YKI Keskitaso в 2012 упрощен
 

Сегодня 28.01. 2012 сдавала YKI Keskitaso (надеясь получить тасо 4 ))
Keskitaso в 2012 упрощен до 3 частей. То есть сегодня было только 3 части: Tekstin ymmärtäminen, puheen ymmärtäminen+ puhumisen taito, kirjoittamisen taito).
Убрали соответственно Sanasto + Kielioppi.
Сообщили, что теперь так будет всегда.

Теперь финны своих, но испечённых граждан перестанут совсем понимать....

Усли к этим 3-м частям требования сделали серъезнее,то понимать будут лучше.

Нет, не сделали дополнительных требований.
Более того: как минимум 2 текста были мне знакомы с прошлого экзамена( когда сдавала на тасо 3 в марте 2011).

Не понял? Как будет эффективнее знание финского языка? Просто знаю кучу народу в столичном районе, которые не зуб нагой по фински, но являются счастливыми владельцами YKI бумажек...

УРРААА!!!
Поздравляю, будующих граждан..!!
Ушло - самое сложное... :jiihaa:

А что может быть для будущего финского гражданина сложное????

право выбора...

А как вы будете своё право отстаивать, если не зуб по фински? Или по больше паспортов, так типа для коллекции..

пост 8 в подтексте предвыборнои компании...

Тебе это не даёт спать спокойно? Уймись, отмой коричневый налёт :shit: со своего языка.

А как можно, узнать о кандидате в президенты или о депутате, о его пред выборной компании, что он за человек, его заслуги перед обществом и.т.д, если не владеешь языком?? или так кто рожей вышел....

Успокойся парниша или как тебя там! Я просто интересуюсь как это можно?

тоже сегодня сдавала YKI застращали до ужаса...а на деле оказалось легче некуда...вообще ничего сложного... отделалась легким испугом... :lady:

sorry, "о предвыборной кампании.."
.........

:agree:

10 simvolov

(Предвыборная кампания (также избирательная кампания) — совокупность агитационных мероприятий, осуществляемая кандидатами на выборные должности и их партиями в избирательной борьбе, после официального утверждения в качестве таковых, с целью обеспечить себе максимальную поддержку избирателей на предстоящих выборах.)

Обо всём! Или из российской прессы будем узнавать о финских кандидатов в парламент или в президенты?

[QUOTE=Alek](Предвыборная кампания (также избирательная кампания) — совокупность агитационных мероприятий, осуществляемая кандидатами на выборные должности и их партиями в избирательной борьбе, после официального утверждения в качестве таковых, с целью обеспечить себе максимальную поддержку избирателей на предстоящих выборах.)

Обо всём! Или из российской прессы будем узнавать о финских кандидатов в парламент или в президенты?[/QУОТЕ]
а зачем сведение из википедии?ь


а это - как хотите.........

Я просто определения дал... Думал вы не знаете что это такое, если переспросили... А что нельзя??

Нормально участвовать выборах, о кандидатах не знаем не о чём? Сказала бы так на всякий случай, паспорт лишний не помешает... Все что я хотел, услышал.....

У меня муж сегодня тоже сдавал,сказал что не очень сложно было.Теперь будем ждать оценки.

Прям весь форум седня сдавал,кто где?Я тоже сдавала на 4ку.

А по теме у нас было 4 части.
Т.Е Понятие текста ,задания
Далее,письменные задания,1письмо+1отзыв+рассуждение на одну из тем
Далее,понятие речи
Далее,умение разговаривать.
Вот 4 части получается.

А может быть понимание текста и речи? :D

Хоть Dipaki хоть Yki,главное понять задание,делайте выводы....

Да я задания поняла вообще-то
Сначала было понимание текста ,текст-вопрос
потом письмена 3 штуки
потом аудитория болтовня-письменный ответ
далее моя болтовня на тему моя жизнь ,далее диалог с магнитофоном,далее мои рассуждения на тему зима.

У нас было 3 блока с перерывами:

1. Понимание письменного текста, 60 мин, несколько заданий.
2. Лингафонная часть в наушниках, 45 мин, понимание речи + разговор.
3. Письменная част, 55 мин, несколько заданий.

Четвертую часть (грамматика + словарный запас (синонимы), которая была в прошлом году, убрали.

