Финляндия по-русски

Финляндия по-русски (https://www.russian.fi/forum/index.php)
-   Mы и Oни (https://www.russian.fi/forum/forumdisplay.php?f=11)
-   -   "Mы и Oни" сто лет назад :) (https://www.russian.fi/forum/showthread.php?t=61675)

TheLook 14-09-2010 12:23

"Mы и Oни" сто лет назад :)
 
Александр Куприн "Немножко Финляндии"

http://az.lib.ru/k/kuprin_a_i/text_4060.shtml

Январь 1908

Ничего не изменилось :)

anttisepp 14-09-2010 12:46

это произведение цитируется на форуме раза 2-3 в год каждый год.
Согласен со всем, кроме описания финскох женщин.

TheLook 14-09-2010 12:53

Наверное, я слишком редко захожу сюда... :)

pinkkipupu 14-09-2010 12:56

а я согласна с описанием финских женщин..и про кортконогость и сутулость и неуклюжесть
у них хорошая кроппа редкость, а широкоплечих мужчин мало..
мне ЭТО уже рассказали ...

Filthy_McNasty 14-09-2010 13:00

Цитата:
Сообщение от anttisepp
это произведение цитируется на форуме раза 2-3 в год каждый год.
...


Ага:

" - Вот дурачье так дурачье. Ведь этакие болваны, черт их знает! Да ведь я, ежели подсчитать, на три рубля на семь гривен съел у них, у подлецов... Эх, сволочь! Мало их бьют, сукиных сынов! Одно слово - чухонцы.

А другой подхватил, давясь от смеха:
- А я... нарочно стакан кокнул, а потом взял в рыбину и плюнул.
- Так их и надо, сволочей! Распустили анафем! Их надо во как держать!"

Olka 14-09-2010 13:11

С удовольствием прочитала, спасибо!
Вы правы, мало что изменилось по сути, разве что финские дамы уже не прислуживают в мужских банях :)

Filthy_McNasty 14-09-2010 13:13

А тут бань общественных много осталось? Кроме, например, Раянпортти.

Olka 14-09-2010 13:21

Цитата:
Сообщение от Filthy_McNasty
А тут бань общественных много осталось? Кроме, например, Раянпортти.


В каждом спа-отеле и водном центре например.

Filthy_McNasty 14-09-2010 13:37

Цитата:
Сообщение от Olka
В каждом спа-отеле и водном центре например.


Ыыы, а по-русски? :-)

Традиционных, по-моему, немного осталось. Хотя, если задуматься, не совсем понятно, что следовало бы понимать под "традиционной сауной".

В Хельсинки, например, есть Kotiharjun sauna, Arlan sauna и Sauna Hermanni. И, кажется, во всех есть, простите-таки, "прислуга".

Olka 14-09-2010 13:42

Цитата:
Сообщение от Filthy_McNasty
Ыыы, а по-русски? :-)

Традиционных, по-моему, немного осталось. Хотя, если задуматься, не совсем понятно, что следовало бы понимать под "традиционной сауной".

В Хельсинки, например, есть Kotiharjun sauna, Arlan sauna и Sauna Hermanni. И, кажется, во всех есть, простите-таки, "прислуга".


Отели с водно-оздоровительными центрами, а сказать "водный центр" ещё более по-русски мне затруднительно :)

Да, остались и подобные общественные сауны, но их не очень много, в нашем регионе общественные в основном бани по-чёрному, не считая спа-отелей.

pinkkipupu 14-09-2010 14:31

самая лучшая сауна..собственная со своим банником.

TheLook 14-09-2010 15:22

Цитата:
разве что финские дамы уже не прислуживают в мужских банях

Возможно они уже не "моют и не массируют" посетителей, но - вполне успешно работают в мужских отделениях в качестве обслуживающего персонала :) Чего в России нет.

pinkkipupu 14-09-2010 15:24

а меня замучил один и то же вопрос..есть ли сауны в москве в квартирах

TheLook 14-09-2010 15:26

Цитата:
есть ли сауны в москве в квартирах

Есть.
Не только в московских, но и в прочих городских квартирах России.
Разумеется, они там не запланированы, а устроены самими владельцами.

pinkkipupu 14-09-2010 15:29

Цитата:
Сообщение от TheLook
Есть.
Не только в московских, но и в прочих городских квартирах России.
Разумеется, они там не запланированы, а устроены самими владельцами.


вы и не поняли.!.подразумевается есть ли как система "сауна"
есесно есть возможность можно установить хоть черта лысого
но пока что дома строятся под ванну. у нас ваннокультура помывочная все таки
кстати финск мужчин много чего интресует про быт в москве..вопросы есть.
мне чесно надоело уже лекции читать и отвечать
напишу проспект\путеводитель скоро

Kulkumulku 14-09-2010 15:44

Цитата:
Сообщение от pinkkipupu
самая лучшая сауна..собственная со своим банником.

Лучшая сауна - со своей банщицей.

TheLook 14-09-2010 15:52

Цитата:
есть ли как система "сауна"

Что такое система "сауна"?
Я знаю - есть револьвер системы "наган".... :)

pinkkipupu 14-09-2010 15:57

Цитата:
Сообщение от TheLook
Что такое система "сауна"?
Я знаю - есть револьвер системы "наган".... :)


это когда коммуникации проложены по другому
вы что в Финляндии в квартирах не были ?
у нас слив через ванну, в Фи слив через дырку в полу..

TheLook 14-09-2010 16:02

Цитата:
у нас слив через ванну, в Фи слив через дырку в полу..

Коммуникации здесь непричем. Просто традиция.
В России некоторые, при реконструкции санузла, тоже делают "на европейский манер" слив в виде "дырки в полу" :)

pinkkipupu 14-09-2010 16:09

да через дырку к соседу , типа, сосед,а я теперь сделал сауну нам обоим...хехе

leijona3 14-09-2010 16:27

Цитата:
Сообщение от TheLook
Коммуникации здесь непричем. Просто традиция.
В России некоторые, при реконструкции санузла, тоже делают "на европейский манер" слив в виде "дырки в полу" :)

Только это требует хорошей водоизоляции пола (как в Суоми),чтобы не заливать соседей.

