Финляндия по-русски

Финляндия по-русски (https://www.russian.fi/forum/index.php)
-   Пофлудим! (https://www.russian.fi/forum/forumdisplay.php?f=52)
-   -   Флуд в гамаке, летний (https://www.russian.fi/forum/showthread.php?t=76584)

nezaika 28-06-2014 17:24

Цитата:
Сообщение от Канарейка
Тото Малона тебя уже полгода дождацца не может, мы уже устали с ней тебя осуждать в этом вопросе. :rolleyes:

Какая такая Малона, запамятовала я что-то? Новенькая? :rolleyes:

Канарейка 28-06-2014 17:46

Цитата:
Сообщение от nezaika
Какая такая Малона, запамятовала я что-то? Новенькая? :rolleyes:

Ну вот и к тебе дементий пришел незаметно

Brat-Kvadrat 28-06-2014 17:51

Цитата:
Сообщение от nezaika
Альпы не смог перейти?
Ты смотри-ка, зачастил в поездки. Все это неспроста. Наверно я положительно влияла - аргументированно рассказывала, что для отдыха надо выбираться из дома куда подальше.

Ой, спасибо тебе!
Зачастил. Осталось язык выучить. ))

Wenn ich die deutsche Sprache zu erlernen, ich werde dahin umziehen.

Канарейка 28-06-2014 17:55

Цитата:
Сообщение от Brat-kvadrat

Wenn ich die deutsche Sprache zu erlernen, ich werde dahin umziehen.

:xobmorok:
Какое пагубное влияние на тебя Незая оказывает!

Brat-Kvadrat 28-06-2014 17:57

Цитата:
Сообщение от Канарейка
:xobmorok:
Какое пагубное влияние на тебя Незая оказывает!

Да, отговаривайте меня немедленно. Пока не поздно.

Канарейка 28-06-2014 17:58

Цитата:
Сообщение от Brat-kvadrat
Да, отговаривайте меня немедленно. Пока не поздно.

Вот ещё! Отказал мне - так вот теперь майся. :hmm:

Brat-Kvadrat 28-06-2014 18:06

Файлов в теме: 1
Цитата:
Сообщение от Канарейка
Вот ещё! Отказал мне - так вот теперь майся. :хмм:

Ну, смотри... :viking:
Немного грамматики. ))

nezaika 28-06-2014 18:08

Цитата:
Сообщение от Канарейка
:xobmorok:
Какое пагубное влияние на тебя Незая оказывает!

Это что он такое сказал?

Канарейка 28-06-2014 18:08

Цитата:
Сообщение от Brat-kvadrat
Ну, смотри... :viking:
Немного грамматики. ))

О, уму разуму я тебя научу, ток попадись! :bratok:

Ток ты забоишься... :sla:

Канарейка 28-06-2014 18:10

Цитата:
Сообщение от nezaika
Это что он такое сказал?

А я почем знаю? От того и заподозрила твое тлетворное влияние. :bastard:

Brat-Kvadrat 28-06-2014 18:10

Цитата:
Сообщение от nezaika
Это что он такое сказал?

На шведском тоже самое, нет? :D

nezaika 28-06-2014 18:12

Цитата:
Сообщение от Brat-kvadrat
На шведском тоже самое, нет? :D

:eek: Куда это ты собрался? К Рапунцеле?

Канарейка 28-06-2014 18:13

Цитата:
Сообщение от Brat-kvadrat
На шведском тоже самое, нет? :D


Неа, по мне дык ничего общего.

Канарейка 28-06-2014 18:14

Цитата:
Сообщение от nezaika
:eek: Куда это ты собрался? К Рапунцеле?

Между прочим эт ты виновата. что он меня бросил! :bastard:

Brat-Kvadrat 28-06-2014 18:15

Цитата:
Сообщение от nezaika
:eek: Куда это ты собрался? К Рапунцеле?

