![]() |
Предвзятое отношение к школьнику
Уважаемые! Подскажите пожалуйста, приходилось ли вам сталкиваться с предвзятым отношением к своему чаду в школе. Поясняю. Моя дочь учится во 2-м классе финской школы (первый адаптационный год в так называемом классе для иностранцев). Русских двое- моя дочь и еще один мальчик - первоклашка. Остальные - САМОЛИ и иже с ними. Дочка - весьма шустрая особа. И учится, и играется, и озорничает одновременно. Сегодня рассказала историю, что, оказывается, в пятницу ее за какую то провинность (она не поняла за что, ей не объяснили! Она только предположила, что это, наверное, за то, что она, не увидев другую девочку из ее класса, закрыла перед ней дверь. Та подошла к учительнице, что то сказала по -фински.... ) и в результате мою дочку вместе с партой вывезли за пределы класса, закрыли дверь класса и она с другим преподавателем, который не пустил ее в класс, сидела целый урок за дверью... Я допускаю, что дочь что-то не договариват - завтра пойду в школу выяснять все. Но сам факт!!! (Были и другие мелки факты, но сейчас не о них....) Подскажите, как к этому относиться? Что делать в такой ситуации? Как вести себя у учителя. А то из меня прут отрицательные эмоции и боюсь сорваться....
|
выслушать учителя,столкнуть лбами дочку и ту девочку,а там по ситуации!!! сердце подскажет
|
http://dsh.infoweb.as.tietotalo.fi/...ukuraattori.iw3
Надо обратиться к коулукураттори,т.е. школьному куратору(есть ли такое слово в рус.яз.?) |
Цитата:
А почему в принципе не спросили у дочери сразу! После драки то кулаками не машут. И ообще, это нармальное наказание в финсой школе??? Даже не могу представить, что сделал бы муж, будь это в России.... |
Цитата:
Спасибо, завтра посмотрю, как да что.... |
Цитата:
Посмотрите данные вашего куратора по своему району только... |
Цитата:
Извините за бестолковость.... А где это посмотреть? Я думала в школе...Коулурехтори - это не директор школы? |
Цитата:
Да,рехтори-это директор. Но в каждой школе есть ещё куратор(как я поняла,типа,соц. работника),с которым надо связываться при конфликтных ситуациях. Не исключено ,что в интернете найдёте его данные по вашей школе:а вообще,должны были дать в начале года бумагу с его данными... |
Цитата:
Спасибо. Бумаг никаких не давали. Мы приехали в мае и месяц отучились, потом каникулы и снова с августа учеба... Если я спрошу его данные завтра у учителя, это нормально? |
[QUOTE=Viktori]. Остальные - САМОЛИ и иже с ними. Дочка - весьма шустрая особа. И учится, и играется, и озорничает одновременно. Сегодня рассказала историю, что, оказывается, в пятницу ее за какую то провинность (она не поняла за что, ей не объяснили! Она только предположила, что это, наверное, за то, что она, не увидев другую девочку из ее класса, закрыла перед ней дверь.
Та подошла к учительнице, что то сказала по -фински.... ) и в результате мою дочку вместе с партой вывезли за пределы класса, закрыли дверь класса и она с другим преподавателем, который не QУОТЕ] А кто такие САМОЛИ ? Первый раз слышу это слово. То, что дочь - "весьма шустрая", конечно, в школе не понравится, и дело, возможно, не в национальности. Неизвестно, конечно, до какой степени " шустрая"... Но в любом случае, так поступать, : вывозить с партой за пределы класса - учителя не имеют права. |
ребенок в школе может сделать все, что угодно, но подобное поведение преподавателя НЕДОПУТИМО. смело заказывайте время у куратора и у ректора. в школе может быть вынесено ребенку какое-то наказание за провинность, но об этом должны быть извещены родителями. выдворение учени с партой в коридор и противопоставление остальным детям есть нарушение прав школьника на обязательное среднее образование. не раскачивайтесь долго, вы в своем праве. трубите об этом всюду.
|
кстати, время заказывайте у школьного секретаря, никаких походов к учителю.
|
Сначала надо обязательно поговорить с учителем, узнать ее версию событий и что произошло на самом деле.
|
Обычно , за какое-то непослущание у них дают отсидку в финской школе, о чем дают бумажку , в которой сказанно , что сегодня с 13.00 до 13.30 ребенок находился на отсидке, за такой-то проступок...
