Финляндия по-русски

Финляндия по-русски (https://www.russian.fi/forum/index.php)
-   Еда и напитки (https://www.russian.fi/forum/forumdisplay.php?f=66)
-   -   Вкусняшки из детства (https://www.russian.fi/forum/showthread.php?t=71621)

finnik 27-01-2013 19:10

Цитата:
Сообщение от KALAMIES
"Тропсик" -конфеты леденцы...

О, земеля... помнишь...(?!) ;)
Аха, за 6 и 7 копеек леденцы, с разным вкусом, а за 11 "кофейный", с орешками...любимый.. ;)
Кто не знает, это такие канфетки-колёсики, сложенные в ряд по 10 штук, завёрнутые в "паперосную" бумагу, и вставленную в другую, склееную в трубочку... ;)

Drakonchik 27-01-2013 19:19

Конечно мы помним эти конфетки. А я скучаю по мороженому пломбир с орешками который мы поедали в Спартаке)) Сейчас уже не такое мороженое в России((

finnik 27-01-2013 19:44

Щаз вспомню...
Жена хврит, я ваще с мезозойского периода... и помню всё лучше . чем то что было в прошлом году... ;)
Так вот, как я уже писал, самое раннее моё детство и вспоминания, с Карелии..
Обычное наше лакомство, это была мороженная картошка, сырая... сладкая... ели как яблоки... яблок не было.. совсем..
Ну а если перепадали денюжки, покупали или какао пресованное в кубики, или чай фруктовый в брикетиках, размером с пачку масла... помнит ли кто такие..(?) ;)
Ещё ели какао порошёк, размешанное с сахаром...
А также делали мороженое - сгущёное молоко со снегом.. ;)

KALAMIES 27-01-2013 19:45

"Кукурузные палочки" со сгущёнкой варёной. Перемешаны, скатаны в колбаску и в холодильник. Потом можно резать как колбасу и... мммм...... :)

Musja 27-01-2013 19:54

Цитата:
Сообщение от finnik
Кто не знает, это такие канфетки-колёсики, сложенные в ряд по 10 штук, завёрнутые в "паперосную" бумагу, и вставленную в другую, склееную в трубочку... ;)


Такие кофектки и тут продаются, ребенку нра, всегда с собой носим...

finnik 27-01-2013 19:55

В эстонии конечно вкусностей прибавилось... нет, это ужебыл просто рай!
Всего вобще не перечислишь... Тут кто-то вспоминал, да, экстракты в тюбиках: "карусмарья-экстаркт" (экстракт из крыжовника), "пунасыстра-экстракт" (экстракт красной смородины), "мустасыстра-экстракт" (экстракт чёрной смородины), экстакт Космос, и тюбики побольше - яблочный мармелад... ;)
Эти сладости выпускались на фабрике в Пыльтсамаа, изготавливающей еду для космонавтов...

finnik 27-01-2013 19:58

А ешо был сок в баночках... такой вобще мало кто помнит... Баночка размером эээ вроде маленькой пиво или колы, но меньше в диаметре, и грубее, как кансервные банки... Мы гвоздём пробивали 2 дырочки, и пили... ;)
Был яблочный, и виноградный...

Drakonchik 27-01-2013 20:06

Цитата:
Сообщение от finnik
Щаз вспомню...
Жена хврит, я ваще с мезозойского периода... и помню всё лучше . чем то что было в прошлом году... ;)
Так вот, как я уже писал, самое раннее моё детство и вспоминания, с Карелии..
Обычное наше лакомство, это была мороженная картошка, сырая... сладкая... ели как яблоки... яблок не было.. совсем..
Ну а если перепадали денюжки, покупали или какао пресованное в кубики, или чай фруктовый в брикетиках, размером с пачку масла... помнит ли кто такие..(?) ;)
Ещё ели какао порошёк, размешанное с сахаром...
А также делали мороженое - сгущёное молоко со снегом.. ;)



