Портал Suomi.ru официально изменил свой адрес на Russian.fi
 

Под доменом Suomi.ru самый популярный русскоязычный портал Финляндии функционировал семь лет, с 2003 года. За эти годы менялось многое, но с годами становилось всё яснее, что главной целевой группой портала становится русскоязычное население Финляндии. Посетители сайта приходят сюда, чтобы почерпнуть нужную информацию из первых рук, и чтобы просто пообщаться. Для многих этот портал стал своего рода привычкой.

Портал Suomi.ru с 2006 года находится в официальном владении Suomitech Oy. Несмотря на то, что наш портал – русскоязычный, он все же финский и физически находится в Финляндии. Портал известен среди финнов как интернет-ресурс, представляющий независимое мнение и взгляд русскоязычного населения Финляндии на текущие проблемы и жизнь в стране в целом. В связи с целью стратегически укрепить лидирующую позицию портала Suomi.ru в Финляндии, было решено произвести ряд изменений как в функциональности и дизайне портала, так и изменить адрес и имя портала на Russian.fi. Процесс перемен начался в 2008 году, когда единой концепции «Suomi.ru» стало не хватать для удовлетворения различных запросов многочисленных посетителей сайта. Так стали появляться «сайты-сателлиты», концентрирующиеся на определенном виде услуг. Одним из таких сайтов является самая популярная доска объявлений Финляндии, www.doska.fi, и каталог компаний www.kauppatori.ru.

Помимо внешнего вида, изменились также некоторые услуги сайта. Так, например, сейчас рекламодатели могут сами спланировать, выбрать и заказать рекламную кампанию на портале по своему вкусу и согласно своим потребностям. Главная страница Russian.fi теперь предоставляет больше информации с разных частей сайта. На сайтах–сателлитах можно зарегистрироваться под логином и паролем, которые используются, например, при входе на форум Suomi.ru / Russian.fi. Зарегистрировавшись, пользователи получают возможность редактировать и удалять свои объявления и другую информацию.
Мы благодарим всех, кто работал с нами над обновлением портала, и в частности - модераторский состав форума Russian.fi за их незаменимую помощь.

Мы всегда рады предложениям по улучшению наших услуг, а также другим деловым предложениям. С нами можно связаться через форму обратной связи.
С благодарностью, и до виртуальных встреч на нашем портале!

Администрация Russian.fi

Scobl, ты его всё ж таки запустил из Эспоо :)

поменяли Шило на Мыло ,,,

Запуск - это процесс долгий :)
Пока что только на firefox нормально работает

я просто выскажу свою точку зрения, но russian.fi звучит как то не политкорректно и очень узко, форум всё таки многоязычный.

Раз сюда можно писать, то вот:

Я на форуме, но если заиду в другую тему то уже надо или заити под своим ником(не уходила) или зарегистрироваться.

Заити на форум (если уиду) будет невозможно, так как синяя полосачка наверху закрывает место куда надо писать ник.

И еще потеряла кнопку, чтобы было видно последнии сообщения а с боку слевого как раньше (возможно ето тоже один из глюков).

И что ето только у меня ета полосочка мешает? :(

ПОЖАЛУЙСТА, ИМЕЙТЕ ТЕРПЕНИЕ, ОБНОВЛЕНИЕ - ЭТО ДОЛГИЙ ПРОЦЕСС!
Cмотрите сейчас сайт с браузера Firefox

Загубили вконец проект. Вопрос можно? Антон и Костя ещё принимают активное участие в портале, или каждый пошёл своёй дорогой?

А что делать тем у кого его нет и я его сама не поставлю? Я понимаю насчет процесс долгий, мне бы только поднять ету синенькую чтобы было куда ник писать.