По-краине мере я видела у своего такую справочку.. |
Цитата:
А они не позвонили вам в етот же день сообшить о ялкиистунто? Какие проступки дают право учителю предпринимать такое наказание как ялкиистунто? |
Цитата:
вообще звонят в особо крайних случаях, о каждом ялки истунто не звонят, а просто пишут бумажку. |
Цитата:
Нет , не звонили... Не помню уже точно за что было год назад..( Нет , учитель не звонит , но ест такой сайт , как Wilma - личная страница каждого ученика, это типа дневника on- line , и там учительница пишет все опаздания , отсутствия на уроках, о домашних заданиях...там же напрамую можно и задать вопрос в виде вестей учителю или ректору...пользуюсь этим сайтом каждый день, очень удобно! |
Цитата:
оо...как интересно! А у учащихся лукио есть такие же странички? Любопытно было бы почитать дочкин дневник в он-лайне.....:) |
Цитата:
В лукио уже поздно))) они там уже почти как большие, даже с уроков могут сами отпрашиваться, без подтверждения родителей. |
Цитата:
Неуверенна...все таки написанно школьная система...и странно , Хельсинская... а что в Вантаа нет таких стараничек? https://wilma.edu.hel.fi/ |
Стефини ..а там пароль просят..((((( ..
..я и незнал о такой он-лайн фишке .. ..если все что вы рассказали ..на самом деле .. ..то я сэкономлю кучю времени ...)) |
..Стефани ..это надо в школе наверное у учителя взять ???
|
Цитата:
Да, пароль берется в школе, когда систему вводили то собирали родителей, рассказывали и показывали как этим пользоваться, раздавали пароли. По идее родителям в школе это должны говорить, как так получается что кто-то не знает об этом, не улавливаю. Там же родители могут подтверждать отсутствия ребенка в школе. |
...школа ортодокси ...
..н6ичего про эту систему не говорили .. ..учитель отписывается мне на почту раз в месяц ...примерно .. |
Цитата:
Все совершенно верно, именно так !!! Как Дмитрий и говорит! |
Цитата:
если наши дети еще и ходят в одну школу, то точно у них есть этот сайт ! Обязательно выясни это у учителя! Легко, просто и удобно!!! Раз был случай в 1 классе, ребенок пошел один в школу утром и на звонки не отвечал, когда должен был уже по-времени находиться в классе.... тут же написали вести учиителю на уроке ли ребенок и она ответила , да сидит учится...а телефон случайно закрылся...) |
Вика. Надеюсь все будет хорошо.
|
Цитата:
Не знаю как у Вас, но у меня эта учительница летела бы на следующий день из класса вместе с ее стулом и столом. Это же ясно что пошел настрой класса против ребенка однозначно. Всвязи с произошедшим срочно к ректору и все, как Вы сказали, "мелкие" факты, на лист и добивайтесь смены учителя. Это не учитель. Будете молчать - будут считать что так и надо. Кстати, Вы в курсе, что Ваш ребенок как иностранец имеет право (бесплатно) на дополнительного учителя-помощника. Он все время учебы находится рядом с ребенком и помогает войти в систему обучения и справляться с учебной программой. Идите к ректору и просите о выделении такого учителя-помощника. Таким образом можно спасти ребенка от отставания по программе (все новое и это понятно) и не дать сделать его изгоем. . |
Никуда эта учительница не полетит. Я тоже ходила к директору на пьяницу- учителя жаловалась, он детей обзывал ,ничего толком не объяснял ,а преподавал самые нужные дисциплины- матем,физику и химию, и ничего как сидел в школе так и сидит с сизым носом.
|
Цитата:
Это как слово русский с одним "с" Надеюсь теперь понятно или все еще нет? . |
Цитата:
Пошли бы драться?С кулаками? :crazy: Трудно судить со стороны о произошедшем,но горячиться,думаю не стоит... Когда в классе есть дети,которые мешают учиться другим(не потому ,что они плохие,а неусидчивые,просто),иногда ,самый лучший способ-вместе с помощником учителя он выполняет задание за пределом класса.Там потому и есть столы и стулья.Не вижу ничего страшного в этом. Цитата:
Как написала автор-там весь класс-иностранцы...сомалийцы... И сколько же в классе помощников тогда будет,если каждому ребенку выделить по-одному? :uhoh: А коулукяунтиавустаят не хватает-зарплата -ниже некуда,а выполняет работу учителя,считай...Во многих муниципалитетах даже отпускные им не платят,увольняют на время летних каникул-и всё... Кому это надо? |
Обязательно отстаивайте права ребёнка!!!!В финской школе нельзя давать ни малейшей поблажки учителям, а то они ребёнка в изгоя превратят. ТОлько планку перегибать не надо: всё очень корректно. А ято до куратора и директора школа, то абсолютно не факт, что поможет. С однокалссниками ребёнку надо научиться самому справляться.
