Финляндия по-русски

Финляндия по-русски (https://www.russian.fi/forum/index.php)
-   Еда и напитки (https://www.russian.fi/forum/forumdisplay.php?f=66)
-   -   Где сгущеное молоко в Хельсинки берут? (https://www.russian.fi/forum/showthread.php?t=29929)

vitaly_repin 22-01-2007 18:18

Где сгущеное молоко в Хельсинки берут?
 
Всем привет!

А где в нашем славном городе молоко сгущеное продается, а? Я, может, где-то не там ищу или оно выглядит как-то иначе.

И еще - творог зерненый нашел, RAE JUUSTO от Valio. А обычный как зовется? Или его не бывает?

Lundqvist 22-01-2007 18:22

Цитата:
Сообщение от vitaly_repin
Всем привет!

А где в нашем славном городе молоко сгущеное продается, а? Я, может, где-то не там ищу или оно выглядит как-то иначе.

И еще - творог зерненый нашел, RAE JUUSTO от Valio. А обычный как зовется? Или его не бывает?

В финке сгущенное в продаже не видел.Жена за долгие годы проживания тут тоже его ни разу не видела.Из России привозит...
А в Германии его например полно...
Выходит финнам оно не знакомо ?

оленька 22-01-2007 18:26

А может, кто гречку где видел? А в Итакескусе что есть?

Ralphie 22-01-2007 18:28

Продают. В русских магазинах всё есть. Сгущёнка есть в Стокманне. Гречка даже финская есть...

Haha 22-01-2007 18:28

Творога (в российском "рассыпчатом" виде) - не бывает. Если были поклонником "мягкого диетического", то подобное здесь есть - maitorahka.
Сгущенка - в "русских" или "эстонских" магазинах (тут вам пусть хельсингчане скажут, где это, Калинки разные в Итакескусе :)), еще иногда бывает в супермаркетах на т.н. "полках с русскими деликатесами", но это уже не везде...

IRJ@ 22-01-2007 18:28

В магазине "SAITURIN PÖRSSI" 1.70е стоит.Там же можно купить гречку,пшено,шпроты и пр. продукты.

Чапаев 22-01-2007 18:37

В Контула , контуламаркет, и греча есть, и сгущёнка, и даже тушёнка свиная,
как настоящие просто изготовлено в германии

PearLinShell 22-01-2007 18:39

Цитата:
Сообщение от Haha
Творога (в российском "рассыпчатом" виде) - не бывает. Если были поклонником "мягкого диетического", то подобное здесь есть - maitorahka.

Хаха, не вводите людей в заблуждение (эт я по доброму, вот и смайлик :D )
Творог, подобный рассыпчатому есть, называется Сottage cheese
И в серии RAE JUUSTO появилась новинка levite вот только не от Valio, а от Ingman

Haha 22-01-2007 18:50

Цитата:
Сообщение от PearLinShell
Хаха, не вводите людей в заблуждение (эт я по доброму, вот и смайлик :D )
Творог, подобный рассыпчатому есть, называется Сottage cheese

Как говорится, а вот и ни разу не "Сottage cheese". Потому что этот "коттэдж" - натурально "наш" "сыр домашний" :) Кто пробовал, поймет. :) :) :)

Roman28 22-01-2007 19:06

Цитата:
Сообщение от vitaly_repin
Всем привет!


И еще - творог зерненый нашел, RAE JUUSTO от Valio. А обычный как зовется? Или его не бывает?


Щас тее наши тётки насоветуют перепробывать всякой хренотени...
Я рекомендую KOKKELIPIIMÄ-100%совдеповский творог ток немного жидковат,раньше его поллитровым выпускалo VALIO,щас производит Laatuherkut Oy в стаканчиках по 300грамм.

mikkakaulio 22-01-2007 20:30

В Турку,в Лянсикескусе,в Ситимаркете есть и сгущёнка и майонез "Мечта хозяйки" ,а также всевозможные рыбные консервы-шпроты,скумбрия,салака...