TheLook 14-09-2010 16:29

Я не сильно разбираюсь в сантехнике, но, по-моему, таких проблем нет :)

Масяня 14-09-2010 17:44

Цитата:
Сообщение от TheLook
Александр Куприн "Немножко Финляндии"

http://az.lib.ru/k/kuprin_a_i/text_4060.shtml

Январь 1908

Ничего не изменилось :)

Хороший рассказ и действительно, с годами многие традиции сохранились, "ежа спиной не убьешь" :), что касается красоты финских женщин - я считаю у финнов своя северная красота

Lumikello 14-09-2010 18:58

"Но что уж греха таить: совершенно такого же характера красота и великорусских женщин, за исключением разве Поволжья."
Специально из рассказа скопировала. Этой фразы как будто никто не заметил.
Про себя скажу - когда смотрю на людей на улице, не могу отличить финнов от русских, пока не заговорят. Очень между собой похожи. В процентном отношении красивых людей столько же, как и во всем мире.

leijona3 14-09-2010 19:30

Цитата:
Сообщение от Lumikello
Про себя скажу - когда смотрю на людей на улице, не могу отличить финнов от русских, пока не заговорят. Очень между собой похожи. В процентном отношении красивых людей столько же, как и во всем мире.

Особенно светлоглазые блондины.
То же самое наблюдение.
А про некоторых финнов,правда ,так и хочется сказать-без татаров или цыган не обошлось... :) (я не беру в пример более свежие смешения с арабами или неграми).

TheLook 14-09-2010 19:57

Цитата:
не могу отличить финнов от русских, пока не заговорят.

Зато финны могут :)
Когда я с друзьями пересекаю границу, почему-то друзьям таможенник говорит "Здравствуйте!", а мне - "Päivää!". Хотя, вроде бы едем одной компанией и друзья - интеллигентные люди общеевропейской внешности. Да и предки мои со своей исторической родины вынуждены были уехать аж 400 лет назад.

Pauli 14-09-2010 20:08

Цитата:
Сообщение от Lumikello
"Но что уж греха таить: совершенно такого же характера красота и великорусских женщин, за исключением разве Поволжья."
Специально из рассказа скопировала. Этой фразы как будто никто не заметил.

Очень хорошее добавление.Фразы эту обходят стороной или просто не замечают,с умыслом или без ,это не так важно.
Цитата:
Сообщение от Lumikello
Про себя скажу - когда смотрю на людей на улице, не могу отличить финнов от русских, пока не заговорят. Очень между собой похожи. В процентном отношении красивых людей столько же, как и во всем мире.

А вот с этим я не согласен,я русских вижу за 100 метров и редко ошибаюсь.Бывает,что идем вдвоём с супругой,а вдали несколько фигур,голосов не слышно,а как приблизились,так подозрения подтвердились.
О новых русских и им подобных возле стокманнов и сокосов я и не говорю,там их любой различит,даже Лумикелло

pinkkipupu 14-09-2010 20:10

Цитата:
Сообщение от TheLook
Зато финны могут :)
Когда я с друзьями пересекаю границу, почему-то друзьям таможенник говорит "Здравствуйте!", а мне - "Päivää!". Хотя, вроде бы едем одной компанией и друзья - интеллигентные люди общеевропейской внешности. Да и предки мои со своей исторической родины вынуждены были уехать аж 400 лет назад.


значит у вас маленькие глазки..пяйвяяя

TheLook 14-09-2010 20:17

Цитата:
значит у вас маленькие глазки..

Может быть :)

pinkkipupu 14-09-2010 20:17

и волосы очено так скажем негустые..вот..хотя есть с сиилиприческами..их труднее определять

pinkkipupu 14-09-2010 20:18

я спец по финским тушкам и бошкам..это мое хобби антропологические типажи в голове коллекционировать..на глаз определяю

leijona3 14-09-2010 20:23

Цитата:
Сообщение от Pauli
А вот с этим я не согласен,я русских вижу за 100 метров и редко ошибаюсь.Бывает,что идем вдвоём с супругой,а вдали несколько фигур,голосов не слышно,а как приблизились,так подозрения подтвердились.
О новых русских и им подобных возле стокманнов и сокосов я и не говорю,там их любой различит,даже Лумикелло

Так и я различаю,но ,я так поняла,что имелось в виду внешнее сходство,а не различия в одежде ,поведении ,манере разговаривать.

TheLook 14-09-2010 20:26

Цитата:
и волосы очено так скажем негустые.

Наоборот, очень густые :)

Я думаю, что национальную принадлежность определяют не по четким признакам, а по общему собирательному типу. (Криво выразился, но, думаю, поймете). Особенно, когда человек тебя всего на мгновение окинул взглядом.

pinkkipupu 14-09-2010 20:27

нет не густые..и у финнов много лысых мужчин
вот я люблю только с прическами..лысые идут лесом финским.

Шаман 14-09-2010 21:12

Цитата:
Сообщение от Olka
С удовольствием прочитала, спасибо!
Вы правы, мало что изменилось по сути, разве что финские дамы уже не прислуживают в мужских банях :)


Тоже прочитал... и тоже понравилось... Вот только ещё с тремя пунктами не согласен... В том плане, что они изменились: женщинам в общественном транспорте нынче мест не уступают... Цветы дарить не так популярно и цветочных магазинов, и киосков не так много...
И в школах урокам физкультуры не придаётся особого значения и внимания...

TheLook 14-09-2010 21:39

Цитата:
женщинам в общественном транспорте нынче мест не уступают...

Результат борьбы за равенство полов?..

pklim 14-09-2010 22:19

Цитата:
Сообщение от Lumikello
"Но что уж греха таить: совершенно такого же характера красота и великорусских женщин, за исключением разве Поволжья."
Специально из рассказа скопировала. Этой фразы как будто никто не заметил.
Про себя скажу - когда смотрю на людей на улице, не могу отличить финнов от русских, пока не заговорят. Очень между собой похожи. В процентном отношении красивых людей столько же, как и во всем мире.