Во клёвые темы. У нас такой халявы не было.
Желаю удачи!

Вот если ты меня, профессионального водителя спросишь, что сложного в вождении автомобилем зимой, я тебе отвечу - всё.
От заводки в мороз, до торможений, разъездов на узкой дороге.. и т.д.
А грамматику, любого языка, я терпеть не могу... По-руссичу была стабильня 3-ка.. не лучше и с эстонским, английским ну и финским...
Я уже тут рассказывал как-то, как у нас на работе большинство финнов, подходили проконсультироваться в правописании к мальчишке сомалийцу... ;)

Более того, по такому же принципу упрощены и перус- и юлинтасо.

Угу.
Только пардон, неточно все же написала, эти оставшиеся три части -
1. Понимание текста
2 Студийная часть (понимание речи + говорильня)
3. Письменная часть

Интересно чья это была инициатива. Ведь сами финны порой признаются что не знают грамматики. А уж нашим-то преподают ее не на русском языке, а на финском, причем самые азы. И сидят образованные люди, сходят с ума от непонимания. Еще бы применили бы правило изучения финской грамматики для русскоязычных на русском языке, было бы супер.

Эта методика особенно актуальна для эмигрантов из Сомали, Бирмы, Тайланда, Китая и т.д. Или для них создать отдельные курсы?

преподавание финского на финском на порядок эффективнее преподавания оного на русском. за год азы можно понять даже не утруждаясь особо, а просто регулярно посещая курсы и легко сдать YKI на 3й уровень.

вообще по всей стране в один день одни и теже задания должны быть ))

раз пошла такая холява пойти что ли и свой перездать? ))

Если Вы из Китая и не понимаете финской грамматики, преподаваемой Вам на финском, то можно предположить, что у всех вас может возникнуть подобное желание - получить азы финского на китайском. Тем более что англоязычным все разжевывается на английском языке при первом требовании, чего не скажешь о других народностях, не владеющих английским, находящихся на курсах в той же группе.

Имелось ввиду изучение до среднего уровня -первые два на русском языке.

да, было легче в таком плане что в прошлом году студийная часть (имхо самая сложная) была 3-м блоком, то есть когда голова уже устала.
А сейчас говорильня шла 2-м блоком после понимания текста, который можно считать разминкой.

.. теперь не будет знаменитого слова ötökkä (Sanasto)))

да-да... И чтобы экзамен по финскому языку тоже - сдавать на русском языке...
:)

Спасибо соответствующим темам форума и всем, кто его когда-либо упоминал - оно у всех почти и было на тестах в словарном запасе, и ЗНАЛИ правильное значение этого слова, которое почти никогда не употребляем.
Оно написано на упаковке средства от мошкары на домашних растениях.

Одной мне что-ли трудно было вчера?Или тупее всех?До сих пор не могу в себя прийти!!!Не пойду на уки ближайшие пару лет!!!!!!!!!!!

"Halventava nimitys ortodoksisen kirkon kannattajasta. Vastaa luterilaisten nimitystä lutikka." ;)
ктате да, всегда вроде знал, что это, а вот гугл , пишет "ошибка"... ;)

ОПа...А чего ж они тесты-то повторяются? Я помню, у меня тоже были рассуждения на тему зима два года назад...
А письменно надо было рекламацию на качество товара написать или тема была "считаете ли Вы, что красивые люди более успешны". То что помню...

нее ,письма были на темы
1) письмо другу о помощи ,вы заболели.
2) письмо в авиакомпанию,ваши вещи потеряли
3) рассуждению на тему 1) в Финляндии много возможностей заниматься спортом или 2) В Финляндии не нужно больше строить больше торговых центров (знаю что про ТЦ повторяется)

ну, тем-то было несколько. Это то что помню. ТЦ-тоже были, о том, что заболел другу тоже надо было писАть)))) А говорили- каждый раз темы абсолютно разные, специально разработанные))))

А расскажите, пожалуйста, поподробней те, кто сдавал ylin taso. Какие темы у вас были? Вдруг, соберусь сдавать- надо подготовиться)))))

Вчера сдавала УКИ и перед началом экзамена Учитель почему-то не взял мою заполненную форму, которую вместе с приглашением на экзамен присылают. Ту форму, где надо имя, фамилию, где учил язык, на какой уровень сдаешь и т.д. И даже не спросил эту форму. Просто паспорт поасмотрели и отметили, что вроеде как на месте. Сегодня обнаружилось, что домой ее обратно принесла. Не знаю, надо лт теперь с этой формой что-то делать? И странно, почему ее не попросили сдать. Кто-нибудь чего-нибудь знает по этому поводу. А то ужасно теперь разнервничалась.

