![]() |
Цитата:
Та нет у мня проблем с языком....у тя они.Живи дальше....увижу,что где-нить на злостных финнов жалуешься,я те энтот разговор припомню,добро? |
короче, резюмирую
финский нужен тем кто на нём общается, а мне например и общаться то на нём не с кем))))ИХМО |
Цитата:
Про всех-бы уж не отвечала...сама-то где?Не уж0то в Самарской области в поселках Пердюки? |
Цитата:
практически угадали, только в Финском её варианте))) |
Цитата:
Да верно все,проститутки они.... |
я считаю, что изучение языка страны пребывания - необходимая дань уважения. можно не знать, конечно, но как мы сами относимся к тем, кто живёт в СПб, например, и не говорит по-русски? вот я бы не хотела, чтоб ко мне так относились.
|
Цитата:
40 лет это близок к пенсии или далек?:) Вобщем я имел в виду штатных профессоров, торые занимаются добычей денег восновном, а не наукой. Ну еще лекцеии читают и руководят:) Считаю что с профессорами разобрались:) |
Цитата:
....кто о чём , а вшивый о бане(с)? |
Цитата:
:)) Как с Вами, право, весело:))) |
Цитата:
про пикуйоулу я и так объясню и с соседкой про погоду потренжу и че дальше надо наверно любовника мне финского..вот тогда точно дело пойдет ))))))))) |
Цитата:
нормально так.... проститутки..и прально делают..тока башкой работают... |
Цитата:
Нут так и че,жизнь из-за языка не сложилась?Там-то,в финских Пердюках все и встает на свои места...нет там профессуры :D |
Цитата:
Та я уж,напарник,не первый час про то втираю....оскорбляют,блин! |
Цитата:
а я считаю, что дань уважения это не нарушение законов и конституции страны проживания, а язык это уж как пойдёт, не у всех сногшибательные успехи с первых дней)))) Я отношусь к тем кто живёт в Москве и не говорит по русски очень лояльно, во первых это их дело, во вторых , если бы я была американцем проживающим в Москве, я бы тоже не особо заморачивалась с русским языком (хотя есть примеры американцев говорящих блестяще по русски...представляю, что это им стоило), более того если бы мне выпало родиться не русскоязычноу стране, скорее всего не стала бы я мучиться изучением русского языка (уж больно он сложный для иностранцев, хоть и красивый) а читала бы как все Толстого и Достоевского в переводах...)))ИХМО |
Цитата:
почему же не сложилась? просто, вы спросили, я ответила)))) у нас тут Универы и АМК тоже есть, и профессора там тоже преподают разные, надо сказать))) |
Цитата:
У нас нет ни одного менеджера (иностранца), который-бы не знал финского!!! Хотя официальный язык английский... |
Цитата:
Та кака разница....тут принцып важен - нет ничего святого и все за бабки...кто башляет,тот и и девушку танцует... |
Цитата:
Да ты что? А у нас такие профессора есть. И не один. :) |
Цитата:
Эт че за Пердюки тогда?Чет вы мне не договариваете,однако... |
Цитата:
Браво!!!:) Так их, так!!!:) |
Цитата:
а вы как думали? оскал развитого капитализма,..)))) по моему всё очень честно, как раз, без лишних фраз и идеалогий)))) |
Цитата:
не, не нарушение законов - это обязанность. а уважение - это то, что по собственному почину высказываешь. язык можно не учить, если не планируешь оставаться в стране надолго, например. но ведь иначе ты чётко демонстрируешь своё безразличное отношение к культуре и к окружающим. я считаю так, что если ты приехал куда-то жить, будь то СПб или Фи или Монголия, и хочешь пользоваться такими же правами как и другие граждане, то надо бы слегка поднапрячься и язык выучить. в пределах собственных способностей, естессно. |
Цитата:
Так у Вас же муж-финн,помнится ,писали.Или уже Вы уже разошлись? |
Цитата:
Ну не знаю:) Я не знаю таких. Хотя я специально не ходил искать. Будем считать, что я погорячился:) |
Цитата:
Я тоже не искал. Просто они тут работают. :) |
Цитата:
ну в пределах своих способностей я его и знаю, напрягаться по этому поводу , если честно, не буду))) кстати, культуру,религию и обычии можно знать и не зная языка))) прмеры приводить надо? |
Цитата:
Давно пора, двойная польза.... |
Цитата:
погоди ка , погоди... я как человек умстенного труда..буду естественно искать место, где свою голову по дороже продать, при чем тут проституция...или я доолжна за в два раза меньше зарптау и те же обязанности зачем то гробится где то...ради чего? за идею? |
Цитата:
ну ,а неужели ж,не разу не было? |
Цитата:
