Финляндия по-русски

Финляндия по-русски (https://www.russian.fi/forum/index.php)
-   Еда и напитки (https://www.russian.fi/forum/forumdisplay.php?f=66)
-   -   Про грузинскую кухню (https://www.russian.fi/forum/showthread.php?t=64867)

tinto verano 29-10-2011 16:43

Цитата:
Сообщение от gretta
сулгуни очень похож на моцареллу, только более соленый и моцарелла нежнее

ни капли не похож- сулгуни намного тверже моцареллы, моцарелла молодой сыр, а сулгуни- нет- сулгуни в натуральном виде мало ктое сть- он для готовки, а моцарелла в основном для салатов

ovicena 29-10-2011 17:03

Мне нравится суп чихиртма(луковый суп,но с куриными яйцами)

gretta 30-10-2011 10:52

Цитата:
Сообщение от tinto verano
ни капли не похож- сулгуни намного тверже моцареллы, моцарелла молодой сыр, а сулгуни- нет- сулгуни в натуральном виде мало ктое сть- он для готовки, а моцарелла в основном для салатов

в Тбилиси на базаре продают разный сулгуни, в т.ч и нежный, как моцарелла. его очень даже используют для еды. а более зрелый для мамалыги и для жарки.

federajj 30-10-2011 11:02

В виду отсутствия сулугуни или хоть какой-нить завалящей "косички", юзаю - халлуми. Не совсем то, но похоже.

Дашутка 30-10-2011 16:26

Цитата:
Сообщение от gretta
сулгуни очень похож на моцареллу, только более соленый и моцарелла нежнее

вы наверное сулугуни только в России или в Эстонии ели из магазина?
если бы попробовали у грузинов домашнее в Грузии, то поняли бы что никакого отношения в Моцарелле Сулугини не имеет ...хммм

Olka 30-10-2011 23:06

Цитата:
Сообщение от federajj
юзаю - халлуми.


+1, жарю на сливочном масле до корочки, хорош зараза!

soloha 31-10-2011 09:59

Цитата:
Сообщение от Haha
Подтверждаю!!!! От той же фирмы в бутылочках такой же формы - восхитительный соус Сацибели (в разных вариантах). Все "кетчупы" отдыхают всерьёз и надолго и нервно курят в углу...
*все это великолепие в таких бутылочках только по ту сторону границы видела... к сожалению...
:)

Есть в Олари эстонский магазин . Там можно заказать, что хочешь.Но если есть в Таллине на базе. И из Германии возят они. А я суп харчо по-своему делаю...без гранатового соуса . И без томата.

soloha 31-10-2011 14:21

харчо
 
Цитата:
Сообщение от Olka
Круассаня, а ты где гранатовый соус достала?
* Харчо доела или ещё осталось? :spy:

Докладываю! Сгоняла в магазин. Там всё есть для харчо. вот http://www.baltiankauppa.com/

federajj 08-11-2011 18:17

Во чего в сети нашла, вдруг кому надо.
http://ulia-maktyb.livejournal.com/30036.html

jvl 08-11-2011 20:57

Цитата:
....
Для Соуса "Баже"
...
1 ч л - уцхо-сунели


И вот где же, интересно, теперь это искать?

yrittäjä 10-01-2012 18:15

lavash
 
devochki a lavash ne nauchite delat? u mena poluchaetsa tolstii i suhoi

Olka 10-01-2012 22:23

Очень хочется сделать хачапури, может у кого есть проверенный рецепт? Пробовала и в виде открытых пирожков и закрытой толстой лепёшки - всё вкусно.

federajj 11-01-2012 07:44

Цитата:
Сообщение от Olka
Очень хочется сделать хачапури, может у кого есть проверенный рецепт? Пробовала и в виде открытых пирожков и закрытой толстой лепёшки - всё вкусно.