мне кажется раньше было легче, потому что из 5 частей, ты должен был сдать 3. А сейчас надо сдать все три?

Желаю, что бы все сдавшие прошли. Я сама была безумно счастлива, когда прошла.

А как можно "не утруждаясь особо" регулярно посещать курсы?

Я думаю что темы меняются из раза в раз.

У нас были:

1. Вы заказали что-то на интернете а оно не пришло, напишите рекламацию фирме.
2. Вы начальник иммигрантской организации, пригласите мэра города на организуемое вами событие и объясните ему почему сотрудничество между городом и вашей организацией важно.
3. Напишите в газету о том как сейчас часть народа - жуткие фанатики здоровой жизни, а часть, наоборот, жуткие пофигисты.

ребенок учиться в России, зашла в аглийскую школу в Тапиоле, предлагают сдавать тест на английском и в 7й класс к ним.Сравнила математику и английский по темам- Финляндия отстает минимум на год. Что делать, заканчивать в России 9классов, а потом уж в гимназию (Финляндиии) или идти в 7й зато до гимназии будет хорошо болтать на финском. Английский свободный а вот финский слаб.Как быть.? Не потеряем ли в знаних по другим предметам

Ребят,кто сдавал 28.01.12. Есть у кого уже результат или все ждем?

еще нет, ожидаю через пару неделек...

Ну ладно значит будем ждать.Следующий вроде в конце марта,если что для повторной сдачи.

Получила результат и опять удивилась - они теперь не пишут yleistasoarvio (общий уровень).
В нем теперь просто 4 оценки - у меня две 3 и две 4.
А в прошлом году было 5 оценок за разные части экзамена+ еще общая оценка.

а как это 4 оценки, если было 3 (?) задания?

Один из трех блоков, видимо, был *два в одном*
студийный - там в наушниках понимание текста, потом говорильня.

ура получила...оценок 4 потому что заданий было 4...все готовлю бумаги дальше...

Ребят если оценки две тройки и две оценки ниже тройки,что это сдал или нет?

а вот теперь и не понять, если они общую оценку не пишут

Да уж как узнать,хотелось бы на граждан подать((((

может, обратиться туда, где сдавали ?
или прямо в Jyväskylä, вы как раз оттуда

Вот содержание письма,помогите понять что значит.
on osallistunut Yleisten kielitutkintojen suomen kielen keskitason tutkintoon. Tutkinnon kunkin osataidon hyvaksytysta suorituksesta voi saada tasoarvion 3-4. Yleisissa kielitutkinnoissa kielitaidon arviointi perustuu kuuteen taitotasoon, jotka on kuvattu todistuksen kaantopuolella. Yleisten kielitutkintojen taitotasoasteikko vastaa Eurooppalaisen viitekehyksen taitotasoasteikkoa. Suorituksen perusteella hanen kielitaitonsa on arvioitu osataidoittain seuraavasti.
puheen ymmartaminen - alle 3 ,
puhuminen - 3,
tekstin - 3,
kirjoittaminen - alle 3.
Tutkinnon jarjestaja
juvaskylan kansalaisopisto

мне видится что все ок, все- таки 3 написано.
а что алле - это уже детали.
вот здесь еще обсуждение было
http://www.russian.fi/forum/showthr...8#post271565 8

мой знакомый тоже получил alle и я спрашивала на курсах этого недостаточно для гражданства...но вы всетаки узнайте точнее....а что и "-" стоит у меня нет никаких минусов...просто цыфры

Спасибо.Может еще кто знающий что сможет подсказать.

или, может, в мигри нужно узнать, примут ли такой тодистус, где на гражданство подавать будете... могут и принять доки, а потом неизвестно какой будет результат.
в общем, советовать сложно.