А я когда первый раз приехал в Фи (в районе Тампере) подумал вот блин кругом свои, что мужики, что ба... пока рот не откроют очень на наших смахивают, вот англичане с их лошадиными мордами совсем другие морды... простите лица

Pauli 14-09-2010 22:25

Цитата:
Сообщение от Шаман
Тоже прочитал... и тоже понравилось... Вот только ещё с тремя пунктами не согласен... В том плане, что они изменились: женщинам в общественном транспорте нынче мест не уступают... Цветы дарить не так популярно и цветочных магазинов, и киосков не так много...
И в школах урокам физкультуры не придаётся особого значения и внимания...
С одним пунктом не согласен.Цветов очень много и растят,и дарят.Есть очень хорошие цветочные магазины,но зависит еще конечно от района проживания.
Я как-то в хельсинкском могадишу(это восточный район столицы) так и не нашел ни одного (!) цветочного магазина,хотя обошел и обшарил всё возле станции метро.Пришлось покупать в какой-то будке,где и выбора не было, и в будку было не зайти,чтобы на цветы посмотреть.
Да это и понятно,сомалиец своей тетке или матушке цветы не покупает...
С физкультурой в школах действительно плохи дела,девиц не учат правильно ходить,так у них ноги у кого разбегаются при ходьбе,у кого заплетаются ...

Haha 14-09-2010 22:30

Цитата:
Сообщение от Pauli
...я русских вижу за 100 метров и редко ошибаюсь... вдали несколько фигур,голосов не слышно,а как приблизились,так подозрения подтвердились.
...


Ну и каковы же основные приметы для опознания?
:)
*высокие каблуки не предлагать...
:)

Pauli 14-09-2010 22:56

Цитата:
Сообщение от Haha
Ну и каковы же основные приметы для опознания?
:)
*высокие каблуки не предлагать...
:)

Я не настолько сильно увлекаюсь "опознанием" русских,и самоанализом не увлекаюсь,поэтому затрудняюсь так с ходу ответить на такой вопрос.
И тем не менее даже в лесу я вижу,что здесь пахнет "русским духом",хотя самого русского давно и след простыл.Я знаю,что финн не ест подосиновики,и он не будет разрезать своим пуукко гриб,который ему и не нужен, как Чапаев белогвардейца шашкой,напополам...

Jade 14-09-2010 23:00

Цитата:
Сообщение от anttisepp
Согласен со всем, кроме описания финских женщин.
Там есть и очень хорошее описание фин. женщин:
Цитата:
Женский труд применяется самым широким образом. В конторах, банках, магазинах, в аптеках - повсюду занимаются женщины. Во всех ресторанах, равинталах и бодегах прислуживают миловидные девушки, прекрасно одетые и чрезвычайно приличные.

TheLook 14-09-2010 23:03

Цитата:
финн не ест подосиновики,

Серьезно? Но ведь они очень вкусные!

Jade 14-09-2010 23:03

Цитата:
Сообщение от Haha
Ну и каковы же основные приметы для опознания?
Вы до конца дочитали? Начиная со слов "когда мы возвратились в вагон, то нас ждала прелестная картина в истинно русском жанре.."

leijona3 14-09-2010 23:03

"И наш российский козерог быстро подчиняется этой спокойной деловитости. "
А почему козерог?
Может кто объяснить?

TheLook 14-09-2010 23:06

Цитата:
А почему козерог?

Судя по всему - метафора, понятная только современникам писателя...

leijona3 14-09-2010 23:08

Цитата:
Сообщение от TheLook
Серьезно? Но ведь они очень вкусные!

Неправда-многие едят.

Chingachgook 14-09-2010 23:16

Цитата:
Сообщение от leijona3
"И наш российский козерог быстро подчиняется этой спокойной деловитости. "
А почему козерог?
Может кто объяснить?



Т.е. беспокойство,суета,агрессивность.Эт о -,,козерог,,
Т.е. если ,,козерога,, привести в определённые условия,где поведение людей(в большинстве)другое,то и ,,козёл,,превращается в ,,ягнёнка.

To TheLook:100 лет в человеческом измерении ,как 1 минута.
Поди знаете,почему на Британских островах такая густая травка,знаете ??? ;)

Meha 14-09-2010 23:21

Цитата:
Сообщение от TheLook
Результат борьбы за равенство полов?..

результат невоспитанности, старикам тоже не уступают, как и беременым.
вчера ехала в астобусе, так там один "джентльмен" смешил весь автобус, орал пьяный "витту, остановите автобус, не хочу ехать когда вокруг одни женщины и дети", как раз школьники со школ ехали, полный автобус детей был, кстати никто из них вошедшим пожилым людям ничего не уступил, так что равенства ту совершено ни при чём

XtreamCat 14-09-2010 23:25

Цитата:
Сообщение от pinkkipupu
а я согласна с описанием финских женщин..и про кортконогость и сутулость и неуклюжесть
у них хорошая кроппа редкость, а широкоплечих мужчин мало..
мне ЭТО уже рассказали ...
Это все правда. Чистые финки действительно крайне редко блещут красотой. Но вот новое поколение, которое уже смешалось с другими народами вызывает чувство оптимизма за будущий лик Финляндии.

Meha 14-09-2010 23:27

Цитата:
Сообщение от pinkkipupu
это когда коммуникации проложены по другому
вы что в Финляндии в квартирах не были ?
у нас слив через ванну, в Фи слив через дырку в полу..

всё, пацталом :lol: ну чтож вы так то :lol: :lol: :lol:

Pauli 14-09-2010 23:29

Цитата:
Сообщение от TheLook
Серьезно? Но ведь они очень вкусные!

Западные финны никогда грибов есть не умели.Не умели даже во время последней войны,когда еды гражданскому населению не хватало,и была карточная система.Я слышал об этом от своей родни,по их словам,если какой гриб и ложили в котел или на сковородку,так его так препарировали,что от него ничего не оставалось.
Восточные финны испытывали всегда сильное влияние России,и допускаю,что там грибы есть умели.
А современные финны едят лисички,при этом многие и не подозревают,что едят они русские грибы( если кто покупает в магазине "эстонские" лисички,которые на самом деле от скабарей).

TheLook 14-09-2010 23:36

Цитата:
Западные финны никогда грибов есть не умели.

Странно...
Карелы едят все грибы, которые не ядовитые.