НЕ КРИЧИ НА МЕНЯ. ТЕРПЕНИЕ ЕСТь, Я УЖЕ НАПИСАЛА ЧТО МОГУ БЫТь БЕЗ ВОЗМОЖНОСТИ ПИСАТь НОРМАЛьНО, ПОПРОСИЛА ТОЛьКО МЕСТО ДЛЯ НИКА. С УДОВОЛьСТВИЕМ СМОТРЕЛА БЫ, ДА НЕ УМЕЮ.

Похволить хотела за не техническое, но вам ето явно не нужно. Хвалить крича тоже не прикольно.

Если сюда можно кидать впечатления...есть предложение приподнять шапку, а то у меня мышь как-то систематически на закладки натыкается и они срабатывают.

А кто нибудь еще пользуется эксплорером в наши дни?:)
Респект кстати, все работает отлично, разве что рекламные баннеры чуток тускнеют на фоне, но ведь картинки можно менять периодически.

Я не кричу. Я чтобы видно было лучше, потому что до этого я уже писала, что процесс затяжной, но вопросы всё равно писались

Фигню вы какую-то придумали....хотя,всё как всегда-хотели для народа,я народ спросить забыли......

да ладно, конечно долгий, но можно было на лоkалхосте прогнать сначалa, отполировать;)

наверное, мы это знали :)
На всё есть свои причины

IMHO, шапка сайта какая то мрачная. Или она от времени дня меняться будет?

Вот в качестве предложения (хотя, вроде как, никто и не спрашивал)...

Может, позаимствовать идею у "русских итальянцев"? ну чтобы слегка сгладить это "фииииии.....":
italia-ru.it --- suomi-ru.fi

Или это будет слишком сложно и поздно - менять название?
:)

Будет :)
--11--

Хаха, портал будет также доступен с адреса suomi.ru , просто называться по-другому

Будут предложения и приопустить хэд и сделать специальное белое поле где за отдельную сумму можно будет поместить свой баннер. :)

Такое место есть, сюда можно разместить большой рекламный баннер, просто когда баннера нет - место не пустует.

Спасибо за предложения, все будут рассматриваться (в пределах возможностей)

Даже у меня на работе фины уже привыкли/выучили/знают этот сайт,что я если и сижу у компа в обед,то это суоми.ру....

Представляю,с каким наслаждением они теперь будут коверкать новое название на манер "рюсся фи" :(

так я тут как раз про "благозвучность названия"... Ну этот "постфикс" fi = "фи", что в русском прочтении и создает в сумме эээ... комический эффект: "что за сайт-то? - Рашен фи....."
Я понимаю, что регистрация домена (?) - дело хлопотное. Просто Меха заметила это "фи", ну я и развила идею... в направлении "как избавиться от манерного "фииии...."" Мало ли,вдруг пригодится, если вдруг будете еще что обновлять.
:)

я пользуюсь .
и не в этом дело , что теперь ещё и браузеру будем решать возможность пользования? :)

не в этом дело - мне лично интеррожа не нра, и "кнопки" тоже.

тьфу на вас! :gy:
мне что . ру . что . фи - однопупственно , но на вкус нынешнее - не нра!

+1
Не хотелось бы терять слово Суоми

"суомиру" как бы сказать: привычно, мягко, ,по фински звучало, а теперь будет- "рашенфи" , или "руссианфи" (для образованных финнов), а для остальных финов скорее всего как сказал Микка.
буду привыкать, красочнее стало, но грузится дольше.....

Как ни глупо это повторять, но - новое не может быть привычным.
В общем и целом - все отлично работает: только что специально поюзал все функции и не нашел никаких изьянов.
Одежку тоже хорошо чуть чуть менять периодически.

Один хрен, что "ру", что "фи"-дело привычки. Лучше бы отправку сообщений починили.

Да потому что,в названии "суоми.ру" хоть какая-то логика присутствовала,т.е. звучало,как "Финляндия по русски"...и ведь так и есть на самом деле-здесь 99,99% информации на нашем родном языке,здесь теже 99,99 % присутствующих ,кто проживает в Финляндии....
А вот это "рюсся.фи" больше подошло бы для финов проживающих в России и общающихся на своём родном языке...