Да. :stid:
Или нет. :bratok:

Канарейка 28-06-2014 18:16

Цитата:
Сообщение от Brat-kvadrat
Да.

Фу! Предатель! :xdisgust:

nezaika 28-06-2014 18:16

Цитата:
Сообщение от Канарейка
Между прочим эт ты виновата. что он меня бросил! :bastard:

А он тебя разве брал?

Канарейка 28-06-2014 18:18

Цитата:
Сообщение от nezaika
А он тебя разве брал?

Кто ж его спрашивал бы? :spy:

nezaika 28-06-2014 18:18

Цитата:
Сообщение от Brat-kvadrat
Да. :stid:
Или нет. :bratok:

Ниче не понятно. Как-то по-женски - понимай как хочешь. Вот здесь чувствуется Сканькино влияние.

Brat-Kvadrat 28-06-2014 18:18

Цитата:
Сообщение от Канарейка
Неа, по мне дык ничего общего.

На вскидку: putzen, treffen, küssen.

nezaika 28-06-2014 18:21

О, народ к нам набежал. Присутствует 10. Братовы поклонницы небось заволновались.

Канарейка 28-06-2014 18:21

Цитата:
Сообщение от Brat-kvadrat
На вскидку: putzen, treffen, küssen.

Ага, и не меньше слов с английского можно насобирать.
По мне шведский только фонетически похож на немецкий, а вот грамматика - английская, не калька, но немецкой грамматики там вообще нет. Словарь - да, есть общие слова, но не критично

Канарейка 28-06-2014 18:23

Цитата:
Сообщение от nezaika
Ниче не понятно. Как-то по-женски - понимай как хочешь. Вот здесь чувствуется Сканькино влияние.

По мне так все очевидно: мечется он, вроде как бэ понимает, что Рапунцель - его последний шанс, но с другой стороны хочеццо ему, чтоб я его окликнула, одернула, треснула и к груди прижала, как кота блудливого. Но я - кремень. :sla:

Brat-Kvadrat 28-06-2014 18:24

Цитата:
Сообщение от Канарейка
Ага, и не меньше слов с английского можно насобирать.
По мне шведский только фонетически похож на немецкий, а вот грамматика - английская, не калька, но немецкой грамматики там вообще нет. Словарь - да, есть общие слова, но не критично

Немецкий оказывается на 40% из английского и на (уже не помню) на 40? 60%? из французского.
Но грамматика. :umnig: Я бы сейчас сказал, что финский язык легче. Хотя в немецком, само произношение нормуль, с русским много схожих звуков.

Микка К. 28-06-2014 18:24

Преимущества 8-ми часового раб.дня налицо-в магазины заехал (в два), суп сварил,помылся/побрился,поужинал (успел до 18:00) и сижу перед телеком с заслуженным куба-либре )) жую мандаринки и балуюсь черешней ))

Канарейка 28-06-2014 18:28

Цитата:
Сообщение от Brat-kvadrat
Немецкий оказывается на 40% из английского и на (уже не помню) на 40? 60%? из французского.
Но грамматика. Я бы сейчас сказал, что финский язык легче. Хотя, само произношение нормуль, с русским много схожих звуков.

Врут. Немецкий таки из латинского пошел, равно как и английский с французким. Вот эта латинская база у них и есть общая.

Грамматика - да, засада. С одной стороны понятна - падежи, времена, роды, но с другой на столько отличаются от нашей, что в итоге все в кучу мешается. А приставки гуляющие? Ну жэсть жэ! :crazy:

Brat-Kvadrat 28-06-2014 18:35

Цитата:
Сообщение от Канарейка
Врут. Немецкий таки из латинского пошел, равно как и английский с французким. Вот эта латинская база у них и есть общая.

Грамматика - да, засада. С одной стороны понятна - падежи, времена, роды, но с другой на столько отличаются от нашей, что в итоге все в кучу мешается. А приставки гуляющие? Ну жэсть жэ! :crazy:

Французский из латиницы, а германские языки к латинице никакого отношения не имеют.
Пока на мой беглый взгляд с артиклями засада, т.е с родами, их надо учить наизусть и жесткие рамки, правила построения предложений.