В том то и дело,не хочется денег на ветер.Где же точно разузнать?

http://www.migri.fi/suomen_kansalai...n_kielitutkinto

как вариант - подготовиться и сдать еще раз на железную 3, чтобы закрыть вопрос.

так и придется конечно.

Очень переживала! Получила заветную 3 , вернее четыре тройки!
Ягода! Мне кажется тодистус не пришел бы - если не сдал! Надо спросить того кто не сдал! Пришло ли приглашение: Tervetuloa takaisin seuravalla kerralla!

Темы устных и письменных заданий на YKI тест
 

Здравстуйте!
Проштудировала все темы на этот счет, и возник вот какой вопрос. Как я поняла, темы "сочинений" и разговорные темы от раза к разу повторяются (ну, более-менее). Нашла следующие:
сочинения:
1. почему нужно/не нужно строить новые торговые центры?
2. как человек может повлиять на сохранение окружающей среды

разговорное:
1. звонок в библиотеку для продления книги
2.жалоба менеджеру в ресторане на плохое обслуживание/еду
3. о культуре еды

Планирую в августе попытаться сдать keskitaso. Просьба к тем, кто уже сдал - расскажите, какие темы были у вас в устной и письменной частях. Пока есть время, хочу подготовится. Думаю, что и тем, кто решит сдавать в будущем, эта информация пригодится.
И вдруг есть кто из Lohja - не могу найти информации о подготовительных курсах к экзамену. На сайте Hiiden Opisto только анонс короткой предварительной "экскурсии". На нее пойду, разумеется, но хотелось бы большего.
Спасибо.

...Как нам объясняли, достаточно 50% сдать на 3-ку, чтоб был "зачет" на средний уровень. То есть не обязательно понимать речь и текст одинаково хорошо. Достаточно чего-то одного. Также с "изъяснением" речи. Человек должен хорошо(понятно) либо писать, либо говорить. Одного из двух достаточно.

А на счет тем, этой весной одна из тем на 2х-минутном говорении была "Kiire". Все про спешку. Спешка раньше, спешка сегодня и тд. Больше ничего толком и не помню...

подскайите пояилуста: когда и где в хелсингском регионе мойно сдат ыки тест? Чем блиэ дата тем лучше.

а погуглить?
http://www.hel.fi/hki/helsinginaiku...litutkinnot+YKI

в августе только

У меня в конце марта был тест. Могу точно сказать, мешкать нельзя, время бежит очень быстро. Были задания попроще на 3 кровень и посложнее, на 4. Советую сразу просмотреть задания перед тем как начать их выполнять.

у меня были задания, которые даже не успела посмотреть или что то написать, но 3 уровень дали. Впринцыпе, если вы идете на тест через YKI- kurssi, то темы которые там дают писать попались и в тесте

Yki keskitaso.
 

У нас был тест-на что сдашь, то и получишь. Но непонятно как-то, люди, которые довольно хорошо говорят и те, которые плетут невесть что, и те, и другие получили 3-ки.

куда обратиться чтобы записаться на Yki-testi в Пори?

Yleisiä kielitutkintoja voi suorittaa 72 tutkintopaikassa eri puolella Suomea. Ota yhteyttä tutkintopaikkaan puhelimitse tai sähköpostilla ja varmista, että tutkintopaikassa on tilaa. Lähetä ilmoittautumislomake vasta yhteydenoton jälkeen.
http://db3.oph.fi/kielitutkinnot/li...+tutkintopaikka

Pori, Satakunnan ammattikorkeakoulu. Puh. (02) 620 3131
Адрес:Tiedepuisto 3, 28600 Pori

Pori, WinNova, Länsirannikon Koulutus Oy. Puh. 044 455 8446
Адрес:Otavankatu 5, 28100 Pori

что входит в экзамен на кескитасо
 

Расскажите, пожалуйста, подробно какие задания на кескитасо в этом году. Надо ли что-то писать на предложенные темы? Что значит "говорильня" - как долго, есть ли какие-то темы или это ответы на вопросы, и т.д.? Если преподаватель что-то спрашивает, говорят ли они так же быстро как в обычной жизни или медленнее со скидкой на иностранцев? Есть ли задания по грамматике, типа вставить слово в правильной форме? Хотела бы понять, как эффективнее готовиться.
Много вопросов, заранее спасибо за ответы.