Есть еще адрес "rus.fi", если кому трудно произносить полную версию :)

Дело в общем то личное, просто мозилла чистится быстрее и удобнее.
А что за интеррожа? Где? :)

опять соглашусь с Микка

А чего,прикольно,я за всё новое, модерновое...:gy:Так что спасибо за новинки и дерзайте как говориться! Только буду солидарен с МАСТЕРом в вопросе сжатия шапки,а то действительно пол-страницы занимает...

Это только у меня? Если захожу на Suomi.ru, то все нормально. А если захожу на Russian.fi, то у меня поле сообщений сужается. Например слова "цитата" выглядит как "цита".

личное , ага :)
рожа то - вот "ярлыки" все эти , стенка коричневая
и ваще , не хочу я перeмен , и где опрос ? :D
suomi.ru

Какой опрос..? Вертикаль власти..всё перед фактом..

"Владимирский централ, ветер северный.'
Кирпичные стены в прожекторах, колючка. Не перевелись еще почитатели русского шансона....

вах, я -блондинка.. мне с горизонтами то не разобраться :D
простите великодушно , а что у нас "всё" , на сег . день?

Бутырка или Кресты...как ты думаешь?

Когда вертикаль,то ВСЁ регулируется сверху,а всё г..вно стекает вниз...

кхе , так то - курятник!

не в этом дело - рожу уберите , пожалуйста :)
я неверующая и картинка - увесистая...
Ау)))

А чья конкретно была идея изменить название сайта?
Чем мотивировали смену названия?

Мдя, согласен с Миккой и Хахой, название неудачное... проскальзовало уже тут с Рождества...
Кста, "поиск", как поламали на старом портале, так и на этом - не рабоает нормально.. :(

Моя идея. Мотивировал тем, что адрес в зоне ФИ, которая ближе к его потребителям и финскому населению в общем.

Старый адрес в силе, сейчас задача немного сменить имидж.

Хорошо, тогда жду предложений на более "удачное". Зарегаем ведь :)

Мдяя,название не для лектората Суоми...
в названии руссиан.фи уже изначально заложен кофликт и антагонизм

Ээээх, вспоминая "старые, добрые времена"...для всех жаждующих - с.ру! :lol:

Вот, другой разговор... :)
Щас посыпяться предложения... ;)

"суомиру" уже почти стало одним словом, так что почему бы и не suomiru.fi ?

Миша, скажи коллегам что нет предела совершенству!и:gy: и учиться никогда не поздно!!!:gy:ничего страшного выучат/привыкнут,узнают...;)



Скажи что да,может быть и рюсся,из рюссландии так сказать,и если бы не рюсся в 180... каком-то году,то родным бы был сейчас у них язык элиты...;)

хех, ну да, а можно и "sru.fi" :)

yep, и это самое fi на конце будет читаться как фиии :gy:

При желании можно нарезать недостатки на что угодно. Например суоми ру можно сократить до слова СРУ:), для кого то это может показаться оскорбительным и т. д. Не вижу никаких проблем. Ну и farefox скачивается и инсталлируется с сайта производителя за 5 минут. Не мое дело конечно, можно не отвечать, но - чем так привлекает эксплорер? :)

суоми.ру фигурировало и в местных СМИ, и в исследованиях - смена названия опять потребует времени для "пробивания". Думается, форумчанам от этого ни тепло, ни холодно, а вот посторонним, от кого зависит паблисити и рекламные поступления, не все равно.

Дима,я выскажусь до конца :)
Я прекрасно понимаю,что вам "нужен" и финский потребитель...также " понимаю" и про зону ФИ...
Только вот финам этот сайт не нужен -никак "ру",никак "фи"...никак и никогда...ну,вот ,такие они... из принципа они не будут тусить (с русскими)-у них своих сайтов с .fi-навалом....