DIK 22-01-2007 22:01

Цитата:
Сообщение от PearLinShell
Хаха, не вводите людей в заблуждение (эт я по доброму, вот и смайлик :D )
Творог, подобный рассыпчатому есть, называется Сottage cheese
И в серии RAE JUUSTO появилась новинка levite вот только не от Valio, а от Ingman


Зафига ему эти "подколки" финские, если в "Eesti herkut" есть нормальный рассыпчатый творог, из него даже творожники правильные получаются!!!

ЗЫ: Ну хоть в чём-то Эстония впереди планеты всей...

mikkakaulio 22-01-2007 22:10

Цитата:
Сообщение от DIK
в "Eesti herkut" есть нормальный рассыпчатый творог, из него даже творожники правильные получаются!!!



А принеси с собой на 23 февраля сырников ;) я их люблю :)

DIK 23-01-2007 00:04

Цитата:
Сообщение от mikakaulio
А принеси с собой на 23 февраля сырников ;) я их люблю :)


А мож вам ещё и " селёдку под шубой" сделать? Лапка

Princessa 23-01-2007 00:07

Сколько в Ээсти херкут была и отоваривалась, нету там творога рассыпчатого!! Хотя специально за ним и пошла первый раз.

Riku rik 23-01-2007 09:33

В ситимаркете в Леппавааре и в Камппи сам видел сгущёнку и гречку. Там много ещё было русских продуктов.

kisumisu 23-01-2007 10:13

во всех ориентальных магазинах есть сгущенка- skimmed milk.

vitaly_repin 23-01-2007 10:54

Цитата:
Сообщение от kisumisu
во всех ориентальных магазинах есть сгущенка- skimmed milk.


А что такое "ориентальные" магазины?

Marmir 23-01-2007 10:57

Цитата:
Сообщение от vitaly_repin
А что такое "ориентальные" магазины?

ну это типа лавки такие маленькие с восточным уклоном, в них продаётся разная специфическая национальная еда: китайская, арабская и т.д.

PearLinShell 23-01-2007 11:43

Цитата:
Сообщение от DIK
Зафига ему эти "подколки" финские, если в "Eesti herkut" есть нормальный рассыпчатый творог, из него даже творожники правильные получаются!!!
ЗЫ: Ну хоть в чём-то Эстония впереди планеты всей...

Даааа...
Вам в Хельсинки хорошо.....
Харэ душу травить... Я так скучаю без эстонских продуктов.... :cry:
Ну а ссылочка для тех, кому не повезло в Хельсинки жить... :smile:

PearLinShell 23-01-2007 11:46

Цитата:
Сообщение от kisumisu
во всех ориентальных магазинах есть сгущенка- skimmed milk.

Так-то оно так...
Я там тоже покупала ...до тех пор, пока сгущёнка не стала продаваться в "открывающихся" банка. Ну в тех, которые, без консервного ключа можно открыть. Т.к. я обычно варю сгущёнку, то боюсь, что такая "взорвётся"...

INKURI 23-01-2007 12:43

В Esti Herkut или Еsti tuotet зернистии творог називается "Kodujust" (домашнии сир),а вареная сгусенка в Калинке продается.

Silver06 23-01-2007 12:59

А ми всегда в Итакескусе в Ситимарките покупаем сгушенку, там где все консерви, русская, и там еше шпроти русские ест, и огурци соление русские, но с Германии. А гре4ка финская во всех магазинах прадается...

Пружинка 23-01-2007 14:28

Цитата:
Сообщение от DIK
А мож вам ещё и " селёдку под шубой" сделать? Лапка



для девочек сделай..у тебя дюже хороша она!

Marmir 23-01-2007 14:41

Цитата:
Сообщение от Пружинка
для девочек сделай..у тебя дюже хороша она!

а чего, каждый приехавший может заказывать блюдо любимое у Лапки? :)

kisumisu 23-01-2007 14:44

ну смотрю ностальгия все мучает- без гречи, сгущенки и соленых огурцов- жизнь не малина- а сплошноые страдания...

mikkakaulio 23-01-2007 14:44

Цитата:
Сообщение от Marmir
а чего, каждый приехавший может заказывать блюдо любимое у Лапки? :)


Можно и у моей жены заказать ;)
*составляет меню и ценник*

Marmir 23-01-2007 14:49

Цитата:
Сообщение от kisumisu
ну смотрю ностальгия все мучает- без гречи, сгущенки и соленых огурцов- жизнь не малина- а сплошноые страдания...

