Финляндия по-русски

Финляндия по-русски (https://www.russian.fi/forum/index.php)
-   Пофлудим! (https://www.russian.fi/forum/forumdisplay.php?f=52)
-   -   Зимний флуд, малоснежный... (https://www.russian.fi/forum/showthread.php?t=80077)

Канарейка 01-02-2016 21:11

Цитата:
Сообщение от Лейкин
Ой. А ты уже про них читала?

А как же! Мое любимое чтиво! :sla:

Прочла пару недель назад, а потом выяснилось, что читала я весьма сокращенный вариант. Потому решила прочесть опять.

Канарейка 01-02-2016 21:13

Цитата:
Сообщение от Pusja
На кой хрен они тебе нужны? :spy:

Ну несколько веков кастраты на оперных сценах господствовали, интересно жэ чо да как, и история, и музыки.

Лейкин 01-02-2016 21:18

Цитата:
Сообщение от Pusja
На кой хрен они тебе нужны? :spy:

Может это у неё задание такое? Может учит что? Я вот тоже сейчас читаю очень странный текст, про то, что в одном из замков Австрии были найдены 4 средневековых бюстгальтера 15-го века. Ремонт делали, и нашли....

Канарейка 01-02-2016 21:20

Цитата:
Сообщение от Лейкин
Я вот тоже сейчас читаю очень странный текст, про то, что в одном из замков Австрии были найдены 4 средневековых бюстгальтера 15-го века. Ремонт делали, и нашли....

Ну эт сто процентов задача по бухучету: тебе надобно амортизацию вычислить, да?


*дайпочитать?

Лейкин 01-02-2016 21:23

Цитата:
Сообщение от Канарейка
Ну эт сто процентов задача по бухучету: тебе надобно амортизацию вычислить, да?

Не, это английский текст.


Цитата:
Сообщение от Канарейка
*дайпочитать?

Он у меня в бумажном виде. Я не очень люблю читать текст с монитора.

Канарейка 01-02-2016 21:28

Цитата:
Сообщение от Лейкин
Не, это английский текст.
.

Все, не давай читать. Хватит с меня того, что я на шведском вынуждена читать об организации проживания, правах, обязанностей и процессуальных тонкостях по приему беженцев в Финляндии... :crying:

Зато после страницы отэтаваот чтива, кастраты - легкая беллетристика. :D

Pusja 01-02-2016 21:36

Цитата:
Сообщение от Канарейка
Все, не давай читать. Хватит с меня того, что я на шведском вынуждена читать об организации проживания, правах, обязанностей и процессуальных тонкостях по приему беженцев в Финляндии... :crying:

Зато после страницы отэтаваот чтива, кастраты - легкая беллетристика. :D


А нельзя ли беженцев и кастратов соединить как- то?

Дай почитать по- шведски про беженцев .

Канарейка 01-02-2016 21:41

Цитата:
Сообщение от Pusja
А нельзя ли беженцев и кастратов соединить как- то?

Дай почитать по- шведски про беженцев .

А у меня обыновенная брошюрка, как у Лейкина, не онлайн. Есть версия на мигри, но я не знаю на сколько она соответствует тому, что у меня. Ну и думаю, что там же на сайте мигри можно и на финском найти

http://www.migri.fi/download/16472_...028f15 1b8d288

Канарейка 01-02-2016 21:43

А во, на финском тож нашла.

http://www.migri.fi/download/16473_...41cf15 1b8d288

Pusja 01-02-2016 21:45

Файлов в теме: 1
Цитата:
Сообщение от Канарейка
А у меня обыновенная брошюрка, как у Лейкина, не онлайн. Есть версия на мигри, но я не знаю на сколько она соответствует тому, что у меня. Ну и думаю, что там же на сайте мигри можно и на финском найти

http://www.migri.fi/download/16472_...028f15 1b8d288

Ни чо себе брошюрка на 60 страницах ))) пойду читать. Мне всё равно на каком: хоть по- шведски, хоть по- фински...
На финском аж 68!!! Вот , добрая ты...))) почитаю на двух языках. Сравню. Какую лабуду там пишут )))

Канарейка 01-02-2016 21:51

Цитата:
Сообщение от Pusja
Ни чо себе брошюрка на 60 страницах ))) пойду читать. Мне всё равно на каком: хоть по- шведски, хоть по- фински...
На финском аж 68!!! Вот , добрая ты...)))