А вот для нас,для русскоязычных проживающих заграницей,это такой своеобразный кусочек Родины-наша территория,наш родной язык,наши шутки и наша ругань-всё,что только понятно нам,русским :)

Мне кажется,что не нужно ничего менять,пусть останется как было-красиво,просто и понятно- СУОМИ.РУ :)

Так ведь нет! Нужно изобрести велосипед с квадратными колесами...

Я понимаю о чем ты. Старый адрес остается в использовании в добавок к этому, но хочется иметь основной адрес в зоне ФИ. Ведь история и содержимое остаются, просто нужен прогресс. С финнами трудно вести дела, когда сайт в зоне .РУ.

Согласитесь, что удобочитаемость названия - вещь немаловажная (не буду нудеть про хрестоматийное Жигули и Лада, хотя есть и повеселее примерчики)... В suomiru.fi (вариант пчела) или suomi-ru.fi (содранное у итальянцев, все же как-то разделить хочется суоми и ру) - вариант прочтения только один и он вполне привычен для здешних обитателей и легок для новичков. Вариант russian - "рашен"? "руссиан"? Интернационализм, но без оригинальности.
Я так думаю... (с)
:)

Причем это очень характерно для некоторых выступлений и даже для некоторых "чемпионов" по колличеству написанного/насранного.:)

у нас даже флаг свой йесть:gy:


Я и не сомневался что ты закореннелый консерватор...;)

rodina.fi
На любой вкус....

"Russian.fi" тоже уже фигурировал, например в Хесари. "Russian.fi" у нас уже пять лет как второй адрес. Придется конечно работать на известность нового названия, по началу ссылаясь на старое. это просто вопрос времени и ничего страшного тут нет. Компании меняют названия, логотипы и стратегии и это нормально, ИМХО.

То есть я так поняла, что предложения вы принимаете, но решение свое менять не намерены?
:)

Привет Рагозину...
:)

И это правильно! Да здравствует коллективный разум!
Предлагаю объявить конкурс на лучшее название домена.

Здесь можно проверить, "захвачен" домен или нет:
https://domain.ficora.fi/fidomain/aca.aspx

suomi-ru.fi, suomiru.fi, sru.fi пока еще свободны.

а вот russian.fi - занят до 12.10.2012:
Verkkotunnus on varattu. Verkkotunnuksen tiedot näet alla.
Verkkotunnuksen tiedot
Verkkotunnus russian.fi
Tila Myönnetty
Haettu / Myönnetty 12.10.2003
Voimassaoloaika päättyy 12.10.2012 16:06:23
Vapautuu haettavaksi 12.11.2012 16:06:23


Haltijan tiedot
Yhteisömuoto Yhdistys
Y-tunnus/yhdistysrekisterinumero 187803
Yrityksen/yhteisön nimi Suomen venäjänkielinen tietoportaali yhdistys RY
Osasto tai yhteyshenkilö Administration
Postiosoite Turkhaudantie 3 A 62
Postinumero 00700
Postitoimipaikka Helsinki
Puhelinnumero 0504015851


Nimipalvelinten tiedot
Nimipalvelimen nimi IP-osoite IPv6-osoite Status
ns1.suomitech.fi Kunnossa
ns2.suomitech.fi Kunnossa



А регистрация, по большому счету, копейки стоит.

Да, совершенно согласен. "Russian.fi" - название международное. Мы можем зарегистрировать любой предложеный публикой домен для портала, как альтернативный адрес к нему. Основным адресом я считаю, должен быть представительный адрес, который содержит в себе суть портала. "Suomi.Ru" был порталом о Финляндии, "Russian.fi" это больше портал русскоязычных Финляндии.

поправка - не любой, а любой из свободных на данных момент.

Бесплатно: "forum-ru.fi"!

P:S: А почему региться вдруг снова стало при заходе в эту тему и форум нужно?
Обновим состав участников?