У меня была такая ситуация (вернее их было много, но последняя просто добила меня). Пришла моя со школы и говорит: мама, меня девочка ударила по лицу. За что спрашиваю. Она меня проституткой обозвала, а я её шлюхой. Говорю сдачи дала - нет, ты что меня же потом просто в порошок сотрут. Решила я в школу сообщить, но она просила не говорить-боится, что ещё больше проблем будет. Через какое время эта самая девочка подходит к моей в безлюдном кафе, поднимает на неё руку и обзывает рюсся. Как говорится всему есть предел и моя отлупасила эту звезду до синяков и слёз. Я её поддержала (хотя в душе боялась, что финка может в полицию сообщить) И теперь эта мымра чуть ли кланяется перед моей как только видит. В школу я всё таки позвонила, но имён не назвала и спросила чем вы можете помочь в данной ситуции? Верите, нет, но они НИЧЕГО мне не предложили..... Учите детей постоять за себя и защищайте их, чего бы вам это ни стоило |
Цитата:
Нет. Есть один метод. Так и быть открою огромную тайну.... 8) Иду и знакомлюсь с министрами и решаю вопросы. . |
Цитата:
Учите так дальше...только потом не плачьте,когда Вашей семьёй заинтересуются соц.службы и полиция... |
Цитата:
Какая Вы заботливая! 8) Да на все хватает средств! Нужно идти, писать заявление и ждать решения вопроса. . |
Цитата:
Что за глупости Вы говорите! У человека вполне серьезная проблема, а Вам лишь бы пальцы порастопырить. да "с министрами " знакомиться... |
Цитата:
Ага. Терпите унижения, тупейте и давайте себя уничтожать. 8) Я Вам удивляюсь. Живете в стране, а законов не знаете. 8) Запомните- ни один представитель соц. службы не имеет права переступить порог Вашего дома или начать рассматривать дело Вашего ребенка без Вашего согласия. |
Цитата:
Ну-ну,хватает... ТВТ пошлёт дармовую раб.силу (без всякого пед.образования) помощником учителя к ребенку-вот и хватило... :( Кого только не берут ...забесплатно... :grumpy: |
Цитата:
Вы точно или немерянно круты и вхожи к министрам , открывая дверь с ноги, или же глупы , и пыжитесь про законы, как 25-летние максималисты. Законы писали не дураки, и вряд ли они пропусттили там такой очевидный момент, как "а если родители не дадут согласия". |
Цитата:
Никто не говорит ,что надо терпеть унижения... Но если что случится(не дай Бог)-я не буду учить своих детей "давать в морду"... Хочу ,чтобы из моих детей выросли европейские граждане,не унижающие других и не дающие в обиду себя ,но цивилизованным способом... А то,на что имеют или не имеют право чиновники,поймёте когда Вас близко коснётся... В случае,как тут посоветовали -избить другого ребенка ,согласия и не попросят,если Ваш ребенок изобьет другого... |
Wilma доступ для родителей возможен только учеников младше 18 лет. Кстати её защиту модернизировали? А то весь городские учереждения на шухер Хельсинкские ученики поставили залезв в неё...
|
Цитата:
Извините, отвечу Вашей же фразой.. "Извините конечно , что влезаю, но, почитав Ваши сообщения... Вы рассуждаете , как скучающий дилетант, которому просто нечем заняться... Этак сидя и ковыряя в носу, устраивать клуб кинопутешественников.. еще раз прошу прощения, не хочу обидеть." Зачем лезть в тему будучи такой далекой от нее? Просто мимо пробегали? 8)) |
Кое-кто так и не усвоил мировоззрение масс : "Ei se mitään". Если в школе хорошо налажена система коллективной безответственности, а именно она процветает в школах с большим кол-вом иностранцев, вы хоть головой об стенку бейтесь, вам в ответ будет "ei se mitään". Какая вам разница, скажет вам это министр, которой ,на самом деле, нет никакого дела до изменения отношения к иностранцам в школе, или сама учительница? Из-за недостатка учителей, срезания финансов на образование, профессионалы уходят из этой сферы, и приходят "Noname"-люди, со своими прихическими проблемами и некомпетентностью в соц.сфере. Вспомните, какие "профессионалы" вам преподавали финский язык на курсах.