замужем пока, а что советуете развестись?))))) во первых мой муж (как истинный финн) мало говорит вообще, а во вторых мы и по английски отлично общаемся, у него уже даже с моей лёгкой руки американский акцент появился, так как я вещаю постоянно, как радио)))) |
Цитата:
ржу ага..особенно если я буду с ним на инглише говорить ))) |
Цитата:
неаааааааааа не возбуждают ) |
Цитата:
Менеджеров и даже пару генеральных директоров, не говорящих по-фински, наблюдаю чуть не ежедневно. |
Цитата:
я про вас вообще не говорю. мы ж просто в общих чертах обсуждаем. религия, культура и обычаи - отличные вещи. но самый лучший путь для ознакомления со страной есть общение с населением. а изучение или попытки в рамках способностей изучения языка демонстрируют заинтересованность. |
Цитата:
Все это конечно так. Впринципе согласен. Но моё мнение немного поменялось после знакомства с многими шведами, которые всю жизнь живут в финке, а на финском говорят хуже меня. Они тупо не считают это нужным. Плевать им на культуру. |
Цитата:
Да?.... а мне нравятся..... хотя конечно,говорить особо не о чем.... |
Цитата:
Пруж,так писал-же:"ничего святого"...все мы ищем где послаще,но не везде перед этим говна нажраться надо....иногда от бабла отказываться приходиться,чтоб того самого говна не жрать...если ты супер пупер в мат ученый,развился здесь,помогло те государство,поимел ты достижения....мораль где,когда ты за более обещенные бабки все бросаешь и всех нах... посылаешь и слындиваешь? |
Цитата:
скажите мне пожалуйста, каким образом мне демонстрировать заинтересованность? и зачем мне это надо вообще? я кстати, к справедливости надо сказать, проявляла интерес к окружающим людям, в основном местному населению, на первых порах своего проживания здесь, как человек очень общитительный и даже пыталась, как то общаться на своём примитивном поначалу финском разговорном языке, так вот, искра в глазах быстро погасла, так как народ от меня шарахался просто поголовно, толи мой довольный раскрепощенный вид с типичной американской улыбкой их пугал, толи мой финский язык был настолько жуток на тот момент)))) |
Цитата:
слышь, напарник, мы ж тут все так и сделали. потому и не дома живём. |
Цитата:
Все верно говоришь, все эти интеллигентишки не стоят и пальца нормального пролетария. Главное - сила! Моцк придумали слабаки и трУсы! :) |
Цитата:
Та хоть раз был в Татарстане?...там ваааще никто по русски говорить не хочет....могут и в рожу заехать (мне патались) :smile: |
Цитата:
почему же всё так мрачно? ты просто не продляешь контракт и говоришь , что тебе предложили лучшие условия в др Универе и всё)))) |
Цитата:
ДА припоминаи, мне то какая разница:) Ну а то что они злосные как ты выражаешся ето точно:) |
Цитата:
зачем демонстрировать или не демонстрировать уважение к стране проживания и людям вокруг каждый решает сам. я выбираю демонстрировать. но не считаю, что это единственный допустимый способ существования. по поводу описанной вами ситуации сказать ничего не могу. вероятно, что-то было сделано неверно раз народ пугался. с другой стороны, если вам всё равно, то к чему её вообще обсуждать? |
Цитата:
интересно...кто это в мемня тут так вкладывался...я сама зарабатыва, грандов никогда не получала, работаю в проекте, приношу прибыль универу..а когда защитюсь, то он вообще немерянно бабла за меня поимеет. мы друг другу нужны... ты говоришь как дилетант. капитализм, батенька... я свою голову буду продавать, и никогда халявы не имела! |
Цитата:
а я вообще не люблю, что либо демонстрировать))) да , я действительно не особо расстроилась, только не думаю, что я что то неверно сделала, скорее комплексы были у моих соседей)))) ОФФ обо мне же в соседней теме написали)))) прикольно))))) |
Цитата:
возможно я подобрала неверное слово. вероятней, было бы лучше употребить термин "проявлять уважение". конечно, так тоже можно. верить в то, что проблемы не в тебе, а в других. даже очень правильный способ восприятия. другое дело, что он неудобен если конструктивного развития отношений хочешь, например, с соседями, или интенсивной интеграции, например, в рабочий коллектив. |
Цитата:
Ежик, иногда приходится сделать выбор: демонстрировать уважение стране путем изучения языка или демонстрировать хорошие результаты работадателю. Как ты считаешь, с каком случае у тебя больше шансов остаться в стране? :) Кстати, у нас на курсах финского была девушка с Аландских островов. По-фински она говорила почти так же, как иностранцы, учившие финский год. И ничего, никаких проблем с уважением своей страны. |