Максим,я может и глупый и несовременный и не толерантный...но,Скобл и Ко сами не понимают,что они уже сделали в самом начале бренд-"суоми.ру"... не тупо назвали finland.ru или finlandia.ru ,а подошли к делу с любовью и получилось -Suomi-именно так и фины называют свою страну!А мы этим названием показываем и наше(любовное/благодарное) отношение к этой стране.

Вот этим "рюссланд.фи" мы просто скатимся до банальщины/неприметности и затеряемся среди тысяч других таких же безликих сайтов/форумов...а сейчас нас можно равнять с такими марками,как "Лапин Култа" или "Абсолют",например :)

О кей... Идем дальше... То есть вы предлагаете русскоязычным Финляндии читать название сайта в соответствии с правилами английского языка? Это еще я не ворчу, что Russian вообще-то в переводе с иностранного - "русский" (типа "Этот русский живет в Париже и говорит на русском языке"), русскоязычные уж тогда Russians...
:)

suomiland.fi

suomiru.fi
 

Почему бы не suomiru.fi?

Можно периодически менять названия. Например сегодня подойдет название продули 4:5.фи

:lol: ЖЖОШЬ!!!

suomi.ru.fi

Так, кто больше? :D

:) Надо еще подумать... politsra4ka.fi

Это в Сомали сплошные лэнды, так тамошние бандиты поделили.. Грустный цирк.

Микка, в данном случае в названии домена все что после точки - это политика, а все что до точки - это дело вкуса.

Согласна с тобой, что с брендом, а особенно с раскрученным, нужно считаться. Суоми.ру - это, конечно, не CocaCola (самая известнная в мире торговая марка, стоимость которой оценивается в 67 миллиардов долларов), но определенную известность название уже имеет.

Мда.. изюминка потеряна.. почти.

Непонятно отчего трудно взаимодействовать с финнами, как написал Skobl, ведь при регистрации фирмы есть возможность в анкете указывать различные варианты названий, в том числе и всегда можно внести изменения за отдельную небольшую плату.




.

Кстати хорошая идея обновлять фотки в топе.
Бывает, что зайдешь почитать, но по ходу какой нибудь дискуссии вдруг хочется вписаться, однако при логине откидывает в исходную позицию и приходится вновь заходить в тему. Можно было бы сделать для пущей мобильности так, - что б при входе не выбрасывало из темы? - Tогда вообще - было бы супер удобно.

suomiru.fi
Я за такое название форума. Во-первых, практически остается привычное родное название, во-вторых, слитное написание слова суомиру символизирует, что для многих пользователей нашего форума живущих в Финляндии (поэтому слово суоми стоит первым) остается близкой и родной Россия. В - третьих, у нас как в маленьком виртуальном государстве два государственных языка финский и русский, которыми владеют многие жители нашего многонационального виртуального портала.

Я за suomiru.fi!

Я тоже соглашусь c bee,o5ja, МАСТЕР и с QUEEN. Действительно: и прежнее красивое название сохранили, которое уже надолго останется привычным в сердцах гостей и жителей форума, и, в то же время, название домена изменили. Как грится, приятное с полезным.
А вот с патриотичным словом russian, у меня ассоциируется почему-то, вовсе даже не песня Газманова "Офицеры", а образ Борис Николаевича, да еще с его приставкой "Дорогие...!".

Так, что я - за www.suomiru.fi/forum/ :)

Когда мы (на бытовом уровне) говорим о каком-то сайте, мы не обязательно произносим две-три последние буковки окончания названия обсуждаемого сайта. Мы говорим, например, "на Яндексе", "в Гугле". Но в случае с прежним названием нашего сайта коротенькое "ру" было неотъемлемой частью, слившись с началом названия "суоми" в единое целое.

Администрация, в открывающем тему сообщении вы всё хорошо и просто сказали, в том числе, что форум для многих из нас стал привычным. Пусть обновлённое станет хорошо звучащим старым.