Haha 14-09-2010 23:49

Цитата:
Сообщение от Pauli
Я не настолько сильно увлекаюсь "опознанием" русских,и самоанализом не увлекаюсь,поэтому затрудняюсь так с ходу ответить на такой вопрос.
...


Не, ну это несолидно... То вы утверждаете:
Цитата:
Сообщение от Pauli
...я русских вижу за 100 метров и редко ошибаюсь....


А то вдруг бац! -и "не настолько сильно увлекаюсь"... Я вот могу сразу сказать, что африканца с легко отличаю от финна по черным коротким кучерявым волосам и очень темному цвету кожи... Хотя тоже не увлекаюсь Африкой...
:)

Haha 14-09-2010 23:50

Цитата:
Сообщение от Jade
Вы до конца дочитали? Начиная со слов "когда мы возвратились в вагон, то нас ждала прелестная картина в истинно русском жанре..."


У меня вопрос был не к Куприну, а к Pauli... У Pauli про вагон ничего не было.. Было про "иду с женой по улице"...
:)

Pauli 14-09-2010 23:54

Цитата:
Сообщение от TheLook
Странно...
Карелы едят все грибы, которые не ядовитые.

Вряд ли все они едят.Я много лет жил в Карелии,там опят не ели.Во всяком случае ни один мой знакомый не ел опят,эти грибы там считали поганками

Meha 14-09-2010 23:56

Цитата:
Сообщение от Haha
Не, ну это несолидно... То вы утверждаете:


А то вдруг бац! -и "не настолько сильно увлекаюсь"... Я вот могу сразу сказать, что африканца с легко отличаю от финна по черным коротким кучерявым волосам и очень темному цвету кожи... Хотя тоже не увлекаюсь Африкой...
:)

у славян несколько другие черты лица, строение черепа и скелета, впрочем как и у европейцев и финнов, очень интересно всё это наблюдать :) * меня конечно не спрашивали, но опрошеный так затруднялся ответить :)

вот ч то меня всегда поражало, поставь мою тётку на финляндскую улицу и не отличишь от местных жителей, непонятно откуда у неё это взялось

Pauli 15-09-2010 00:01

Цитата:
Сообщение от Haha
Не, ну это несолидно... То вы утверждаете:


А то вдруг бац! -и "не настолько сильно увлекаюсь"... Я вот могу сразу сказать, что африканца с легко отличаю от финна по черным коротким кучерявым волосам и очень темному цвету кожи... Хотя тоже не увлекаюсь Африкой...
:)

Я не знаю,как я определяю издалека русского или какого-нибудь негра,хотя негра вблизи опознать всё же полегче,а русского вижу издалека и ...опознаю. Наверное это от того,что у меня богатый опыт общения с ними,я "русский дух" просто чую,и я Пушкина с детстства люблю,хотя тут на форуме приходилось читать мнения,что он якобы негр

pinkkipupu 15-09-2010 00:10

я знаю одно курносых в таком количестве в России нет..
и у финнов нос задран выше половины лица..это как то нелепо смотрится
я сразу по этим пропорциям вижу..финн\нефинн
у саволайцев есть типаж с нереально огромной мордой и тяжелой челюстью..это мой идеал.

TheLook 15-09-2010 00:14

Цитата:
у саволайцев есть типаж с нереально огромной мордой и тяжелой челюстью.

А можно фото в качестве примера? А то мне воображение такого урода рисует.. :)

pinkkipupu 15-09-2010 00:19

Цитата:
Сообщение от TheLook
А можно фото в качестве примера? А то мне воображение такого урода рисует.. :)


видали Той стори ? там игрушка базлайтер был..вот такой примерно только глазки ещё меньше
ну есесно при такой морде лица му должен быть высокий !

TheLook 15-09-2010 00:21

Цитата:
видали Той стори ? там игрушка базлайтер был..вот такой примерно только глазки ещё меньше
ну есесно при такой морде лица му должен быть высокий !

Не видал.
Но, по описанию, воображение пипец какого монстра рисует :)

Meha 15-09-2010 00:21

Цитата:
Сообщение от pinkkipupu
я знаю одно курносых в таком количестве в России нет..
и у финнов нос задран выше половины лица..это как то нелепо смотрится
я сразу по этим пропорциям вижу..финн\нефинн
у саволайцев есть типаж с нереально огромной мордой и тяжелой челюстью..это мой идеал.

там немцы чтоль стояли во вторую мировую? :)

хехе, я когда принцессу Викторию в первый раз увидела по телику сразу интересно стало кто у неё из немецких корней :)

Naali 15-09-2010 00:24

Насчет наций и физиономий:

Во-первых, по одному человеку обычно сказать довольно трудно. Нужна группа из нескольких.

К тому же на мой взгляд чем больше по размеру нация, тем труднее сказать. Русских я часто узнаю по манерам, одежде, и.т.д., но на мой взгяд физически нет такого как типично русская внешность. Нет и типично французской, и типично немецкой. Типично английская есть, может от житья на острове. :) Есть и типично финская, типично голландская, типично венгерская и.т.д.

Еще один момент: на отгадывание очень влияет если отгадывающий уже знает ответ. Людям все время говорят что у них типично Х внешность если знают что они из страны Х, даже если генетически они никакого отношения к коренному населению не имеют.

Насчет узнавания по манерам вспомнилось: когда-то, когда русских в Европе было мало, были вы с родителями в Брюгге и увидели там толпу русских. Посмотрев на них несколько секунд мы стали сразу обсуждать: "это явно не наши (США) и явно не из России, интересно откуда они?" Стало так любопытно что пошли и спросили. Они оказались из Германии. Но я бы не смогла объяснить почему мне было так очевидно что они не из России и не из США.

TheLook 15-09-2010 00:30

Цитата:
Есть и типично финская

А как выглядит типично финская внешность?..

Meha 15-09-2010 00:36

Цитата:
Сообщение от TheLook
А как выглядит типично финская внешность?..

по мне так несколько татарскую напоминает, скулами особенно, только носы курносые

TheLook 15-09-2010 00:44


Типичный финн?..