Едиственное, что может реально помочь, так это письменное заявление. Вот тут уже им так легко не удастся отмахнутся от вас. А эти "Был бы муж, он бы им показал" оставьте для России. Здесь, как он покажет, так и ему покажут, только в несколько раз больше и больнее.. |
Цитата:
Про избиения я с Вами согласна. Действовать нужно цивилизованно, чтобы с Вами считались как с человеком, живущим в равных условиях. В реале мы с Вами могли бы достаточно долго рассуждать на эту тему. Свое мнение для автора темы я уже изложила.Кстати, основываясь именно на собственном опыте. Всего наилучшего! (А то сложилось ощущение что Вы за мной очень соскучились поговорить... 8))) . |
вообще!!!
моя дочь,когда училась в сборно\разборном классе, где сомалйцев было 6, китайцев 2 и русских 7...так личные переводчики и помощники были только у сомали, эти даже в туалет с ними ходили...ёпрст, и эти черно.....е быстро научилисьябедничать и к ректору бегать по малейшему поводу....... а моя только молчала, даже мне редко когда говорила что в школе происходит......когда я уже к стенке ее прижму расспросами, что да как,да когда, да скольк..... ззато моя единственна получила денежную премию по окончании этого класса, от учителя тож много зависит в таких ситуэйшн.... |
Читаю я тут рассуждения и создается у меня ощущение что живу в совершенно другой стране.
|
Цитата:
и мы тоже в другую хотим :) |
Цитата:
Согласна с Ашли, к сожалению, в етой стране нужно учить за себя постоять, а то получается, что финнам можно нас обзывать, что является вербальным издевательством, а мы им ответить должны по-европейски, да, а ето вообше как? По-моему предложения избить другого не было, а лишь поделились опытом. Дети очень злы бывают, и по-своему не восприимчивы к боли другого, поетому тут работает принцип: клин клином, такова жизнь. |
Цитата:
СОМАЛИ в подобных случаях не пускают детей в школу, звонят своему уполномоченному в муниципалитете а тот директору мол "пока не дадите ответ в чём дело ребёнок в школу не придёт", действует мнгновенно. Но для этого надо чтоб "русские" были "сомалей" активнее на выборах. |
Цитата:
Это что за фрукты..? Обрисуйте,откуда они и как выглядят.. |
автору; послушайте советов и отстаивайте права детей !
у меня сейчас такая же ситуация,сын пошел в подготовительный,в классе еще один мальчик и девочка русcкоговорящие, мне уже два раза звонили из школы ,что они,видете ли,не довольны моим сыном ! причем последний звонок был на повышеных тонах со стороны учителя! через несколько минут разговора я пришла к мнению ,что они просто хотят ,чтобы я перевела сына в другую школу,о чем я у них и спрoсила,в ответ была пауза,а потом агрессию как рукой сняло,сразу такие вежливые,особенно когда я сказала,что пойду в отдел по правам и защите детей..! и уже которы раз обещают устроить собеседование..знаю ,что мой сын не подарок,но это не значит ,что если ребенок активней других и с ним больше проблем,то сразу от него надо избавляться! |
Цитата:
Занимайтесь со своими детьми и уделяйте им побольше внимания и воспитания,амбиций поубавьте,может полегчает.. |
Цитата:
какой вы умный однако !! я не могу ему в школе помочь,а ему именно там нужна помощь,он НЕ понимает ,что от него хотят,а они НЕ понимают,что он им говорит ! |
Цитата:
А папа где? Почему,если он финн не занимается этим вопросом?:) |
Цитата:
В той стране где я, у меня старшая уже в лукеа пошла, меньший в первый класс, при этом меняли разные школы для старшей, в связи с перездом и переходом в старшую школу, меньшему садики меняли, не могу припомнить никаких случаев притеснения, никаких издевательств со стороны других детей или учителей, никаких жалоб что дети неправильные. Всегда все было хорошо, внимательные учителя и воспитатели, всегда нормально общались с нами, не смотря на большие проблемы с финским языком и у меня и у жены. Тут смотрю, какие-то страшилки с притеснениями прав, истории борьбы за эти права... Как-то для меня сложно представить ситуацию, что нельзя спокойно решить проблему с учителем. |
Цитата:
То что он говорит, это далеко не ново, но весьма актуально. |
Цитата:
папа не финн,и папы нет. и это не меняет ситуацию в школе. |
Цитата:
Вы с учителем встречались или только по телефону? |
Цитата:
знaете,мне тоже всегда говорили,как здесь в этом плане все хорошо,и когда я с таким отношением столкнулась,я бы сказала,что была в легком шоке. в тот то и дело,что для того ,чтобы решать проблему,надо хотябы собеседование назначить,но пока только обещания с их стороны.. |
Цитата:
по телефону и через переводчика.встречу обещали уже с первой недели занятий. |
Цитата:
А в чем проблема прийти без приглашения и пообщаться с учителем? |
Цитата:
это накладывает на маму бОльшую ответственность за своего ребенка. Потому что это обязанность родителей- подготовить ребенка к школе. С помощью детского сада, если нужно - логопедов, психологов, врачей и прочих специалистов. В школу дети ходят получать знания, а не весело проводить время, и не нужно путать учителя с нянькой в дет саду. Из-за такого весолого-шумного-подвижного у тихих детей на уроках болит голова, о том, что учитель не может нормально преподавать материал, вообще молчу. |
Цитата:
По телефону, да еще через переводчика... это же просто нереально, не представляю как вообще можно хоть что-то обсуждать. |
Цитата:
в языке.вернее в незнании его |
Цитата:
это вполне реально как оказалось. и я слышала что и КАКИМ тоном переводчице говорила учитель. |
Цитата:
А многие родители думают,что их "вундеркинда" зажимают.. |
Цитата:
с психологом встреча была весной,в детском саду,она и посоветовала отдать в обычную финскую школу. за год,что ребенок ходил в финский сад,язык он не вючил. а что делать если ребенок активный? привязывать его? дочка тоже ходит в садик,такие же "успехи" в финском.. |
Цитата:
этого никто не говорит. есть активные дети,есть полные флегматики,что тогда будем их по разным классам сортировать? |
Цитата:
Как давно в Финляндии живёте? |
Цитата:
Общаться через телефон и перводчика, это принципиально НЕРЕАЛЬНО. При таком подходе не будет толку, никакие жалобы и борьба за права не помогут. |
Цитата:
У меня очень активные дети, никто не жалуется, наоборот хвалят. Вообще тут очень не принято жаловаться на детей, всегда только хвалят, возможные проблемы приходится выуживать. Если учитель жалуется, то это реально что-то экстраординарное. |
Цитата:
так чей подход?? или мне надо со своим переводчиком идти? они сказачи,что назначат,сами этого не делают,потом звонят и жалуются,что он не то делает ,что они хотят! а он приходит домой и говорит ,что Не понимает чего от него хотят,это же не нормально. Цитата:
2 года |
Цитата:
значит вам повезло,или мне так не повезло ! |
Цитата:
Ну это привычно.. Выставлять себя за обиженного.. Поменьше желчи,найдите мужика себе и всё пройдёт..:) |
Цитата:
Ненормально что ребенок не понимает что от него хотят, или то что от ребенка в школе что-то хотят? Цитата:
Это нормально для того чтобы ребенок детсадовского или уровня начальной школы, был способен понять чего от него хотят, реально для этого даже пол-года хватит. |
Цитата:
Я уже писал, были в разных школах и садиках, ни о каком везении и речи быть не может. |
Цитата:
желчи никакой нет,за обиженную себя не выставляю.читайте внимательней посты. а в остальном..с вами все ясно. |
Цитата:
ненормально то,что эму так обьясняют,что он не понимает.в садике с этим проблемм не было,он знает достаточно слов и фраз чтобы понять,веренее в садике знал,или в школе другой язык или так обьясняют? я согласна,что там и другой распорядок и другие правила,ну так ребенок же должен привыкнуть,зачем же на него налетать так,что он уже чуть ли не боится туда идти!? |
Цитата:
Ненормально, это когда родитель общается с учителем по телефону и через переводчика. |
Цитата:
это учитель звонит родителю по телефону и через переводчика. и в том то и дело ,что это ненормально. |
зато скока споров в какой сад идти и о желании именно русских детских садов... потом начинаются проблемы
как дети за два года не совоили финский, не понимаю, вы их совсем изолировалои от внешнего мира что ли? зачем винить учителей, воспитателей, когда сами не приложи усилий для подготовки ребенка к школе??? |
туса, если вас так тревожит ситуация, что вы сидите на форуме, руки в ноги и вперед в школу, в ытоже за два года язык не освоили что ли???