ну это уж кто к чему привык. мне вот даже и непонятно, что с огурцами солеными делать...

Marmir 23-01-2007 14:50

Цитата:
Сообщение от mikakaulio
Можно и у моей жены заказать ;)
*составляет меню и ценник*

составил? тут может кто заждался уже..

-vika- 23-01-2007 14:50

Цитата:
Сообщение от kisumisu
ну смотрю ностальгия все мучает- без гречи, сгущенки и соленых огурцов- жизнь не малина- а сплошноые страдания...

не у всех...меня не мучает...гречу как то мама дала...до сих пор лежит никому не нужна :lol: сгущенка...есть и есть...нету и нафиг надо...соленные огурцы и здесь хорошие и вкусные продают...творог...мне местного достаточно...че там еще...Короче мне хватает местного с-маркета :lol:

-vika- 23-01-2007 14:53

Цитата:
Сообщение от Marmir
ну это уж кто к чему привык. мне вот даже и непонятно, что с огурцами солеными делать...

Щас скажу!! Можно их так есть, можно сделать бутики, можно рассольник сварить!! :) Можно их с картошкой навернуть...черт...как представила слюни потекли :lol:

Marmir 23-01-2007 14:55

Цитата:
Сообщение от -vika-
Щас скажу!! Можно их так есть, можно сделать бутики, можно рассольник сварить!! :) Можно их с картошкой навернуть...черт...как представила слюни потекли :lol:

так есть? ну не знаю...еще после водки, куда ни шло :) рассольник, мне кажется, жуткая пакость. а с картошкой лучше малосольные. ИМХО

-vika- 23-01-2007 15:01

Цитата:
Сообщение от Marmir
так есть? ну не знаю...еще после водки, куда ни шло :) рассольник, мне кажется, жуткая пакость. а с картошкой лучше малосольные. ИМХО


агаа...так есть...а лучше с чаем...а еще прикольно сало с чаем пить :lol: Мама с папой до сих пор в шоке как я это всё ем :lol:

PS а вааще я до огурцов слаба...и до помидор...родину продам :lol:

Marmir 23-01-2007 15:04

Цитата:
Сообщение от -vika-
агаа...так есть...а лучше с чаем...а еще прикольно сало с чаем пить :lol:

точно! верно сказала - сало! вот она, тоска души и мечта желудка!

kisumisu 23-01-2007 15:21

а мне соления- совершенно безразличны. дадут- съем. не дадут- сама не куплю
а вот баклажанная икра....
делаю обвчно сама, но если в магазине какой-то салатик из баклажан увижу- куплю, правда в них очень много масла льют... но вкусно...

Haha 23-01-2007 15:41

Цитата:
Сообщение от Marmir
точно! верно сказала - сало! вот она, тоска души и мечта желудка!

Кто сказал.... саааааалооооо....... с мясными прожилками?............ :( :( :(

Marmir 23-01-2007 15:51

Цитата:
Сообщение от Haha
Кто сказал.... саааааалооооо....... с мясными прожилками?............ :( :( :(

вот бы найти, кто его придумал и оторвать голову :)

DIK 23-01-2007 16:14

Цитата:
Сообщение от Marmir
вот бы найти, кто его придумал и оторвать голову :)


Как-бы тебе оранжевые друзья голову не оторвали-бы...

Очередник 23-01-2007 16:16

Вопрос:
Где купить сгущёнку в Хельсинки?
Ответы:
Солёные огурцы - гадость
Хочу сало
Ем только кабачковую икру

Marmir 23-01-2007 16:21

Цитата:
Сообщение от Очередник
Вопрос:
Где купить сгущёнку в Хельсинки?
Ответы:
Солёные огурцы - гадость
Хочу сало
Ем только кабачковую икру

это Вы как-то слишком выборочно. там ещё много про творог, сырники и селёдку под шубой :)

Haha 23-01-2007 17:43

Цитата:
Сообщение от Marmir
это Вы как-то слишком выборочно. там ещё много про творог, сырники и селёдку под шубой :)

ХАчу шубу! :) Без селедки.

organza 23-01-2007 22:03

еще бы глазированных сырков...

-vika- 23-01-2007 22:04

Цитата:
Сообщение от organza
еще бы глазированных сырков...