Оль, делала вот поэтому рецепту. Сыр брала грильный+ моцарелла, если была зелень , добавляла её к сыру. Вкусно и быстро.
http://ulia-maktyb.livejournal.com/11415.html

Olka 11-01-2012 17:56

Цитата:
Сообщение от federajj
Оль, делала вот поэтому рецепту. Сыр брала грильный+ моцарелла, если была зелень , добавляла её к сыру. Вкусно и быстро.
http://ulia-maktyb.livejournal.com/11415.html


Спасиб! А тесто покупное брала? А что такое грильный сыр?

federajj 11-01-2012 18:08

Цитата:
Сообщение от Olka
Спасиб! А тесто покупное брала? А что такое грильный сыр?



Конечно покупное, за кого ты меня принимаешь? :D
Сыр, типа халуми, ну чтоб слегка солонковатый и для термо-обработки подходящий :)

NoN-Smoking 11-01-2012 19:02

Цитата:
Сообщение от jvl
И вот где же, интересно, теперь это искать?


недавно видела в эстонском - сама оболдела
точнее даже не эстонский, а как-то балтиа фуд, ну тоже русские продают, кажется из германии заказывают
но это в Хки

NoN-Smoking 11-01-2012 19:07

Цитата:
Сообщение от Olka
Спасиб! А тесто покупное брала? А что такое грильный сыр?


я тут сделала на выходных, сыр покупала в россии адыгейский. тупо перепутала - забыла название какой нужен =)
ну обычное тесто с сыром - я люблю так, но настоящий хачапури не получился

брала тут

http://www.ehau.ru/recept_prigotovleniya_khachapuri

сыр нужен солоноватый и тесто у меня не особо получилось, но это мне так кажется

посмотрите кстати там же чихакбили - мне очень нравится эта штука

Uma70 11-01-2012 19:49

Грузинская кухня:

http://gotovim-doma.ru/view.php?r=801-recept-Satsivi

http://gotovim-doma.ru/forum/viewforum.php?f=439


Украинский борщ:

http://gotovim-doma.ru/forum/viewtopic.php?f=256&t=1898

Uma70 11-01-2012 19:57

Замените начинку на raejuusto.



Цитата:
Сообщение от NoN-Smoking
я тут сделала на выходных, сыр покупала в россии адыгейский. тупо перепутала - забыла название какой нужен =)
ну обычное тесто с сыром - я люблю так, но настоящий хачапури не получился

брала тут

http://www.ehau.ru/recept_prigotovleniya_khachapuri

сыр нужен солоноватый и тесто у меня не особо получилось, но это мне так кажется

посмотрите кстати там же чихакбили - мне очень нравится эта штука

Olka 11-01-2012 20:53

Цитата:
Сообщение от federajj
Конечно покупное, за кого ты меня принимаешь? :D
Сыр, типа халуми, ну чтоб слегка солонковатый и для термо-обработки подходящий :)


А какой из них подходящий, как определить? Я удивилась что хачапури и из слоёного теста делают, я таких не ела, кстати это войтайкина надо брать значит?

Olka 11-01-2012 20:56

Цитата:
Сообщение от NoN-Smoking
я брала тут


Спасибо! Это как раз похоже на то чем я восторгалась, попробую!

Haha 11-01-2012 20:58

Цитата:
Сообщение от Olka
А какой из них подходящий, как определить? Я удивилась что хачапури и из слоёного теста делают, я таких не ела, кстати это войтайкина надо брать значит?

Вот настоящий хачапури он как раз из такого пресного теста, которое много раз раскатывается и маслом прослаивается...
Там потом сыр должен расплавиться и с тестом перемешаться, так что все дело получается не как "пирог с сыром", а именно как однородная лепешка специфического качества и вкуса...
Ну это что я ела...