Не я такого не помню. Булочки вот на пасху любила которые мама пекла и куличик))
И кофе глиссе помню в гастрономе продавали. Ням мы после школы там всегда ошивались))

finnik 27-01-2013 20:07

Пирожены слоённые, кем-то тут упомянутые, были сначала только белые, в середине типа повидла, а сверху сахарная глазурь..потом появились коричневые.., а позже ещё жёлтые... но уже не то... Последний раз вЭсонии таких похожих не нашёл совсем... :(
А самые любимые пироженые. были рабарбарные... Всё что я пробова позже, не в какое сравнение не идёт... ни были такие из пушистого теста, с сахарной пудрой... во рту таят...ням... ;)

finnik 27-01-2013 20:20

А в любой столовке в Эстонии, был выбор с десяток дисертных блюд:
Творог, запеканка творожная, и ещё какие-то запеканки в кисиле..., мус взбитые в пену, с разными добаквками, в молоке..., какая-то белая молочная вкусность, констистенции холодца с вареньем.., такое же какао пудинг с вареньем, взбитые сливки с ягодами (клубника, вишня..) или вареньем.., сметанный пудинг в фруктовым сиропом, ... типично эстонское любимое - хлебный суп... Делается он из чёрного хлеба, типа пудинга, с дольками фруктов или вареньем... ;) Ой, всего не вспомню сразу, не перечислю... Кто жил в Эстонии, наверняка помнит всё это вуснячество... ;)

Nefertiti 28-01-2013 08:20

Цитата:
Сообщение от finnik
А ешо был сок в баночках... такой вобще мало кто помнит... Баночка размером эээ вроде маленькой пиво или колы, но меньше в диаметре, и грубее, как кансервные банки... Мы гвоздём пробивали 2 дырочки, и пили... ;)
Был яблочный, и виноградный...



ой.. точно.. чего то такое было.. гвоздем пробивали две дырки... класс ))) сейчас бы кому такое предложить :D

Musja 28-01-2013 09:53

Цитата:
Сообщение от finnik
А в любой столовке в Эстонии, был выбор с десяток дисертных блюд:
Творог, запеканка творожная, и ещё какие-то запеканки в кисиле..., мус взбитые в пену, с разными добаквками, в молоке..., какая-то белая молочная вкусность, констистенции холодца с вареньем.., такое же какао пудинг с вареньем, взбитые сливки с ягодами (клубника, вишня..) или вареньем.., сметанный пудинг в фруктовым сиропом, ... типично эстонское любимое - хлебный суп... Делается он из чёрного хлеба, типа пудинга, с дольками фруктов или вареньем... ;) Ой, всего не вспомню сразу, не перечислю... Кто жил в Эстонии, наверняка помнит всё это вуснячество... ;)


Угу, катались как кот в сметане, но всё оккупацией были недовольны, буржуи...

Тыркин 28-01-2013 10:19

Цитата:
Сообщение от finnik
А в любой столовке в Эстонии, был выбор с десяток дисертных блюд:
Творог, запеканка творожная, и ещё какие-то запеканки в кисиле..., мус взбитые в пену, с разными добаквками, в молоке..., какая-то белая молочная вкусность, констистенции холодца с вареньем.., такое же какао пудинг с вареньем, взбитые сливки с ягодами (клубника, вишня..) или вареньем.., сметанный пудинг в фруктовым сиропом, ... типично эстонское любимое - хлебный суп... Делается он из чёрного хлеба, типа пудинга, с дольками фруктов или вареньем... ;) Ой, всего не вспомню сразу, не перечислю... Кто жил в Эстонии, наверняка помнит всё это вуснячество... ;)

ну ты и врать :) все это было, но не в один же день. где бы это все разместилось?