TheLook 15-09-2010 00:47

Или все-таки что-то вроде

Meha 15-09-2010 01:02

Цитата:
Сообщение от TheLook
Или все-таки что-то вроде

мы вроде о типичных финнах говорим :) или о чём? ))))) кто там был на второй фотографии?
http://www.ksml.fi/multimedia/dynam...ainen_8382b.jpg
просто не отличишь от казанской татарки :)

~aurinko~ 15-09-2010 02:31

Цитата:
Сообщение от leijona3
Особенно светлоглазые блондины.
То же самое наблюдение.
А про некоторых финнов,правда ,так и хочется сказать-без татаров или цыган не обошлось... :) (я не беру в пример более свежие смешения с арабами или неграми).

Я отличаю. Черты лица другии. Как бы обьяснить с моим русским, по костям видно:)))) и мужчин и женщин. Еще по взгляду. У женщин родинки (свои) над губой у многих. Не знаю как еще обьяснить но видно что русскии. Я знакомилась и не раз:))) с русскими, причем не я не они ничего не говорили и одеты были по европеиски, макияж, прически у девушек, не отличить от финок, но вот видно что не финка/финн.

Зато был случай где девушка из России так похожа на финку была, причем все кто её тут видели(приезжала она сюда) говорили что финка вылетая, и русскии так говорили и фины. Финочка и всё тут. А потом уже оказалась что она ингермаландка и там знаменитые корни не далеко совсем копать, её родители ингермаландцы, но в Фи они не переехали.

~aurinko~ 15-09-2010 03:07

Цитата:
Сообщение от Meha
мы вроде о типичных финнах говорим :) или о чём? ))))) кто там был на второй фотографии?
http://хттп://щщщ.ксмл.фи/мултимеди...аинен_8382б.йпг
просто не отличишь от казанской татарки :)

Не знаю о казанских татарок, но фотка темная и накрашена она сильно. А так у неё кожа белая и совсем она не настолько темненькая:)))) И вообще нынче так фотки "фотошопят" что не поимешь кто есть кто и что настоящего от человека осталось на фотке:)))

ПС. кстати у финов тоже не обошлось без смеси финов и татаров.

XtreamCat 15-09-2010 08:19

Цитата:
Сообщение от pinkkipupu
видали Той стори ? там игрушка базлайтер был..вот такой примерно только глазки ещё меньше
ну есесно при такой морде лица му должен быть высокий !
У меня есть знакомые саволайсет, все нормальные ребята, но часто очень многословные. Внешне больше напоминают спанч боба, чем базз лайтера...

pinkkipupu 15-09-2010 11:24

Цитата:
Сообщение от TheLook
Или все-таки что-то вроде


это финн конечно Вилька родом их Хельсинского района Оулункюля

leijona3 15-09-2010 11:43

Цитата:
Сообщение от Pauli
Вряд ли все они едят.Я много лет жил в Карелии,там опят не ели.Во всяком случае ни один мой знакомый не ел опят,эти грибы там считали поганками

А зачем собирать всякий мусор ,типа опят и сыроежек,когда в карельских лесах ,раньше,всегда полно было приличных грибов-белых,подосиновиков,груздей ,волнушек?

Teffi 15-09-2010 12:31

а по мне так со времен Куприна ничего не изменилось...все так же...

pinkkipupu 15-09-2010 18:06

Вроде эта Яде думает что мы либо за белых либо за красных должны быть
.и ии если я не поливаю грязью красных..то автоматом я ненавижу белых
какое то детское восприятие мира. хей хей

Haha 15-09-2010 18:27

Цитата:
Сообщение от Jade
финские женщины ... низкорослыеl]


Nuorten suomalaisten, 15-24-vuotiaiden, naisten keskipituus on pysynyt suht samana jo ainakin vuodesta 1978 lähtien vaihdellen 165cm ja 166cm välillä (lähde n)

http://fi.wikipedia.org/wiki/Ihmisen_pituus

:)

pinkkipupu 15-09-2010 18:31

а колхозницы..это образное выражение и оно обозначает "хорошая славная трудолюбивая задорная бойкая здоровая румяная" девушка\женщина или бабушка
это собирательный образ из той же классической уже литреатуры

leijona3 15-09-2010 19:58

Колхозницы,колхозники-это за восточной границей Суоми.
А вот крестьяне,крестьянки-это здесь.
Несмотря на кажущееся сходсто-разница огромная:первые никогда не имели землю в собственности,не могли распоряжаться по своему усмотрению продуктами своего труда,были подневольны.
Вторые же-имели , были свободны,а отсюда -и разное отношение к труду ,собственности,окружающему...

leijona3 15-09-2010 20:03

Цитата:
Сообщение от Haha
Nuorten suomalaisten, 15-24-vuotiaiden, naisten keskipituus on pysynyt suht samana jo ainakin vuodesta 1978 lähtien vaihdellen 165cm ja 166cm välillä (lähde n)

http://fi.wikipedia.org/wiki/Ihmisen_pituus

:)

И кто-то еще утверждает,что финки-низгорослые?
http://www.vokrugnovostei.ru/news/news3401.html
"Средний рост российских женщин составляет 162 см."

pinkkipupu 15-09-2010 20:09

в моем понимании для северной могучей нации.они низковаты
а высокие мужчины когда знакомятся свой высокий ! рост и "ристиверинен" указывают как боольшой плюс
и вообше все подробности о финских женщинах полученны от их же финских мужчин

_chpok_ 15-09-2010 20:22

Цитата:
Сообщение от leijona3
Колхозницы,колхозники-это за восточной границей Суоми.
А вот крестьяне,крестьянки-это здесь.
Несмотря на кажущееся сходсто-разница огромная:первые никогда не имели землю в собственности,не могли распоряжаться по своему усмотрению продуктами своего труда,были подневольны.
Вторые же-имели , были свободны,а отсюда -и разное отношение к труду ,собственности,окружающему...

это ты к чему? Предлагаеш что ли у них землю отнять для справедливости?

jamaba 15-09-2010 20:36

Цитата:
Сообщение от TheLook

Типичный финн?..


...а кто это?

Haha 15-09-2010 20:37

Цитата:
Сообщение от leijona3
И кто-то еще утверждает,что финки-низгорослые?

"Средний рост российских женщин составляет 162 см."