Цитата:
Та все в принцыпе красиво....капитализм и все такое....кто купит подороже....но ведь,тот кто тя купил,сам-же понимает,что конкурент предложи побольше,та и ты не то что со всей душой....а и с мозгом....так и прыгать бушь у кого бабла поболее....знашь чем кончится?Будешь ты на второстепенной роли блондинки чей0то ковырять в последней фирме,за неимением преспективных мест...и вспоминать,что у тя был когда-то моЗгь,тот самый...я не фантаст,все из жизни взято. |
Цитата:
если мы рассматриваем вопрос заинтересованности остаться в стране, то развивать надо в полной мере оба направления. я тоже знаю многих людей, которым язык страны проживания безразличен. не агитирую их привязывать к позорному столбу, а просто высказываю свою точку зрения - лично для меня это неприемлимо. |
Цитата:
текс еще раз... я буду выбирать работу, которая мне подуше, а именно там, где мне интереснее, а если я буду подавать в научные заведения, где занимаются моей проблематикой, то вероятнее всего, что выберу то, где меня промотивируют деньгами, ибо подавать на кабы что ради денег я не стану... кароче, я за идею, но хорошо оплачиваемую... |
Цитата:
Напарник,определи слово "дом"....я ни своих мозгов(у мня их и нет) ни своей физухи никому на продавал...в Фи я не приехал из-за того,что бабок бельше получил-бы по соц.пособию и не более по чем....я жил в Сибири и ни на что не жаловался :D |
я лично считаю что живя в стране без знания местного языка - я себя ограничиваю во многом, ибо многое остается непонятным- ни интересный журнал или книгу не прочитать, ни песню в оригинале не понять-ни то, о чем димсскутируют на политических дебатах или в парламенте- иными словами я живу в своем органиченном мирке. знание языка открывает колоссальные возможности в стране где живешь - а самое главное- интеграция происходит гораздо легче и быстрее
если конечно тут гость по временной работе - одно дело, если гость - по собственной воле (ну зачем мне это? обойдусь) - тогда гость всю жизнь. а жить в стране и быть всю жизнь гостем- для меня неприемлемый образ жизни. ИМХО |
Цитата:
я согласна!!! теперь вопрос..как практиковать? |
Цитата:
Аландцы - это вообще отдельная тема. У них полная автономия и свое языковое законодательство. Официальный язык - шведский. Финский язык в их средней школе - практически факультативный предмет. Я это знаю, потому что я сама там год преподавала финский в школе. Они начинают его изучать с 3 класса, но в любой момент могут сойти с дистанции, как только сочтут, что это для них слишком сложно. Аландское общество больше ориентировано на Швецию, чем на Финляндию. К последней они принадлежат скорее формально, чем культурно-исторически. Финнами они себя не считают, финскими шведами тоже, а считают именно аландцами. |
Цитата:
Нет, тут совсем ведь другое дело! Он не простетутка, он жертва обстоятельст! :)))) |
Цитата:
Рей,работай ты на стройке за 8 евро в час и не будет к те ваааще никаких вопросов...паши,коль пашиться.Про остаться....тут разговор про тех кто не думает о том.Примеров приводть не надо....я сам приехал в Фи не зная ни одного слова...и учил на курсах всего год....однако получилось отучиться на профессию вместе с финнами и выйти на работу в турваллисуусала уже через полтора года....второй год приезжаю по просьбе быших преподователей и рассказываю (за бабло,конечно) как это ловко сделать....всегда первый пункт - это язык. |
Цитата:
Вот я и работаю. Язык пока выучить до нормального уровня не получилось. :( Так что буду пахать дальше. |
Цитата:
Напарник,все долги перед государством я выплатил с лихвой....я ничего и никому не должен.Все другие базары,гнилые....все что в меня "вкладывали" - эт дешевые разговоры о том кто кому должен.Те баблы,что "страна" в меня вложила не идут никуда и в никакое сравнение,что я ей,лично, отдал.... |
Цитата:
да я ж не спорю. ты может и отдал. но вот глянь, что ты пишешь: Цитата:
и это правильно. но ведь ты вот отдал и должным себя не считаешь, а я не отдала в меня вложенное ни на сент. и чего мне теперь делать? жизнь отдать в попытке расплатиться? |
| Часовой пояс GMT +3, время: 03:51. |