0-X0 28-01-2013 10:55

Цитата:
Сообщение от finnik
хлебный суп. Делается он из чёрного хлеба, типа пудинга, с дольками фруктов



Жуткая вещь, приходилась пробовать....На вкус - как помои. Как будто и остатки хлеба и компот-кисель слили в одно и перемешали. Вот и ешь теперь.... имхо. :D

zve.to4ka 28-01-2013 12:06

Цитата:
Сообщение от finnik

Обычное наше лакомство, это была мороженная картошка, сырая... сладкая... ели как яблоки... яблок не было.. совсем..
Ну а если перепадали денюжки, покупали или какао пресованное в кубики, или чай фруктовый в брикетиках, размером с пачку масла... помнит ли кто такие..(?) ;)
Ещё ели какао порошёк, размешанное с сахаром...
А также делали мороженое - сгущёное молоко со снегом.. ;)

УжОс какой )))))

Kulkumulku 28-01-2013 12:49

Жареные пирожки с повидлом и пышки, молочный коктейль (мороженое, молоко и сироп, сбитые в миксере).
А еще копченые "кости".

avanta 28-01-2013 13:09

Бабушка пекла: калитки (типа карельских пирожков) с морошкой, колобы (круглые пирожки типа ватрушек) с картошкой, ватрушки с творогом из детства...таких уже не ела, кроме как в детстве :(

А летом в деревне: сорвёшь пучок зелёного лука, соль и свежая сметана в глиняной крынке (из кладовки) - всё своё, с огорода, от своей коровы:) - вкуснотища!

0-X0 28-01-2013 13:12

Цитата:
Сообщение от Kulkumulku
А еще копченые "кости".


О-да, эти кости! Очередь, уходящая вдаль....а потом пир на весь мир. Варили в огромной кастрюле. :D

Милочка 28-01-2013 16:30

А для меня, вкус детства это земляника с молоком! Ходили с бабушкой в лес, набирали по битончику, а потом дома всех угощали. Вкуснота! Теперь я дочке такую вкусняшку делаю!

filolg 28-01-2013 17:35

Цитата:
Сообщение от kuzyanet
а у кого мамы делали сливочную колбасу? это когда ирис кис-кис надо растопить с маслом сливочным, добавить кукурузные палочки, а потом слепить в колбаску и заморозить? главное - чтобы ириски не засахаренные были :)

До сих пор делаю, любимое лакомство, только никакая это не колбаса :), а ленивый муравейник (по аналогии с ленивыми голубцами), горкой накладывается на тарелку, и схватывается. Самое прикольное, что финны ЭТО очень любят (проверено на мекки), но никогда не едят у меня в гостях, т.к. не умеют есть руками :kotedance: Все остается хозяевам!

Ladoga 28-01-2013 17:41

А "Сайки" кто-нибудь помнит за 7 копеек?

filolg 28-01-2013 18:05

Цитата:
Сообщение от finnik
Щаз вспомню...
Жена хврит, я ваще с мезозойского периода... и помню всё лучше . чем то что было в прошлом году... ;)
Так вот, как я уже писал, самое раннее моё детство и вспоминания, с Карелии..
Обычное наше лакомство, это была мороженная картошка, сырая... сладкая... ели как яблоки... яблок не было.. совсем..
Ну а если перепадали денюжки, покупали или какао пресованное в кубики, или чай фруктовый в брикетиках, размером с пачку масла... помнит ли кто такие..(?) ;)
Ещё ели какао порошёк, размешанное с сахаром...
А также делали мороженое - сгущёное молоко со снегом.. ;)

Вот это мое любимое, но это уж из совсем далекого детства, когда полки в магазинах были пустыми. Такие брикетики по 15 коп, твердущие, и никому ведь в голову не приходило делать какао - грызли! То-то щас зубы вспоминают недобрым словом...
Еще вкуснятина - пареные в русской печке, а потом высушенные какие-то овощи, морковка, репа может быть. Сладкодолго рассасывалось во рту!
Мороженое Ленинградское за 22 коп. (как эскимо, только брикет)
И уже в студенчестве - пышки на Нарвской гораааздо вкуснее чем на Желябова :lady: За тот кофе желудевый/цикориевый/ваще не понять какой и сейчас готова душу продать, только где ж его взять! Настоящий печеночный паштет в кулинарии Нарвского универмага, ой! Шоколадное мороженое в Лягушатнике никакой Мовинпик (или как там его) не переплюнет никогда. Однажды заказала 200, и еще 200, и потом 100. И все съела! Это мы, конечно, после сессии только два раза в год могли себе позволить :)