:)

jvl 11-01-2012 21:10

Цитата:
Сообщение от NoN-Smoking
недавно видела в эстонском - сама оболдела
точнее даже не эстонский, а как-то балтиа фуд, ну тоже русские продают, кажется из германии заказывают
но это в Хки


Это не тот, который на Малми?

federajj 11-01-2012 21:10

Цитата:
Сообщение от Olka
А какой из них подходящий, как определить? Я удивилась что хачапури и из слоёного теста делают, я таких не ела, кстати это войтайкина надо брать значит?



Это очень "по-быстрому" версия, для особо ленивых.
А так, если правильно помню, то нужно обыкновенное "кислое" тесто, на простокваше т.е. 4-5 стаканОв муки, одно яйцо, поллитра, тока не та, что ты подумала, а кефира, хотя и тА пригодится, соль-сахар-сода(разрыхлитель) -масло растительное. Замешать, дать постоять в холодильнике около часа, потом катай кружочки, клади сыр, закрывай их и снова катай. Жарь и всего делов.
Но (!) меня армяне учили, за аутентичность не ручаюсь.

NoN-Smoking 11-01-2012 21:22

Цитата:
Сообщение от jvl
Это не тот, который на Малми?


да да именно он

Olka 11-01-2012 21:28

Цитата:
Сообщение от Haha
Вот настоящий хачапури он как раз из такого пресного теста, которое много раз раскатывается и маслом прослаивается...
Там потом сыр должен расплавиться и с тестом перемешаться, так что все дело получается не как "пирог с сыром", а именно как однородная лепешка специфического качества и вкуса...
Ну это что я ела...

:)


Я тоже ела в виде лепёшек с расплавленым сыром, но тесто там было именно пресное, а не слоёное, точь-в точь по виду как в ссылке некурящей.
Осталось придумать каким сыром заменить адыгейский, а о настоящем и мечтать не приходится, где я желудок молочного козлёнка возьму? ))))

federajj 11-01-2012 21:33

Тэкс, барышни, а как же этот такой хачапурь на ватрушку "лодочкой" похожий, с яйцом т.е? Он тоже весьма душевный и сильно грузинский.

Haha 11-01-2012 21:37

Цитата:
Сообщение от federajj
Тэкс, барышни, а как же этот такой хачапурь на ватрушку "лодочкой" похожий, с яйцом т.е? Он тоже весьма душевный и сильно грузинский.

Аджарский!
:)

federajj 11-01-2012 21:39

Цитата:
Сообщение от Haha
Аджарский!
:)



Во, точно! Помню что-то на аджику похожее :)))

jvl 11-01-2012 21:39

Цитата:
Сообщение от NoN-Smoking
да да именно он


Спасибо за наводку.

Haha 11-01-2012 21:41

Цитата:
Сообщение от Olka
Я тоже ела в виде лепёшек с расплавленым сыром, но тесто там было именно пресное, а не слоёное, точь-в точь по виду как в ссылке некурящей.
Осталось придумать каким сыром заменить адыгейский, а о настоящем и мечтать не приходится, где я желудок молочного козлёнка возьму? ))))


Не, ну оно пресное, но так ... слоится... :)
Я для "аджарских" брала смесь: пачка феты+ raejuusto+ тертая моцарелла (из Лидла, в пакете) -- всё по 200-250 г. Плюс туда сырое яйцо и все руками размять до однородной крупитчатой массы *ну там фету, в основном, мять надо).
Бо тут у нас никаких сулугуни и адыгейских в заводях нету.
:)

Haha 11-01-2012 21:45

Цитата:
Сообщение от Olka
... точь-в точь по виду как в ссылке некурящей.
...


Кстати, я этой ссылке - вполне доверяю... Там рецепты такие... аутентичные!
:)

federajj 11-01-2012 21:49

Цитата:
Сообщение от Haha
Кстати, я этой ссылке - вполне доверяю... Там рецепты такие... аутентичные!
:)



Негоже смеяться над юродивыми, я немного повредилась опосля русского сезона))


Часовой пояс GMT +3, время: 05:06.