Ну да... российские 162 сразу делают всех других топ=моделями...
Ну не смешите народ-то...
:)

pinkkipupu 15-09-2010 21:15

Цитата:
Сообщение от jamaba
трудно быть красивым и смелым, сочувствую :( :D




это какой то российский бодибилдер кажись

jamaba 15-09-2010 21:18

Цитата:
Сообщение от pinkkipupu
это какой то российский бодибилдер кажись


а каким боком он к Финляндии, представляет ее на соревнованиях?

pinkkipupu 15-09-2010 21:24

не у кого то была версия..что так выглядит типичный финн..но он видать ошибся
у мню кстати мужчина тоже не хилый..тяжести по молодости тягал

А чего вам тоже нравятся могучие макаки ?

Haha 15-09-2010 21:25

Цитата:
Сообщение от jamaba
а каким боком он к Финляндии, представляет ее на соревнованиях?

Никаким (вообще не знаю, кто это, уголовник какой-то, наверное).. Но если правильно помню, это была наглядная иллюстрация к "типичный финн" (Вилле Вало) и "типичный русский" (соответственно, это пахан). Ну фантазия у людей такая, что теперь уж...
:)

anttisepp 15-09-2010 22:48

Цитата:
Сообщение от Pauli
Западные финны никогда грибов есть не умели.


Влияние Швеции - германцы суеверно относились к грибам (не буду вдаваться в подробности);)
"У нас за рубежом грибных лесов нет!" :D

Цитата:
Сообщение от Pauli
Восточные финны испытывали всегда сильное влияние России,и допускаю,что там грибы есть умели. <...>


Скорее Восточная Финляндия и Северная Россия испытывали сильное карельское влияние и научились узнавать и употреблять в пищу грибы.

О том, что suppilovahvero сьедобны и даже очень я узнал уже в Суоми.
http://fi.wikipedia.org/wiki/Suppilovahvero

finnik 15-09-2010 22:50

Цитата:
Сообщение от leijona3
Колхозницы,колхозники-это за восточной границей Суоми.
А вот крестьяне,крестьянки-это здесь.
Несмотря на кажущееся сходсто-разница огромная:первые никогда не имели землю в собственности,не могли распоряжаться по своему усмотрению продуктами своего труда,были подневольны.
Вторые же-имели , были свободны,а отсюда -и разное отношение к труду ,собственности,окружающему...

Ну да, ну да... Кой какая разница действительно существовала...
Только наоборот... Колхозницы/ки, были свободны...
Отработал свои 8 часов, и гуляй, хоть трава не рости... ( и по-барабану, чем коровы будут зимой питаться..) Хочешь лишнее подзаработать - пожалуйста тебе землю, с пол-гектара, раши...
Ещё мало - вот тебе пастбище, заводи корову - пей молоко, излишки продавай..
Свинушки- мясо, овцы- шерсть, утки, куры пр. пр. - всё прибыль - всё в чёлок, ну или "на книжку", под проценты... ;)
А вот крестьяне, действительно подневольные... :( Хошь не хошь, а вкалывать надо, от зари до зари, без выходных и отпусков... нафик тако щастье..

finnik 15-09-2010 22:55

Цитата:
Сообщение от Pauli
...А современные финны едят лисички,при этом многие и не подозревают,что едят они русские грибы( если кто покупает в магазине "эстонские" лисички,которые на самом деле от скабарей).

Может и от скабарей тоже... но в Эстонии их точно заготавливают, тоннами...

Pauli 16-09-2010 10:04

Цитата:
Сообщение от finnik
Ну да, ну да... Кой какая разница действительно существовала...
Только наоборот... Колхозницы/ки, были свободны...
Отработал свои 8 часов, и гуляй, хоть трава не рости... ( и по-барабану, чем коровы будут зимой питаться..) Хочешь лишнее подзаработать - пожалуйста тебе землю, с пол-гектара, раши...
Ещё мало - вот тебе пастбище, заводи корову - пей молоко, излишки продавай..
Свинушки- мясо, овцы- шерсть, утки, куры пр. пр. - всё прибыль - всё в чёлок, ну или "на книжку", под проценты... ;)
А вот крестьяне, действительно подневольные... :( Хошь не хошь, а вкалывать надо, от зари до зари, без выходных и отпусков... нафик тако щастье..

Не были колхозники свободными.Колхозники были при советской власти низшей кастой,фактически крепостными,и долго не имели паспортов.Как не давал председатель(то же что помещик) разрешения на выдачу паспорта,так и не выехать было из деревни,если только за грибами да на рыбалку.
Знаю один случай,рассказывал знакомый карел.Он мечатал о море,хотел поступить в мореходное училище,а председатель его из колхоза не отпускал.Так он первую свою зарплату потратил на телеграмму Ворошилову,где он честно поведал о своей мечте и пожаловался на председателя колхоза..Телеграмма была как сочинение,на неё ушла почти вся его первая зарплата киномеханика.Телеграмма подействовала,из Москвы пришло указание председателю колхоза выпустить паренька,и он уехал учиться в Эстонию,в мореходное училище.
Когда он мне это рассказал,так был этот карел уже не молодым,но помнил еще много эстонских слов,в том числе конечно же нецензурных.
А потом когда в Карелии колхозы ликвидировали и колхозники стали совхозниками,то стало посвободнее,но на большей части СССР крестьяне-колхозники долго еще были крепостными.

Lumikello 16-09-2010 13:17

Цитата:
Сообщение от finnik
Ну да, ну да... Кой какая разница действительно существовала...
Только наоборот... Колхозницы/ки, были свободны...
Отработал свои 8 часов, и гуляй, хоть трава не рости... ( и по-барабану, чем коровы будут зимой питаться..) Хочешь лишнее подзаработать - пожалуйста тебе землю, с пол-гектара, раши...
Ещё мало - вот тебе пастбище, заводи корову - пей молоко, излишки продавай..
Свинушки- мясо, овцы- шерсть, утки, куры пр. пр. - всё прибыль - всё в чёлок, ну или "на книжку", под проценты... ;)
А вот крестьяне, действительно подневольные... :( Хошь не хошь, а вкалывать надо, от зари до зари, без выходных и отпусков... нафик тако щастье..