finnik 28-01-2013 23:08

Цитата:
Сообщение от filolg
Вот это мое любимое, но это уж из совсем далекого детства, когда полки в магазинах были пустыми. Такие брикетики по 15 коп, твердущие, и никому ведь в голову не приходило делать какао - грызли! То-то щас зубы вспоминают недобрым словом...:)

Точна...! ;)
Ну а чай разве не помнишь, тех же годов..? Ну он такой был и по цвету и по консистенции, чёрный, типа битума с крыши, который кстате тоже жевали... ;) и с какими-то нарезанными кусочками сухофруктов внутри...(?) Чай конечно же тоже не делали.., а жевать вкусно было... до сих пор вкус во рту помню...

Kulkumulku 29-01-2013 09:08

Цитата:
Сообщение от finnik
Ну а чай разве не помнишь, тех же годов..? Ну он такой был и по цвету и по консистенции, чёрный, типа битума с крыши...

В чем проблема повторить? Добавь соды и будет тебе такой же "чай" - понастольгируешь.

Musja 29-01-2013 09:20

Цитата:
Сообщение от Kulkumulku
А еще копченые "кости".


А ты чё, не покупаешь здесь?
Ещё и голышка копчёная есть...

Надеюсь ещё никто не голодный? :gy:

Kulkumulku 29-01-2013 09:29

Цитата:
Сообщение от Musja
А ты чё, не покупаешь здесь?

Нет, здесь не покупаю. Осталось в детстве.

Ягода 21-02-2013 13:30

Ну зачем,зачем я сюда зашла)))) Пошла делать яблоки в карамели! Орешки со сгущенкой были вчера,нямка)))

Olka 21-02-2013 13:34

Цитата:
Сообщение от Ягода
Орешки со сгущенкой были вчера,нямка)))


Ой, как я их в детстве любила! С варёной сгущёнкой, ням :)

Olka 21-02-2013 13:36

Помните времена когда сгущёнку продавали на развес, вернее на разлив? :)
Однажды родители привезли из одной деревни 3-литровый бидон... Какое это было счастье )))

Ягода 21-02-2013 13:39

Цитата:
Сообщение от Olka
Ой, как я их в детстве любила! С варёной сгущёнкой, ням :)

Приходите,угощу,еще остались)))

Olka 21-02-2013 13:43

Цитата:
Сообщение от Ягода
Приходите,угощу,еще остались)))


Не отказалась бы ))) Спасибо! :)

filolg 21-02-2013 16:09

Цитата:
Сообщение от finnik
Точна...! ;)
Ну а чай разве не помнишь, тех же годов..? Ну он такой был и по цвету и по консистенции, чёрный, типа битума с крыши, который кстате тоже жевали... ;) и с какими-то нарезанными кусочками сухофруктов внутри...(?) Чай конечно же тоже не делали.., а жевать вкусно было... до сих пор вкус во рту помню...

Не, чай не помню :( По крайней мере, не жевала никогда.
Вот какой-то индийский Три слона помню, 2-го сорта, сплошные палки в коробочке, но зато - ИНДИЙСКИЙ! А папа однажды привез с юга Краснодарский - вот это бы чай!!!

Ягода 21-02-2013 20:50

ААААААА сделала все таки яблоки в карамели! Как будто в детство вернулась!!!
И главное мои дети заценили и спрашивают почему им раньше не делала. Автор спасибо за тему,на очереди теперь другие вкусняшки.

finnik 22-02-2013 02:14

Цитата:
Сообщение от Kulkumulku
В чем проблема повторить? Добавь соды и будет тебе такой же "чай" - понастольгируешь.