Слуший, сама ф шоки. Мне вот всучили на прошлой неделе, я её ток перед самым сном читаю, шоб быстрее отрубицца... :rolleyes:

Pusja 01-02-2016 21:54

Цитата:
Сообщение от Канарейка
Слуший, сама ф шоки. Мне вот всучили на прошлой неделе, я её ток перед самым сном читаю, шоб быстрее отрубицца... :rolleyes:

Глянула мельком...
Вот , блиииннн... У каждого есть право просить убежище..... Стол переводчика стоит напротив собеседника.... Сохранение секретной информации ... Уничтожение записей при переводе... Читай, кАроче!!!

Канарейка 01-02-2016 21:57

Цитата:
Сообщение от Pusja
Глянула мельком...
Вот , блиииннн... У каждого есть право просить убежище..... Стол переводчика стоит напротив собеседника.... Сохранение секретной информации ... Читай, кАроче!!!

Та я читаю, ток я почти всю инфу уже давно на практике проходила, потому я хоть чота в книжке понимаю. А так ни в жисть не сообразила бы аб чом там. :nee:

Pusja 01-02-2016 22:02

Цитата:
Сообщение от Канарейка
Та я читаю, ток я почти всю инфу уже давно на практике проходила, потому я хоть чота в книжке понимаю. А так ни в жисть не сообразила бы аб чом там. :nee:

Сказала бы раньше.. Я бы тебе всю эту лабуду бы перевела . Проблем- то..

Дед 01-02-2016 22:04

Цитата:
Сообщение от Pusja
А нельзя ли беженцев и кастратов соединить как- то?

.


Оппа, да это ценнейшее предложение надо озвучить в теме про Игил! :gy:

Канарейка 01-02-2016 22:05

Цитата:
Сообщение от Pusja
Сказала бы раньше.. Я бы тебе всю эту лабуду бы перевела . Проблем- то..

Ну как бэ задача научить такого талантливого барана как я. :p

Pusja 01-02-2016 22:11

Цитата:
Сообщение от Дед
Оппа, да это ценнейшее предложение надо озвучить в теме про Игил! :gy:

Беги, беги. Делись ценнейшей информацией. С тебя причитается, кстати... :D

Pusja 01-02-2016 22:12

Цитата:
Сообщение от Канарейка
Ну как бэ задача научить такого талантливого барана как я. :p

Ой! Простите!!! Ухожу- ухожу... Учись давай... ))) тогда всё сама, всё сама...

_IRMA_ 01-02-2016 22:15

SOS!!!!!!!!
 
карауЛ! Как от темы отписаться? Через почту не получается.

Канарейка 01-02-2016 22:15

Цитата:
Сообщение от Pusja
Ой! Простите!!! Ухожу- ухожу... Учись давай... ))) тогда всё сама, всё сама...

Не, ну пока Кастраты есть и Идиот, учиться мне не оченно светит, а как оне закончатся - у меня полное собрание Достоевского и немного Тургенева.

Канарейка 01-02-2016 22:15

Цитата:
Сообщение от _IRMA_
карауЛ! Как от темы отписаться? Через почту не получается.

Контрольная панель - лист подписок

Pusja 01-02-2016 22:17

Цитата:
Сообщение от _IRMA_
карауЛ! Как от темы отписаться? Через почту не получается.

Хоспидя!! Чего ты вечно орёшь, как потерпевшая? На какой почте ты сейчас? )))

_IRMA_ 01-02-2016 22:22

Цитата:
Сообщение от Канарейка
Контрольная панель - лист подписок


йес!!! все почистила.

пасиб-пасиб!!!!!!!!! =)

Pusja 01-02-2016 22:25

Цитата:
Сообщение от Канарейка
Контрольная панель - лист подписок

Вот ведь!!! сделают же годовую подписку на журнал " Мурзилка"... )))

Дед 01-02-2016 22:52

Цитата:
Сообщение от Pusja
Беги, беги. Делись ценнейшей информацией. С тебя причитается, кстати... :D


Нее :nee: , я чужии идеи не буду воровать, сама озвучь :smoke:

talvicircus 01-02-2016 22:53

ребят, у кого есть желание ответить на политические вопросы от моего коллеги-финна, пишите мне в личку

всем хорошего вечера

@@@NANA@@@ 01-02-2016 22:56

Цитата:
Сообщение от talvicircus
ребят, у кого есть желание ответить на политические вопросы от моего коллеги-финна, пишите мне в личку

всем хорошего вечера


ужа лучшева пра...лямур...
финну в личку ...
я сама....

@@@NANA@@@ 01-02-2016 22:58

Цитата:
Сообщение от Дед
Оппа, да это ценнейшее предложение надо озвучить в теме про Игил! :gy:



рискованааднака......

talvicircus 01-02-2016 22:59

Цитата:
Сообщение от @@@NANA@@@
ужа лучшева пра...лямур...
финну в личку ...
я сама....


