право пожениться в России, если мы проживаем тут, а гражданство у нас пока что русское.
:wub:

Вы не только имеете право, но и обязанны регистрироваться в России по месту прописки (кроме финского магистрата, если сдесь хотите).

Празднование и легальная процедура - две разные веши :). Устраивать лучше там, где удобнее. В Финляндии еше и дороже будет.

Я думала в России дешевле получиться :sympathet .