Худо-бедно имея представление об английском, финском, а теперь и немецком, я бы сказал, что русский сложнее любого из этих языков.
Мне как носителю не сложно, но иностранцу 6 падежей, 3 рода, чехарда со спряжением глаголов - завал.

Канарейка 28-06-2014 18:43

Цитата:
Сообщение от Brat-kvadrat
Французский из латиницы, а германские языки к латинице никакого отношения не имеют.
Пока на мой беглый взгляд с артиклями засада, т.е с родами, их надо учить наизусть и жесткие рамки, правила построения предложений.

Я имела ввиду, чтоб большинство общих слов вовсе не от родственности английского, французского и немецкого (такие обще слова имеют отдаленно схожий корень, потому как тысячелетиями менялись), а как общие заимствования из латинского (в этом случае сходство очевидно не специалисту). Как нынче много из английского заимствуются в другие языки.

Рода потом сами собой запоминаются, но да, блин, первое время с ними засада.
Мне тяжелее всего давались глаголы - в пень их! Я нормально и междометиями разговариваю.

~aurinko~ 28-06-2014 19:18

Что тут у вас?:)

А у нас в городе гнездо птички под крышей. Я его не вижу, но как птенцы пищат слышу. Пищат когда им еду приносят, так пищат. А птичка только еду принесёт и снова улетает за едой. Туды, сюды летает:)

Brat-Kvadrat 28-06-2014 19:27



3 дня разницы.

~aurinko~ 28-06-2014 19:29

Канарейка:))) Насчёт принцев всё понятно. Сейчас смотрю, на форуме Барон есть:)))) Как ты к баронам?:))))

Микка К. 28-06-2014 19:45

Самое время выпить чаю...с рахкатаску ))

@@@NANA@@@ 28-06-2014 20:15

Цитата:
Сообщение от ~aurinko~
Что тут у вас?:)

А у нас в городе гнездо птички под крышей. Я его не вижу, но как птенцы пищат слышу. Пищат когда им еду приносят, так пищат. А птичка только еду принесёт и снова улетает за едой. Туды, сюды летает:)



ох уш эти тичкипти....

не знаю..кому приписать грешок: орланам,сарокам или еще каму...,а именно ...кекают...на машины..,да окино...
И что меня удивило....:здеся нихто ка мне не забихает....во двор...,а в Суоми..с утра ..заяз сидит напротив кухни...,белки на балконе....прыгают...

~aurinko~ 28-06-2014 20:37

Цитата:
Сообщение от @@@NANA@@@
ох уш эти тичкипти....

не знаю..кому приписать грешок: орланам,сарокам или еще каму...,а именно ...кекают...на машины..,да окино...
И что меня удивило....:здеся нихто ка мне не забихает....во двор...,а в Суоми..с утра ..заяз сидит напротив кухни...,белки на балконе....прыгают...

Я само место не вижу, я слышу как птенцы пищат и вижу как птица летает туда. В прошлом году в той степи:) было гнездо пчёл. Лучше уж птички:)

Ой, кто тут домой только не лезет. Какие-то толи жуки, толи пауки. Расцветом как зебра:) Залез между окон в спальне, увидела, думаю, потом прибью. А он гад куда-то делся. Небось в спальне где-то :xdisgust:

@@@NANA@@@ 28-06-2014 21:44

тааак трогательно...
ща пенальти буду смотреть...

Мими 28-06-2014 22:50

Цитата:
Сообщение от ~aurinko~
Что тут у вас?:)

А у нас в городе гнездо птички под крышей. Я его не вижу, но как птенцы пищат слышу. Пищат когда им еду приносят, так пищат. А птичка только еду принесёт и снова улетает за едой. Туды, сюды летает:)

У меня на балконе тоже птичка свила ... на свернутом стоячем шерстяном ковре. ))

Мими 28-06-2014 22:56

Цитата:
Сообщение от @@@NANA@@@
ох уш эти тичкипти....