В Выборг...берете фигову тучу и в морозильник!! надолго хватит!!!!!

Очередник 23-01-2007 22:07

Цитата:
Сообщение от organza
еще бы глазированных сырков...

Хельсинки, 3 Линия, д. 28
Работает и по СБ, и ВС
Estin herkut

leijona3 23-01-2007 22:15

Цитата:
Сообщение от Silver06
А ми всегда в Итакескусе в Ситимарките покупаем сгушенку, там где все консерви, русская, и там еше шпроти русские ест, и огурци соление русские, но с Германии. А гре4ка финская во всех магазинах прадается...

А гречка,что в Ф-ии продаётся(видела только американскую),-абсолютно другого вкуса чем российская!

leijona3 23-01-2007 22:17

Цитата:
Сообщение от Marmir
точно! верно сказала - сало! вот она, тоска души и мечта желудка!

Фу,какая мерзость-ненавижу ещё с России.
Да купите здесь бекона-та же самая отрава,что и сало.

Очередник 23-01-2007 23:48

Цитата:
Сообщение от leijona3
Фу,какая мерзость-ненавижу ещё с России.
Да купите здесь бекона-та же самая отрава,что и сало.

Осторожней надо бы.
Хлопцы и обидиться могут.
А не пробовала эту "мерзость" с цибулей - слаще шоколада будет.
Дык, где сгущёнку в Хельсинки можно купить?

Proomu 23-01-2007 23:51

Цитата:
Сообщение от leijona3
А гречка,что в Ф-ии продаётся(видела только американскую),-абсолютно другого вкуса чем российская!

а ее довожу до желудка, т.е. поджариваю крупу предварительно. а в российской гречке мусора много, времени больше уходит на чистку.

leijona3 23-01-2007 23:51

Цитата:
Сообщение от Очередник
Осторожней надо бы.
Хлопцы и обидиться могут.
А не пробовала эту "мерзость" с цибулей - слаще шоколада будет.

Это что,с луком ,что ли?Да для моих родителей(хоть и не украинцы)-любимый деликатес был.А я запаха шкварок с детства не переносила,меня от него тошнило.

leijona3 23-01-2007 23:55

Цитата:
Сообщение от Proomu
а ее довожу до желудка, т.е. поджариваю крупу предварительно. а в российской гречке мусора много, времени больше уходит на чистку.

Пробовала это делать и с американской-не тот вкус.
Да,а недостаток российской-мусор и даже камни... :insane:

Katik13 26-01-2007 23:34

Сгущенку выдела вчера в продаже в посольском кооперативе (магазин оказывается есть такой), там еще была килька в томате и всякое винно-водочное излишество, но я ещё не успела соскучиться :) имею ввиду сгущенку и кильку :)

Marmir 26-01-2007 23:40

Цитата:
Сообщение от leijona3
Фу,какая мерзость-ненавижу ещё с России.
Да купите здесь бекона-та же самая отрава,что и сало.

бекон и сало? а что, осётр с камбалой тоже одно и то же?:)

Pöllö 26-01-2007 23:48

Ух, еле отрыла в холодильнике соленый огурец и жадно схрумкала :D

mikkakaulio 27-01-2007 00:12

Цитата:
Сообщение от Pöllö
Ух, еле отрыла в холодильнике соленый огурец и жадно схрумкала :D


"На солёненькое потянуло?"... хе-хе ... :lol:

Pöllö 27-01-2007 00:14

Цитата:
Сообщение от mikakaulio
"На солёненькое потянуло?"... хе-хе ... :lol:

Да я сама не своя до маринованных огурцов!
Могу съесть 100 кг :D

Канарейка 27-01-2007 07:25

Цитата:
Сообщение от mikakaulio
"На солёненькое потянуло?"... хе-хе ... :lol:


Цитата:
Сообщение от Pöllö
Да я сама не своя до маринованных огурцов!
Могу съесть 100 кг :D

Да-да, все признаки на лицо: я когда беременная была так капусточку квашенную лопала...;)

оленька 27-01-2007 20:06

Цитата:
Сообщение от organza
еще бы глазированных сырков...