он не регистрировался на этом форуме из-за невладения русским языком

@@@NANA@@@ 01-02-2016 23:01

Цитата:
Сообщение от talvicircus
он не регистрировался на этом форуме из-за невладения русским языком


друг мой,поверь..он мнюмню итак пааймеД.

(можыт ета мая сутьбинужка)

talvicircus 01-02-2016 23:04

Цитата:
Сообщение от @@@NANA@@@
друг мой,поверь..он мнюмню итак пааймеД.


не сомневаюсь) ты в политике разбираешься?)

@@@NANA@@@ 01-02-2016 23:06

Цитата:
Сообщение от talvicircus
не сомневаюсь) ты в политике разбираешься?)


читай а палитике..

(я добавила в посд...)

talvicircus 01-02-2016 23:09

Цитата:
Сообщение от @@@NANA@@@
читай а палитике..

(я добавила в посд...)


ну что, давай тогда я тебе вопросы в личку скину, а ты ответы придумаешь, идёт?)

кстати, он неженат. только тссс. никому, ладно?)

@@@NANA@@@ 01-02-2016 23:12

Цитата:
Сообщение от talvicircus
ну что, давай тогда я тебе вопросы в личку скину, а ты ответы придумаешь, идёт?)

кстати, он неженат. только тссс. никому, ладно?)



:kiss:

ни-ка-му...

(всЕ слЫхАли?хатя...оны все спюютЬ.урА)

talvicircus 01-02-2016 23:14

вот приду завтра на работу, как мне ему в глаза смотреть, а? я-то думал откликнутся добрые умные люди, но не судьба видать. эээх

talvicircus 01-02-2016 23:16

Цитата:
Сообщение от @@@NANA@@@
:kiss:

ни-ка-му...

(всЕ слЫхАли?хатя...оны все спюютЬ.урА)


так чего решила-то? сначала политика, потом любовь)

@@@NANA@@@ 01-02-2016 23:17

Цитата:
Сообщение от talvicircus
вот приду завтра на работу, как мне ему в глаза смотреть, а? я-то думал откликнутся добрые умные люди, но не судьба видать. эээх



аааа,так значит я...

не


та
ка
йЯ

:cry:

спа-си-ба......

(я зна-ла,шо лямур нинужгна ни-каа-му)

talvicircus 01-02-2016 23:20

мне тут уже и не верит никто, вот дожил

пишу правду: человек хочет узнать о россии и путине, хочет услышать разные мнения от нас, русских

talvicircus 01-02-2016 23:24

Цитата:
Сообщение от @@@NANA@@@
аааа,так значит я...

не


та
ка
йЯ

:cry:

спа-си-ба......

(я зна-ла,шо лямур нинужгна ни-каа-му)


не, если хочешь лямура, я могу сказать завтра ему об этом)

донткрай

Дед 01-02-2016 23:26

Цитата:
Сообщение от talvicircus
мне тут уже и не верит никто, вот дожил

пишу правду: человек хочет узнать о россии и путине, хочет услышать разные мнения от нас, русских


Флуд во флуде, это прикольно.


А к политикам сходить не судьба?

talvicircus 01-02-2016 23:30

Цитата:
Сообщение от Дед
Флуд во флуде, это прикольно.


А к политикам сходить не судьба?


я тему новую создал - удалили. если к политикам пойду, даже подумать страшно что может быть

но спасибо за идею

talvicircus 01-02-2016 23:32

кстати, политики-то нет, куда писать?

дед, может, ты поможешь? ты же политолог огого какой :)

Pusja 02-02-2016 07:01

Цитата:
Сообщение от Дед
Нее :nee: , я чужии идеи не буду воровать, сама озвучь :smoke:

Вот ведь подстрекатель ))) не пойду я туда . Там страшно :)

Pusja 02-02-2016 07:02

Цитата:
Сообщение от talvicircus
кстати, политики-то нет, куда писать?

дед, может, ты поможешь? ты же политолог огого какой :)

Мне пиши. Я тебе отвечу:)

Pusja 02-02-2016 07:03

Цитата:
Сообщение от talvicircus
я тему новую создал - удалили. если к политикам пойду, даже подумать страшно что может быть

но спасибо за идею

Не слушай Деда!!! Он ещё тот подстрекатель !!!

Pusja 02-02-2016 07:07

Цитата:
Сообщение от talvicircus
ну что, давай тогда я тебе вопросы в личку скину, а ты ответы придумаешь, идёт?)