не знаю..кому приписать грешок: орланам,сарокам или еще каму...,а именно ...кекают...на машины..,да окино...
И что меня удивило....:здеся нихто ка мне не забихает....во двор...,а в Суоми..с утра ..заяз сидит напротив кухни...,белки на балконе....прыгают...


Naali 28-06-2014 22:56

Привет всем!

Ходила на Pride, перегрелась на солнце, пришлось запить это пивом.

Что тут у вас?

Naali 28-06-2014 22:57

Цитата:
Сообщение от Brat-kvadrat
Не доехал до Вероны. Теперь уже в следующем году. ))


А докуда доехал? :)

~aurinko~ 28-06-2014 23:04

Цитата:
Сообщение от Мими
У меня на балконе тоже птичка свила ... на свернутом стоячем шерстяном ковре. ))

:)
Хорошо что у меня не на балконе, у меня кошка. Иногда синички или воробьи прилетают и садятся на перила. Глупенькие, хорошо что это тогда когда кошка не видит. О птичках:) Они спят когда-нибудь? Днём орут, ночью орту, и я не о птенцах, а о взрослых. Мне бабушка в детстве говорила что надо с птичками вставать, тоесть рано утром. В Фи у нас тут они ночью тоже не спят.

Musja 28-06-2014 23:33

Цитата:
Сообщение от Мими


Вот думал, но забыл...
И купонки есть за 9€...

А завтра снова дожд и на неделю мимиум, сатана перкеле...

Musja 28-06-2014 23:37

Хе-хе, я в отпуске, бк меня подменяет...:)

Brat-Kvadrat 28-06-2014 23:37

Цитата:
Сообщение от Naali
А докуда доехал? :)

Только до Нюрнберга. :shuffle:

Musja 28-06-2014 23:44

Цитата:
Сообщение от nezaika
Это что он такое сказал?


Nicht schissen!
Kaputelerirt!

Мими 28-06-2014 23:52

Цитата:
Сообщение от ~aurinko~
:)
Хорошо что у меня не на балконе, у меня кошка. Иногда синички или воробьи прилетают и садятся на перила. Глупенькие, хорошо что это тогда когда кошка не видит. О птичках:) Они спят когда-нибудь? Днём орут, ночью орту, и я не о птенцах, а о взрослых. Мне бабушка в детстве говорила что надо с птичками вставать, тоесть рано утром. В Фи у нас тут они ночью тоже не спят.

Я не помню во сколько они засыпают, но просыпаются в 3 утра. ))

~aurinko~ 29-06-2014 00:00

Цитата:
Сообщение от Мими
Я не помню во сколько они засыпают, но просыпаются в 3 утра. ))

У нас круглые сутки не спят. Я каждое лето вспоминаю что бабушка в детстве говорила. Особенно в конце весны, в начале лета когда обычно тепло, форточки открыты, а птицы просто с ума сходя с этими криками.
Ещё есть трещалки, на полном серьёзе. Они просто трещат, не поют, а именно трещат. Раньше вокруг да около были, а в этом году на дереве у самого дома.


Ну вот, а мне надо к зубному, кусочек пломбы выпал. А зубной в отпуске наверняка, к кому попаду не знаю.

Hexe 29-06-2014 00:01

Цитата:
Сообщение от Brat-kvadrat
Да, отговаривайте меня немедленно. Пока не поздно.