Купили сегодня в Калинке сырки глазированные, сгушенку и икру кабачковую. Так финны сказали, что сырки слишком сладкие, а дети их вообше есть отказались - так обидно стало. Ну, зато мне все-равно, что они про икру кабачковую подумали - ето для меня святое, я как наркоман без нее не могу!

Pöllö 27-01-2007 20:11

Цитата:
Сообщение от Канарейка
Да-да, все признаки на лицо: я когда беременная была так капусточку квашенную лопала...;)

Хехе, тогда получается, что я вечно в этом состоянии пребываю :D

leijona3 27-01-2007 20:20

Цитата:
Сообщение от оленька
Купили сегодня в Калинке сырки глазированные, сгушенку и икру кабачковую. Так финны сказали, что сырки слишком сладкие, а дети их вообше есть отказались - так обидно стало. Ну, зато мне все-равно, что они про икру кабачковую подумали - ето для меня святое, я как наркоман без нее не могу!

Конечно,это дело вкуса:мне тоже сырки глазированные не нравятся,как и моим детям (слишком сладкие).У нас в семье только я ем кабачковую икру .

NoLicense 27-01-2007 20:34

Цитата:
Осторожней надо бы.
Хлопцы и обидиться могут.
А не пробовала эту "мерзость" с цибулей - слаще шоколада будет.
Дык, где сгущёнку в Хельсинки можно купить?


Сейчас расскажу подробно: сити-маркет в Камппи, как зайдешь, надо пройти овощи, а потом повернуть на лево, по-правую руку будет всякая колбаса, а вот по-левую руку будет много полок, на самой верхней полке стоят заветные сине-белые баночки со сгущенкой. Я думаю, вы их узнаете.

Очередник 27-01-2007 21:26

Цитата:
Сообщение от NoLicense
Сейчас расскажу подробно: сити-маркет в Камппи, как зайдешь, надо пройти овощи, а потом повернуть на лево, по-правую руку будет всякая колбаса, а вот по-левую руку будет много полок, на самой верхней полке стоят заветные сине-белые баночки со сгущенкой. Я думаю, вы их узнаете.

Спасибо.
Вечно я смайлики забываю ставить вот такие :)
Если честно, то я ещё с пяток мест могу назвать.

Николь 28-01-2007 23:20

Народ, а ряженку кто где видел?
В ИтаКескусе, в Калинке знаю, а в центре ни на какой полочке не стоит?

olka_eva 29-01-2007 19:01

В эстонском магазине ряженка есть. В местных магазинах ее ни разу не видела. Кстати, на немецкой ряженке было написано что-то вроде "йогурт с карамельными ароматизаторами"

zuber 29-01-2007 19:49

Сгушенка, пельмени и шпроты есть в Citymarkete в ИсоОмена и, думаю, во многих других. Просто глаза раскройте.

PearLinShell 29-01-2007 19:52

Цитата:
Сообщение от olka_eva
В эстонском магазине ряженка есть. В местных магазинах ее ни разу не видела. Кстати, на немецкой ряженке было написано что-то вроде "йогурт с карамельными ароматизаторами"

Не... Ну это уж слишком...
У вас там ещё и ряженка есть ?!!!
Безобразие !! Почему центральную Финляндию притесняют ?!! :D

Очередник 29-01-2007 21:48

Цитата:
Сообщение от zuber
Сгушенка, .... и шпроты есть в Citymarkete в ИсоОмена и, думаю, во многих других. Просто глаза раскройте.

И в К-маркете, но сегодня заметил, что они на полке с тайскими товарами стоят(Арабия торговый центр). И греча есть, чистая из Германии.

vega 29-01-2007 23:13

Всё хорощо и все правы. Я покупала гречку в Естонском магазине, она там украинская была.

А ещо тут привыкаещ к местним продуктам "никаким" не солёним, не перчоним не сладким.

А для нападателей на сало: Предупреwдаю,... святое не прикосайтесь а то я за себя не ручаюсь. Бекон только пахнет салом а так... wалкое подобие.