кстати, он неженат. только тссс. никому, ладно?)

КАроче! Вопросы от неженатого фина - ко мне. Я ему отвечу лично!!! Политика подождёт :)
Скидывай свои вопросы!

Pusja 02-02-2016 07:08

Цитата:
Сообщение от Канарейка
Не, ну пока Кастраты есть и Идиот, учиться мне не оченно светит, а как оне закончатся - у меня полное собрание Достоевского и немного Тургенева.

Начала я читать твои брошюрки вчера ... ))) спасибо!!! Выспалсь. Сон был крепкий!
У тебя там нет ещё подобной прессы на ночь?

_IRMA_ 02-02-2016 07:13

Цитата:
Сообщение от talvicircus
он не регистрировался на этом форуме из-за невладения русским языком


Ну так помоги ему зарегистрироваться. Здесь есть темы на финском языке (спроси у модераторов). Пусть зайдет, ознакомится. А после и сам сможет открыть тему. Пусть представится. Кратко о себе ... И мы ему - кто и откуда (а то привыкли всех с одного места...). А после и на вопросы ответим. И в гости пригласим. И на встречу форумчан позовем. Там и вовсе сможет желающих проинтервьюировать.
Женим... Если пожелает...

В чем проблемы-то?

Канарейка 02-02-2016 07:56

Цитата:
Сообщение от Pusja
Начала я читать твои брошюрки вчера ... ))) спасибо!!! Выспалсь. Сон был крепкий!
У тебя там нет ещё подобной прессы на ночь?

На сайте мигри полно всякого такого хорошего... :sla:

Дед 02-02-2016 08:41

Цитата:
Сообщение от Pusja
Вот ведь подстрекатель ))) не пойду я туда . Там страшно :)


Испужалась, трусишка :dead:

talvicircus 02-02-2016 08:48

Цитата:
Сообщение от _IRMA_
Ну так помоги ему зарегистрироваться. Здесь есть темы на финском языке (спроси у модераторов). Пусть зайдет, ознакомится. А после и сам сможет открыть тему. Пусть представится. Кратко о себе ... И мы ему - кто и откуда (а то привыкли всех с одного места...). А после и на вопросы ответим. И в гости пригласим. И на встречу форумчан позовем. Там и вовсе сможет желающих проинтервьюировать.
Женим... Если пожелает...

В чем проблемы-то?


А это идея! Сенкс! Как бы теперь твоё предложение по-фински сформулировать?)

talvicircus 02-02-2016 08:55

хорошего всем дня! пусть вас греют мысли о предстоящих выходных


talvicircus 02-02-2016 09:23

Пуся, ты в политике петришь?

Pusja 02-02-2016 09:28

Цитата:
Сообщение от talvicircus
Пуся, ты в политике петришь?

Ну, как бы так сказать... Чтобы и в баню меня не сослали с тобой )))) ПРессу читаю , телик смотрю на разных языках. У меня даже китайскте телевидение есть :lopuh: Ты обращайся!!!

Pusja 02-02-2016 09:29

Цитата:
Сообщение от talvicircus
А это идея! Сенкс! Как бы теперь твоё предложение по-фински сформулировать?)

Какое предложение ты хочешь предложить фину-дядьке ? :spy:

Канарейка 02-02-2016 10:00

Пришла ко мне моя крошечка утром, заявила, что ей нечего одеть, залезла ко мне в шкаф, выгребла оттуда все, что видела двумя руками. Теперь мне нечего одеть...

@@@NANA@@@ 02-02-2016 10:14

Привет,всем!


Канарейка 02-02-2016 10:34

Решила в коробочке с пакетиками навести порядочек и чо? Нашла пакетик с надписью "Кенарик - в попе шарик" Отгадайте с трех раз кто так дерзнул?! :viking:




Marmir 02-02-2016 10:39

Цитата:
Сообщение от Pusja
Ну, как бы так сказать... Чтобы и в баню меня не сослали с тобой )))) ПРессу читаю , телик смотрю на разных языках. У меня даже китайскте телевидение есть :лопух: Ты обращайся!!!

о! я пожалуй обращусь: чё там в китайском телевизоре показывают? хорошо ли у них, в Китае? ждут ли сильного развитья?

~aurinko~ 02-02-2016 11:26

Утра:)

Иногда знаешь что надо прямиком в кровать идти. Вчера вечером сижу, кошка на коленях у меня и я ей серьёзно так объясняю: "Тебе надо водочку пить". Как сказала так и поняла что надо идти спать.


Часовой пояс GMT +3, время: 23:22.