Очень было хорошо в колхозах. Работали за палочки, так называли в журналах палочки за трудодни, летом без выходных и праздников, зимой без продуктов. При Хрущеве налогами так обложили, что люди яблони в садах вырубали. И, главное, уйти не могли никуда без паспортов. Потому и ехали на стройки пятилеток - считай добровольная ссылка в Сибирь началась после насильственной Сталинской. Да, еще целину поднимать. Лишь куда удрать от крепостного права.

Agata 16-09-2010 13:53

Цитата:
Сообщение от finnik
Колхозницы/ки, были свободны...
Отработал свои 8 часов, и гуляй, хоть трава не рости... ( и по-барабану, чем коровы будут зимой питаться..) Хочешь лишнее подзаработать - пожалуйста тебе землю, с пол-гектара, раши...
Ещё мало - вот тебе пастбище, заводи корову - пей молоко, излишки продавай..
Свинушки- мясо, овцы- шерсть, утки, куры пр. пр. - всё прибыль - всё в чёлок, ну или "на книжку", под проценты... ;)
..



Ну ну...

Документом, удостоверявшим личность колхозников, оставалась книжка колхозника, не позволявшая покидать место жительства более чем на 30 дней, да и то только при наличии особой справки из сельсовета. Паспорта колхозникам начали выдавать лишь в 1970 году, и только в августе 1974 года было принято "Положение о паспортной системе в СССР", в соответствии с которым паспорта стали выдавать всем гражданам СССР независимо от их места жительства. Одновременно с этими документами, удостоверяющими личность граждан СССР, были объявлены общегражданский паспорт, заграничный паспорт, военный билет, офицерское удостоверение и паспорт моряка. Такой порядок сохраняется и в настоящее время.
http://www.kommersant.ru/doc.aspx?D...7948&print=true

leijona3 16-09-2010 14:03

Цитата:
Сообщение от finnik
Только наоборот... Колхозницы/ки, были свободны...

Ты "дурака ломаешь" или ,вправду, так думаешь?
Лумикелло и Паули рассказали какая это была "свобода".
Цитата:
Сообщение от finnik
Отработал свои 8 часов, и гуляй, хоть трава не рости... ( и по-барабану, чем коровы будут зимой питаться...

Так это другим словом называется,а не свободой.
Ближе слова "безответственность,наплевательство, безразличие".
Цитата:
Сообщение от finnik
Ещё мало - вот тебе пастбище, заводи корову - пей молоко, излишки продавай..
Свинушки- мясо, овцы- шерсть, утки, куры пр. пр. - всё прибыль - всё в чёлок, ну или "на книжку", под проценты...

А как же натуральный налог?
Да и всё это личное хозяйство держалось личным порядком,и к колхозу не имело отношение-с таким же успехом так же могли иметь дачу горожане.
Цитата:
Сообщение от finnik
А вот крестьяне, действительно подневольные... :( Хошь не хошь, а вкалывать надо, от зари до зари, без выходных и отпусков... нафик тако щастье..

Так ради себя ,для собственного обогащения крестьянин пахал,а не ради трудо-дней...

XtreamCat 16-09-2010 15:46

Цитата:
Сообщение от Lumikello
Очень было хорошо в колхозах. Работали за палочки, так называли в журналах палочки за трудодни, летом без выходных и праздников, зимой без продуктов. При Хрущеве налогами так обложили, что люди яблони в садах вырубали. И, главное, уйти не могли никуда без паспортов. Потому и ехали на стройки пятилеток - считай добровольная ссылка в Сибирь началась после насильственной Сталинской. Да, еще целину поднимать. Лишь куда удрать от крепостного права.

"Нам солнца не надо! Нам партия светит!
Нам хлеба не надо! - Работу давай!"(с)
Искренне желаю всем тем кто ратует за подобные "свободы" - вернуться к идеалам своей юности и вкусить "счастья" - в виде эмиграции куда нибудь к товарищу Ким Чер Ину и идеям чучхе.

form 16-09-2010 18:22

Цитата:
Сообщение от Lumikello
Очень было хорошо в колхозах. Работали за палочки, так называли в журналах палочки за трудодни, летом без выходных и праздников, зимой без продуктов. При Хрущеве налогами так обложили, что люди яблони в садах вырубали. И, главное, уйти не могли никуда без паспортов. Потому и ехали на стройки пятилеток - считай добровольная ссылка в Сибирь началась после насильственной Сталинской. Да, еще целину поднимать. Лишь куда удрать от крепостного права.

А мне тоже родственники рассказывали: в деревнях было и так: "Можно я к вам зайду и свой сухарь в вашу бочку с капустой по макаю, хоть вкус будет!" Это было что-то невозможное, но было.
По факту, жизнь/судьба точила жестко и не жалела никого. На мой взгляд выточились при этом удивительные люди в обе стороны. Как у маятника, чем сильнее отклонение в одну сторону, тем сильнее оно будет и в другую, а нужно просто жить и оставаться человеком.
Кажется, умнеют те кому реально трудно...

finnik 17-09-2010 00:02

Цитата:
Сообщение от leijona3
Ты "дурака ломаешь" или ,вправду, так думаешь?
Лумикелло и Паули рассказали какая это была "свобода"....

Лумикелло и Паули, никогда не жили в колхозах, что они могут рассказать... ;)
Мы жили в колхозе, в Эстонии, с 1967 года... У родителей всегда были пасспорта, я их прекрасно помню... может даже найду, покажу...
И вообще это к делу не имеет никакого значения... Куда можно было уехать, больше чем на 30 дней, если отпуска были макс. дней 25... ;)
А вообще, паспортная система, и сейчас ещё в России не выдерживает никакой критики...
Меня тк бросто бесит, с какой стате, человек должен всегда иметь спри себе паспорт (!!!???)
...
Цитата:
Так это другим словом называется,а не свободой.
Ближе слова "безответственность,наплевательство, безразличие"....

Нет, это называется нормированный рабочий день, как у всех, рабочих, служащих... о коим крестьяне, аграрии кап.стран, даже мечтать не могут, по сей день... ;)
Да, да, работали в колхозах и по 12-18 часов, в весенне-осенний период.. но за это и платили прилично.. Зимой, больше дурака валяли, технику чинили да всё такое.., но зарплату всё-равно получали, гарантированную...

...
Цитата:
А как же натуральный налог?
Да и всё это личное хозяйство держалось личным порядком,и к колхозу не имело отношение-с таким же успехом так же могли иметь дачу горожане....