поздно, любимый! поздно! :sos:


драсти всем!!! :hej:

Hexe 29-06-2014 00:09

Цитата:
Сообщение от Канарейка
По мне так все очевидно: мечется он, вроде как бэ понимает, что Рапунцель - его последний шанс


именно так
и последний шанс, и ешшо давнишняя старинаая Любофф :hug:
в одном флаконе!
замечешься тут! столько щастья сразу :xbigsmile

@@@NANA@@@ 29-06-2014 00:52

Цитата:
Сообщение от ~aurinko~
:)
Хорошо что у меня не на балконе, у меня кошка. Иногда синички или воробьи прилетают и садятся на перила. Глупенькие, хорошо что это тогда когда кошка не видит. О птичках:) Они спят когда-нибудь? Днём орут, ночью орту, и я не о птенцах, а о взрослых. Мне бабушка в детстве говорила что надо с птичками вставать, тоесть рано утром. В Фи у нас тут они ночью тоже не спят.


нууу,у мню...прыгают да летают ....пока собакевича нет... Наш балкон(я даже и балконом не назову...,ибо я из зала могу выходить прям на улицу...,да хоть постоянно минуя входную дверь...,особенно ,когда с псинкой нашим выходить будем.Хорошо и то,что есть ограждение,типа деревянного заборчика...минидворик...этакий...)

@@@NANA@@@ 29-06-2014 00:54

[QUOTE=Мими]


уууу какой наглый...голубЪ... :) :) :)

Мими 29-06-2014 01:36

Цитата:
Сообщение от @@@NANA@@@
[QUOTE=Мими]
уууу какой наглый...голубЪ... :) :) :)

Ну так этож голубь. ))

@@@NANA@@@ 29-06-2014 09:11

Драсти,всем!

Пагодка обисчаит быть ...хорошей и послушной.....

Дарю вам целовашки и обнимашки... :kiss: :hali:

енто самый огромный..."вред",который я могу нанести вашему сердечку.....

Но все равно надэюсь,что все будут живы и здоровы,а где-то и счастливы апосля.... :)

Микка К. 29-06-2014 10:05

Цитата:
Сообщение от @@@NANA@@@
Драсти,всем!

Пагодка обисчаит быть ...хорошей и послушной.....



А в Турку противный,моросящий дождик с колючим ветерком с моря в компании с температурой +13С...

Naali 29-06-2014 11:02

Цитата:
Сообщение от Brat-kvadrat
Только до Нюрнберга. :shuffle:


Как Нюрнберг? Понравился?

Канарейка 29-06-2014 11:14

Цитата:
Сообщение от Микка К.
А в Турку противный,моросящий дождик с колючим ветерком с моря в компании с температурой +13С...

А у нас солнечно. :sla: Говорю ж: курорт! :D

Brat-Kvadrat 29-06-2014 12:04

Цитата:
Сообщение от Naali
Как Нюрнберг? Понравился?

Да, Нюрнберг понравился, зАмки в окружных деревнях, вообще страна понравилась - там тепло. :gy:

Hexe 29-06-2014 13:02

Цитата:
Сообщение от Brat-kvadrat
Да, Нюрнберг понравился, зАмки в окружных деревнях, вообще страна понравилась - там тепло. :gy:


Солнце, народ требует зрелищ? Их есть у тебя. :)
Покажи фотки Нюрнберга. Ничем не хуже Вероны.
Только что балкона Джульетты не хватает :rolleyes:
Но для полноты картины могу эту фотку с двориком и балконом тож вляпать в общий вид. :xduba:

Brat-Kvadrat 29-06-2014 13:08

Цитата:
Сообщение от Hexe
Солнце, народ требует зрелищ? Их есть у тебя. :)

У народа своих фотографий полным полно. Тут все знатные путешественники, по 10-20 стран за плечами. ))

Naali 29-06-2014 13:24

Цитата:
Сообщение от Brat-kvadrat
У народа своих фотографий полным полно. Тут все знатные путешественники, по 10-20 стран за плечами. ))


Ну и что? У меня вот около 40 стран за плечами, а в Нюрнберге еще так и была. :)

наблюдатель 29-06-2014 13:39

Цитата:
Сообщение от Naali
Ну и что? У меня вот около 40 стран за плечами, а в Нюрнберге еще так и была. :)

У меня 21 страна :)


Часовой пояс GMT +3, время: 08:27.