Суомиру - за такое привычное звучание высказались патриоты и долгожители форума. Мне тоже по душе suomiru.fi .

Очень приятна ваша активность по отношению к названию домена :) Я работаю с разного рода стратегическими изменениями в очень разных компаниях, и такого активного участия клиентов в переменах, как у нас, не видела пока нигде :) Даже когда меняется очень, очень известный и очень старый бренд (ну, правда, неCoca-Cola ;) ) Думаю, у нас есть повод гордиться :)

Разные варианты можно рассмотреть, и думаю, что Скобл сегодня же зарегистрирует домен-пожелание участников форума suomiru.fi. Однако кроме субьективной привязанности пользователей есть еще ряд вещей, кторые влияют на решение. Так, например, для финнов " suomiru.fi " звучит не очень. это - только одна из точек зрения, их много

Смысл был понятен уже с первого сообщения между туманными словосочетаниem "стратегически укрепить лидирующую позицию портала". На обычном языке это значит, сделать портал более привлекательным для местных рекламодателей. Ценник на рекламу стал просто классикой финской ценовой политики на рекламу. В общем, коммерциализация.

Ну, даже сервера не на святом духе крутятся ;)

Незачёт. С этих гирлянд, что сейчас развешены, на работу сервера денег хватало. Понятно, что хочется бóльшего..Только зачем было для отмазки придумывать эти гламурные сочетания. Уж набрались бы смелости написать правду, ведь именно благодаря активным пользователям форума вы набираете популярность.

Мы правду и написали, не волнуйтесь. Никакая нормальная компания не рассматривает свою деятельность только с точки зрения прибыли (хотя это, безусловно, единственная цель существования бизнеса). Компания - это большой и многогранный процесс, и в стратегических изменениях всегда есть свои цели и свои влияющие факторы. Если вы этого не знаете - допустите просто мысль, что кто-то это знает.

Пользователи сайта приходят сюда не из-за названия. Сервисы не изменились, а только все время добавляются. Остальное - дело администрации

БолотоМиру.fi
Гыыыыы, жжоте таварищи! :shum_lol:

ну не нравится мне руссиан ...
ну не руссиан я :) так что теперь - я не вэлкам?

пока гражданство не поменяеш', чтобы ноги твоей тут не было.

Вы действительно так думаете???

на руссиан???
что я тебе плохого сделала? :gy:

Как я написала, безусловно, цель здоровой компании - обогащать ее владельцев.

Чтобы это происходило, надо на вещи смотреть "широким взглядом"

(выделенное в цитате - выделено мною)

Вношу предложение, автор мой муж-финн, со всеми симпатиями к нашему форуму. Он объяснил мне, что когда он слышит suomiru (suomi.ru), то никаких "не очень" он не испытывает, но такое название сайта ассоциируется для него с финнами в российском Инет-пространстве. Для ассоциации "русскоговорящие в Финляндии и в финском Инет-пространстве" и адекватного финского восприятия он предложил: rus-suomi.fi .

Спасибо, Лена, и мужу передай спасибо.

Лично я не считаю, что что-то неприятное возникает у финнов с названием "Суоми точка ру", ни в коем случае. Но согласна с тобой, что для тех, кто не знает, этот адрес говорит о том, что организация находится в России.

Адрес, предложенный твоим мужем, лично мне нравится :) Надо и его зарегистрировать

Кстати, а russian.fi с чем у него ассоциируется?

А мне все равно, что будет. Как скажут - так и напишем. Делов-то!

Здоровый подход :)
Когда "Posti" сменилось на "Itella", было много шума и недовольства, но разве это на жизнь кого-то из нас и на использование услуг почты, в конце концов, повлияло? ;)

У же ЕСТЬ ТАКОЙ . Зачем эта путаница?

Вот suomiru.fi и вправду неплохая мысль(имхо).