Это что такое? Когда такой был? Давай не будем копать столь глубоко.., а то сейчас дойдём до продразвёрстки... ;)
Давайте говорить про время, в котором жили ну хотя бы ваши родители.. ну или дедушки-бабушки... если уж вы сами не жили, во времена колхозов...
ИМЕННО, говорить о "личным порядком"...
Ка я тут уже отметил, можно было держать скот, иметь землю и т.д.
У нас было всё. Корова, бычёк или тёлка, свиней с пяток, столько же овец, кроликов три клетки (без счёта.. сами знаете как они плодятся... ;) ), куры...
пол га пахотной земли, пастбище гектар так 10... сено косили везде, где можно было найти.. без спроса... главное не "застолблённое" место, ну и не гос. или колхозные земли...
А, сад ещё был, с пол гектара...
Излишки мяса, шерсть, шкурки кроликов, овощи, фрукты, ягоды - сдавали в кооператив, в город. Это не кооперативы времён Горбачёва, это предприятие скупало у населения сельхоз продукты, а взамен можно было преобрести особо дефецитные товары...
Продавали также излишки молока... Не знаю как где, а в Эстонии была хорошо отлаженная ситема сбора молока у населения... В начале 70-х, вдоль домов, хуторов, утром проезжал молочник на лошаде собирал бидоны, и вёс их .. эээ... ну как она по-русски, "мейери"... ну молочную станцию.. обратно привозил битоны с обратом.. ну такое типо ряженки чёли... велась учётная книжка, сколько молока сдали... в конце месяца получали деньги. (ЧИСТЫМИ, без всяких налогов !)
Позже, стал ездить спец. автомобиль... у сборных пунктов вдоль дорог, были построеные спец. поиосты, для загрузки бидонов...


...
Цитата:
Так ради себя ,для собственного обогащения крестьянин пахал,а не ради трудо-дней...

Трудодни были отменены полностью, ещё в 1966 году, вы тогда ещё не жили... ;)
И мы их в эстонских колхозах не застали...

finnik 17-09-2010 00:41

В 67, когда мы только приехали в колхоз, жилось туго, да... В основном работы делали на лошодях... Трактаров по-пальцам можно было сосчитаь... Штук 5 мощных, типа ДТ-54, для пахты, Т-25 "Владимерец", столько же... несколько комбайнов, СК-4...
Отец начал работать на лошаде... потом сам собрал списанный 54-ку... Позже колхоз приобрёл свой лесной, "Онежец", и отец занялся любимым делом, трелевать лес...
У председателя колкоза, был "казлик", ГАЗ-69...
В колхозе было штуки 4 свинофермы, столько же коровников, голов на 50 каждая...
В середине 70-х, колхоз получил статус "Миллионера", т.е прибыль исчеслялась уже миллионами рублей! Были построены огромные фермы, коров на 300 каждая, с полным автаматизированным комплексом работ...(!), (с зоной отдыха с баней, каминным залом...) свой элеватор, картофелехранилище площадью в 2 гектара (!)огромный гаражный комплекс, с цехами, в которых изготавливалась даже собственная, нестандартная техника (!) и т.д. и т.п.
В колхоз постоянно приезжали зарубежные гости, удивлятся размахам сельхоз- завода (!)
Такого по их словам, они не видели нигде, не в Германии, ни в Голандии...(!)
Для эприёма гостей, старую "мейери", перестроили в модную гостиницу(!) со всеми прибабахами, рестараном, баней...
Я и сейчас, с лёту могу перечислить среднюю урожайность в нашем колхозе..
Молоко - 6-8 000 тонн в год/корова.. отдельные рекордсменки, довали до 20 000 (!)
Зерновые - 35-40 центнеров с га
Картошка- 250 центнеров с га. С введением новых сортов в начале 80-х, на специальных полях, с широкой бороздой, довели до 400 ц/га (!!!)
Вот так. ;)

Lumikello 17-09-2010 08:17

Цитата:
Сообщение от finnik
Лумикелло и Паули, никогда не жили в колхозах, что они могут рассказать... ;)
Мы жили в колхозе, в Эстонии, с 1967 года... У родителей всегда были пасспорта, я их прекрасно помню... может даже найду, покажу... ..


Я в деревне никогда не жила, но бывать бывала в гостях. А в Эстонии была в первый раз в 1961 году. Мы очутились тогда в другой стране. В деревне стриженные газоны, каменный дворец культуры, очереди за хлебом нет. Это я хорошо помню. Мы жили в Выборге и я настоялась в очередях за хлебом в то время. (Тогда мамочки нас наставят в очередь, а сами по делам убегут - кто на работу, кто домой). Стояли иногда по 2 часа. Эстония была была для нас заграница. Когда с продуктами стало плохо в 1980 г., в Эстонии в магазины молочные продукты поступали ко времени, когда люди с работы возвращались. Бывала в Эстонии в советское время у родственников 2 раза в год. Так что сравнивать положение дел не по газетам, а по реальному уровню жизни могу.
Вы там тоже очутились потому, что родители лучшей жизни хотели для Вас.
Мои родственники бежали в Эстонию в 1947 г. Эстонцы выдавали ингерманландцев за своих родственников, когда приходили с проверкой.

Pauli 17-09-2010 08:21

Цитата:
Сообщение от finnik
Лумикелло и Паули, никогда не жили в колхозах, что они могут рассказать...


Молодец,Финник! Давно такого не читал ,у тебя наверное и песня найдется об эстонском колхозе? Выкладывай,не стесняйся!
Эстонские колхозы это не российские колхозы.
Если бы всё было как в твоей "песне",так Советский Союз не рухнул бы,там бы сейчас в деревнях не вороны,а индюки на заборах сидели бы,а сталинский фильм "Свинарка и пастух" стал бы много-многосерийным,бесконечным.
А действительность,увы,была другая.Я сам не жил в колхозе,но мою родню в своё время в нечерноземные колхозы,ярославские и вологодские, загоняли под конвоем .В тех колхозах уже в те времена НИКТО работать не хотел.Но это уже другая "песня",на другой мотив...


Часовой пояс GMT +3, время: 12:38.