Молодой, зелёный... ничё не пнмаешь ишо да..? :gy:
Вот представь себе кусок асфальта, вырезаный ровным бруском размером с пачку масла... Вот так вот приблезительно выглядел тот чай... но правда чуть мягше, чут-чуть... так что откусить кусок трудно, а грузть потихоньку в самый раз... ;)

finnik 22-02-2013 02:31

Во. Ещё вспомнил эстонский национальный продукт - порошок Кама. Порошок этот изготавливается из смеси обжареных толчёных зёрен ячменя, овса, ржи и гороха... Берёшь кефир, добавляешь порошок Кама, чуточку сахара, и размешиваешь... Вкуснятинаааа .. ням! А главное полезно, жуть.
А ешо в Эстонии делали шоколад Кама... т.е. там вместо какао бобов, использовали эту самую смесь Кама. Тоже очн вкусно... ;)

Olka 22-02-2013 08:57

Цитата:
Сообщение от Ягода
ААААААА сделала все таки яблоки в карамели! Как будто в детство вернулась!!!
И главное мои дети заценили и спрашивают почему им раньше не делала. Автор спасибо за тему,на очереди теперь другие вкусняшки.


Пожалуйста :) Так товарищи, автору не забываем высылать образцы для дегустации!

Olka 22-02-2013 09:06

Цитата:
Сообщение от Ягода
ААААААА сделала все таки яблоки в карамели! Как будто в детство вернулась!!!


А рецепт можно? У меня таких в детстве не было.

Ягода 22-02-2013 09:21

Цитата:
Сообщение от Olka
А рецепт можно? У меня таких в детстве не было.

Конечно можно.
Яблоки помыть,одеть на шпажки(до середины яблока), окунуть в кипяток на 1 минуту,тем самым снимется восковой налет и яблоко станет помягче.Обсушить полотенцем.
Сварить сироп:
300 гр сахара,1 ст л воды,можно добавить чуть красителя.
Варим до загустения,проверяем капнув на тарелку,если капля застыла, то готово.
Быстренько окунаем яблочко в сироп,прокручивая его,чтобы равномерно распределить,после ставим на промасленную бумагу для выпечки.Лучше в холод.Карамель застыла,можно есть.
http://yummybook.ru/upload/images/c...ff14 f56_1.jpg это Вам фото.
Если что непонятно спрашивайте.
А главное как вовремя,завтра у дочки ДР,угощу гостей))))

Ягода 22-02-2013 09:23

Цитата:
Сообщение от Olka
Пожалуйста :) Так товарищи, автору не забываем высылать образцы для дегустации!

Вернулась на первую стр посмотреть кто Автор! :) :xdaisy: :xdaisy: :xdaisy:

Olka 22-02-2013 09:24

Цитата:
Сообщение от Ягода
Конечно можно.
))))


Спасибо! Яблоки очень аппетитно выглядят.

Добрый кактус 22-02-2013 11:14

Цитата:
Сообщение от finnik
Во. Ещё вспомнил эстонский национальный продукт - порошок Кама. Порошок этот изготавливается из смеси обжареных толчёных зёрен ячменя, овса, ржи и гороха... Берёшь кефир, добавляешь порошок Кама, чуточку сахара, и размешиваешь... Вкуснятинаааа .. ням! А главное полезно, жуть.
А ешо в Эстонии делали шоколад Кама... т.е. там вместо какао бобов, использовали эту самую смесь Кама. Тоже очн вкусно... ;)

Тоже хорошо помню какао кубики(у нас по 12коп. Были) и толокно, а от халвы до сих пор балдею.

finnik 23-07-2013 20:52

Вот, нашёл старый эстонский телефильм, о еде 70-80-х годофф...
Мелькают те самые ягодные экстракты в тюбиках...пиво в деревянных кружках.. колхозные застолья..
а ещё шутит: ".. и конечно же произношение тостов.. Смотрите, он же говорит... а ещё говорят, что говорить запрещалось.." ;)



Часовой пояс GMT +3, время: 16:55.