|
Цитата:
А зачем их подготавливать к финской школе...Они и так весёлые,шустрые,подвижные..озорнича ют.. Это они,к кому мы пришли, должны подстраиваться ..:) |
мой сын тоже гиперподвижный, что и заставило меня обратить внимание на возможные проблемы всаду и потом в школе, детьми надо заниматься
|
я фигею дорогая редакция !! (с)
Дорогая белая,я на форум забегаю ну оооочень редко,и теперь вспомнила почему =))) да,я не освоила язык,представьте вот такое у меня горе,не вундеркинды мы,и дети у меня обычные,не флегмы. к чему такие наезды? мои дети ходили в финский садик,просто там общались тоже с русскими,и поэтому язык учат медленней,но есть и плюсы,у них есть друзья! |
Цитата:
то то я смотрю ,кто сидит на форуме,а кто детьми занимается =)) |
Цитата:
Они своими детьми хотят заниматься по-минимуму..Раз в школу определили,она за всё отвечает..Небось не работают и на полном социале сидят... и всё подходящий жених не подворачивается.. |
Цитата:
я занимаюсь, уменя их двое и всем хватает времени) |
Цитата:
вот тут не угадали,я работаю,и на социале не сижу ! а вы за своей жизнью смотрите ,а не в чужие лезьте. |
Цитата:
Ну вы исключение из правил..про русских женщин здесь..:) |
Цитата:
мое ИМХО, за два года НЕ освоить язык очень трудно, тем более детям, то что мы, переехавшие сюда стараемся оправдать свою лень и нежелание учить язык страны, кот. приняла нас, поэтому - мы создаем свои русские группки, в кот. и варимся сами, а дети... дети это повторяют вы меня извините может за грубость или за настойчивость, но повторюсь, дети хватают язык просто моментально и два года - это огромный срок, то что ваши не взяли язык вина только ваша, а не как не их или воспитателей, учителей и пр. финны тоже люди и они вполне адекватные, вам наверное в это трудно поверить) но это так, не надо свой страх или несостоятельность прятать за полным неприятием и насмешками, наездами и пр. в жизни все случается, но это повальное недовольство всем в Фи - это уже ... не смешно |
Цитата:
а как вы работаете, если языка недостаточно для общения с учителем? просто интересно |
Цитата:
я искренне рада за вас,что у вас есть возможность сидеть дома с детьми и любимым мужем который вам в этом помогает. |
Цитата:
я тоже рада, только я с малявкой дома, а старший ходит в сад, он уже взрослый мужчина) |
Цитата:
вы читаете то что я не пишу или как? где я писала,что я не довольна чем то в Финляндии или финами?!?!? на работе мне финский не требуется,из за этой же работы я не могу ходить на курсы и т.д. и я повторюсь,мои дети еще не говорят на финском потому что общаются с русскими детками . |
Цитата:
насколько я знаю,я не одна здесь такая. |
разговор слепого с глухим)
откланиваюсь) удачи |
Цитата:
аналогично =) |
Цитата:
Женшина, насколько я понимаю вы - не педагог, ostav'te Vashi predpolozhenija. О какой головной боли может идти речь? Мальчик ведь в подготовительной группе, а там 2 воспитателя, а не учителя. Добавлю, что подготовка в России и Финляндии совершенно разные веши. Ето в России, от ребёнка требуют усидчивости, внимания и старательного выполнения заданий: етого требуют учителя и родители. Здесь же всё намного проше, ребёнок ходит в садик полдня, с ним занимаются в группе 2 ВОСПИТАТЕЛЯ, требования - не сидеть и корпеть, сам процесс - игра. |
Кстати, я когда переехала-через 2 года тоже не говорила по фински нормально. Английский-да, был.. :-P
|
| Часовой пояс GMT +3, время: 12:06. |