:laughing:

siili 30-01-2007 11:57

Цитата:
Сообщение от Katik13
Сгущенку выдела вчера в продаже в посольском кооперативе (магазин оказывается есть такой), там еще была килька в томате и всякое винно-водочное излишество, но я ещё не успела соскучиться :) имею ввиду сгущенку и кильку :)

это где такой магазин?

vitaly_repin 02-02-2007 09:47

Цитата:
Сообщение от NoLicense
Сейчас расскажу подробно: сити-маркет в Камппи, как зайдешь, надо пройти овощи, а потом повернуть на лево, по-правую руку будет всякая колбаса, а вот по-левую руку будет много полок, на самой верхней полке стоят заветные сине-белые баночки со сгущенкой. Я думаю, вы их узнаете.



Ни фига! Вчера вечером проверил! Минут 15 искал. Можно еще подробнее? А лучше всего скажите, как сгущенка по-фински называется - что на банках написано? Тогда хоть у продавцов что-то спросить можно будет.

organza 02-02-2007 10:55

Кто разобрал в Стокмане всю сгущенку?! Признавайтесь!

Вчера была там: пустая полка, только ценник весит.

Pöllö 02-02-2007 10:56

А зачем вам сгущенка? Что вы с ней делаете? :D

ПАУТИНА 02-02-2007 10:58

Цитата:
Сообщение от Pöllö
А зачем вам сгущенка? Что вы с ней делаете? :Д


Представляешь , мы ее едим ! :D

Marmir 02-02-2007 11:08

Цитата:
Сообщение от ПАУТИНА
Представляешь , мы ее едим ! :D

что, вот прям так, ложкой?

ПАУТИНА 02-02-2007 11:20

Цитата:
Сообщение от Marmir
что, вот прям так, ложкой?


КешнА, не вилкой же :shum_lol:

Marmir 02-02-2007 11:23

Цитата:
Сообщение от ПАУТИНА
КешнА, не вилкой же :shum_lol:

если вилкой, то банки на дольше хватит.

leijona3 02-02-2007 16:27

Цитата:
Сообщение от ПАУТИНА
Представляешь , мы ее едим ! :D

Я её тоже раньше ела-ложкой,а теперь это было бы для меня -просто преступление против фигуры(если она еще осталась). :smile:

ПАУТИНА 02-02-2007 16:37

Цитата:
Сообщение от leijona3
Я её тоже раньше ела-ложкой,а теперь это было бы для меня -просто преступление против фигуры(если она еще осталась). :смиле:


Ой да я вА-Aш-ше молчу, че я с ней раньше делала.
В периоды глубоких потрясений я делала в баночке две дырочки и выпивала ее за 2 раза. А вам слабо ?!

Marmir 02-02-2007 16:37

Цитата:
Сообщение от leijona3
Я её тоже раньше ела-ложкой,а теперь это было бы для меня -просто преступление против фигуры(если она еще осталась). :smile:

так если ее нет, значит нет и жертвы, и следовательно - никакого преступления.

min'tu 02-02-2007 16:47

Цитата:
Сообщение от vitaly_repin
Ни фига! Вчера вечером проверил! Минут 15 искал. Можно еще подробнее? А лучше всего скажите, как сгущенка по-фински называется - что на банках написано? Тогда хоть у продавцов что-то спросить можно будет.


Maitotiiviste-что-то вроде того

leijona3 02-02-2007 21:59

Цитата:
Сообщение от ПАУТИНА
Ой да я вА-Aш-ше молчу, че я с ней раньше делала.
В периоды глубоких потрясений я делала в баночке две дырочки и выпивала ее за 2 раза. А вам слабо ?!

Не слабо:я также делала(в молодости).

leijona3 02-02-2007 22:05

Цитата:
Сообщение от Marmir
так если ее нет, значит нет и жертвы, и следовательно - никакого преступления.

Ну уж нет-буду спасать её последние остатки.Так что лучше не буду покупать этой вкуснятины,дабы не искушать себя напрасно.

оленька 02-02-2007 22:19

Цитата:
Сообщение от ПАУТИНА
Ой да я вА-Аш-ше молчу, че я с ней раньше делала.
В периоды глубоких потрясений я делала в баночке две дырочки и выпивала ее за 2 раза. А вам слабо ?!


У меня у подруги родственники работали на заводе по производству сгушенки, так я могла литр за раз сьесть. :hrum: Аж самой не верится! Сейчас не стала бы столько ни за что!


Часовой пояс GMT +3, время: 20:43.